「Designate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus capable of performing drawing at an outline position of an image even though a user does not designate the position.例文帳に追加

ユーザが位置を指定しなくても、画像の輪郭位置に描画を行うことができる、画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A three-dimensional point group display section 120 displays the three-dimensional point group 192 so as to prompt a user to designate a measuring cross section.例文帳に追加

三次元点群表示部１２０は三次元点群１９２を表示して計測断面の指定を利用者に促す。 - 特許庁

To designate the automatic erasure of a mail received by a communication terminal at a mail reception side for execution.例文帳に追加

メール受信側の通信端末で受信されるメールの自動消去を指定して実行させることができるようにする。 - 特許庁

A controller is configured to designate one or more source/receiver groups from the analog signal sources and receivers.例文帳に追加

これらアナログ信号源および受信機から１つ以上の信号源／受信機群を指定するように、コントローラを構成する。 - 特許庁

To provide a sheet processor which can designate a brailling region to a processing sheet.例文帳に追加

本発明は、処理シートに対する点字打刻領域を指定可能なシート処理装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

Article 31 (1) In cases of having an authorized judge perform his/her duties, the presiding judge shall designate said judge. 例文帳に追加

第三十一条　受命裁判官にその職務を行わせる場合には、裁判長がその裁判官を指定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The manifest file in the JAR is updated to include entries that designate the main class and any libraries that are on the project's classpath.例文帳に追加

JAR にあるマニフェストファイルが更新され、プロジェクトのクラスパスにある主クラスとライブラリを指定するエントリが含まれます。 - NetBeans

Furthermore, it was necessary for the Imperial Court to designate Hideyoshi, who was on the verge of establishing the Toyotomi administration, in an appropriate official position. 例文帳に追加

更に豊臣政権の確立を間近に控え、秀吉にそれ相応の官職を与える必要性が出てきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This vector processor has the vector register constituting a ring buffer, and can designate an arbitrary address in the ring buffer as a head address.例文帳に追加

リングバッファをなすベクトルレジスタを備え、そのリングバッファにおける任意のアドレスを先頭アドレスとして指定可能である。 - 特許庁

To provide a game program for performing a game allowing a player to designate the operation of each character more in detail.例文帳に追加

プレイヤが各キャラクタの動作をより詳細に指示することができるゲームを実行するためのゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

This is used to designate the last part of a multipart message, and should always be used when writing multipart messages.例文帳に追加

これは、マルチパートメッセージの最後のパートを指定するのに使うことができ、マルチパートメッセージを書くときは いつでも使うべきです。 - Python

Thus, the user can determine whether to designate any attribute while confirming the presence/absence of the search word candidate.例文帳に追加

これにより、ユーザーは、検索語候補の有無を確認しながら、属性を指定するか否かを判断することができる。 - 特許庁

To enable an advertiser to designate his desired contents as a presenting source via a network, etc., and to register an advertisement.例文帳に追加

広告主が、ネットワーク等を介して、希望するコンテンツを提示元として指定し、広告を登録することを可能とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire snapshot while reducing a storage capacity, and to designate snapshot acquisition in a partition, file, or directory unit.例文帳に追加

ストレージ容量を削減したスナップショットの取得、パーティション・ファイル・ディレクトリ単位のスナップショット取得指定が可能となる。 - 特許庁

A substance designating switch operating part 7 corresponding to a substance whose CO_2 discharge amount is desired to be known is operated to designate the substance.例文帳に追加

ＣＯ_2排出量を知りたい物質に対応する物質指定用スイッチ操作部７を操作して物質を指定する。 - 特許庁

To designate the rearrangement of articles moved from a removal source at a removal destination after a prescribed period.例文帳に追加

引越元から移動した品物を、所定期間後に引越先において再配置することを指定できるようにする。 - 特許庁

In this communication method, a node A 101 broadcasts a message including information to designate a session and information to designate a band required for communication to inquire of other nodes about whether or not a channel and a band are reserved for a session.例文帳に追加

最初に送信を開始するノードＡ１０１は、セッションを指定する情報と通信に必要な帯域を指定する情報とを含む、セッション用に確保されたチャンネルと帯域があるかどうかを問い合わせるメッセージをブロードキャスト送信する。 - 特許庁

To provide an image processor that has a function for allowing a user to confirm both a printing image and the whole image after image printing, a function for allowing a user to arbitrarily designate a part where a user desires to see its printing image in the whole layout, and a function for allowing a user to also arbitrarily designate a magnification factor.例文帳に追加

画像の印刷後の印字イメージと全体の画像とがともに確認でき、全体のレイアウトのなかで印字イメージが見たい部分を任意に指定でき、変倍率も任意に指定する機能を合わせもつ画像処理装置を提供する。 - 特許庁

trade marks which consist exclusively of signs or indications which may serve, in trade, to designate the kind, quality, quantity, intended purpose, value, geographical origin, the time of production of the goods or of the rendering of the services, or to designate other characteristics of the goods or services; 例文帳に追加

商品若しくはサービスの種類，品質，数量，用途，価格，原産地，生産若しくは提供の時期又はその他の特徴を示すために取引上使用されることがある標識又は表示のみをもって構成された商標 - 特許庁

Article 89 (1) In the case of a trust with provisions on the persons who have the right to designate or change beneficiaries, the right to designate or change a beneficiary shall be exercised by manifestation of intention to do so to the trustee. 例文帳に追加

第八十九条　受益者を指定し、又はこれを変更する権利（以下この条において「受益者指定権等」という。）を有する者の定めのある信託においては、受益者指定権等は、受託者に対する意思表示によって行使する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The Minister of Health, Labor and Welfare shall designate the institutions in charge of the medical care set forth in paragraph (2), to be selected from the hospitals set up by the national government, with the competent minister's consent, and a prefectural governor shall designate such institutions, to be selected from other hospitals, with the consent of those who have set up the same. 例文帳に追加

５　厚生労働大臣は、国が開設した病院についてその主務大臣の同意を得て、都道府県知事は、その他の病院についてその開設者の同意を得て、第二項の医療を担当させる機関を指定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a means which can designate detailed coordinates, even when there are blurs due to hand motion and shadow, when it is hard to designate the detailed coordinate by the blurs due to hand motion and the shadow in an electronic board system, using a coordinate-detecting apparatus.例文帳に追加

座標検出装置を用いた電子ボードシステムにおいて、手の動きのぶれや影などにより細かい座標指定が行いにくい場合に、手の動きのぶれや影などがあっても細かい座標指定を行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

An opening direction designation screen is displayed for making a user designate a direction, the user is made to designate an opening direction, arrangements for pages are limited out of predetermined arrangement examples on the basis of the designated opening direction, and the user is made to select any arrangement from among the limited arrangements.例文帳に追加

方向をユーザに指定させるための開き方向指定画面を表示して、開き方を指定させ、指定された開き方向に基づいて、各ページ画像の配置を所定の配置例の中より限定し、限定した中からユーザに選択させる。 - 特許庁

In this XML document DC 1, it is possible to designate the attachment of an image from an image input device.例文帳に追加

このＸＭＬ文書ＤＣ１においては、画像入力デバイスからの画像を貼り付けるべき旨を指定することができる。 - 特許庁

To provide a printer driver which can designate execution of a printer control other than printing of printing data before printing is executed.例文帳に追加

印刷実行前に印刷データの印刷以外のプリンタ制御の実行を指定することができるプリンタドライバを提供すること。 - 特許庁

Further, the input system has, for example, functions for a user to designate a section such an enter key or a selection complete signal.例文帳に追加

さらに、入力システムは、例えばエンターキーまたは選択完了信号のような、ユーザが選択を指示するための機能を有する。 - 特許庁

To designate an area in an image format for holding an image while dividing the entire image into at least one rectangular tile image.例文帳に追加

画像全体を１つ以上の矩形のタイル画像に分割して画像を保持する画像フォーマットで領域指定を可能にする - 特許庁

An interval designation menu 4 and a sound volume designation menu 5 are used to designate the interval of sound volume change and increase/reduction of the the sound volume.例文帳に追加

間隔指定メニュー４と、音量指定メニュー５を用いて、音量を変える間隔と音量増加減少を指定する。 - 特許庁

The vertical synchronizing signal driving part 3 is configured to be able to designate a start address Vads and an end address Vade from the outside.例文帳に追加

垂直同期信号駆動部３は、スタートアドレスＶａｄｓとエンドアドレスＶａｄｅを外部より指定できる構成とされている。 - 特許庁

To solve a problem in the case of generating an intermediate image wherein a user has to designate a corresponding area for generating the intermediate image from preceding and succeeding key frames.例文帳に追加

前後のキーフレームから、中間画像を生成するために、対応する領域を、ユーザが指定しないといけない点である。 - 特許庁

To reliably and easily designate a drawing element to be defined as a processing object in a short time concerning a drawing to be plotted on a screen.例文帳に追加

画面上に描画される図面において、処理対象とする図面要素を確実で短時間且つ容易に指定する。 - 特許庁

An input assisting part 11 assists users so that they may not input or designate the plurality of manufacturing steps one by one.例文帳に追加

また、入力支援部１１は、この複数の製造工程をユーザが逐一入力・指定しなくても済むように支援する。 - 特許庁

Not only the dictionaries but also a plurality of translation engines 2 of each different special field are provided to be able to designate use orders.例文帳に追加

なお、辞書のみでなく、得意な分野別の翻訳エンジン２を複数種類設けて使用順位を指定することもできる。 - 特許庁

When the file is reopened, seek to designate the extended section is performed (S170), and write to successively write the data in the file is instructed (S180).例文帳に追加

ファイルを開き直した後、拡張部分を指定するシークを行い（S170）、引き続きデータをファイルへ書込むライトを指示する（S180）。 - 特許庁

To provide an electronic mail information attachment distribution system in which a system user can designate the field or type of information to be attached.例文帳に追加

システムの利用者が、付加される情報の分野又は種類を指定することができる電子メール情報付加配信システム。 - 特許庁

A printer driver is configured to display a sheet size definition screen 250 according to the instruction of a user, so that it is possible to designate the user definition sheet size.例文帳に追加

プリンタードライバーは、ユーザの指示で用紙サイズ定義画面２５０を表示し、ユーザー定義用紙サイズを指定可能とする。 - 特許庁

To efficiently cache an address translation table in a TLB(Translation Look-aside Buffer) without making a user designate the number of valid bits to be address-translated.例文帳に追加

アドレス変換すべき有効ビット数をユーザが指定しなくても、効率よくＴＬＢにアドレス変換テーブルをキャッシュする。 - 特許庁

If the water temperature Tb reaches a designate value or more, only the heater circuit 320 is opened to circulate the cooling water at a high flow.例文帳に追加

また、水温Ｔｂが所定値以上になったら、ヒータ回路３２０のみを開き高流量で冷却水を循環させる。 - 特許庁

An information display apparatus 10 then specifies communication-enabled apparatuses (SA1-SA7) and causes the user to designate a communication party (SA9).例文帳に追加

そして、情報表示装置１０は通信可能な装置を特定し（ＳＡ１〜ＳＡ７）、ユーザに通信相手を指定させる（ＳＡ９）。 - 特許庁

To easily designate the start of reproduction of music data by one-piece play and the start of reproduction of music data by chain play.例文帳に追加

1曲プレイによる音楽データの再生開始と、チェインプレイによる音楽データの再生開始とを簡単に指示できるようにする。 - 特許庁

A user uses an operation section 5 to designate two documents from the stored data 101 and makes an output request of the designated documents.例文帳に追加

ユーザは、操作部５を用いて、格納データ１０１から２つの文書を指定し、指定した文書の出力要求を行う。 - 特許庁

To enable a user to designate an arbitrary taxi among available taxis and make a reservation for pickup by presenting the taxis available for the user.例文帳に追加

利用者に、迎車可能なタクシーを提示し、その中から任意のタクシーを指定して迎車予約を行いうるようにする。 - 特許庁

As a charging code to designate when performing processing at the composite machine, an unapproved charging code can be designated.例文帳に追加

複合機での処理を行う際に指定する課金コードとして、未承認状態の課金コードを指定することを可能とする。 - 特許庁

To obtain a video-image processing system that allows a user to designate a part to be viewed by others and a part not to be viewed by others after imaging a video image.例文帳に追加

映像を撮像した後に、他者に見せる部分と見せない部分を指定することのできる映像処理システムを得る。 - 特許庁

A message transmitting means 2 transmits a message to designate the mode of an motion from a designated position in the virtual space.例文帳に追加

メッセージ発信手段２は、この指示により、仮想空間内の指定位置から動作の態様を指定するメッセージを発信する。 - 特許庁