「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

CONSTRUCTION METHOD FOR BUILDING HAVING LONG OVERHUNG PART IN LATERAL DIRECTION例文帳に追加

横方向への長い張出部のある建物の構築方法 - 特許庁

Three or more agitation blades are installed which carries out planetary movement in a reverse direction against a rotating direction of rotation and revolution in an agitation tank.例文帳に追加

攪拌槽（タンク）内で公転・自転の回転方向を逆方向にして遊星運動する３本以上の攪拌羽根を設ける。 - 特許庁

The one surface 11 is inclined in a thickness decreasing direction.例文帳に追加

一面１１は、厚みが減少する方向に傾斜している。 - 特許庁

In this way, a ventilating passage can be formed in the up-down direction.例文帳に追加

これにより、上下方向に換気用の通路を形成する。 - 特許庁

Inside projecting parts 24 are projectingly provided in the central direction in the circumferential direction at same intervals in the internal circumferential face of the fitting hole 21.例文帳に追加

また、取付穴２１の内周面に内面突起部２４を中心方向へ突出させて周方向等間隔に設ける。 - 特許庁

To provide a liquid ejector of compact arrangement in which the dimension can be limited in the direction orthogonal to the ejecting direction of liquid drop.例文帳に追加

液滴の吐出方向と直交する方向の寸法を抑制し、コンパクトな構成の液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

The back face 12 of the link 10 extends along the direction of the chain, in the direction of the chain by a distance corresponding to substantially the link length.例文帳に追加

リンク１０の背面１２は、チェーン方向に沿って実質的にリンク長さ分の距離だけチェーン方向に延びている。 - 特許庁

The polarizing axis of the polarizing plate 9 is in the direction of 90° and the slow axis of the optical retardation plate 15 is in the direction of 45° with respect to the x axis.例文帳に追加

それに対して、偏光板９の偏光軸は９０度であり、位相板１５は４５度の遅相軸となっている。 - 特許庁

Let a size of the postal card being the original be x-dots in the main scanning direction and y-dots in the subscanning direction, then the input image memory area is xy (bits).例文帳に追加

原稿の官製ハガキのサイズを主走査方向xdot、副走査方向ydotとすると、入力画像メモリ領域はxy(bit)である。 - 特許庁

The clutch device is fixed in the radial direction and supported to be limitedly shiftable in the axial direction by the transmission casing.例文帳に追加

クラッチ装置が半径方向で固定されていて、かつ軸方向で限定的にシフト可能にトランスミッションケーシングで支えられている - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING COMPOSITIONAL PROFILE OF SOLID SURFACE LAYER IN THICKNESS DIRECTION例文帳に追加

固体表面層の膜厚方向組成プロファイル解析方法 - 特許庁

The insertion plate portion 13b is bent in a thickness direction.例文帳に追加

差し込み板部１３ｂは、厚み方向に折り曲げられている。 - 特許庁

To obtain an image output result in which an image has the same output direction, even when the direction of document placement becomes indefinite.例文帳に追加

原稿の載置向きが不定となってしまう場合でも、画像の出力向きが揃った画像出力結果を得ることである。 - 特許庁

Both side ends and an intermediate part in the lateral direction of a film are integrally bonded at the same place in the vertical direction of the film.例文帳に追加

フィルムの両側端部と横方向の中間部とが、フィルムの縦方向に沿って同じ所で一体に接合されている。 - 特許庁

Each open hole 10 is of an elliptical shape with its long axis formed in a direction crossing a length direction of the collector.例文帳に追加

いずれの開孔１０も楕円形状で長軸が集電体の長寸方向と交差する方向に形成されている。 - 特許庁

The ribs 20 are tapered in the flowing direction, and the direction of the siphon hose end to be inserted is made to face an offset opening part.例文帳に追加

リブ20は流動方向にテーパ付けられ、挿入されるサイホンホースの端部の向きをオフセットされた開口部に向けさせる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SPECIFYING VEHICLE DIRECTION例文帳に追加

車両の方向特定方法，および，車両方向特定装置。 - 特許庁

Further, a detection section detects the direction of rotation of the wheel 221.例文帳に追加

また、検出部が、ホイール２２１の回動方向を検出する。 - 特許庁

A normal line direction D of the contact face 51 is shifted from a displacement direction C of the contact 41 of the movable member 4 by about 30 degrees.例文帳に追加

接触面５１の法線方向Ｄは、可動部材４の接点４１の変移方向Ｃから約３０度ずれている。 - 特許庁

The tire peripheral direction length of the main part 3a is set up as more than 60% of the tire peripheral direction length of the reference pitch P.例文帳に追加

前記主部３ａのタイヤ周方向長さを前記基準ピッチＰのタイヤ周方向長さの６０％以上とする。 - 特許庁

To improve registration misalignment in a main scanning direction with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、主走査方向のレジずれを改善する。 - 特許庁

Consequently, the display image at the second display part 20 can be confirmed in the fixed direction without changing the direction of the mobile phone 1.例文帳に追加

したがって、携帯電話機１の向きを変えなくても第２表示部２０の表示画像の向きを一定にして確認できる。 - 特許庁

The lower end edge 6a in a Y-direction of the first fixing part 6 coincides with the lower end edge 42a in the Y-direction of the sheet base material 42.例文帳に追加

第１固定部６のＹ方向下端縁６ａとシート基材４２のＹ方向下端縁４２ａとは一致している。 - 特許庁

A non-direction reception antenna 7 intercepts a response radio wave 3b.例文帳に追加

無指向性受信アンテナ７が応答電波３ｂを傍受する。 - 特許庁

The standard surfaces 38 and 39 are flat surfaces vertical with each other and are respectively vertical in the X direction and the Y direction.例文帳に追加

基準面３８及び３９は互いに垂直な平面であり、それぞれＸ方向及びＹ方向に垂直である。 - 特許庁

To reduce the ventilation resistance to blown-out air by forming a vertical wind direction-deflecting plate and a right and left wind direction- deflecting plate integrally.例文帳に追加

上下風向偏向板と左右風向偏向板とを一体に形成して吹出空気への通気抵抗を低減させる。 - 特許庁

The bucket in which the camera is mounted can laterally switch its direction by a servo.例文帳に追加

カメラを載せるバケットはサーボで左右に向きをかえられる。 - 特許庁

The position-detecting magnet 33 is polarized in the axial direction.例文帳に追加

また、位置検出用磁石３３を軸方向に着磁している。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISCRIMINATING DIRECTION OF DOCUMENT IMAGE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

文書画像の方向判定方法、装置および記録媒体 - 特許庁

In addition, the bus bars 22 and 23 are wired nearly perpendicular to the direction of amplitude, when the mounted parts, such as the fuse 25, etc., are deflected in the direction.例文帳に追加

また、バスバー２２、２３を限流ヒューズ２５等の搭載部品が振れた際の振幅方向に略直交させて配索する。 - 特許庁

To provide a projection screen which is excellent in luminance performance and has a wide viewing angle in a horizontal direction and in a vertical direction of the screen.例文帳に追加

輝度性能に優れた、スクリーン垂直方向にも水平方向にも視野角の広い映写用スクリーンを提供する。 - 特許庁

BLOOD SAMPLING DEVICE, SLIDE TYPE FLOW PASSAGE CHANGE-OVER MEANS, AND MULTI-DIRECTION STOPCOCK例文帳に追加

採血器具、スライド式流路切替手段及び多方活栓 - 特許庁

EDR DIRECTION ESTIMATING METHOD, SYSTEM THEREOF, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

ＥＤＲ方向推定方法、システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

DIRECTION DISPLAY SYSTEM, MOUNTED TERMINAL AND INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

方向表示システムおよび装着端末ならびに情報端末 - 特許庁

A horizontal component force in an advance direction and a vertical component force in a vertical direction are given to the superimposed veneers for the optional time.例文帳に追加

この任意時間、重ね合ったベニヤ単板には、前進方向の水平分力と上下方向の垂直分力が付与される。 - 特許庁

The width in the door opening/closing direction of the door pocket panel 12 is formed to be narrower than that in the door opening/closing direction of the door panel 16.例文帳に追加

戸袋パネル１２のドア開閉方向の幅がドアパネル１６のドア開閉方向の幅よりも小さく形成される。 - 特許庁

The hiding member 23 is configured to be moved up/down in the same direction when the movable Yakumono 115 is moved in the vertical direction.例文帳に追加

目隠し部材２３は、可動役物１１５が上下方向に移動すると同じ方向に昇降するように構成されている。 - 特許庁

The second deflection means deflects and scans the luminous flux at a comparatively low frequency in a second direction which intersects with the first direction.例文帳に追加

第2の偏向手段は、第1の方向と交差する第2の方向に比較的低い周波数で光束を偏向・走査する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ROTATION DIRECTION REVERSE CONTROL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用回転方向反転制御方法及び装置 - 特許庁

Many pieces of wire 38 are arranged in the depth direction of the manifold 10.例文帳に追加

多数のワイヤ３８が、マニホールド１０の奥行方向に並ぶ。 - 特許庁

A detection body 61 detects the direction DH of the head of the listener.例文帳に追加

検出体６１は、受聴者の頭部の方位ＤHを検出する。 - 特許庁

The half round timbers 2 are formed with the same thickness all along in the longer direction and the end face 4 is formed with the same width in the longer direction.例文帳に追加

半丸太材を、長手方向に同一厚さに形成し、かつ又は、端面を、長手方向に同一巾に形成する。 - 特許庁

To provide a press-fitting device capable of reducing a width dimension thereof in a direction orthogonal to a sliding direction of a punch table.例文帳に追加

パンチテーブルのスライド方向に直交する方向の幅寸法を縮小することができる圧入装置を提供すること。 - 特許庁

The gap between adjacent tray units 200 may be the width of one body frame in the left/right direction, while the front/rear positions of the tray units 200 adjacent to each other in the left/right direction can match with each other.例文帳に追加

それでいて、左右方向に隣接する複数のトレーユニット２００の前後位置も一致させることができる。 - 特許庁

On the base 48b, a group of radiating fins 48a each extending in the Y direction is arranged with spacing in between in the X direction.例文帳に追加

ベース４８ｂ上には、各々がＹ方向に延びる放熱フィン群４８ａが、Ｘ方向に間隔を隔てて配列される。 - 特許庁