「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

The total value stored by the memory means is sorted and added in response to length in a direction vertical to the conveying direction.例文帳に追加

前記記憶手段に記憶される累計値は、搬送方向と垂直な方向の長さによって、分類され累計される。 - 特許庁

Consequently, it is possible to suppress the increase of the roll angle by forcibly generating a yawing moment in the direction opposite to the turning direction.例文帳に追加

これにより、旋回方向と反対方向のヨーイングモーメントを強制的に発生させてロール角の増大を抑制する。 - 特許庁

The crimping position adjustment part 11 can move in a perpendicular direction with respect to the conveying direction and can adjust the position of the electric wire terminal.例文帳に追加

圧着位置調整部１１は、搬送方向に垂直方向に移動可能であり、電線端末の位置を調整できる。 - 特許庁

To provide a combine harvester having a shortened length of a machine body in the front and rear direction.例文帳に追加

機体の前後長を短くするコンバインを提供する。 - 特許庁

The length of the thick-walled part 11A in the longitudinal direction of the card case 11 is larger than that of the thick-walled part 11D in the width direction.例文帳に追加

カード用ケース１２の長手方向の肉厚部１１Ａの長さは、幅方向の肉厚部１１Ｄの長さよりも長い。 - 特許庁

A conveying direction of the wet film 38 in the first inverting part 101 gradually changes from a direction X1 while conveying.例文帳に追加

第１反転部１０１における湿潤フイルム３８の搬送方向は、方向Ｘ１から徐々に変わりながら、搬送される。 - 特許庁

The print head 1 conducts printing while reciprocating in a printing direction.例文帳に追加

印字ヘッド１は、印字方向に往復移動しつつ印字する。 - 特許庁

A seat unit 22, faced to one side of axial direction, is formed at the middle part of axial direction in the through hole 16 of a spool 12.例文帳に追加

スプール１２の貫通孔１６における軸方向中間部には、軸方向一側に向く座部２２が形成されている。 - 特許庁

A shooting direction determining section 150 determines a shooting direction of a shot image on the basis of the tilt and histogram of the face area.例文帳に追加

撮像方向判定部１５０は、顔領域の傾きやヒストグラムに基づいて、撮像画像の撮像方向を判定する。 - 特許庁

The slider 39 is urged to a direction of the guide block 25.例文帳に追加

前記スライダ−３９を前記ガイドブロック２５方向へ付勢する。 - 特許庁

To provide a fatigue testing device capable of vibrating easily a specimen in the running direction of a truck and in the vertical direction.例文帳に追加

供試体を台車の走行方向と上下方向とに容易に振動させることができる疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

VEHICLE HEIGHT DETECTION METHOD, AND LIGHTING FIXTURE IRRADIATING DIRECTION CONTROL METHOD例文帳に追加

車高検知方法及び灯具照射方向制御方法 - 特許庁

The terminal part faces an adapter across a gap in the radial direction.例文帳に追加

端子部は、径方向に隙間を隔ててアダプターと対向している。 - 特許庁

An ultrasonic vibration transducer 9 is attached to the supporting shaft 31 in the direction being orthogonal to the axis direction of the supporting shaft 31.例文帳に追加

支軸３１には、支軸３１の軸方向と直交する方向に振動する超音波振動子９が取り付けられている。 - 特許庁

When the solenoid valve is turned OFF, the needle valve moves in the direction of seating.例文帳に追加

電磁弁がＯＦＦとなると、針弁が着座方向へ動く。 - 特許庁

On the screen, an image is scrolled in the opposite direction from the detected moving direction according to the detected movement distance.例文帳に追加

画面上では、検出された移動方向とは反対の方向に、検出された移動距離に応じて画像がスクロールする。 - 特許庁

When the operating ball is rotated/operated in the cross direction (in the lateral direction of the pachinko machine), the ready-to-win state is displayed in a pattern C.例文帳に追加

さらに、操作ボールが横方向（パチンコ機の幅方向）に回転操作された場合、Ｃパターンでリーチ状態を表示する。 - 特許庁

The direction of current flowing through the second metal layer 5 and the direction of current flowing through the fourth metal layers 38 are opposite to each other.例文帳に追加

第２金属層５を流れる電流の方向と第４金属層３８を流れる電流の方向とが逆方向になる。 - 特許庁

To easily align the direction of the nuclear spin of a nuclear spin control element.例文帳に追加

核スピン制御素子の核スピンの方向を簡単に揃える。 - 特許庁

The dimension of the key operating section 8 in the right-left direction in the cellular phone 1A is smaller than the dimension of the opening section 7 in the right-left direction.例文帳に追加

キー操作部８は、携帯電話機１Ａにおける左右方向の大きさが、開口部７より小さくなっている。 - 特許庁

The vehicle width direction becomes the strong axis K in the vicinity of a central part in the vehicle longitudinal direction, so that the strength is secured.例文帳に追加

そして、車両前後方向の中央部付近では車両幅方向が強軸Ｋとなることで、強度が確保されている。 - 特許庁

Crystal grains where a face C vertical to the applying direction of pressure are shifted to an expanding direction with the expansion of the solidified molding.例文帳に追加

固化成形体の展延に伴い、Ｃ面が圧力の印加方向に垂直な結晶粒はそのまま展延方向にずれる。 - 特許庁

A mean value MS in the direction approximating the direction dmax of the maximum value Max found in the process 6 is found (process 7).例文帳に追加

処理６で求めた最大値Ｍａｘ の方向ｄｍａｘに近似する方向の平均値ＭＳを求める（処理７）。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR DATA SET INCLUDING TREATMENT DIRECTION IN MEDICAL TREATMENT例文帳に追加

医療処置における治療指示を含むデータセットの処理方法 - 特許庁

At the upstream end in the Z1 direction of the preheating area, a clip travelable in the Z1 direction grips an edge part 20a of the film 20.例文帳に追加

予熱エリアのＺ１方向上流端では、Ｚ１方向に走行自在のクリップがフィルム２０の耳部２０ａを把持する。 - 特許庁

Both ends in the left and right direction (x direction) of the spacer SPC is arranged in a retracted position compared to the width of the positive electrode AD.例文帳に追加

スペーサＳＰＣの左右方向（ｘ方向）両端部を陽極ＡＤの幅よりも後退した位置に配置してある。 - 特許庁

It connects the antenna element 3a of combination of the antenna pair 4x of the x direction and an antenna 4y of the y direction arrangement with a synthetic portion 6 through a phase adjustment portion 7.例文帳に追加

アンテナ素子３ａ，３ｃをｙ方向に間隔を介し配置してｙ方向配列のアンテナ対４ｙを形成する。 - 特許庁

The pawl 22 is turnable in one direction to approach the rope receiver 20 and in the other direction to recede from the rope receiver 20.例文帳に追加

爪２２は、ロープ受け２０に近づく一方の向きとロープ受け２０から離れる他方の向きとに回動可能とされている。 - 特許庁

A screen 22 is arranged in the deep side 12b of the desk face 12 in the vertical direction.例文帳に追加

机面12の奥側12bにスクリーン22を縦方向に配置する。 - 特許庁

The insert is provided with an axial direction passage separated to radiation direction, thereby oil is allowed to stream through the assembly.例文帳に追加

インサートには放射方向に離間した軸方向通路が備わり、これによりオイルがアセンブリを通って流れることが可能となる。 - 特許庁

A prescribed interval is arranged between the codes 42, 44 in a direction crossing the reading direction of a code reader.例文帳に追加

各コード４２、４４の間には、コード読取り装置の読取り方向に対して交差する方向に所定の間隔が設けられている。 - 特許庁

The rotation direction of the crucible may be reversed at every acceleration.例文帳に追加

坩堝の回転方向も各加速ごとに反転させてもよい。 - 特許庁

A support member 31 is provided freely movable in the cross direction of the automobile near the end part in the cross direction of the automobile of the package tray body 17.例文帳に追加

パッケージトレイ本体１７の車幅方向端縁部近傍に支持部材３１を車幅方向に出退自在に設ける。 - 特許庁

The folding mechanism 60 also generates a larger inertial force in the fore-and-aft direction than in the lateral direction by the packaging operation.例文帳に追加

また、折り込み機構６０は、その包装動作により、左右方向よりも前後方向に大きな慣性力を生じさせる。 - 特許庁

In this case, the gear box 50 makes the rotative direction of the second motor 15 as a reversing direction outputted to the second axle 17.例文帳に追加

ここで、ギヤーボックス５０は、第２のモータ１５の回転方向を逆方向にして第２の車軸１７に出力するものである。 - 特許庁

By moving a shake correction lens 15 that is a non-bending optical system in the direction X, the image shake in the direction X is corrected.例文帳に追加

非屈曲光学系である振れ補正レンズ１５をＸ方向に移動させることで、Ｘ方向の像振れを補正する。 - 特許庁

In a weight checker 1, a plurality of conveyors 3ba-3bc are arranged in parallel to each other, in a direction orthogonal to a transfer direction A.例文帳に追加

重量チェッカ１では、搬送方向Ａに直交する方向に複数のコンベア３ｂａ〜３ｂｃを並列配置している。 - 特許庁

The direction of the heater 6 attached to the door 5 can be brought in an arbitrary direction by adjusting the angle of opening the door 5.例文帳に追加

扉５の開く角度を調整することにより、扉５に取り付けたヒータ６の向きを任意の方向へ向けることができる。 - 特許庁

To effectively irradiate a hall surface in the longitudinal direction and to mount a plurality of LEDs in the same direction.例文帳に追加

廊下面の長手方向へ効果的に照射でき、また、複数のＬＥＤを互いに同一方向に実装できるようにする。 - 特許庁

In the case 10, through-holes 21, 22 for passing a strap are formed on one side surface in the direction crossing the extrusion direction.例文帳に追加

筺体１０には、押出方向に対して交差する方向にある一側面に、ストラップ用の貫通穴２１，２２が形成される。 - 特許庁

The ground contact buffering unit 24 has a shape in which the height in the radial direction is gradually reduced in the rotational direction of the tire 2.例文帳に追加

この接地緩衝部２４は、その半径方向高さがタイヤ２の回転方向に漸減していく形状を呈している。 - 特許庁

An X axis direction buffer part 52 is held between the first flange 40 and a case 18 in the direction of X axis.例文帳に追加

Ｘ軸方向緩衝部５２は、Ｘ軸方向において第１フランジ４０と筐体１８の箇所との間に挟まれる。 - 特許庁

By bending/inclining the upward direction of the conduit 7 in the steel plate transfer roller direction, a cooling capacity distribution is equalized.例文帳に追加

導管７の上方への向きを鋼鈑搬送ローラーの方向に湾曲ないし傾斜させて冷却能分布の均一化を図る。 - 特許庁

The holding arm 30 is energized in a direction for holding the umbrella 22 by a torsion coil spring (a direction of an arrow A) at the holding position 30H.例文帳に追加

保持位置３０Ｈでは、保持アーム３０は、ネジリコイルバネによって傘２２が保持される方向（矢印Ａ方向）へ付勢される。 - 特許庁

The height of the tip of protruding direction of each retaining 7 is set lower than that in the protruding direction of the crimp piece 6.例文帳に追加

各保持片７の突出方向の先端の高さを、クリンプ片６の突出方向の先端の高さより低く設定する。 - 特許庁