Directionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The slit 2 tilts inwards in the tire width direction from a tread surface T toward the groove bottom viewed from the cross section of a tire meridian direction.例文帳に追加
そして、タイヤ子午線方向の断面視にて、細溝2がトレッド面Tから溝底に向かってタイヤ幅方向内側に傾斜している。 - 特許庁
The anular grooves (70, 94, 132) are formed in the shafts in a longitudinal direction.例文帳に追加
環状の溝(70,94,132)がシャフトの中に長手方向に形成されている。 - 特許庁
The plug connecting device comprises grooves (4, 9) that extend in radius direction.例文帳に追加
プラグ接続デバイスは、半径方向に延びる溝(4,9)を有する。 - 特許庁
In the collapsed state, when viewed from the direction of the optical axis, the third lens group retreats in the direction orthogonal to the optical axis of the first lens group.例文帳に追加
沈胴状態では、光軸方向から見たとき、第3のレンズ群が第1のレンズ群の光軸と直交する方向に退避する。 - 特許庁
This retaining wall for a silo is constituted by arranging a plurality of product blocks 6 made of a pre-cast concrete in the width direction and the depth direction.例文帳に追加
間口方向及び奥行き方向に、サイロ用擁壁を構成するプレキャストコンクリート製の複数の製品ブロック6…を配列する。 - 特許庁
In the collapsed state, when viewed from the direction of the optical axis, the second lens group retreats in the direction orthogonal to the optical axis of the first lens group.例文帳に追加
沈胴状態では、光軸の方向から見たとき、第2のレンズ群が第1のレンズ群の光軸と直交する方向に退避する。 - 特許庁
The ion conductivity in the thickness direction of the electrolyte membrane is established higher than that in a direction parallel to the surface of the membrane.例文帳に追加
電解質膜の厚さ方向のイオン導電率が同膜の表面と平行な方向のイオン導電率よりも高く設定される。 - 特許庁
The camera shift mechanism 3 moves the camera 2 along the Z-axis direction.例文帳に追加
カメラシフト機構3はZ軸方向に沿ってカメラ2を移動させる。 - 特許庁
The stent 2 is further provided with an axial direction connection element 6 for interconnecting the stent elements 4 adjacent to each other along an axial direction.例文帳に追加
このステント2は、軸方向に沿って隣り合うステント要素4を相互に連結する軸方向連結要素6をさらに有する。 - 特許庁
The bottle is supported in the vertical direction on an inspection position, and a camera having an image region is arranged below the bottle in the vertical direction.例文帳に追加
ボトルは検査位置で垂直方向に支持され、画像領域を有するカメラがそのボトルの垂直方向下方に配置されている。 - 特許庁
The above rotation board rotates in a first direction, when the piezoelectric device contracts, and rotates in a second direction when the piezoelectric device expands.例文帳に追加
前記回転板は、圧電素子が収縮する時に第一方向へ回転し、圧電素子が膨張する時に第二方向へ回転する。 - 特許庁
A lens moving mechanism holds the lens and moves this lens in a two-dimensional direction orthogonal with the progression direction of the incident laser beam.例文帳に追加
レンズ移動機構が、レンズを保持し、入射するレーザビームの進行方向と直交する2次元の方向にそのレンズを移動させる。 - 特許庁
A conveying member 41 for conveying waste toner in a depth direction is installed in a waste toner storage part that extends in the depth direction.例文帳に追加
奥行方向に延在する廃トナー貯留部には、廃トナーを奥行方向に搬送する搬送部材41が設置されている。 - 特許庁
The piezoelectric actuator plate 6a is polarized in its direction of plane.例文帳に追加
圧電アクチュエータプレート6aはその面方向に分極されている。 - 特許庁
A width W2' in the tread width direction in the upper end section 121 is narrower than a width W2'' in the tread width direction in the bottom section 122.例文帳に追加
上端部121におけるトレッド幅方向の幅W2’は、底部122におけるトレッド幅方向の幅W2’’よりも狭い。 - 特許庁
The collimation is performed in the high NA direction of the output of the laser diode.例文帳に追加
平行化はレーザダイオードの出力の高NA方向で行う。 - 特許庁
Further a main scanning direction distance between the nozzles (between M-16 and M-21, etc.) is set shorter than a main scanning direction distance between the other nozzles.例文帳に追加
また、前記ノズル間(M-16 及びM-21 間等)の主走査方向距離を他のノズル間の主走査方向距離よりも小さくする。 - 特許庁
The first and second semiconductor detection element arrays 22a, 22b are arranged along the depth direction (Y-axis direction) on a wiring board 21.例文帳に追加
配線基板21上に奥行き方向(Y軸方向)に沿って第1および第2半導体検出素子アレイ22a,22bを配置する。 - 特許庁
A variable directional antenna 2 can vary a direction of directivity in a stepwise manner along a circumferential direction of a circle around the antenna.例文帳に追加
可変指向性アンテナ2は、自己を中心とする円の円周方向に沿ってステップ状に指向性の方向を変化させられる。 - 特許庁
When electrons 8 tunnel a barrier layer, the spin direction changes form the upward direction to the downward one, thus allowing a nuclear spin 10 to face upward.例文帳に追加
電子8が障壁層をトンネルすると、そのスピン方向は上向きから下向きに変化し、それによって、核スピン10が上向きになる。 - 特許庁
The width in the axial direction of the other side of the both circular grooves 25 and 26 is made to exceed the width in the axial direction of the stop rings 23.例文帳に追加
両環状溝25、26の中の他方の軸方向における幅は、その止め輪23の軸方向における幅を超えるものとされる。 - 特許庁
The respective pixels 109_-2 are deviated for the portion of a half pixel in a row direction and a column direction relative to the respective pixels 109_-1.例文帳に追加
各画素109_-2は、各画素109_-1の夫々に対して行方向および列方向に半画素分ずれた状態にある。 - 特許庁
The first rack 48 includes rack teeth 54 arrayed in the tilt direction Y1.例文帳に追加
第1ラック48は、チルト方向Y1に並ぶラック歯54を含む。 - 特許庁
A plurality of coils are fixed on the sensing part, and the coils include ones intersecting the magnetic field in the X direction and ones intersecting in the Y direction.例文帳に追加
受感部に複数のコイルを固定し、これらは磁界をX方向に横切るものと、Y方向に横切るものとを含むものとする。 - 特許庁
The coordinates of each pixel are represented as Px-y (x is a coordinate value in a horizontal scanning direction and y is a coordinate value (line number) in a vertical scanning direction).例文帳に追加
各画素の座標をPx-y(但しxは主走査方向の座標値、yは副走査方向の座標値(ライン番号))の形式で示す。 - 特許庁
When the operation part 14 is tilted in the optical direction, X and Y coordinate values are obtained on the basis of the tilt direction and the tilt angle.例文帳に追加
操作部14が任意の方向に傾動されると、その傾斜方向および傾斜角度に基づいてXY座標値が得られる。 - 特許庁
When a mouse is moved, the minimum value and maximum value in the vertical direction (or horizontal direction) of a mouse cursor are detected (S21 and S22).例文帳に追加
マウスが動かされたとき、マウスカーソルの上下方向(あるいは左右方向)の極小値と極大値を検出する(S21,S22)。 - 特許庁
To simply and accurately measure the beam width and divergence angle in the X-direction of an ion beam run in parallel with the X-direction.例文帳に追加
X方向に平行走査されるイオンビームのX方向のビーム幅を、更には発散角を、簡単にかつ精度良く測定する。 - 特許庁
The microwave transmitting window member 14 is extended in the direction orthogonal to the advancing direction of the microwave within the microwave waveguide 15.例文帳に追加
マイクロ波透過窓部材14は、マイクロ波導波管15内のマイクロ波の進行方向に対して直交する方向に延設されている。 - 特許庁
A screw 15 can transport the residual toner in the transportation route by dividing it into two direction from a rotating direction change point P, respectively.例文帳に追加
スクリュー15は、巻き方向切換え点Pから搬送路内の残留トナーを分けて2つの方向にそれぞれ搬送することができる。 - 特許庁
ARRAY ANTENNA, ELECTROMAGNETIC WAVE RECEIVER, AND ELECTROMAGNETIC WAVE INCOMING DIRECTION ESTIMATING DEVICE例文帳に追加
アレーアンテナ、電磁波受信器、及び電磁波到来方向推定装置 - 特許庁
Furthermore, the substrate 2 is shifted in the direction orthogonal to the direction of its scanning, while scanning the surface of the silicon film 1 with a laser beam 3.例文帳に追加
更に、レーザービーム3をシリコン膜1の表面に沿って走査しながら、その走査方向に直交する方向に基板2を移動する。 - 特許庁
The obtained output waveform permits sensing of the dial 5 turning direction.例文帳に追加
その出力波形によりダイヤル5の回動方向が検出される。 - 特許庁
A light source 60K emits the beams BK1-BK4 in one direction.例文帳に追加
光源60Kは、一方向にビームBK1〜BK4を放射する。 - 特許庁
To easily and inexpensively constitute a monitoring camera system in which a photographing direction of another camera is controlled according to a photographing direction of a specific camera.例文帳に追加
特定カメラの撮影方向に従って他のカメラの撮影方向が制御される監視カメラシステムを、簡単かつ安価に構成する。 - 特許庁
METHOD OF SPECIFYING DIRECTION OF CAM TORQUE IN VCT SYSTEM例文帳に追加
VCTシステムにおいてカムトルクの方向を特定するための方法 - 特許庁
PORTABLE RADIO TERMINAL EQUIPPED WITH RADIO WAVE ARRIVAL DIRECTION ESTIMATING FUNCTION例文帳に追加
電波到来方向推定機能を搭載した携帯無線端末 - 特許庁
Pointing people in the direction of a better design for a better life.例文帳に追加
人々を良質のデザインで より良い生活に導いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her footprints go this way, someone also went in this direction.例文帳に追加
彼女の足跡は こっちに続き この人物は こっちの方向だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The moment anything that has a direction touches my skin, I can transform it.例文帳に追加
あらゆる向きは 俺の皮膚に触れただけで変更可能ってわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get the lights and camera set up from that end! we'll shoot this direction first.例文帳に追加
終わったらライトとカメラをセットして 最初にこの方角で撮るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since we are on the same boat, we should paddle in the same direction.例文帳に追加
同じ船に乗ったのなら同じ方向に向かって漕ぎませんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The basic direction and subject is great, but look at this, jackson.例文帳に追加
基本的な方向と 題は素晴らしいだけどここを見てみろ ジャクソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They wouldn't go up from the 5th floor they would move in the direction that would take them downstairs.例文帳に追加
5階から上ではなく 下に下りる方向で動くはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And some made that journey in the opposite direction.例文帳に追加
それとは反対の方向に人生を 辿って行った人もいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have quite the disposition to look in the completely opposite direction that everyone else is looking at.例文帳に追加
つい みんなと逆の方向を 見てしまう性分なんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, I have concluded that a surprise attack from that direction would be the most effective.例文帳に追加
そこからの奇襲が最も有効であると結論づけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it's counting its steps or measuring the distance out in this direction.例文帳に追加
この方向に向かって 歩数 距離を測っているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)