「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(803ページ目) - Weblio英語例文検索

A steering wheel 26 for changing the direction of front wheels 7 is provided on the front surface 3a of the body 2.例文帳に追加

本体２の前面３ａに、前輪７の向きを変えるための操舵ハンドル２６を設ける。 - 特許庁

A preceding combing means is provided at a position preceding a sub-nozzle in the traveling direction of a cleaning head.例文帳に追加

掃除ヘッドの走行方向でサブノズルに先行する位置に、先行梳毛手段を設ける。 - 特許庁

Consequently, the lower bracket 14 automatically moves in a direction to be separated from the strikers 23, 25.例文帳に追加

これにより、ロアブラケット（１４）は自動的にストライカ（２３，２５）から離れる方向へ移動することになる。 - 特許庁

A flange 32b is formed outward in the radial direction over the whole periphery on the upper end of the inner cylinder 32.例文帳に追加

内筒３２の上端に径方向外向きにフランジ３２ｂを全周に亘って形成する。 - 特許庁

The height from a bottom surface 222 of the concave portion 221 to a grounding surface changes along the tire circumferential direction.例文帳に追加

凹部分２２１の底面２２２から接地面までの高さは、タイヤ周方向に沿って変化する。 - 特許庁

The antenna elements 11, 12 and 13 have polarized wave components tilted at angles of 40 to 50 degrees from a vertical direction.例文帳に追加

アンテナ素子１１，１２，１３は、垂直方向から４０〜５０度傾斜した偏波成分を持つ。 - 特許庁

The slider 5 is furnished with a tapered groove 21 extending aslant intersecting in the first and the second direction.例文帳に追加

スライダには第１及び第２の方向に交差して斜めにのびたテーパ溝２１を設ける。 - 特許庁

To raise the efficiency of a power generation by averaging the temperature distribution of a fuel cell stack in a laminating direction.例文帳に追加

燃料電池スタックの積層方向の温度分布を均一化し、発電の効率化を図る。 - 特許庁

The single-head piston 9 is inserted into the cylinder bore 1 and engaged with the swash plate in the predetermined direction.例文帳に追加

片頭ピストンはシリンダボアに挿入されかつ斜板に所定方向で係合している。 - 特許庁

The original D is carried to pass through a first image read position P1 in the prescribed direction.例文帳に追加

原稿Ｄは、第１画像読取位置Ｐ１を前記所定方向へ通過するように搬送される。 - 特許庁

To regulate the axial directional movement of an epicyclic gear, without increasing the dimension in the radial direction.例文帳に追加

半径方向の寸法を増大させることなく、遊星歯車の軸方向の移動を規制する。 - 特許庁

The analyzer plate includes two crossing regions, each of which transmits radiation with a different polarization direction.例文帳に追加

アナライザ・プレートは２つの交差領域を含み、それぞれ異なる偏光方向の放射を透過する。 - 特許庁

A winding direction adjusting guide wall 38 is circularly formed beside the excess-length processing part 22.例文帳に追加

余長処理部２２の側方に巻方向調整用のガイド壁３８を円弧状に形成する。 - 特許庁

In a horizontal direction, a gap is formed between the holding member 7 and seal member 52.例文帳に追加

そして、水平方向において、保持部材７とシール部材５２との間にギャップが形成されている。 - 特許庁

These communication ports 15a and 15b and the air supply port 11a overlap each other in the vehicle width direction.例文帳に追加

連通口１５ａ，１５ｂと空気供給口１１ａとを、車幅方向で重複させる。 - 特許庁

A cooling panel 21 is provided on the side face of a rack L mounting a communication apparatus 1 in the vertical direction.例文帳に追加

通信機器１を上下方向に搭載したラックＬの側面に冷却パネルを２１設ける。 - 特許庁

To change the direction of a sound image outputted from an output device in a simple operation.例文帳に追加

出力装置から出力される音声による音像の方向を簡便な操作で変更する。 - 特許庁

To simply mold a header of an optional specification irrespective of the number and direction of branched connection parts.例文帳に追加

分岐接続部の個数や方向に関係なく、任意の仕様のヘッダーを簡単に成形する。 - 特許庁

The fixing belt has a plurality of fitting parts 38 positioning apart along circumferential direction.例文帳に追加

固定ベルトは、周方向に沿って離間して位置した複数の係合部３８を有している。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, PROGRAM, AND METHOD FOR DETERMINING TRAVELING DIRECTION OF PEDESTRIAN BY USING ONLY GEOMAGNETIC SENSOR例文帳に追加

地磁気センサのみを用いて歩行者の進行方向を決定する携帯端末、プログラム及び方法 - 特許庁

The stator yoke 1 is formed of a soft magnetic material and supports the slider 5 movably in the axial direction.例文帳に追加

ステータヨーク１は、軟磁性材料から形成され、スライダ５を軸方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a data transfer control apparatus capable of efficiently realizing opposite direction special reproduction etc.例文帳に追加

逆方向特殊再生等を効率良く実現できるデータ転送制御装置等の提供。 - 特許庁

The front stay 5 group of each row is connected to each other via a beam-shaped rail 7 extending in the horizontal direction.例文帳に追加

各列のフロント支柱５群を水平状に延びる梁状のレール７で連結する。 - 特許庁

Each dent groove 4 is obliquely formed in the longitudinal direction of the small board 1.例文帳に追加

各凹条溝４は蒲鉾板１の板長手方向に対して傾斜する方向に形成されている。 - 特許庁

The seat 34 is coupled to the rail 32 so as to be movable in an extending direction of the rail 32.例文帳に追加

台座３４は、レール３２に、該レール３２の延在方向に移動可能に結合されている。 - 特許庁

To measure the position and direction of a moving body without using an expensive sensor or a communication device.例文帳に追加

高価なセンサ、通信機器を用いることなく、移動体の位置・向きを正確に測定すること。 - 特許庁

The third slit 32 is displaced from the first and second slits 27 and 37 in the circumference direction.例文帳に追加

第３スリット３２は第１スリット２７及び第２スリット３７から円周方向にずれている。 - 特許庁

A CD carrying section 8 is fixed to a base 99 by sliding it in the direction of an arrow Y.例文帳に追加

ＣＤ搬送部８は、矢印Ｙ方向にスライドさせることでベース９９に装着される。 - 特許庁

To take a good balance in front and rear of a self traveling machine body while aiming at its compactness and light weight in its front to rear direction.例文帳に追加

前後方向でのコンパクト化や軽量化を図りながらも、前後バランスを良好化する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projection device constituted so that color difference caused according to a viewing direction can be eliminated.例文帳に追加

視聴方向による色差をなくすことができる液晶プロジェクション装置を提供する。 - 特許庁

Each link 2 contains a distinguishing part 22 for distinguishing the chain moving direction X in plan view.例文帳に追加

各リンク２は、平面視でチェーン進行方向Ｘを識別するための識別部２２を含んでいる。 - 特許庁

During recording, a plurality of the same data are recorded on locations distributed in the rotating direction of a disk.例文帳に追加

記録時には、複数の同一データを、ディスクの回転方向に分散した位置に記録する。 - 特許庁

A line connecting the centers of the second and third coils 21_b and 21_c is not parallel to the first direction x.例文帳に追加

第２、第３コイル２１_b、２１_cの中心を結ぶ直線は第１方向ｘと非平行である。 - 特許庁

A second sensor for a second mode is arranged at the upstream side of the conveyance direction as compared with the first sensor.例文帳に追加

第１センサーより搬送方向の上流側に、第２モード時用の第２センサーを配置する。 - 特許庁

To enable recording of an image to be always reproduced in a correct direction intended at a photographing time.例文帳に追加

常に撮影時に意図された正しい向きで再生される画像を記録することを可能とする。 - 特許庁

To provide a sensor module for measuring relative displacement, and a method of sensing a moving direction using the sensor module.例文帳に追加

相対変位測定センサーモジュール及びこれを用いた移動方向感知方法を提供する。 - 特許庁

This air conditioner 10 includes a wind direction adjusting means 8 and an airflow diffusion reducer 20.例文帳に追加

空気調和装置１０は、風向調節手段８と気流拡散低減装置２０とを備える。 - 特許庁

The spacer 3 is attached movably in the longitudinal direction via the string 20 of the fastener 2.例文帳に追加

スペーサ３は緊締具２の紐状体２０を通して、長さ方向に移動可能に取り付けてある。 - 特許庁

A rail 61 extending in the forward and backward direction is fitted to the underface 22a of the top plate 22.例文帳に追加

筐体２の天板２２の下面２２ａには、前後方向へ延びるレール６１を取り付ける。 - 特許庁

The shut-off check valve 38 is biased to a closed position when the pump 24 rotates in the second direction.例文帳に追加

遮断逆止弁３８は、ポンプ２４が第２の方向に回転すると、閉位置に付勢される。 - 特許庁

In plan view (Fig.1), the plurality of jet nozzles 18 are provided in a circumferential direction around the axis 14.例文帳に追加

平面視（図１）で、軸心１４周りの周方向に噴射ノズル１８が複数設けられる。 - 特許庁

Flat roof plate members 1 are double-roofed in an inclination direction of a roof 30 and have an exposure part 6 and a non-exposure part 7.例文帳に追加

屋根３０の傾斜方向で重ね葺きされ、曝露部６と非曝露部７とを有する。 - 特許庁

As a result, the shade 7 is positively fixed without looseness in the direction of the optical axis Z-Z.例文帳に追加

この結果、シェード７は、特に光軸Ｚ−Ｚ方向のがたが無く確実に固定される。 - 特許庁

A reference position of the Y-axis direction is determined based on a position of a bottom side of the index M.例文帳に追加

また、Ｙ軸方向の基準位置は指標Ｍの底辺の位置に基づいて求められる。 - 特許庁

Print operation of the same line in the subscanning direction is born by two adjacent print heads.例文帳に追加

そして、副走査方向の同一ラインの印刷を隣接する２つの印刷ヘッドで分担させる。 - 特許庁