「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

In the underground room, a stacker 19 movable in the horizontal direction along rails 18a, 18b is provided.例文帳に追加

地下室内には、レール１８ａ，１８ｂに沿って水平方向に移動可能なスタッカ１９が設けられる。 - 特許庁

Slits 12a, 12b extending vertically in the circulation direction of the sample air are installed in sensors A, B.例文帳に追加

センサＡ，Ｂではサンプル空気の流通方向に垂直に延びるスリット１２ａ，１２ｂが設置されている。 - 特許庁

Each groove section 108 is extended in a width direction D2 of each semiconductor region, and has a depth T3.例文帳に追加

各溝部１０８は各半導体領域の幅方向Ｄ２に延在しており、深さＴ３を有する。 - 特許庁

The valve part (4) is positioned in a rotary shaft direction relative to a body molding die (90) of the main body (3).例文帳に追加

ボデー本体（３）のボデー成形型（９０）に対してバルブ体（４）を回転軸方向に位置決めする。 - 特許庁

The polarizer 12 transmits the light polarized in a prescribed direction from among the lights from the light source.例文帳に追加

偏光子１２は光源からの光のうち、所定方向に偏光する光を透過するものである。 - 特許庁

The registration targets 34, 36 can be generated along both sides of an image region 30 in the processing direction.例文帳に追加

整合ターゲット３４、３６は、画像区域３０の両側に沿って処理方向に生成することができる。 - 特許庁

The plurality of resin molded cage separators 1 are connected to one another in the peripheral direction to form a cage.例文帳に追加

複数の樹脂成型の保持器セパレータ１同士を周方向に連結して、保持器が形成してある。 - 特許庁

To the delay circuits in the horizontal direction, image data signals are input directly or through a ling memory.例文帳に追加

水平方向の遅延回路には、画像データ信号が直接或いはラインメモリを介して入力される。 - 特許庁

Thereby visibility from the side direction can be reduced and a side visibility angle can be narrowed.例文帳に追加

その結果、左右方向からの視認性を低下させることができ、左右の視野角を狭めることができる。 - 特許庁

The leaf spring E elastically biases the tip end of both swing levers L for closing in the horizontal direction.例文帳に追加

板バネＥは両揺動レバーＬの先端部が水平方向に閉じる向きに弾性的に付勢する。 - 特許庁

With a preferable embodiment, the cooling air is rotated toward the rotating direction of a turbine rotor stage in advance.例文帳に追加

好ましい実施形態では、冷却空気はタービンのロータ段の回転方向に予め回転される。 - 特許庁

Position and posture direction of the receiving terminal can be determined by simply holding the receiving terminal horizontally.例文帳に追加

受信端末を水平に保持するだけで、受信端末の位置と姿勢方向を判定することができる。 - 特許庁

A mirror 105 is arranged in the direction in which light B reflected by the dichroic mirror 104a travels.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１０４ａで反射されたＢ光の進行方向にミラー１０５が配置されている。 - 特許庁

Each hole 2 is formed in a long hole shape and the holes 2 are rowed in a zigzag shape with respect to a circumference direction.例文帳に追加

孔２は長穴形状に形成され且つ周方向に対し千鳥状に列設されている。 - 特許庁

To surely and simply detect a gear pump or motor erroneous in an assembling direction of a body.例文帳に追加

ボディの組立方向を誤った歯車ポンプまたはモータを確実にかつ簡便に検出できるようにする。 - 特許庁

Two or more reagent bottle support parts 86 are disposed in circumference direction at the periphery of rotation center of the tray.例文帳に追加

試薬ボトル保持部８６は、トレイの回転中心の周囲において周方向に複数配置される。 - 特許庁

To enable measuring of a difference of positions of a depth direction between two points by an efficient and accurate method.例文帳に追加

効率的かつ正確な手法により、２点間の深さ方向の位置の差を計測できるようにする。 - 特許庁

In a card stacker 14 of a card processing device 1, cards are stored in a stacked state in a thickness direction.例文帳に追加

カード処理装置１のカードスタッカ１４にはカードが厚さ方向に積層状態に収納される。 - 特許庁

At the collusion, the big acceleration going toward a direction shown by the arrow B is generated with reference to the toner container.例文帳に追加

この衝突時には、トナー収容器に対して矢印Ｂ方向に向かう大きな加速度が発生する。 - 特許庁

These streaks 25 are intermittently formed in the lengthwise direction of the cylindrical structure 2.例文帳に追加

また、これらストレーキ２５は、筒状構造物２の長手方向に間欠的に形成されているものである。 - 特許庁

Also, a second cutter 9 is furnished for cutting out the cylindrical part 3b of the packaging body 1 in its breadth direction.例文帳に追加

また、包装体（１）の円筒部（３ｂ）をその幅方向に切り裂く第二のカッター（９）を設ける。 - 特許庁

The cam comprises a plate-like eccentric one whose diameter getting to its side surface from a rotary shaft varies in its circumferential direction.例文帳に追加

そのカムは、回転軸から側面に至る径が周方向に変化している板状偏心カムである。 - 特許庁

The optical fiber cord 1 is positioned and held in the axial direction using a stopper 30 at the bending guide part 20.例文帳に追加

光ファイバコード１が、曲げガイド部２０でストッパ３０を用いてその軸方向に位置決め保持される。 - 特許庁

A data line arrangement 600 includes pairs of 'torsion' pairs of data lines 604a-604c placed in a first direction.例文帳に追加

データ線配列（６００）が第１の方向に配置された「捩れ」データ線対（６０４ａ−６０４ｃ）を含む。 - 特許庁

Also, the second bellows pipe 20 is arranged so that its axis line may be aligned with a vertical direction of the vehicle body.例文帳に追加

また、第２のベローズ管２０は、その軸線が車体の鉛直方向と一致するように配置する。 - 特許庁

The distance to and direction of the obstacle are stably and accurately calculated by using these zero-cross times.例文帳に追加

これらのゼロクロス時刻を用いて障害物の距離、及び方位が安定して精度良く算出される。 - 特許庁

In addition, the radial bars 8 corresponding to the individual machining units 3 are arranged phase-shifted along a circumferential direction thereof.例文帳に追加

また、各加工ユニット３に対応するラジアルバー８を円周方向に沿って位相をずらして配置する。 - 特許庁

A feature amount extraction part 1300 extracts a feature amount corresponding to a face direction from the image data.例文帳に追加

特徴量抽出部１３００は、顔の向きに対応する特徴量を画像データから抽出する。 - 特許庁

The chamfer parts extend along a direction toward the center part from the rim of the sprocket body.例文帳に追加

該面取り部は、前記スプロケット本体の前記リムから前記中心部へ向かう方向に沿って延びている。 - 特許庁

The accumulator 9 is disposed with the longitudinal direction roughly in parallel with a face of the bottom plate 26.例文帳に追加

このアキュムレータ９は、底板２６の面に対して長手方向が略平行となるように配置されている。 - 特許庁

To make aperture intervals of discharge outlets formed in a slit nozzle even in the longitudinal direction of the slit nozzle.例文帳に追加

スリットノズルに形成される吐出口の開口間隔をスリットノズルの長手方向について均一化させる。 - 特許庁

A reversed magnet conveyor 44 is arranged to face oppositely on the downstream side of the conveying direction of the conveyor 45.例文帳に追加

搬送コンベヤ４５の搬送方向の下流側には、逆さマグネットコンベヤ４４が対面して配されている。 - 特許庁

Concentration of the binder varies in the thickness direction of the core material of the vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材の芯材の厚み方向において、バインダーの濃度が異なることを特徴とする。 - 特許庁

Rotating a rotation mechanism section 21 rotates the volume holographic memory 10 in the direction of an arrow A.例文帳に追加

回転機構部２１の回転により、矢印Ａの方向に体積ホログラフィックメモリ１０を回転させる。 - 特許庁

The second waveguide 12 radiates acoustic waves in a second direction when the rotational phase is in a second state.例文帳に追加

第２導波路１２は回転位相が第２の状態の時に音波を第２方向にて放射する。 - 特許庁

Then, the respective quilts 1-3 are integrally connected at the engaging parts 4 for the connection in a thickness direction.例文帳に追加

そして夫々のふとん１〜３が厚み方向に接続用係合部４で一体的に接続される。 - 特許庁

Connection parts 1a composed of grooves in the lengthwise direction are disposed at both the external rear sides of the main body 1.例文帳に追加

本体１の外側の後側両側に縦方向の溝からなる係合部１ａが設けられている。 - 特許庁

To obtain an image of a commodity viewed in any direction from a row of the entire peripheral images of the commodity by simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で、商品の全周囲画像列から商品を任意の向きから見た画像を得る。 - 特許庁

To automatically and correctly count holes in a member provided with multiple-shape holes being different in opening direction.例文帳に追加

開口方向が異なる多形態の穴を有する部材の、穴の計数を自動的に、かつ、正確に行う。 - 特許庁

The piston 42 is connected to the front cover 2 relative by unrotatable and movable in an axial direction.例文帳に追加

ピストン４２はフロントカバー２に対して相対回転不能にかつ軸方向に移動可能に連結されている。 - 特許庁

According to the supporting arm 100, a part of the platen 10 front part is extended longitudinally in the front direction.例文帳に追加

そして、その支持腕１００により、プラテン１０前部の一部をその前方に長く延長させる。 - 特許庁

The drive direction and the carry of the golf ball and a score are calculated based on information.例文帳に追加

また、これらの情報に基づいて、ゴルフボールの飛行方向や飛距離、或いは得点などを算出する。 - 特許庁

At the time of bonding strength test, load is measured while stretching the bonding wire W upward (in the direction A).例文帳に追加

接着強度試験時にはボンディングワイヤＷを上方（Ａ方向）に引張りつつ荷重を測定する。 - 特許庁

When a side brake lever 33 is pulled in b2 direction, the support member 20 is retreated to the retreating position 20a.例文帳に追加

サイドブレーキレバー３３をｂ２方向へ引いたとき，支持部材２０が退避位置２０ａに退避する。 - 特許庁

The cleaning apparatus is provided with a rotary brush 16 rotating around an axis parallel to the extending direction of a guiding groove 17.例文帳に追加

ガイド溝１７の延在方向と平行な軸回りに回転する回転ブラシ１６を備えている。 - 特許庁