Directlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30082件
I attack ryouga directly with the 2500 attack power volcasaurus!!例文帳に追加
俺は 攻撃力2500のヴォルカザウルスで 凌牙をダイレクトアタック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can be special summoned once you're attacked directly for the second time!例文帳に追加
2回目のダイレクトアタックをされるとき 特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'll concentrate on the image and show it directly to you.例文帳に追加
イメージを集中して 直接 お前に見せてやるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are films that are distributed directly in markets.例文帳に追加
これらの映画は 市場に直接配給されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I needed some way to share the experience directly.例文帳に追加
体験を直接に共有できる方法が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You call me directly if things change, you hear?例文帳に追加
何か変化があったら、 俺に直接電話しろ いいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if you really want to know, why not try asking bossun directly?例文帳に追加
気になるなら 直接 ボッスンに聞いてみたらどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
30 percent of the earth's land surface is directly or indirectly devoted例文帳に追加
地球上の土地の30%は間接的か直接的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another technique is directly questioning people.例文帳に追加
もう一つの手法は、直接人々に質問する事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know me, I went down to talk to the accountant directly.例文帳に追加
私は話す為に下にいった 直接 会計士に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our only option is to buy it directly from the pet shop that's around here.例文帳に追加
近くのペットショップで直接買うしかねぇんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If directly after the incident you'd disposed of this car例文帳に追加
あんたが事件の直後に この車を処分していたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Again, you didn't come to my room and came to here directly?例文帳に追加
ああっ。 また わたしんとこ 来ないで この部屋 直行? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of all places, what are things like that doing directly above my room...?例文帳に追加
よりによって 私の部屋の真上に あんなものが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wouldn't it be better for him to call or text us directly?例文帳に追加
私たちに直接、電話かメールすればいいじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard this little one's voice directly in my head...例文帳に追加
私 呼ばれたんです 頭の中に直接この子の声が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pope said that hades' attacks will damage the soul directly.例文帳に追加
冥王の攻撃は直接魂に傷をつけるという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you came here directly and called for me naoko, it'd be inexpensive.例文帳に追加
直接来て ナオコって言って。 そしたら安くなるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to take it. we have to assume he's looking directly at us.例文帳に追加
彼が我々を直接見ていると見なさないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks as if it was injected directly into the tympanic cavity.例文帳に追加
鼓膜の奥の部分に 入れられてる様に見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't really directly sense the world around you.例文帳に追加
周りの世界は 直接には 認識できなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah I know...well, the director wants to talk to you directly.例文帳に追加
ですよね。 あのう。 部長が 直接 お話ししたいと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fact that the audience can talk directly to one another;例文帳に追加
観客が互いに直接話すことができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll explain the situation directly to the governor, viscount osborne.例文帳に追加
事情説明は直接知事のオズボーン子爵へ行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would be nice if we could see this dark matter a little bit more directly.例文帳に追加
このダークマターも見る事が出来れば いいですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Send the vulture droids directly into the laser generator例文帳に追加
ヴァルチャー・ドロイドを直接レーザー発生器に 突入して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess i've no choice but to extract it from your body directly.例文帳に追加
直接その体内から取り出すしかないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To deliver care directly to the people.例文帳に追加
人々に直接医療ケアを提供するようにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you're the only one who can speak directly to the machine, are you not?例文帳に追加
でも 話せるのは君だけだ マシンに 君じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's best to discuss relationship issues directly with your partner.例文帳に追加
恋愛の悩みは恋人に相談するのが一番だよ。 - Tatoeba例文
contact that occurs when two people look directly at each other 例文帳に追加
2人の人が互いを直接見るときに起こるコンタクト - 日本語WordNet
the shell of a sessile barnacle is attached directly to a substrate 例文帳に追加
無柄のフジツボのシェルは直接基板に取り付けられる - 日本語WordNet
Machine languages are directly executable by the computer 例文帳に追加
機械語はコンピュータによって直接実行可能である - コンピューター用語辞典
The IOCS is the module that communicates directly with the peripheral equipment 例文帳に追加
IOSCは,周辺機器と直接通信するモジュールである - コンピューター用語辞典
a person who carries someone either directly on his or her shoulders or within a palanquin across a large river 例文帳に追加
人を肩や輦台に乗せ川を渡す人足 - EDR日英対訳辞書
the action of drinking directly form the mouth of the container in which the liquid is contained 例文帳に追加
飲み物を,その容器の口から直接飲むこと - EDR日英対訳辞書
a function of the intellect, called intellectual intuition, that directly grasps the essence of matters 例文帳に追加
事物の本質を直接とらえる知性の働き - EDR日英対訳辞書
an organization directly given its status or authority by the Japanese constitution 例文帳に追加
地位や権限を憲法が直接与えている機関 - EDR日英対訳辞書
to supply and deliver directly from the producer to the consumer 例文帳に追加
生産者が消費者に直接に配達・配給する - EDR日英対訳辞書
to rush recklessly and directly forward in a manner considered similar to that of a wild pig 例文帳に追加
(猪のように)むこう見ずに一直線に進む - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)