「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

With content pulled live directly from the web.例文帳に追加

ウェブから直接引っ張ってきた ライブ・コンテンツを組み込めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Expanding to include medical devices which directly affect human bodies例文帳に追加

人体に直接働きかける 医療機器への進出は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That came about because I came directly to work例文帳に追加

あれは僕が直接撮影に来たので 起こったことなんだ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A thirdclass letter sent directly to abel schneiderman's office.例文帳に追加

第3種郵便で 直接 エーブル・シュナイダーマンの事務所に届いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will observe there is a whorl directly between his eyes.例文帳に追加

目と目の間に まっすぐに 渦があるのがわかるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could we eat them directly instead of feeding them to salmon?例文帳に追加

鮭の餌にするのではなく そのまま食べてはどうか?」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Create jobs directly, and create incomes indirectly例文帳に追加

直接職を創出し 間接的に収入を生み出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a monster with 2,000 or more attack points attacks directly例文帳に追加

攻撃力2000以上のモンスターが ダイレクトアタックしてきたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By detaching one overlay unit, it can attack directly!例文帳に追加

オーバーレイ・ユニットを1つ使うことで ダイレクトアタックが可能となる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It becomes the origin of the holy sword bitter half directly from your body例文帳に追加

君の肉体から直接 聖剣ベターハーフの元となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's not directly relevant, but it's a nice statement.例文帳に追加

簡潔性と直接関係はありませんが 良い格言です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As soon as you have the print, bring it directly to the motel.例文帳に追加

指紋が取れたら 直接モーテルに 持ってきてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it would be difficult to meet up with the author of omega directly.例文帳に追加

オメガ作家に 直接会うのは難しいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Giving aid and comfort to the enemy and directly causing the death of american citizens.例文帳に追加

敵に協力しアメリカ国民の死の原因を作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I can go directly and instantly to what i'm looking up.例文帳に追加

調べたいことが ダイレクトに しかも瞬時にわかるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was not confessed directly by mr. tanigawa例文帳に追加

けど 谷川さんから 直接告白されたわけじゃないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A special cooking device which is designed to be heated directly over a household cooking stove 例文帳に追加

直接家庭用コンロにかける専用の調理器具 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And then he went directly [straight] (from there) to see his friend in (the) hospital (without coming home first). 例文帳に追加

その足で入院中の友人の見舞いに行った. - 研究社 新和英中辞典

You say I should ask him about it directly? I don't think I dare [could]. 例文帳に追加

本人に直接聞けと言うの. それは聞きにくいよ. - 研究社 新和英中辞典

As for that matter, you should inquire of the chief director directly [in person]. 例文帳に追加

その件については, 直接部長に話してください. - 研究社 新和英中辞典

The success (or failure) of the experiment is directly linked to the prosperity of mankind. 例文帳に追加

実験の成否は人類の繁栄に直結している. - 研究社 新和英中辞典

The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents. 例文帳に追加

首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。 - Tanaka Corpus

In a democracy, the people elect their government officials directly. 例文帳に追加

民主主義では、国民は直接政府の役人を選ぶ。 - Tanaka Corpus

Mail your application for admission directly to the school office. 例文帳に追加

入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。 - Tanaka Corpus

Genrokuzushi (Headquarters: Higashi Osaka City in Osaka Prefecture, twelve directly-managed shops) 例文帳に追加

元禄寿司（本社：大阪府東大阪市、直営12店舗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is served while still simmering, and people eat it directly from the pot. 例文帳に追加

グツグツと沸騰したまま供し、鍋から直接食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

administration of the activities contributing directly to an organization's output 例文帳に追加

直接に組織の出力に貢献している活動の管理 - 日本語WordNet

(of light) transmitted directly from a pointed light source 例文帳に追加

［光で］焦点を絞った光源から直接伝達された - 日本語WordNet

The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.例文帳に追加

首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。 - Tatoeba例文

In a democracy, the people elect their government officials directly.例文帳に追加

民主主義では、国民は直接政府の役人を選ぶ。 - Tatoeba例文

Mail your application for admission directly to the school office.例文帳に追加

入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。 - Tatoeba例文

～ is directly related to the chip's clock speed or number of pulses 例文帳に追加

～はチップのクロック速度つまりパルス数に直接関与する - コンピューター用語辞典

On diskette, the magnetic head normally rides directly on the disk surface 例文帳に追加

ディスケットの場合,磁気ヘッドはディスク面に直接のっている - コンピューター用語辞典

of a sequence of numbers, the difference between a term in the sequence and the term that directly precedes it 例文帳に追加

数列において,ある項とその前の項との差 - EDR日英対訳辞書

without factory refining, thread that is spun directly from a raw material 例文帳に追加

工場の精製を経ず材料から直接つむいだ糸 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era of Japan, a samurai who served the shogun directly 例文帳に追加

江戸時代,将軍に直属した一万石以下の武士 - EDR日英対訳辞書

those people in a country who do not directly participate in a battle 例文帳に追加

直接戦闘に参加していない,国内の非戦闘員 - EDR日英対訳辞書

for animals to grow directly into adulthood without undergoing a stage of metamorphosis 例文帳に追加

変態を経ないで幼生が成体となる個体発生 - EDR日英対訳辞書

without dealing with merchants of that country as middlemen, to export directly to a country 例文帳に追加

(他国の商人の仲介を経ず)直接に輸出する - EDR日英対訳辞書

without dealing with merchants of that country as middlemen, to import directly from a country 例文帳に追加

(他国の商人の仲介を経ず)直接に輸入する - EDR日英対訳辞書

a film from which a positive picture can be made directly, using reversal phenomena 例文帳に追加

反転現象によって直接陽画が得られるフィルム - EDR日英対訳辞書

I plan on saying that directly to that lady today.例文帳に追加

私は今日、そのおばさんに直接それを言うつもりです。 - Weblio Email例文集

I want to get that directly at that time.例文帳に追加

私はその時にそれを直接受け取りたいと思います。 - Weblio Email例文集

A cost center does not contribute to the organization's profits directly.例文帳に追加

コストセンターは組織の収益に直接的には貢献しない。 - Weblio英語基本例文集

a volleyball attack in which the ball is hit directly without being received 例文帳に追加

バレーボールで,レシーブを経ずに直接返球を打つスパイク - EDR日英対訳辞書