「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In two hours, i'm going to fire a veteron beam directly at starfleet command.例文帳に追加

2時間で、艦隊司令部に向けて ヴァーテロン・ビームを発射する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had to plug directly into the charging station to steal everyone's data.例文帳に追加

データを盗むには 直接充電ステーションに 接続しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's okay. get up on the ring. let the champion face you directly.例文帳に追加

上等だよ。上がれよ。チャンピオン直々に相手してやるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you able to talk with him directly about the information leak?例文帳に追加

情報漏えいについて 彼と直接 話は出来たんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The enemy is planning to attack nerv headquarters directly.例文帳に追加

敵はここ、ネルフ本部へ直接、攻撃を仕掛けるつもりですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just that, sometimes, when a medium meets a spirit so directly, it has a powerful effect.例文帳に追加

時々 ミディアムは ─ 霊と直接 語りかけるの スゴイ効果よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He seems to want to see itabashis face directly once more there例文帳に追加

その現場で もう一度 板橋の顔を直に見たいんだそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making their way directly down this ridgeline to carrie's coordinates.例文帳に追加

この尾根に沿って直接沿って キャリーの場所まで進みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was spar directly, I heard that which one is stronger例文帳に追加

直接 スパーしたんだろう どっちが強えかって聞いてんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A monster that attacks directly has its attack negated and destroyed.例文帳に追加

ダイレクトアタックをした モンスターの攻撃は 無効となり破壊される。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. morimoto's aspergillus are not directly to the lung but to the brain.例文帳に追加

森本さんは アスペルギルスが 肺だけでなく 脳に直結する➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It involves directly interfering with the sun during a period of maximum solar activity例文帳に追加

極大活動期に入っている太陽に 直接 干渉し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It goes through the opponent's barrier and inflicts damage directly to the pilot.例文帳に追加

相手のバリアーを切り裂いて 本体に直接ダメージを与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your conversation with them will be provided through an earphone, directly from her waiting in a separate room.例文帳に追加

別室から彼女本人が イヤホンを通して伝えるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We skipped the... repeated the first section, go directly to the lyrical section.例文帳に追加

スキップ最初の部分を繰り返して、すぐに歌詞へ行くこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the mountain's true, the hidden door lies directly above us.例文帳に追加

地図が正確だったら 隠された扉は上の方にあるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will we do better than cash given directly?例文帳に追加

「現金を直接渡すより 良いことができるか?」 であったとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, if he tracks the source of halothane, he'll be led directly to the culprit.例文帳に追加

ええ ハロセンの出どころを 探っていけば ホシに直結する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seijutsushinsho: The expression of sentiments and feelings directly 例文帳に追加

正述心緒（せいじゅつしんしょ）感情を直接的に表現 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am indebted to him in many ways, directly and indirectly. 例文帳に追加

あの人には直接間接にいろいろお陰を被っている. - 研究社 新和英中辞典

A man walked up to me―walked straight up to me―walked directly up to me―and accosted me. 例文帳に追加

一人の男がツカツカと僕の前へ寄って来て言葉をかけた - 斎藤和英大辞典

Aoki and Tomoda’s（1997）biotic index was based directly upon the saprobien system.例文帳に追加

AokiとTomoda（1997）の生物指数は，腐敗システムに直接基づいていた。 - 英語論文検索例文集

The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes. 例文帳に追加

成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。 - Tanaka Corpus

A gust of wind blew a shower of rain directly into my face. 例文帳に追加

にわか雨が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた。 - Tanaka Corpus

It is located directly above the grip, and is a cane that is bound next to the leather grip. 例文帳に追加

握りのすぐ上、握り革と接する形で巻かれる籐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People can go up into the house by way of Engawa directly from outside (from the garden, for example). 例文帳に追加

庭等外部から直接屋内に上がる用途ももつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okinawa mozuku (Cladosiphon okamuranus) does not attach to brown algae, but attaches to rocks directly. 例文帳に追加

オキナワモズクなどは褐藻ではなく石に直接付着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

pointing directly at a listener is an assertive act 例文帳に追加

直接聴衆を指名するのは、押し付けがましい行為である - 日本語WordNet

marketing via a promotion delivered directly to the individual prospective customer 例文帳に追加

直接個々の見込み客に届けられるプロモーションのマーケティング - 日本語WordNet

the activities involved in selling commodities directly to consumers 例文帳に追加

消費者に直接商品を販売することに従事する行為 - 日本語WordNet

The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.例文帳に追加

成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。 - Tatoeba例文

A gust of wind blew a shower of rain directly into my face.例文帳に追加

にわか雨が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた。 - Tatoeba例文

The English ambassador demanded to meet with the President directly.例文帳に追加

英国大使は大統領と直に会見することを要求した。 - Tatoeba例文

during the Edo Shogunate in Japan, samurais whose status did not allow them to meet the Shogun directly, called 'omemieika' 例文帳に追加

江戸幕府において,御目見得以下という身分の人 - EDR日英対訳辞書

during the Edo Shogunate in Japan, samurais whose status allowed them to meet the Shogun directly, called 'omemieju-' 例文帳に追加

江戸幕府において,御目見得以上という身分の人 - EDR日英対訳辞書

of the people, to demand directly that the local parliament be dissolved 例文帳に追加

住民が,地方議会の解散を直接に請求すること - EDR日英対訳辞書

teachers and workers at a school whose work directly concerns education 例文帳に追加

学校で,直接に教育にたずさわる教員と事務職員 - EDR日英対訳辞書

fresh tea leaves that have been added directly upon others that have already been used 例文帳に追加

でがらしの茶の上に新しい茶葉を加えて入れた茶 - EDR日英対訳辞書

words used for referring to things indirectly rather than directly 例文帳に追加

物事を直接に言わずに,遠回しに言う時に用いることば - EDR日英対訳辞書

the act of recording sounds collected through a microphone directly onto a record 例文帳に追加

マイクで集音した音を直接レコードに収録すること - EDR日英対訳辞書

a broadcast which sends electric waves directly to a receiver from a broadcasting satellite 例文帳に追加

放送衛星から電波を直接受信者に送る放送 - EDR日英対訳辞書

a satellite broadcast received directly by the viewer 例文帳に追加

放送衛星からの電波を各家庭で直接受信する放送 - EDR日英対訳辞書

a tax levied directly on the taxed people 例文帳に追加

税金の負担者から直接徴収するという形態の税 - EDR日英対訳辞書

to have one's thoughts understood by another person without speaking them directly 例文帳に追加

自分の考えが直接表現しなくても相手に伝わる - EDR日英対訳辞書

a carbon atom that is combined directly with four dissimilar atoms 例文帳に追加

四個の異なる原子または原子団と結合した炭素原子 - EDR日英対訳辞書