「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To directly connect voice to a digital communication system.例文帳に追加

音声とデジタル通信システムを直接結合することを可能にする。 - 特許庁

To prevent a large number of unspecified users from directly touching a fingerprint sensor.例文帳に追加

不特定多数のユーザが指紋センサに直接触れないようにする。 - 特許庁

To provide a method for purifying a water area, without directly drilling a hole in the water bottom.例文帳に追加

水底に直接削孔せずに、水域を浄化する方法。 - 特許庁

The base support causes the storage unit to be directly and vertically extended.例文帳に追加

ベース支持体は保管ユニットを直接的に垂直に延設させる。 - 特許庁

A road (14) with less traffic is directly connected with the rotary (16).例文帳に追加

交通量の少ない道路（14）は直接にロータリー（16）に接続する。 - 特許庁

"Directly receiving client reactions" awakens employee awareness.例文帳に追加

「顧客からの反応がダイレクトに伝わる」ことが意識を喚起している。 - 経済産業省

The global imbalance did not directly bring about the housing bubble.例文帳に追加

「グローバル・インバランスが直接、住宅バブルを引き起こしたわけではない。 - 経済産業省

l Identification mark is directly given to each configured portion, in principle.例文帳に追加

"識別マークは各構成部分に直接表示するのが原則です。" - 経済産業省

The researchers have still not observed the planet directly.例文帳に追加

研究者たちはまだ，その惑星を直接観測したことはない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The measuring device 12 of a user 10 is directly connected to a communication network 20 and directly exchanges data/information with an analysis center 30.例文帳に追加

ユーザ１０の計測器１２は通信ネットワーク２０と直接接続し解析センタ３０と直接データ・情報の授受ができる。 - 特許庁

UNSUPPORTED CATALYST FOR DIRECTLY DECOMPOSING HYDROCARBON, PRODUCTION METHOD THEREOF AND PRODUCTION METHOD OF HYDROGEN AND CARBON BY DIRECTLY DECOMPOSING HYDROCARBON例文帳に追加

無担持炭化水素直接分解触媒およびその製造方法ならびに炭化水素直接分解による水素と炭素の製造方法 - 特許庁

In the wiring board 1, the surface conductor 17 is arranged directly under a second path end pad 20 through a directly under the dielectric layer V12.例文帳に追加

配線基板１においては、第二経路端パッド２０の直下に直下誘電体層Ｖ１２を介して面導体１７が配置される。 - 特許庁

The metal cylinder 11 has a directly opposite part 17 confronting its ring- shaped flange 15 directly with a gap 23 reserved with respect to the housing 3.例文帳に追加

金属筒１１は、その環状フランジ１５に、ハウジング３と隙間２３を開けて直接に対向する直接対向部１７を有する。 - 特許庁

Goryosho includes lands controlled directly by Shugo daimyo (feudal lords) and by Sengoku daimyo (Japanese territorial lords in the Sengoku period) and lands controlled directly by the Edo shogunate (known as tenryo after Meiji era). 例文帳に追加

守護大名や戦国大名の蔵入地や、江戸幕府の公儀御料（明治以後は天領）も御料所の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the thermoelectric element 7 is directly arranged under the LED element 8, and the fan 6 is directly arranged under the thermoelectric element 7.例文帳に追加

例えば、前記ＬＥＤ素子８の直下に前記熱電素子７を配置し、該熱伝素子７の直下に前記ファン６を配置する。 - 特許庁

A supporting arm 4 consists of a rigid arm 7 directly coupled to a support 5, and a flexible arm 8 directly coupled to the display unit 6.例文帳に追加

支持アーム４は、支持部５に直結されたリジッドアーム７と、表示部６に直結されたフレキシブルアーム８とから形成されている。 - 特許庁

The method for amplifying the gene of a cereal comprises directly using the water washing liquid of cereal grains directly uses the chaff and bran and/or embryo buds of cereal grains.例文帳に追加

また、穀物粒の糟糠及び／又は胚芽を直接に試料として用いて、穀物の遺伝子を増幅する遺伝子増幅法。 - 特許庁

This lens is formed by directly bonding the first lens and the second lens to each other, and directly bonding the second lens and the third lens to each other.例文帳に追加

そして、第1レンズと第2レンズとは直接接着され、かつ第2レンズと第3レンズとは直接接着されて形成されている。 - 特許庁

In the apparatus, a camera 41 for acquiring an image by photographing the dessert container 14 from directly above is provided directly above an inspection point 31 of the conveyor 15.例文帳に追加

コンベア１５の検査ポイント３１の真上に、デザート容器１４を真上から撮影して画像を取得するカメラ４１を設ける。 - 特許庁

New commands may directly inherit from Command, while replacements oftenderive from Command indirectly, directly subclassing the command they are replacing.例文帳に追加

新しいコマンドはCommandを直接継承し、置換するコマンドでは置換対象のコマンドのサブクラスにすることでCommandを間接的に継承します。 - Python

Front cell parts (6) are provided so as to be directly connected to the short temples (4) integrally.例文帳に追加

この短テンプル（４）に一体に直結して、先セル部（６）を設ける。 - 特許庁

If the command is the internal command, the command is directly output to a mechanical controller 43.例文帳に追加

内部コマンドであれば、そのままメカコントローラー４３へ出力する。 - 特許庁

The telescope 27 is directly faced to the reflection prism 13 in this manner.例文帳に追加

これで、望遠鏡２７は反射プリズム１３と正対することになる。 - 特許庁

To fit an inlet of an IC tag directly to the spine of gathered fold sections.例文帳に追加

丁合した折丁の背に、ＩＣタグのインレットを直接取り付ける。 - 特許庁

FILTER FOR WATER TREATMENT APPARATUS AND FILTER FOR WATER TREATMENT APPARATUS CONNECTED DIRECTLY WITH FAUCET例文帳に追加

水処理器用フィルターおよび蛇口直結型水処理器用フィルター - 特許庁

The shaft 32 has a weakened region 42 directly adjoining to the head.例文帳に追加

軸部３２は、頭部に直接隣接した脆弱領域４２を有する。 - 特許庁

To provide a method for directly producing 7-aminocephem compound by using a microorganism.例文帳に追加

７−アミノセフェム化合物を微生物により直接生産する方法。 - 特許庁

The entry of a light from the high pressure sodium lamp 11 directly into eyes is prevented.例文帳に追加

高圧ナトリウムランプ11の光が直接目に入ることを防止する。 - 特許庁

The support body 13 may be formed directly under the electrode terminal 15.例文帳に追加

また、支持体１３は電極端子１５の直下に形成されてもよい。 - 特許庁

Fuel is injected from a fuel injection valve directly in a cylinder.例文帳に追加

気筒１内に燃料噴射弁２から直接燃料を噴射する。 - 特許庁

For now, FCX Clarities will not be sold directly to consumers. 例文帳に追加

今のところ，FCXクラリティが消費者に直接販売される予定はない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last summer, Aeon Company started buying fish directly from fishery cooperatives. 例文帳に追加

昨夏，イオンは漁業協同組合から直接魚を仕入れ始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The high frequency component 2 is directly in contact with the waveguide block 3.例文帳に追加

高周波部品２を導波管ブロック３に直接に接触させる。 - 特許庁

The liquid heated by the pot bottom (2) which is directly heated forms a rising convection towards a surface, and the liquid contacting the pot bottom (1) which is not directly heated forms a falling convection towards the pot bottom (2) which is directly heated.例文帳に追加

直接加熱される鍋底（２）で温められた液体は水面に向かって上昇対流し、直接加熱されない鍋底（１）に接する液体は直接加熱される鍋底（２）に向かって下降対流をします。 - 特許庁

The condition can be computed directly or indirectly through runtime parameters.例文帳に追加

その条件はランタイムパラメータを通じて直接・間接的に計算できる。 - 特許庁

The drawing gate 124 is positioned directly above the jackpot opening 125.例文帳に追加

抽選用ゲート１２４は、大入賞口１２５の直上に位置する。 - 特許庁

The digital camera 1 is directly connected to a printer 15 with a communication cable 14.例文帳に追加

通信ケーブル１４でデジタルカメラ１とプリンタ１５を直接接続する。 - 特許庁

NET FOR DIRECTLY LAYING TILE AS WELL AS TILE WITH NET AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

タイル直張り用ネット並びにネット付タイルおよびその製造方法 - 特許庁

The LED chip 20 is directly mounted on the ceramics ink 4.例文帳に追加

そして、セラミックスインク４には、直接ＬＥＤチップ２０を装着している。 - 特許庁

One of the first laminating recording structures is directly disposed on the substrate.例文帳に追加

第１積層記録構造の１つが基板上に直接配置される。 - 特許庁

An analysis sample S is mounted directly on an X-ray detecting element 1.例文帳に追加

Ｘ線検出素子１の上に分析試料Ｓを直接載置する。 - 特許庁

A strain gage is embedded into a bolt to directly measure an axial force of the bolt.例文帳に追加

ボルトに歪ゲージを埋め込み、ダイレクトにボルトの軸力を測定する。 - 特許庁

To cool a mold by blowing cooling gas directly to the mold.例文帳に追加

金型に直接に冷却気体を吹き付けて金型を冷却する。 - 特許庁

The bread oven 2 includes a bottom plate part 43 directly heated by a heating means.例文帳に追加

パン釜２は、加熱手段で直接加熱する底板部43を備える。 - 特許庁

The joint member is directly formed by injection molding the interior material.例文帳に追加

ジョイント部材は、内装材へ直接射出成形によって形成する。 - 特許庁