「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid heated by the pot bottom (2) which is directly heated forms a rising convection towards a surface, and the liquid contacting the pot bottom (1) which is not directly heated forms a falling convection towards the pot bottom (2) which is directly heated.例文帳に追加

直接加熱される鍋底（２）で温められた液体は水面に向かって上昇対流し、直接加熱されない鍋底（１）に接する液体は直接加熱される鍋底（２）に向かって下降対流をします。 - 特許庁

The condition can be computed directly or indirectly through runtime parameters.例文帳に追加

その条件はランタイムパラメータを通じて直接・間接的に計算できる。 - 特許庁

The digital camera 1 is directly connected to a printer 15 with a communication cable 14.例文帳に追加

通信ケーブル１４でデジタルカメラ１とプリンタ１５を直接接続する。 - 特許庁

NET FOR DIRECTLY LAYING TILE AS WELL AS TILE WITH NET AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

タイル直張り用ネット並びにネット付タイルおよびその製造方法 - 特許庁

Each injector 2 can independently directly inject the fuel H.例文帳に追加

各インジェクター２は、燃料Ｈを独立して直接噴射可能である。 - 特許庁

The agent A2 directly transfers the processing result R2 to the agent A3.例文帳に追加

エージェントＡ２はエージェントＡ３に処理結果Ｒ２を直接転送する。 - 特許庁

Requests shall be presented directly to the International Bureau.例文帳に追加

記録の請求は，国際事務局に直接提出しなければならない。 - 特許庁

A fuel injection valve to directly inject fuel into a cylinder is provided.例文帳に追加

筒内に燃料を直接噴射する燃料噴射弁を具備する。 - 特許庁

The condition can be computed directly or indirectly through runtime parameters.例文帳に追加

その条件はランタイムパラメータを通じて直接・間接的に計算できる。 - 特許庁

To directly measure a rate function from an objective system.例文帳に追加

対象となるシステムからレートファンクションを直接計測できるようにする。 - 特許庁

A buried metal fitting 31A is directly attached to the module skid 11.例文帳に追加

埋込金物３１Ａがモジュールスキッド１１に直接取り付けられる。 - 特許庁

(i) To decide the method and procedure of the work, and supervise the work directly; 例文帳に追加

一　作業の方法及び順序を決定し、作業を指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FILTER FOR WATER TREATMENT APPARATUS AND FILTER FOR WATER TREATMENT APPARATUS CONNECTED DIRECTLY WITH FAUCET例文帳に追加

水処理器用フィルターおよび蛇口直結型水処理器用フィルター - 特許庁

The shaft 32 has a weakened region 42 directly adjoining to the head.例文帳に追加

軸部３２は、頭部に直接隣接した脆弱領域４２を有する。 - 特許庁

The bread oven 2 includes a bottom plate part 43 directly heated by a heating means.例文帳に追加

パン釜２は、加熱手段で直接加熱する底板部43を備える。 - 特許庁

The joint member is directly formed by injection molding the interior material.例文帳に追加

ジョイント部材は、内装材へ直接射出成形によって形成する。 - 特許庁

The intake duct 82 directly communicates with part of the drain duct 91.例文帳に追加

吸気ダクト８２には、ドレンダクト９１の一部が直接連通している。 - 特許庁

The connecting device directly acts on the drive 4 and the baseplate 1.例文帳に追加

その結合装置は、駆動装置（４）と台板（１）に直接作用する。 - 特許庁

METHOD FOR DIRECTLY MEASURING ACTIVITY OF CLOTTING FACTOR VIIa IN BLOOD PLASMA例文帳に追加

血漿中の凝固因子ＶＩＩａ活性の直接測定方法 - 特許庁

To directly and simply perform a zoom operations and a photographing range fixedness.例文帳に追加

ズーム操作や撮影範囲の確定を直接的、かつ簡単に行う。 - 特許庁

The power supply terminal 36a of each of the lamps 22, etc., is directly connected to the line 32a, the earth terminal 36b of each of the lamps 22, etc., is directly connected to the earth line 321 and the signal terminal 36c of the lamp 26 is directly connected to the signal line 32c.例文帳に追加

各ランプ２２等の電源端子３６ａは電源線３２ａに、各ランプ２２等のアース端子３６ｂはアース線３２ｂに、ランプ２６の信号端子３６ｃは信号線３２ｃにそれぞれ直接接続した。 - 特許庁

INPUT DEVICE OF CELLULAR TELEPHONE FOR DIRECTLY INPUTTING TARGET CHARACTER例文帳に追加

目的の文字を直接入力できる携帯電話機の入力装置 - 特許庁

any of the glands of the endocrine system that secrete hormones directly into the bloodstream 例文帳に追加

血流にホルモンを直接分泌する内分泌系の腺の総称 - 日本語WordNet

a faint spot of light in the night sky that appears directly opposite the position of the sun 例文帳に追加

太陽の正反対の位置に現れる夜空のほのかな光点 - 日本語WordNet

You wouldn't be so casual about it if you were directly involved. 例文帳に追加

お前は当事者じゃないから、そんなのんきなこと言ってられるんだよ。 - Tanaka Corpus

The official FreeBSD CD-ROM ISO, and CD-ROMs from Daemon News and FreeBSD Mall, support booting directly from the CD. 4.4.6. 例文帳に追加

BSDi の FreeBSD 2.2 CD-ROM からは CD からの直接起動が サポートされています。 - FreeBSD

You can start it directly as a mail and news reader as shown below: 例文帳に追加

次のように入力すると、 メーラやニュースリーダを直接起動できます。 - FreeBSD

Thus, you can maintain the complete history of your file directly inside it. 例文帳に追加

これにより、変更の履歴を直接、ファイルに記録することができます。 - JM

Write directly to system console if there is an error while sending to system logger. 例文帳に追加

エラーがあれば、システムロガーに送る一方でシステムコンソールにも直接書く。 - JM

Place a Calendar component on the page directly underneath the Start Calendar. 例文帳に追加

ページ上の開始日付カレンダのすぐ下にカレンダコンポーネントを配置します。 - NetBeans

There is no contemporary sources that directly describe the meaning of 'Oe'. 例文帳に追加

大兄の意味について直接説明した同時代的史料はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are euphemistic expressions hesitating to call the Emperor directly. 例文帳に追加

これらは天皇を直接名指すのをはばかった婉曲表現である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyake is agricultural land under the direct control of Imperial Court, or a directly controlled fief. 例文帳に追加

屯倉は、朝廷直轄の農業経営地あるいは直轄領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outside can be directly irradiated with infrared rays from the catalyst layer 20.例文帳に追加

そして、触媒層２０から外部に直に赤外線を照射できる。 - 特許庁

Japanese people could borrow land by negotiating directly with the Korean landowner. 例文帳に追加

朝鮮人の地主と直接交渉して土地貸借ができること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water jacket is supplied directly with cooling water from a jet pump.例文帳に追加

ウォータジャケットには、ジェットポンプからの冷却水を直接供給する。 - 特許庁

The west ticket gate, which connected directly to Platform 2, was closed on March 17, 2007. 例文帳に追加

2号線ホームに直結する西改札は2007年3月17日に閉鎖された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hotel Mets Nagaoka,' affiliated with JR East, is directly linked to the free passage. 例文帳に追加

JR東日本系列の「ホテルメッツ長岡」が自由通路と直結している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The warm water of the footbath, usable from 9 a.m. to 5 p.m., comes directly from a hot-spring source (so-called "gensen kakenagashi" in Japanese). 例文帳に追加

原泉掛け流しで、午前9時～午後5時まで利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were also local trains that ran directly through Kameyama Station (Mie Prefecture) and Nagoya. 例文帳に追加

また、亀山駅(三重県)・名古屋へ直通する普通列車もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Hoko-shu was formed as the military power directly under the control of the shogun. 例文帳に追加

また、将軍直轄の軍事力として奉公衆が編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CONTINUOUSLY AND DIRECTLY SOLUBILIZING PROTEIN WITH ENZYME FOR INDUSTRIAL WASTE例文帳に追加

産業廃棄物のための酵素による連続直接タンパク質可溶化法 - 特許庁

Moreover, the master clock (MCKa) is output directly to a comparator 130.例文帳に追加

また、マスタークロック（ＭＣＫａ）を、直接コンパレーター１３０に出力する。 - 特許庁

The first electrode membrane 51 is directly fitted to the ferrite core 4.例文帳に追加

第１の電極膜５１は、フェライトコア４に直接に付着されている。 - 特許庁

The collar dielectric layer is directly contacted with a capacitor dielectric layer.例文帳に追加

カラー誘電体層は、コンデンサ誘電体層と直接接触している。 - 特許庁