Directlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30082件
To determine a high by accurate μ gradient directly using information from a road surface.例文帳に追加
路面からの情報を直接用いて高精度のμ勾配を求める。 - 特許庁
Dehumidifying operation can be directly started by the operation start signal.例文帳に追加
運転開始信号により、直接除湿運転を起動させることができる。 - 特許庁
To easily make a rice ball without directly touching rice with the hands.例文帳に追加
御飯を直接手で触れることなく、おにぎりを容易に握ることが出来る。 - 特許庁
SENSOR ARRAY MOLDED DIRECTLY ON CONSTRUCTION MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD OF SENSOR ARRAY例文帳に追加
構造材上に直接成形されたセンサアレイ及びセンサアレイ作成方法 - 特許庁
The penetration film 23 is directly in contact with air or the air stream 27.例文帳に追加
透過膜23は直接に空気又は空気層27に接触している。 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF DIRECTLY COUPLING BEAM AND INNER DIAPHRAGM OF STEEL FRAME STRUCTURE COLUMN-BEAM JOINING PART例文帳に追加
鉄骨構造物柱梁接合部の梁と内ダイアフラム直結工法 - 特許庁
TELEPHONE DIALUP DEVICE CAPABLE OF DIRECTLY DOWNLOADING TELEPHONE DIRECTORY IN SIM CARD例文帳に追加
直接SIMカード内の電話帳をダウンロード可能な電話ダイアルアップ装置 - 特許庁
A weighing equipment 100 can be assembled directly inside the device.例文帳に追加
重量計量装置100は装置内に直接組み込むことができる。 - 特許庁
After detection of exposure of the shield film 102, etching is stopped directly.例文帳に追加
遮光膜102の露出を検出した後、直ちにエッチングを停止させる。 - 特許庁
The plunger guides (guide members) are directly or indirectly fixed to a bed.例文帳に追加
プランジャガイド(ガイド部材)はベッドに直接的又は間接的に固定される。 - 特許庁
It's the first time in the country that authority was directly transferred from the prefectural and city governments. 例文帳に追加
全国で初めて都道府県から直接権限の移譲を受ける - 京大-NICT 日英中基本文データ
The back light 1 is disposed directly under the surface of a liquid crystal panel 2.例文帳に追加
バックライト1は液晶パネル2の下面に隣り合って配置されている。 - 特許庁
The ATM 2 and bank center 6 communicate directly with each other when necessary.例文帳に追加
ATM2と銀行センター6とは、必要に応じて直接に通信する。 - 特許庁
A male housing 1 is formed in a square cylinder shape, and is directly projected from electric equipment.例文帳に追加
雄ハウジング1は角筒状をなして電気機器から直に突設されている。 - 特許庁
LEAD CHIP DIRECTLY ADHERED SEMICONDUCTOR PACKAGE, AND MANUFACTURING METHOD AND DEVICE OF SAME例文帳に追加
リードチップ直接付着型半導体パッケージ、その製造方法及び装置 - 特許庁
The heating plate 31 is directly heated based on the eddy current.例文帳に追加
かかる渦電流に基づいて加熱プレート31が直接加熱させられる。 - 特許庁
To provide a ground improvement method directly underneath a large- scaled structure.例文帳に追加
大型建造物の直下における地盤の改良工法を提供する。 - 特許庁
To provide a game system for directly raising the incentive of play amount.例文帳に追加
プレイ量のインセンティブを直接的に昂揚できるゲームシステムを提供する。 - 特許庁
DATA LINK CONTROL PROTOCOL DIRECTLY SUPPORTING NETWORK LAYER PROTOCOL AND ITS METHOD例文帳に追加
ネットワ—ク層プロトコルを直接サポ—トするデ—タリンク制御プロトコルおよび方法 - 特許庁
To directly access an external device from card type portable equipment.例文帳に追加
カード型携帯機器から直接外部デバイスをアクセスすることが可能とする。 - 特許庁
The cushion prevents the spine of a user from directly abutting to the cushion parts 8 and 8.例文帳に追加
このようなクッションでは、背骨がクッション部8,8に直接当たらない。 - 特許庁
In the roof structure, the terminal part of the roof panel is directly placed on a ridge beam.例文帳に追加
該屋根パネルの末端部を棟梁の上に直接載置した屋根構造。 - 特許庁
The ITO target 5 is directly placed on the upper face of the target holder 6.例文帳に追加
ターゲットホルダ6の上面には、ITOターゲット5が直接載置されている。 - 特許庁
The plate is directly provided for use in an on-press printer after the exposure.例文帳に追加
刷版は露光の後にオンプレス印刷機での使用に直接供される。 - 特許庁
To determine a surface of bedrock directly from an analytic value of drilling data.例文帳に追加
削孔データの解析値から直ちに基盤面を判定できるようにする。 - 特許庁
An IF output from the mixer 24 is directly applied to an IF amplifier 31.例文帳に追加
ミキサ24のIF出力はそのままIF増幅器31に印加する。 - 特許庁
Is there any chance that I can directly ask questions to a staff who deals with this? 例文帳に追加
ご担当の方に直接質問させて頂いてもよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集
If you'd like, we can arrange a home visit to investigate the situation directly. 例文帳に追加
ご希望の場合、直接お宅に伺い状況を調べることもできます。 - Weblio Email例文集
From now, Yamada will send money directly to you without it going through me. 例文帳に追加
今回から、私を通さずに、山田さんがあなたに直接送金します。 - Weblio Email例文集
We want to hand him a criticism directly so I will call him. 例文帳に追加
私たちは彼に抗議文書を手渡したいので、お電話差し上げました。 - Weblio Email例文集
a transmission that provides power directly to all four wheels of a motor vehicle 例文帳に追加
自動車のすべての4つのホイールにパワーを直接提供するトランスミッション - 日本語WordNet
The beam passes directly to the detector when the signal is of low intensity.例文帳に追加
ビームは、信号が低い強度である場合、検出器にまっすぐに進む。 - 特許庁
To make directly obtainable the differential spectrum information of a target object by a sensor itself.例文帳に追加
センサ自体で対象物体の微分スペクトル情報が直接得られる。 - 特許庁
The flexible circuit substrate 300 is provided directly with the slide deck 200.例文帳に追加
このフレキシブル回路基板300をスライドデッキ200に直接装着する。 - 特許庁
The agent A1 directly transfers a result of processing R1 to the agent A2.例文帳に追加
エージェントA1はエージェントA2に処理結果R1を直接転送する。 - 特許庁
The opposite surfaces of the clamp plates 32 are connected by contacting directly, and welded.例文帳に追加
クランプ・プレートの対向面を直接接触させて結合し、溶接する。 - 特許庁
The second layer directly or indirectly exists on the first layer.例文帳に追加
第2の層が直接又は間接的に前記第1の層の上に存在する。 - 特許庁
To measure a fiber diving angle at each location directly from natural wood.例文帳に追加
天然木材から直接各位置における繊維潜り角を測定する。 - 特許庁
To directly convert the music data to the audio data without performing the music data.例文帳に追加
ミュージック・データを演奏するのではなく、直接オーディオ・データに変換する。 - 特許庁
Solar battery modules 2, 2,... are directly roofed on a roof frame as a roofing material.例文帳に追加
太陽電池モジュール2,2,…を屋根材として小屋組み上に直接葺設する。 - 特許庁
METHOD OF DIRECTLY REFORMING LOWER HYDROCARBON AND DIRECT REFORMING APPARATUS例文帳に追加
低級炭化水素の直接改質方法および直接改質装置 - 特許庁
A fuel injection valve 7 injects fuel directly in a combustion chamber 6.例文帳に追加
燃料噴射弁7は、燃焼室6内に直接燃料を噴射する。 - 特許庁
One side main electrode of the amplification element Tr1 is grounded directly.例文帳に追加
増幅素子Tr1は、主電極の一方が直接に接地されている。 - 特許庁
Both the electrodes 3, 4 are prevented from being directly exposed to the plasma 5.例文帳に追加
電極3、4の両方がプラズマ5に直接曝されることが無くなる。 - 特許庁
A user can get directly to the registered user in the jukebox.例文帳に追加
ユーザは、ジュークボックスにおいて直接に、登録されたユーザになることができる。 - 特許庁
Something that would lead directly to you if the coroner discovered it.例文帳に追加
もし監察医がそれを見つけたら あなたに直接結びつくような何かが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If a group likes you, they will contact you directly.例文帳に追加
それら グループが好きであるなら、直接接触にあなたを望んでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was as though all of the information in the world was shoved directly into my head.例文帳に追加
ものすごい量の情報を 直接頭にぶち込まれたみたいだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As you can plaaainly see, the moment that red demon's dragon and stardust dragon clashed directly with each other例文帳に追加
レッド・デーモンズ・ドラゴンと スターダスト・ドラゴンが 直接の激突をする瞬間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)