「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Dr. arden asked to have him taken directly tto his wing.例文帳に追加

dr. アーデンから、 彼を直接先生の所に連れて 行くようにと言われて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you had a concern regarding my health, you should've come to me directly and asked.例文帳に追加

もし私の体調に 関心があるなら 直接来て訊ねるべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's to prevent the stock from being directly exposed to sunlight when it gets bright out.例文帳に追加

日が当たる時間は それで 直射日光を防いでるんでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the only individual who knew the three dead guys directly.例文帳に追加

死んだ男たち3人を直接 知る 唯一の人物なのは間違いないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who among you is most directly responsible for northern lights?例文帳に追加

あなた方の中で 最も直接責任があるのは誰だ? オーロラのために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not place my fate solely in the hands of a middleman if I can go directly to the supplier.例文帳に追加

直接 大元に行けるなら 仲介者に運命を委ねん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could it be the thief targeted the victims directly after their birthday.例文帳に追加

もしかしたら 犯人は誕生日直後を 狙ってるのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are sciences that help us in this way quite directly.例文帳に追加

私たちを より直接的に 危険から救ってくれる科学もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. arden asked to have him taken directly tto his wing.例文帳に追加

Dr. アーデンから、 彼を直接先生の所に連れて 行くようにと言われて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Due to the monster effect of summon and trap you are damaged directly.例文帳に追加

「サモン」と「トラップ」のモンスター効果により キミは ダイレクトに ダメージを受けている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turns out... every mission I did for them led directly to someone's death.例文帳に追加

ということになる... 私がした任務は... 直接誰かの死につながった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know that it is directly related to shrinking as long as this summer! what?例文帳に追加

この夏かぎりに縮めることに 直結すると知っての狼藉か!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When injected directly into the bloodstream, it affects the thalamus region of your brain.例文帳に追加

直接血流に注入すると 脳の視床部に影響を与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to find higashida and talk to him directly too.例文帳に追加

私も東田を見つけて直接 話を 聞きたいと思ってるんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The operation was performed under a local anesthetic, injected directly into the patient's finger. 例文帳に追加

直接患者の指に局部麻酔をかけてその手術を行なった. - 研究社 新和英中辞典

A government directly representative of the people's will will be established in the near future. 例文帳に追加

民意を直接代表する政府が近い将来できるであろう. - 研究社 新和英中辞典

They are in direct contact with the water and are directly affected by water quality.例文帳に追加

それらは，水と直接接触し，水質の影響を直接受ける。 - 英語論文検索例文集

The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation. 例文帳に追加

物質が直接固体から気体に変わる過程を昇華という。 - Tanaka Corpus

It is cooked both for eating directly and also used as an ingredient in processed food and seishu (refined sake). 例文帳に追加

炊いて飯としたり、加工食品や清酒の原料にもする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You wouldn't be so casual about it if you were directly involved.例文帳に追加

お前は当事者じゃないから、そんなのんきなこと言ってられるんだよ。 - Tatoeba例文

a primary where voters directly select the candidates who will run for office 例文帳に追加

投票者が、公職を目指す候補者を直接選ぶ予備選挙 - 日本語WordNet

The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.例文帳に追加

物質が直接固体から気体に変わる過程を昇華という。 - Tatoeba例文

erect leafless flower stalk growing directly from the ground as in a tulip 例文帳に追加

チューリップのように直接地中から育つ直立した葉の少ない茎 - 日本語WordNet

This bit is routed directly to the T1 input of the system which is used to interrupt 例文帳に追加

このビットは,直接,割込み用のシステムのT1入力へ送られる - コンピューター用語辞典

Sometimes, it may be necessary to use the graphic description language Ghostscript directly. 例文帳に追加

時には、図形記述言語Ghostscriptを直接使う必要があるかもしれない。 - コンピューター用語辞典

The kernel interfaces directly to the compurer's central processing unit 例文帳に追加

カーネル(核)は,そのコンピュータの中央処理装置に直接つながっている - コンピューター用語辞典

This bit is routed directly to the T1 input of the system which is used to interrupt. 例文帳に追加

このビットは,直接,割込み用のシステムのT1入力へ送られる - コンピューター用語辞典

during the Edo Shogunate in Japan, the status of samurai which did not allow the samurai of that status to see the Shogun directly, called 'omemieika' 例文帳に追加

江戸幕府において,御目見得以下という,武士の身分 - EDR日英対訳辞書

during the Edo Shogunate of Japan, the status of samurai which allowed the samurais of the status to see the Shogun directly, called 'omemieju-' 例文帳に追加

江戸幕府において,御目見得以上という武士の身分 - EDR日英対訳辞書

in traditional Chinese medicine, the place of the body located directly below the navel that is believed to be the location in which a person's vital energy is concentrated 例文帳に追加

漢方医学において,気海というへその下の場所 - EDR日英対訳辞書

the action of giving food or drink directly from one's own mouth to the mouth of someone else 例文帳に追加

飲食物を自分の口から相手の口へ直接移すこと - EDR日英対訳辞書

manure applied directly to plant roots in order to maximize absorption 例文帳に追加

植物に直接吸収させることを目的として与える肥料 - EDR日英対訳辞書

a television opaque projecting device used to broadcast images directly without the use of a camera 例文帳に追加

テレビ放送で,絵や文字をカメラを通さず直接画面に映す装置 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era of Japan, warriors directly serving the shogun whose yearly individual incomes were less than 10, 000 'koku' of rice 例文帳に追加

江戸時代,将軍に直接仕えた1万石以下の武士 - EDR日英対訳辞書

being unable to look at a person directly because one is overwhelmed by his or her beauty 例文帳に追加

美しさなどに圧倒されて相手がまともに見られないさま - EDR日英対訳辞書

Should I contact the author in order to get consent directly?例文帳に追加

私は著者から直接許諾を得るために連絡すべきでしょうか？ - Weblio Email例文集

Mass retailers buy directly from primary wholesalers to reduce costs.例文帳に追加

量販店は一次卸から直接仕入れることでコストを削減する。 - Weblio英語基本例文集

a canal in China called {'Dai-Unga'} that directly connects the central districts and the northern part of the country 例文帳に追加

大運河という,中国の華中と華北を直結する運河 - EDR日英対訳辞書

newspapers that are transferred directly to a household through a means of electronic communication 例文帳に追加

電気通信的手段を通じて家庭に直接伝送される新聞 - EDR日英対訳辞書

radiation treatment aimed directly at a tumor during surgery. 例文帳に追加

手術中に腫瘍に対し放射線を直接照射する治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

radiation treatment aimed directly at a tumor during surgery. 例文帳に追加

手術中に腫瘍に対して放射線を直接照射する治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

For those authoring package.xml files directly, add a replace element for each file. 例文帳に追加

package.xml を作成するにあたって、replace 要素を各ファイルに対して追加します。 - PEAR

It is also possible to write data directly to a writer, without using a reader. 例文帳に追加

リーダーを使わずに、データを直接ライターに書き込むこともできます。 - PEAR

Note that this is also animportable module: it may be imported directly as 例文帳に追加

このモジュール自体がimport 可能なモジュールでもあるので注意してください。 - Python

These values are passed directly to the X server,and are assumed to be gamma corrected. 例文帳に追加

これらの数値は直接 X サーバに渡され、ガンマ補正に使用される。 - XFree86