「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

After detection of exposure of the shield film 102, etching is stopped directly.例文帳に追加

遮光膜１０２の露出を検出した後、直ちにエッチングを停止させる。 - 特許庁

Is there any chance that I can directly ask questions to a staff who deals with this? 例文帳に追加

ご担当の方に直接質問させて頂いてもよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集

If you'd like, we can arrange a home visit to investigate the situation directly. 例文帳に追加

ご希望の場合、直接お宅に伺い状況を調べることもできます。 - Weblio Email例文集

From now, Yamada will send money directly to you without it going through me. 例文帳に追加

今回から、私を通さずに、山田さんがあなたに直接送金します。 - Weblio Email例文集

We want to hand him a criticism directly so I will call him. 例文帳に追加

私たちは彼に抗議文書を手渡したいので、お電話差し上げました。 - Weblio Email例文集

Humankind has come close to the dream of directly converting light energy into movement. 例文帳に追加

人類は光エネルギーを直接，運動に変換するという夢に近づいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

"To be honest, I wanted to receive the medal directly on the podium," he said. 例文帳に追加

「本当はメダルを直接表彰台で受け取りたかった。」と彼は述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Peck's star was cut directly out of the sidewalk with a saw. 例文帳に追加

しかし，ペックさんの星は，のこぎりで直接歩道から切り抜かれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

There was growing interest in whether he would go directly into professional baseball. 例文帳に追加

彼がプロ野球に直接進むかどうかに対する関心が高まっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It will be directly connected to Osaka-Abenobashi Station, a terminal on the Kintetsu Minami-Osaka Line. 例文帳に追加

近鉄南大阪線のターミナル駅，大阪阿部野橋駅に直結する。 - 浜島書店 Catch a Wave

A semiconductor chip 15 is directly attached onto the attachment board 12 within the molded package 13.例文帳に追加

半導体チップ15をモールドパッケージ13内で取付板12に直接搭載する。 - 特許庁

An intermediate layer 6 is formed directly on a soft magnetic backing layer 11.例文帳に追加

軟磁性裏打ち層１１上に中間層６が直接形成されている。 - 特許庁

The screw hole member 4 is disposed directly below a lower end of a guide rail 1.例文帳に追加

ねじ穴部材４は、ガイドレール１の下端部の真下に配置されている。 - 特許庁

The layer (A) and the layer (B) may be laminated directly or via other layer (C).例文帳に追加

層（Ａ）と層（Ｂ）は、直接又は他の層（Ｃ）を介して積層されてよい。 - 特許庁

A steel floor slab deck plate 110 is directly heated by electromagnetic induction.例文帳に追加

電磁磁誘導によって鋼床版デッキプレート１１０を直接加熱する。 - 特許庁

To simplify burner peripheral devices and piping, and to directly monitor main diffused flames.例文帳に追加

バーナ周辺機器や配管が簡素で、メイン拡散火炎を直接監視する。 - 特許庁

TOE DIVIDING WALLS FITTED ON SOCK AND INNERSOLE OF SHOE AND DIRECTLY TIED TO SHOE SOLE例文帳に追加

靴の中敷、インナーソールに取着及び、靴底に直結する指間隔壁 - 特許庁

The opening of the guiding passage is located directly above the second starting port.例文帳に追加

誘導流路の開口部は第２始動口の直上方に位置している。 - 特許庁

The axis of the power motor transmits the drill head axis shaft 1 directly.例文帳に追加

動力モーターの中心軸は、直接ドリルヘッド軸シャフト１を伝動する。 - 特許庁

The piezoelectric vibrator 34 is directly pasted on the telegraph card mount 23.例文帳に追加

圧電振動子３４は、前記電報カード台紙２３に直接貼付される。 - 特許庁

The lower electrode 14 and the source/drain area 5 are directly connected each other.例文帳に追加

下部電極１４とソース／ドレイン領域５とが直接接続されている。 - 特許庁

DEVICE FOR DIRECTLY DISCHARGING ODOR ITSELF IN TOILET OUTSIDE ROOM FROM INSIDE TOILET BOWL例文帳に追加

トイレの臭気、そのものを便器内から直接室外に排出する装置 - 特許庁

After that, the application directly calls the requested mounting for the service.例文帳に追加

その後、アプリケーションはサービスのために直接、要求された実装を呼び出す。 - 特許庁

He recorded the situation around the Nijo-gosho Palace which he directly heard immediately after the revolt. 例文帳に追加

変直後に見聞した二条御所等の状況を記録している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not go directly to Saga but arrived in Nagasaki on January 2 to observe the situation. 例文帳に追加

すぐには佐賀へ入らず2月2日、長崎の深堀に着き様子を見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1579, he became independent after the death of Hanbei Shigeharu and started to work directly under Hideyoshi. 例文帳に追加

1579年、半兵衛重治が死去した後に独立し、直に秀吉に仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The layer directly contacting the body provides a soft feeling and hygroscopicity.例文帳に追加

人体に直接触れる層は綿生地５で肌ざわりと吸湿性を持たせる。 - 特許庁

To provide a procedure capable of measuring directly hydrogen permeability of a membrane.例文帳に追加

膜の水素透過率等を直接的に測定し得る手法を提供する。 - 特許庁

1) from the day of the payment, if the amount due was paid directly to the post office;例文帳に追加

(1) 支払額を郵便局で直接納付したときには，その納付の日 - 特許庁

Machines, Instruments, Equipments or Other Things Directly Used in the Working of Invention of Process 例文帳に追加

方法の発明の実施に直接使用する機械、器具、装置その他の物 - 特許庁

It's the first time in the country that authority was directly transferred from the prefectural and city governments. 例文帳に追加

全国で初めて都道府県から直接権限の移譲を受ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

The heating plate 31 is directly heated based on the eddy current.例文帳に追加

かかる渦電流に基づいて加熱プレート３１が直接加熱させられる。 - 特許庁

The back light 1 is disposed directly under the surface of a liquid crystal panel 2.例文帳に追加

バックライト１は液晶パネル２の下面に隣り合って配置されている。 - 特許庁

To provide a ground improvement method directly underneath a large- scaled structure.例文帳に追加

大型建造物の直下における地盤の改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a game system for directly raising the incentive of play amount.例文帳に追加

プレイ量のインセンティブを直接的に昂揚できるゲームシステムを提供する。 - 特許庁

The cushion prevents the spine of a user from directly abutting to the cushion parts 8 and 8.例文帳に追加

このようなクッションでは、背骨がクッション部８，８に直接当たらない。 - 特許庁

The dehumidifying operation can be started directly by the operation start signal.例文帳に追加

運転開始信号により、直接除湿運転を起動させることができる。 - 特許庁

The plunger guides (guide members) are directly or indirectly fixed to a bed.例文帳に追加

プランジャガイド（ガイド部材）はベッドに直接的又は間接的に固定される。 - 特許庁

Thus, the speed of the head is directly detected by servo reading timing.例文帳に追加

このため、サーボ読み取りのタイミングで、ヘッドの速度を直接検出できる。 - 特許庁

To provide an airtight terminal capable of detecting directly temperature of a glass seal.例文帳に追加

ガラスシールの温度を直接的に検知できる気密端子を提供する。 - 特許庁

A voice data processing unit 48 is directly connected to the CPU bus 42.例文帳に追加

音声データ処理装置４８はＣＰＵバス４２に直接接続される。 - 特許庁

An ECU 20 power is directly-supplied from an on-vehicle battery 41.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、車載バッテリ４１により直に電源供給されている。 - 特許庁

The pipe member 16 itself may be directly made of a wax.例文帳に追加

また、パイプ部材１６自体を直接ワックス素材によって形成してもよい。 - 特許庁

To prevent contamination of water by directly discharging an exhaust gas into the atmosphere.例文帳に追加

排気ガスを大気中に直接排気することで水質汚染を防止する。 - 特許庁

The dehumidification operation can be directly started by the operation start signal.例文帳に追加

運転開始信号により、直接除湿運転を起動させることができる。 - 特許庁