「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an electronic musical instrument to directly control a printer to print a musical score.例文帳に追加

電子楽器がプリンタを直接制御して楽譜を印刷できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for directly vulcanizing and bonding a peroxide-crosslinkable rubber to a metal.例文帳に追加

過酸化物架橋ゴムと金属の直接加硫接着方法を提供する。 - 特許庁

An opening is formed on a ceiling of a reactor building, directly above an apparatus pool (S2).例文帳に追加

機器プールの真上で原子炉建屋の天井に開口部を形成する（Ｓ２）。 - 特許庁

Each dam plate 7 is directly supported by the lifter 5 by the support fitting 10.例文帳に追加

各ダムプレート７が支持金具１０によってリフター５に直に支持されている。 - 特許庁

TELEPHONE DIRECTORY SHARING METHOD, TELEPHONE DIRECTLY DATA REGISTERING AND RETRIEVING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

電話帳共有方法、電話帳データ登録／引出し方法、および同プログラム - 特許庁

The other metallicon electrode 3 is connected directly with a tubular terminal 7.例文帳に追加

また、他方のメタリコン電極３に直接的に筒状端子７を接続する。 - 特許庁

To make measurable arbitrary energy value directly by a simple measuring system.例文帳に追加

単純な測定系で直接的に任意のエネルギー値を測定できるようにする。 - 特許庁

Now I am trying to give up on you, and I wish I could tell it to you directly, not through rumors. 例文帳に追加

今はただ思ひ絶えなんとばかりを人づてならで言ふよしもがな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They also took charge in managing the land directly controlled by the Takeda clan which was called goryosho (the Imperial or shogunate's estate). 例文帳に追加

同時に御料所と呼ばれる武田氏直轄地の管理を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a terminal from logically and directly connecting to an external server and the like.例文帳に追加

端末が論理的に直接外部サーバ等に接続することを防止する。 - 特許庁

An evaluation unit reporting directly to the Interim Committee should be created.例文帳に追加

暫定委員会に直接報告を行う事後評価組織を設けるべきである。 - 財務省

PUNCHING METHOD AND PUNCHING APPARATUS DIRECTLY USED FOR ENFORCEMENT OF ITS METHOD例文帳に追加

パンチ加工方法及びその方法の実施に直接使用するパンチ加工装置 - 特許庁

The opening section of the guiding flow passage is located directly above the second start pocket.例文帳に追加

誘導流路の開口部は第２始動口の直上方に位置している。 - 特許庁

To restore movement data on a three-dimensional structure and a camera directly from picture intensity.例文帳に追加

画像強度から直接に、３次元構造やカメラの動きデータを復元する。 - 特許庁

Therefore, the work W can be directly carried by the slat conveyer.例文帳に追加

このため、前記ワークＷをスラットコンベヤにより直接搬送することができる。 - 特許庁

SHIP DRIVE SYSTEM PROVIDED WITH DRIVING MACHINE AND PROPELLER SHAFT TO BE DIRECTLY DRIVEN THEREBY例文帳に追加

駆動機械と直接駆動されるプロペラ・シャフトとを備えた舶用駆動装置 - 特許庁

To calculate, with a radar device, the estimated altitude of a target that will not pass directly above the radar device.例文帳に追加

レーダ装置で真上を通過しない目標の推定高度を算出する。 - 特許庁

To prevent a subject from being directly irradiated with light in bounce photographing.例文帳に追加

バウンス撮影において直接光が被写体に照射されないようにする。 - 特許庁

A filter 6 is directly connected to the downstream of the electrolysis coagulator/separator 5.例文帳に追加

電解凝集分離装置５の下流側にフィルタ６を直列接続する。 - 特許庁

This concrete stress meter 11 is directly buried in concrete to be measured.例文帳に追加

このコンクリート応力計１１は、直接、被測定コンクリートの中に埋設する。 - 特許庁

A motor for traveling 2 and an output shaft 12 are directly connected with drive wheels 9, 10.例文帳に追加

走行用モータ２及び出力軸１２を駆動輪９，１０に直結する。 - 特許庁

Accordingly, the conductive output shaft 12 is never directly splashed with drained water.例文帳に追加

このため、ドレン水が導電性の出力軸１２に直接かかることはない。 - 特許庁

To directly cool a reactor by a refrigerant.例文帳に追加

リアクトルを冷媒によって直接的に冷却することを可能とすることである。 - 特許庁

The antenna for a wide band is not directly connected to the reflection board 27.例文帳に追加

また、広帯域用アンテナと反射板２７とは、直流的に接続しない。 - 特許庁

To provide an image forming device driver directly acquiring an image of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラの画像を直接取得する画像形成装置ドライバを提供する。 - 特許庁

The oil pan 25 is made to pass through the hole 61 and directly mounted on the engine 10.例文帳に追加

オイルパン２５を、前記穴６１に通してエンジン１０に直接取付けた。 - 特許庁

(iv) To supervise directly the work of fitting, removing and adjusting a die. 例文帳に追加

四　金型の取付け、取りはずし及び調整の作業を直接指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) To decide the method and procedure of the work, and supervise the work directly; 例文帳に追加

一　作業の方法及び順序を決定し、作業を直接指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To directly and highly accurately execute a degradation diagnosing processing to a flexible cable.例文帳に追加

フレキシブルケーブルに対する劣化診断処理を直接的かつ高精度に行う。 - 特許庁

In other words, the pattern layer 15 is not transferred directly onto the metallic base part 12.例文帳に追加

即ち、金属製の基部１２に模様層１５が直接転写されていない。 - 特許庁

The cooling member 3 is directly in contact with the end face 2b of the winding part 2.例文帳に追加

また、冷却部材３は、巻線部２の端面２ｂに直接接している。 - 特許庁

The pair of lead cables CC1, CC2 are directly sealed to the pinch seal section ps.例文帳に追加

一対のリード線ＣＣ１、ＣＣ２は、ピンチシール部ｐｓに直接封着される。 - 特許庁

To enable a person who needs human resources to directly evaluate the human resources with ease.例文帳に追加

人材を必要とする者が直接人材を評価することを容易にする。 - 特許庁

A pull cord operable directly or indirectly is built in an open/ close plate.例文帳に追加

開閉板ついて直接的又は間接的に操作できる引き紐を組み込む。 - 特許庁

The light source unit 17 is directly held on a rear face of the inner lens 18.例文帳に追加

そして、光源ユニット１７は、インナーレンズ１８の後面に直接保持される。 - 特許庁

Preferably, the second printed layer is directly formed on the metallic luster layer.例文帳に追加

好ましくは、第２の印刷層は、金属光沢層に直接形成されている。 - 特許庁

a duplicating machine that makes quick positive or negative copies directly on the surface of prepared paper 例文帳に追加

準備した用紙に直接かつ迅速に陽画やネガを複写する複写機 - 日本語WordNet

evidence (usually the testimony of a witness) directly related to the fact in dispute 例文帳に追加

議論されている事実に直接関係する証拠（通常証人の証言） - 日本語WordNet

a United Nations agency that invests directly in companies and guarantees loans to private investors 例文帳に追加

会社に直接投資し、個人投資家に融資を保証する国連の機関 - 日本語WordNet

1595: He was entrusted to rule Suruga Province as Daikan (local governor) of Suruga Jikiryo (directly-controlled land). 例文帳に追加

文禄4年（1595年）：駿河直領（蔵入地）の代官として駿河を任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the Kiyosu conference, he was assigned as daikan for territory owned directly by Hidenobu ODA and Hidenobu's guardian. 例文帳に追加

清洲会議では、織田秀信の蔵入領の代官と守役を承る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also a daikan (local governor) of Nagahama, Omi Province of one hundred thousand koku, that was the Toyotomi clan's directly-controlled land. 例文帳に追加

豊臣氏蔵入地の近江国長浜10万石の代官でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the subjection, Iwayu and others were granted reward grants directly by the Emperor. 例文帳に追加

討伐を終えた石湯と諸人は天皇から直々に恩賞を賜っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are not using /boot/loader to load your kernel, but doing it directly from boot2 (see boot(8) ). 例文帳に追加

カーネルをロードするのに /boot/loader を使わず、 直接 boot2(boot(8) 参照)からロードしている。 - FreeBSD

Unless they exceed 65KB, include any patches directly in the report. 例文帳に追加

65KBを超えるのでなければ、 レポート中に直接パッチを入れてくださって結構です。 - FreeBSD