「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

All trains travel directly from Eizan Railway's Eizan Main Line. 例文帳に追加

全ての列車が叡山電鉄叡山本線から直通する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Payment is directly subtracted from the user's account in a financial institution. 例文帳に追加

金融機関の口座から直接料金を差し引いて支払う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasa Tunnel, on National Route 162, runs directly under the pass. 例文帳に追加

国道162号では笠トンネルがこの峠直下を貫いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kushitama present bliss directly to people through miracles. 例文帳に追加

奇魂は奇跡によって直接人に幸を与える働きである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The center rail cover 11 is directly mounted to the cover mounting part 12.例文帳に追加

カバー取付部１２にセンタレールカバー１１を直接取り付ける。 - 特許庁

If the torque is directly used, a power device i.e. the engine is made.例文帳に追加

このトルクを直接利用すれば動力機関、エンジンとなる。 - 特許庁

(a) directly and with acknowledgement of receipt at the General Registry of O.S.I.M.;例文帳に追加

(a) 直接出願し，OSIM一般登録局の受理確認を得る。 - 特許庁

RUBBER KNEADING CONTINUOUS EXTRUSION APPARATUS DIRECTLY CONNECTED TO RUBBER PRODUCT MANUFACTURING MACHINE例文帳に追加

ゴム製品製造機に直結したゴム混練連続押出し装置 - 特許庁

Vibrations of the radiator 17 are not directly transmitted to the vehicle body.例文帳に追加

ラジエータ17の振動が直接車体に伝達されることがない。 - 特許庁

ULTRAFINE PARTICLE DIRECTLY ADSORBING ORGANIC SUBSTANCE AND COMPOSITE THEREOF例文帳に追加

有機物質直接吸着超微粒子およびその複合体 - 特許庁

VEHICLE DRIVE DEVICE EQUIPPED WITH CRANKSHAFT DIRECTLY COUPLING TYPE DYNAMOELECTRIC MACHINE例文帳に追加

クランク軸直結型回転電機を有する車両駆動装置 - 特許庁

The encoded data is recorded directly behind the free area.例文帳に追加

そして、空き領域の後ろに符号化データを直接記録する。 - 特許庁

The bow side ends of the temples of the spectacle frame are directly bored with the holes.例文帳に追加

眼鏡フレームの耳掛け部分に直接穴を開けたところ。 - 特許庁

(i) To decide a work method and supervise the work directly. 例文帳に追加

一　作業の方法を決定し、作業を直接指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The biologically active block is directly adjacent to the hydrophilic block.例文帳に追加

生理活性ブロックは、親水性ブロックに直接隣接している。 - 特許庁

The drop aid member 81 is directly driven by a servo motor 82.例文帳に追加

落下補助部材８１をサーボモータ８２で直接駆動する。 - 特許庁

Force for directly starting the generator is the gravity.例文帳に追加

発電機を直接起動させる力は重力によるものです。 - 特許庁

To independently test a memory chip directly from the outside.例文帳に追加

外部から直接メモリチップの単独テストが行えるようにする。 - 特許庁

A register 21 is directly mounted on the center air outlet 1b.例文帳に追加

レジスター２１をセンターエア吹出口１ｂに直接に装着する。 - 特許庁

The technology includes an imaging section and a directly embedding section.例文帳に追加

撮像装置は、撮像部と、直接埋め込み部とを備えている。 - 特許庁

The algorithm is directly applied to the radiation projection image.例文帳に追加

更に、アルゴリズムは、放射線投影画像に直接適用される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DIRECTLY ACQUIRING SCALAR VALUE FROM VECTOR REGISTER例文帳に追加

ベクトルレジスタからスカラ値を直接取得する方法および装置 - 特許庁

The life of a photoreceptor drum directly exerts influence on picture quality.例文帳に追加

感光体ドラムの寿命は、直接画質に影響を及ぼす。 - 特許庁

Gravel and sand are directly fed into a concrete mixer vehicle (CV).例文帳に追加

砂利と砂は、コンクリートミキサ車（ＣＶ）に直接的に投入する。 - 特許庁

The added command is directly transmitted to a command interface 134.例文帳に追加

また、追加されたコマンドは、コマンドインタフェース１３４に直接送る。 - 特許庁

From now on, please use the below phone number to get in touch with us directly. 例文帳に追加

今後は下記電話番号まで直接ご連絡ください。 - Weblio Email例文集

Apparently he received the request for that directly from you. 例文帳に追加

彼はそれについて、直接あなたから依頼を受けたそうです。 - Weblio Email例文集

Can you directly sell that to us? 例文帳に追加

あなたは私たちにそれを直接販売することが出来ますか？ - Weblio Email例文集

I'd like that to be deposited directly into my bank account. 例文帳に追加

私はそれを直接私の銀口座に入金してもらいたい。 - Weblio Email例文集

I did not directly see the person who was working in this room. 例文帳に追加

この部屋でまともに仕事をしている人を見た事が無い。 - Weblio Email例文集

Bread for this shop is made of flour imported directly from France. 例文帳に追加

ここのお店のパンは、フランス直輸入の粉を使っています。 - Weblio Email例文集

an internal-combustion engine in which power is transmitted directly to rotating components 例文帳に追加

出力が、回転部品に直接伝えられる内燃機関 - 日本語WordNet

the organizational structure of activities contributing directly to the organization's output 例文帳に追加

組織の生産に直接に貢献する活動の組織構造 - 日本語WordNet

The extended sections can directly contact the skin of the wearer.例文帳に追加

これら延出部分が着用者の肌と接触可能である。 - 特許庁

To obtain a solenoid capable of directly connecting a coil to a circuit board.例文帳に追加

コイルと回路基板とを直接接続できるソレノイドを得る。 - 特許庁

METHOD FOR DIRECTLY PRODUCING NICKEL POWDER USING HYDROTHERMAL SYNTHESIS METHOD例文帳に追加

水熱合成法を用いたニッケル粉末直接製造方法 - 特許庁

WATER-BLOCKING BODY OBTAINED BY DIRECTLY KNEADING POLYMER INTO CARBONIZED CELLULOSE SPONGE例文帳に追加

炭化セルロース・スポンジにポリマーを直接練り込んだ遮水体 - 特許庁

The supplementation layer of the substrate can be obtained directly below the filter portion.例文帳に追加

基板の補足層は、そのフィルタ部分直下に設けられ得る。 - 特許庁

To directly produce 5-HMF (5-hydroxymethylfurfural) and furfural from cellulose.例文帳に追加

セルロースより５−ＨＭＦおよびフルフラールを直接製造する。 - 特許庁

The handling of copyright directly impacts your life.例文帳に追加

どの方の生活にも 著作件の扱いは直接影響します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bean, alai, on my count, fire directly up into the ice!例文帳に追加

ビーン アライ! 私のカウントで 氷に直接発射だ! いい作戦だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's directly embedded; there's no external instructions.例文帳に追加

情報は直接組み込まれており 外部命令に依存しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if it's a burglar alarm, you wouldn't expect it to attack the jellyfish directly.例文帳に追加

警報器と見ているなら直接攻撃しないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will have a specific character that can be linked to directly.例文帳に追加

直接リンクすることのできる特定の存在になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was directly affecting women in such a way.例文帳に追加

女性たちにこのように直接的な影響を与えているとは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書