「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the phase modulation surface 3 is turned to the phase distribution for canceling the phase fluctuation of the disturbance medium and the compensation optical system is formed.例文帳に追加

それにより位相変調面３は擾乱媒質の位相変動を打ち消す位相分布となり、補償光学システムが形成される。 - 特許庁

The terminal 2 outputs a distribution request for the detailed information on the advertisement to the system 1 in response to the selection operation.例文帳に追加

これに応じて、携帯端末２は、広告配信者システム１に対して広告の詳細情報の配信要求を出力する。 - 特許庁

ENHANCED SYSTEM AND METHOD USED IN TELEPHONE NETWORK TO PROMOTE DISTRIBUTION OF EMERGENCY CALL TO PUBLIC SAFETY ANSWERING POINT(PSAP)例文帳に追加

緊急呼の緊急連絡先（ＰＳＡＰ）への配信を促進するために電話網内で用いるための改善されたシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTION SERVICE OF MUSIC DATA SUCH AS RINGTONE MELODY CUSTOMIZABLE BY USER例文帳に追加

ユーザーによるカスタマイズが可能な着信メロディ等の音楽データの配信サービス方法及び着信メロディ等の音楽データの配信サービスシステム - 特許庁

Similarly a system 200 is provided with a load distribution processing section 220 that applies output control to data received from reception sections 211-21n.例文帳に追加

同様に、系列２００は、受信部２１１〜２１ｎからの受信データの出力制御を行う負荷分散処理部２２０を備える。 - 特許庁

To provide a telephone number distribution system for allowing a caller to receive a call from another party without letting the other party know his or her telephone number.例文帳に追加

相手に自分の電話番号を教えなくとも、その相手から電話を受けることのできる電話番号配布システムを提供する。 - 特許庁

Specifically, each system is installed at platforms of public transportation lines and the existing public traffic lines are used as the distribution line.例文帳に追加

具体的には各システムは公共交通路線の乗降地に設置され、配送路線としては既存の公共交通路線が利用される。 - 特許庁

To provide a vacuum film deposition system which can reduce the influence of a substrate support part and the edge parts of a mask or the like on a film thickness distribution.例文帳に追加

基板支持部やマスク等の端部による膜厚分布への影響を軽減することが可能な真空成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution system of a content for instruction of a musical instrument which distributes a content for instruction of a musical instrument via a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信網を介して楽器教則用コンテンツを配信する楽器教則用コンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile distribution system with which a receiver receives and brows facsimile information addressed to himself or herself regardless of time and place.例文帳に追加

着信者が場所、時間に関係なく自己宛のファクシミリ情報を受信、閲覧することができるファクシミリ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a current measuring device accurately measuring current values in two-system distribution lines, while it occupies a small installation space.例文帳に追加

小さな設置スペースでありながら２系統の配線路の電流値を正確に測定することができる電流測定装置を提供する。 - 特許庁

To realize a contents distribution system capable of efficiently responding to a contents demand, the temporal fluctuation of which is difficult to estimate in advance.例文帳に追加

あらかじめ時間的変動の予想が困難なコンテンツ需要に効率的に応えることができるコンテンツ配信システムを実現する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING INFORMATION DISTRIBUTION IN MOBILE COMMUNICATION NETWORK, AND METHOD FOR STORING INFORMATION AT COMMUNICATION NODE IN THE MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

移動通信網における情報配信制御方法及びシステム、及び移動通信網における通信ノードでの情報蓄積方法 - 特許庁

A moving image content distribution system 1 comprises a communication terminal 21 and a server 11 connected with the communication terminal 21 via a network 30.例文帳に追加

動画コンテンツ配信システム１は、通信端末２１と、通信端末２１とネットワーク３０を介して接続されたサーバ１１と、を有する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle communication system capable of efficiently distributing data memorized by each of distribution devices to an on-vehicle device.例文帳に追加

分配装置のそれぞれが記憶するデータを効率良く車載装置へ分配することができる車載通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a system for support of treatment, capable of enabling treatment to be conducted after recognizing distribution of parts having tissue denaturation before treatment.例文帳に追加

治療前に組織変性が生じる部位の分布を確認してから治療を行える治療支援装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system and a data communication terminal facilitating transfer of ripped contents data between digital recording apparatuses.例文帳に追加

ディジタル記録機器間でリッピングしたコンテンツデータを移し替えることを容易にしたデータ配信システム、及びデータ通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an index distribution system that enables a user to select only scenes the user wants to watch in a television program recorded for a long time to watch the scenes.例文帳に追加

長時間録画したテレビ番組のうち見たいシーンだけを選んで見ることができるインデックス配信システムを提供する。 - 特許庁

An information distribution device 100 is used in the car-sharing system for allowing previously registered users to share a plurality of vehicles.例文帳に追加

情報配信装置１００は、予め登録された利用者間で複数の車両を共有するカーシェアリングシステムに用いられる。 - 特許庁

To provide an information distribution system or the like having a questionnaire function that enables easy and fast tabulation of questionnaire results.例文帳に追加

アンケート結果の集計を容易かつ迅速に行うことが可能なアンケート機能を有する情報配信システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a content distribution control system capable of evading complicated operations by a user and viewing a part of broadcasting contents.例文帳に追加

ユーザによる複雑な操作を回避して放送コンテンツの一部分を視聴することができるコンテンツ配信制御システムを提供する。 - 特許庁

STANDARD TIME DISTRIBUTION APPARATUS, TIME STAMP DEVICE, TIME STAMP USER EQUIPMENT, AND TIME AUTHENTICATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

標準時刻配信装置、タイムスタンプ装置、タイムスタンプ利用者用装置、時刻認証システム、時刻認証方法、および時刻認証プログラム - 特許庁

To provide a lighting controller and a lighting system capable of achieving various light distribution patterns without changing brightness of the whole.例文帳に追加

多様な配光パターンを、全体の明るさを変えずに実現することのできる点灯制御装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and apparatus for content distribution capable of setting the contents of display of data broadcast for each TV receiver.例文帳に追加

ＴＶ受信機毎にデータ放送の表示内容を設定することが可能なコンテンツ配信システムおよびコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a customer account information distribution system having a function for preventing data leakage, halfway alteration, virus infection or the like.例文帳に追加

データの漏洩、途中改竄、ヴィルス感染等を防止する機能を有する顧客口座情報配信システムを提供することである。 - 特許庁

PICTURE PRINTING SYSTEM AND ITS METHOD, PICTURE PRINTER AND ITS METHOD, PRINTING MEDIUM UNIT, INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE AND ITS METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像印刷システムおよび方法、画像印刷装置および方法、印刷媒体ユニット、情報配信装置および方法、並びにプログラム - 特許庁

OPTIMUM ENERGY SAVING AUTOMOBILE WITH OPTIMUM DRIVE FORCE, DRIVE DISTRIBUTION, LINKAGE, AND BACKED UP SYSTEM IN A PLURALITY OF DRIVE SOURCE SYSTEMS SUCH AS ELECTRIC AUTOMOBILE例文帳に追加

電気自動車などの複数駆動源システムの最適駆動力・駆動分散・連動・バックアップ付・システムによる最適省エネ自動車。 - 特許庁

To provide a direct mail distributing system through the Internet, which is equipped with a function for quickening the procedure of distribution and preventing any error transmission.例文帳に追加

インターネットを介したダイレクトメール配信システムにおいて、配信の手順を早め、エラー送信をなくす機能を備えたシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a communication apparatus and a communication system capable of improving the quality of streaming distribution service using power line communication.例文帳に追加

電力線通信を使ったストリーミング配信サービスの品質を向上させることが可能な通信装置および通信システムを得ること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which temperature distribution within a fuel cell stack is decreased and efficient stable operation is made possible.例文帳に追加

燃料電池スタック内の温度分布を小さくした、効率てきで安定した運転が可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD, CONTENT TRANSMITTING DEVICE AND METHOD, AND CONTENT RECEIVING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

コンテンツ配信システムとコンテンツ配信方法およびコンテンツ送出装置とコンテンツ送出方法ならびにコンテンツ受信装置とコンテンツ受信方法 - 特許庁

The identification codes and other information are transmitted and received between other devices in a product distribution system via an external interface part 34.例文帳に追加

また、外部インタフェース部３４を介して、物流システムにおける他の機器との間で識別コード及びその他の情報の授受を行う。 - 特許庁

To provide a video distribution system in which live broadcast video images of various artist's lives can be easily viewed.例文帳に追加

様々なアーティストのライブの生中継映像を容易に視聴することができる映像配信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a database server, a data distribution method, and a server system for executing the rearrangement of data without making processing in retrieval complicated.例文帳に追加

検索時の処理を煩雑にせずにデータの再配置を実行可能なデータベースサーバ、データ振分方法及びサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system allowing a client to continuously play back a plurality of contents without providing waiting time.例文帳に追加

クライアントにおいて待ち時間を空けることなく連続的に複数のコンテンツの再生することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a DC power distribution system capable of unfailingly ensuring power needed in a power failure of a commercial power supply.例文帳に追加

商用電源の停電時において必要とされる電力をより確実に確保することができる直流配電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution system capable of easily providing information to a user without preliminary arrangements such as the start of any exclusive application.例文帳に追加

専用アプリケーションの起動といった事前準備をすることなく、利用者に容易に情報を提供可能な配信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a travel information distribution system by which suitable information is easily acquired by using a radio terminal on a place where a traveler is staying.例文帳に追加

旅行先で無線端末を使用して適切な情報を簡易に取得することのできる旅行情報配信システムを得ること。 - 特許庁

The present invention relates to a contents providing system comprised of a contents distribution server and a contents receiving terminal to be connected to the server via a communication path.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバと、このサーバと通信路を通じて接続されるコンテンツ受信端末とからなるコンテンツ提供システムである。 - 特許庁

To provide a distribution system capable of meeting users' demands of simultaneously browsing a plurality of moving picture data for the comparison purpose.例文帳に追加

複数の動画データを比較のために同時に閲覧したいというユーザの要望に応えることができる配信システムを提供する。 - 特許庁

A distribution server 3 issues a request command to a client in response to access from a client 2, and adopts the system environment information of a client.例文帳に追加

クライアント２からのアクセスにより配信サーバ３はクライアントに要求指令を発してクライアントのシステム環境情報を採取する。 - 特許庁

To provide a distribution system of digital content allowing a user to use it for free, and allowing a creator to obtain reasonable income.例文帳に追加

利用者は無料で利用でき、かつ作成者は適正な収入を得ることが出来るデジタルコンテンツの配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system capable of obtaining effects of promotional advertising without increasing an amount of information to be displayed more than necessary.例文帳に追加

表示する情報量を必要以上に増やすことなく宣伝広告の効果を得ることができる広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce time and effort required for distribution in distributing display content of a document to plural display devices in a document display system.例文帳に追加

文書表示システムにおいて、文書の表示内容を複数の表示装置に振り分ける際の振り分けに要する手間を軽減する。 - 特許庁

A reproducing device and a data server 100 for content distribution are connected through a network 101 such as the Internet to form a reproduction system.例文帳に追加

再生装置１とコンテンツ配信用のデータサーバ１００とをインターネット等のネットワーク１０１により接続して再生システムを形成する。 - 特許庁