「Divalent Metal Ion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a divalent cation, especially an alkaline earth metal ion, coexists in the reaction solution, the measurement sensitivity is remarkably raised.例文帳に追加

反応液に二価の陽イオン、特にアルカリ土類金属イオンを共存させると測定感度が顕著に上昇する。 - 特許庁

The coated inorganic powder has a coating layer made of a substance of settling nature obtained by reacting the carboxyvinyl polymer and a divalent or trivalent metal ion.例文帳に追加

カルボキシビニルポリマーと２価又は３価の金属イオンとを反応させて得られた沈降性物質からなる被覆層を有する被覆無機粉体。 - 特許庁

When long-term retention of the living body-warming agent in a living body is required, the warming agent is made to gel by adding a divalent or trivalent metal ion thereto.例文帳に追加

生体内に長期停留が必要な場合はさらに２価または３価の金属イオンを含有させ、ゲル化させる。 - 特許庁

The divalent metal ion preferably contains magnesium ion and/or calcium ion, and the formation of the aggregate is preferably performed in the presence of a cyclodextrin and/or a sucrose fatty acid ester.例文帳に追加

２価金属イオンは、マグネシウムイオン及び／又はカルシウムイオンを含むことが好ましく、凝集体の生成は、シクロデキストリン及び／又はショ糖脂肪酸エステルの存在下で行うことが好ましい。 - 特許庁

(1) (M^2+ is a divalent metal ion; M^3+ is a trivalent metal ion; A^n- is an n-valent anion; x and m satisfy conditions of 0<x<0.6 and 0≤m<2).例文帳に追加

(M^2+)_1-x(M^3+)_x(OH)_2(SO_4)_0.5x・mH_2O …(1)（但しこれら式中、M^2+は2価の金属イオン、M^3+は3価の金属イオンを示し、A^n-はｎ価のアニオンを示す。また式中、x、a、bおよびmは下記条件を満足する。0＜x＜0.6，0≦m＜2） - 特許庁

The toner for electrophotography contains at least one metal-containing compound, which is an acetyl acetone-based organic metal compound having a specified chemical structure coordinated with a divalent metal ion.例文帳に追加

特定化学構造のアセチルアセトン系有機金属化合物で２価の金属イオンが配位した金属含有化合物を少なくとも１種含有することを特徴とする電子写真用トナー。 - 特許庁

This mercury vaporization method comprises maintaining a mixture containing mercury-resistant ferrooxidans bacteria, mercury ion and divalent iron ion, at a pH of 1-4 and thereby culturing the ferrooxidans bacteria in the mixture, to reduce mercury ion to metal mercury and to vaporize the metal mercury.例文帳に追加

水銀耐性鉄酸化細菌、水銀イオン及び二価の鉄イオンを含む混合物を、１〜４のｐＨ範囲に保持し、該混合物中の鉄酸化細菌を培養することにより、水銀イオンを金属水銀に還元して気化させることを特徴とする水銀の気化方法。 - 特許庁

The ferrite fine particles are manufactured by dissolving oxygen in the aqueous water containing divalent ferrous ion as an indispensable component and metal ions having the pH value of 7-9 and 40°C or less, and oxidizing the divalent ferrous ion for changing to trivalent ferric ion.例文帳に追加

2価の鉄イオンを必須成分として含み、フェライトを構成する各種金属元素イオンを含有する水溶液をpHを7〜9の範囲の値に保ち、温度を40℃以下に保つとともに、前記水溶液中に酸素を溶かし込み、前記2価の鉄イオンを3価の鉄イオンに酸化する酸化反応を行うことにより、各種フェライト微粒子を製造する。 - 特許庁

The polymer metal complex has a unit structure represented by the formula: [X(CF_3SO_3)_2L_2]_n (X is a divalent transition metal ion; L is an organic ligand).例文帳に追加

［Ｘ（ＣＦ_３ＳＯ_３）_２Ｌ_２］_ｎ（ここで、式中、Ｘは二価の遷移金属イオン、Ｌは有機配位子を示す）で表される単位構造を有する高分子金属錯体である。 - 特許庁

The catalyst for reforming hydrocarbon comprises the one formed by calcining and reducing hydrotalcite containing an organic complex anion of catalytic active metals as a pair of anions between layers of the hydrotalcite containing a divalent Mg ion and a trivalent Al ion as a constitution metal ion.例文帳に追加

２価Ｍｇイオンと３価Ａｌイオンを構成金属イオンとして含むハイドロタルサイトの層間に対陰イオンとして触媒活性金属の有機錯体陰イオンを含むハイドロタルサイトを焼成、還元して形成された触媒からなることを特徴とする炭化水素改質用触媒。 - 特許庁

This stable polyol dehydrogenase composition is provided by containing the polyol dehydrogenase containing the pyrroloquinolinequinone as the supplemental molecular group, a compound having a divalent metal ion, a non-reducing sugar and a surfactant.例文帳に追加

補欠分子族としてピロロキノリンキノンを含むポリオール脱水素酵素、２価の金属イオンを有する化合物、非還元糖、及び界面活性剤を含む、安定なポリオール脱水素酵素組成物。 - 特許庁

The formation of the aggregate may be performed by neutralizing the rice protein-containing extract liquid, or also by introducing a divalent metal ion into the rice protein-containing extract liquid.例文帳に追加

凝集体の生成は、米タンパク質含有抽出液を中和することで行ってもよく、米タンパク質含有抽出液に２価金属イオンを導入することで行ってもよい。 - 特許庁

The method for producing a metal support porous body comprises a step of reducing a divalent platinum ion to platinum by using a tertiary amine in a solvent under the presence of a porous body.例文帳に追加

多孔質体の存在下、溶媒中で、２価の白金イオンを第３級アミンにより白金に還元する工程を有することを特徴とする金属担持多孔質体の製造方法。 - 特許庁

This sustained-release composition is obtained by filling pores presenting in porous hydroxyappatite fine particles with a physiologically active medicine, human serum protein and mucopolysaccharide, and occluding by adding a divalent metal ion.例文帳に追加

多孔性ハイドロキシアパタイト微粒子に存在する細孔に生物学的活性薬剤、ヒト血清タンパク質、ムコ多糖類を充填し、２価金属イオンを加えることにより栓塞したことからなる。 - 特許庁

The coated zinc oxide particles have a coating layer made of a substance of settling nature obtained by reacting a crosslinked carboxyvinyl polymer and a divalent or trivalent metal ion.例文帳に追加

架橋させたものであるカルボキシビニルポリマーと２価又は３価の金属イオンとを反応させて得られた沈降性物質からなる被覆層を有することを特徴とする被覆酸化亜鉛粒子。 - 特許庁

A detergent composition including a water-soluble organic divalent metal ion-trapping agent and nonionic detergent is charged into these washing tanks so that the charge into the first washing tank may become maximum.例文帳に追加

水溶性の有機２価金属イオン補足剤及び非イオン界面活性剤を含有する洗浄剤組成物を本洗浄の第１槽への投入量が最大になるように投入する。 - 特許庁

The coated zinc oxide particles have a coating layer made of a substance of settling nature obtained by reacting a carboxyvinyl polymer and a divalent or trivalent metal ion.例文帳に追加

カルボキシビニルポリマーと２価又は３価の金属イオンとを反応させて得られた沈降性物質からなる被覆層を有することを特徴とする被覆酸化亜鉛粒子。 - 特許庁

To efficiently stabilize 3-hydroxybutyric acid dehydrogenase used as a reagent for clinical examinations, etc., by adding a divalent metal ion, etc., to the 3-hydroxybutyric acid dehydrogenase.例文帳に追加

長期に渡り保存安定性に優れた３−ヒドキシ酪酸デヒドロゲナーゼの安定化方法並びに安定化された３−ヒドキシ酪酸デヒドロゲナーゼ組成物を提供する。 - 特許庁

The cancer therapeutic composition is characterized by being composed of superparamagnetic ion oxide particles such as a composition MOFe_2O_3 (M is a divalent metal) having a spinel structure and an anticancer such as taxane-based anticancer agent.例文帳に追加

スピネル構造の組成物ＭＯＦｅ_２Ｏ_３（Ｍは２価金属）などの超常磁性酸化鉄粒子とタキサン系抗癌剤などの抗癌剤とからなることを特徴とする癌治療用組成物である。 - 特許庁

In the skin external preparation comprising the silver ion-carrying antibacterial zeolite and water, xanthan gum and a divalent metal salt are further incorporated and the amount of the xanthan gum compounded is 0.3-0.8 mass%, and the amount of the divalent metal salt compounded is 0.1-1 mass%.例文帳に追加

銀イオン担持抗菌性ゼオライトと水とを配合する液状皮膚外用剤において、さらにキサンタンガムと２価の金属塩とを配合し、皮膚外用剤全量に対して、キサンタンガムの配合量が０．３.〜０．８質量％であり２価の金属塩の配合量が０．１〜１質量％であることを特徴とする液状皮膚外用剤である。 - 特許庁

In a method for measuring a target constituent based on the change in turbidity or that in scattering intensity being generated by the antigen antibody reaction between plasma and measurement reagent, the immunological measurement method and the measurement reagent are used to perform reaction by adding a divalent metal ion being selected from a calcium ion, a strontium ion, a barium ion, and a magnesium ion into reaction liquid.例文帳に追加

血漿と測定試薬との抗原抗体反応によって生じる濁度変化又は散乱強度変化に基づいて対象成分を測定する方法において、反応液中にカルシウムイオン、ストロンチウムイオン、バリウムイオン及びマグネシウムイオンから選ばれる２価金属イオンを添加して反応を行う免疫学的測定方法、並びにこれに用いられる測定試薬。 - 特許庁

This polyol dehydrogenase composition comprises a polyol dehydrogenase containing a pyrrolo-quinoline quinine as a prosthetic group, at least any one of streptomycin and dihydrostreptomycin, a compound containing a divalent metal ion-forming metal, and a surfactant.例文帳に追加

補欠分子族としてピロロキノリンキノンを含むポリオール脱水素酵素と、ストレプトマイシンおよびジヒドロストレプトマイシンの少なくとも一方と、２価の金属イオンを形成する金属を含む化合物と、界面活性剤と、を含むポリオール脱水素酵素組成物である。 - 特許庁

The antiallergenic composition is characterized by containing at least one compound selected from a tungsten acid salt of a divalent or trivalent nonradioactive metal ion (for example, rare-earth metal, iron, cobalt, nickel, copper and zinc) corresponding to one of Group III, VIII to XII of a periodic chart.例文帳に追加

周期表の３、８〜１２属のいずれかに該当する２価または３価の非放射性金属イオン（例えば希土類金属、鉄、コバルト、ニッケル、銅、亜鉛）のタングステン酸塩から選択される少なくとも一種類の化合物を含有することを特徴とする抗アレルゲン組成物。 - 特許庁

Specifically, the salt of the divalent or higher valent metal is loaded to a slurry of the resin-containing particles so that a metal ion 4 and the anionic polar group 2a are bonded, and a temperature of the slurry is increased so that a bond between the anionic polar group 2b and a water molecule is broken.例文帳に追加

具体的には、２価以上の金属塩を樹脂含有粒子のスラリーに添加して金属イオン４とアニオン性極性基２ａとを結合させ、かつスラリーの温度を上昇させてアニオン性極性基２ｂと水分子との結合を切る。 - 特許庁

This lightweight, non-bulky, conveniently portable paeoniflorin-containing extract jelly preparation is characterized by using pectin as a jelly substrate and adjusting the content of a divalent metal ion to a metal-converted content of 0.015 to 0.05 pt.wt. per 1 pt.wt. of the pectin.例文帳に追加

ゼリー基剤としてペクチンを用い、ペクチン１重量部に対する２価の金属イオンの含量を金属換算量で0.015〜0.05重量部になるよう調整することにより、軽量で嵩張らず、携帯に便利なペオニフロリン含有抽出物のゼリー製剤を提供する。 - 特許庁

This method for producing the amino acid metal phosphate comprises adding an α-amino acid or its salt and one or more salts selected from the chloride, sulfate and nitrate of a divalent metal to a strongly acidic aqueous solution of ferric ion, stirring the mixture to dissolve the compounds, and further adding a phosphate aqueous solution to the solution.例文帳に追加

第二鉄イオンが強酸性水溶液に存在下、αーアミノ酸又はその塩、及び二価金属の塩化物、硫酸塩、硝酸塩より選択した１種又は２種以上を加え、攪拌溶解後リン酸塩水溶液を加えアミノ酸金属リン酸塩を製造する方法。 - 特許庁

Disclosed is a water-absorbing material consisting of a galactomannan, boron ion and a trivalent or more polyvalent metal ion except the boron ion, containing 50 mass % or more unmodified galactomannan based on the whole galactomannan, capable of absorbing 40 times or more aqueous solution containing the divalent or less cation based on the self-weight and having gel strength of 2×10-5 N/mm2 or more after water absorption.例文帳に追加

ガラクトマンナン、ホウ素イオン、及びホウ素イオン以外の三価以上の多価金属イオンから構成され、未修飾ガラクトマンナンが全ガラクトマンナンの５０質量％以上であり、二価以下のカチオン水溶液を自重の４０倍以上吸収し、且つ吸水後のゲル強度が２×１０^-5Ｎ／ｍｍ^2以上である吸水材。 - 特許庁

The food packaging material is composed of a composition obtained by blending a benzophenone based or benzotriazole based ultraviolet absorber in an ionomer of ethylene-(meta) acrylic acid copolymer having a divalent metal species as an ion source and has ultraviolet absorbing function.例文帳に追加

二価の金属種をイオン源としたエチレン・（メタ）アクリル酸共重合体のアイオノマーにベンゾフェノン系あるいはベンゾトリアゾール系の紫外線吸収剤を配合した組成物からなる紫外線吸収機能を持った食品包装材。 - 特許庁

The method for recovering lithium from a lithium-containing solid derived from a lithium-ion battery includes a step of leaching lithium from the lithium-containing solid with an acidic leaching solution in which a salt of a divalent or higher-valent metal is dissolved in an acid, to obtain a lithium recovery solution.例文帳に追加

酸に２価以上の金属の塩が溶解している酸性浸出液でリチウム含有固体からリチウムを浸出して、リチウム回収溶液を得る工程を含む、リチウムイオン電池に由来するリチウム含有固体からリチウムを回収する方法。 - 特許庁

The method for producing the rice protein composition includes the step of introducing a divalent metal ion into a rice protein-containing extract liquid obtained by immersing rice or rice flour in an alkaline solution to form the aggregate of the rice protein, and recovering the aggregate.例文帳に追加

米タンパク質組成物の製造方法は、米又は米粉をアルカリ性溶液に浸漬して得られる米タンパク質含有抽出液に、２価金属イオンを導入して米タンパク質の凝集体を生成させ、この凝集体を回収する工程を有する。 - 特許庁

In the formula, Z1 represents a trivalent organic group, E represents an oxygen atom or a sulfur atom, Q1 represents a divalent organic group having at least two nitrogen atoms, T1 represents an organic group having a nitrogen atom, a plurality of T1 may be bound to each other, M represents a transition metal atom or a transition metal ion, and X1 represents a counter ion or a neutral molecule.例文帳に追加

（式中、Ｚ１は３価の有機基である。Ｅは酸素原子又は硫黄原子である。Ｑ１は少なくとも２つの窒素原子を有する２価の有機基である。Ｔ１は窒素原子を有する有機基であり、複数のＴ１は互いに結合していてもよい。Ｍは遷移金属原子又は遷移金属イオンある。Ｘ１は対イオン又は中性分子である。） - 特許庁

In the method for producing the double metal polybasic salt by ion exchange, particles of double metal polybasic sulfates having divalent metals and trivalent metals as the metal component are ground and mixed with inorganic acids except for sulfuric acid or inorganic acid salts or with organic acids or organic acids salts which are soluble in water in the presence of a small amount of water.例文帳に追加

金属成分が二価金属及び三価金属からなる複合金属多塩基性硫酸塩の粒子と、硫酸以外の水に溶解度を有する無機酸乃至無機酸塩或いは有機酸乃至有機酸塩を、少量の水の存在下に摩砕混合することを特徴とするイオン交換による複合金属多塩基性塩の製造方法。 - 特許庁

This cell storage liquid without containing the blood serum and the culture solution is prepared by using a substance as the main ingredient prepared by mixing albumins included in a phosphate buffer solution conventionally used for storing a germ cell instead of dimethylsulfoxide conventionally used as an additive to a blood serum-containing storage liquid and adding an auxiliary agent such as phosphate ion, a divalent metal ion and a monosaccharide thereto if necessary.例文帳に追加

これまで血清含有保存液への添加剤として用いられてきたジメチルスルフォキシドに対し、これまで生殖細胞の保存に用いられているリン酸緩衝液中に含まれるアルブミンを混合したものを主剤とし、これに必要に応じてリン酸イオンや二価金属イオン、単糖などの助剤を添加したところの、血清および培養液非含有型の細胞保存液とした。 - 特許庁

The solid electrolyte membrane is formed of organic-inorganic hybrid mesoporous material including an organic frame containing metal atoms and oxygen atoms bonded to the metal atoms, wherein function groups having an ion exchange ability and divalent or higher organic groups having at least one carbon atom are bonded to the surface of pores of mesoporous material having the central pore diameter of 1-50 nm.例文帳に追加

金属原子および金属原子に結合した酸素原子を含む無機骨格を有し、かつ中心細孔径１〜５０ｎｍのメソポーラス材料の細孔表面に、イオン交換能を有する官能基が結合し、少なくとも１つの炭素原子を含む、２価以上の有機基が結合してなる有機−無機ハイブリッドメソポーラス材料からなる固体電解質膜。 - 特許庁

In the carbon dioxide detecting element equipped with a cation conductive solid electrolyte containing a divalent or above cation as a main conductive species, an oxide ion conductive solid electrolyte and a detection electrode, the detection electrode is constituted of a mixture of solid solution based on a rare earth metal oxycarbonate and lithium carbonate and a solid solution of a rare earth metal oxysulfate and lithium carbonate.例文帳に追加

２価以上のカチオンを主たる導電種とするカチオン導電性固体電解質と酸化物イオン導電性固体電解質と検出極を備える二酸化炭素検出素子において、検出極を希土類のオキシ炭酸塩と炭酸リチウムとを主体とする固溶体と希土類のオキシ硫酸塩と炭酸リチウムとの固溶体の混合物によって構成する。 - 特許庁

This method for producing a manganese containing at least one kind of metal selected from the group consisting of indium, cobalt, chromium and nickel comprises mixing and reacting a divalent manganate solution with a permanganate in the presence of the ion of at least one kind of the metal selected from the group consisting of indium, cobalt, chromium and nickel and then obtaining the precipitates as the manganate salt.例文帳に追加

二価のマンガン塩溶液と過マンガン酸塩とを、インジウム、コバルト、クロム又はニッケルから なる群から選ばれる少なくとも１種以上の金属のイオン存在下に混合・反応させ、沈殿をマンガン酸塩として得るインジウム、コバルト、クロム又はニッケルからなる群から選ばれる少なくとも１種以上の金属を含有するマンガン酸塩の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for making Apo-2 ligand and Apo-2 ligand drug formulation, both of which are made by using divalent metal ion and are useful for inducing or irritating apoptosis of mammalian cancer cell; and to provide a method for using Apo-2L trimer drug formulation together with Apo-2 ligand and Apo-2 ligand drug formulation both having stability.例文帳に追加

哺乳類癌細胞のアポトーシスを誘導或いは刺激するために有用な、二価金属イオンを利用したＡｐｏ−２リガンド及びＡｐｏ−２リガンド製剤の製造方法、及びＡｐｏ−２Ｌ三量体製剤及び安定性を有するＡｐｏ−２リガンド及びＡｐｏ−２リガンド製剤の利用法の提供。 - 特許庁

This method for forming a thin film comprises the steps of: evaporating a film material 6 by heating it in a vacuum; ionizing the evaporated material by adding monovalent or divalent metal ions emitted from an ion source 9 to the evaporated film material; and accelerating the ionized evaporated material toward a substrate 2 to be treated by using an electric field (101), to vapor-deposit the material on the substrate.例文帳に追加

膜材料６を真空中で加熱し、該膜材料６を蒸発させる、前記蒸発させた膜材料による蒸発材料に、イオン源９から放出された１価または２価の金属イオンを付加し、該蒸発材料をイオン化し、前記イオン化した蒸発材料を電界（１０１）によって被処理基板に向けて加速し、該被処理基板２上に該材料を蒸着させ、薄膜を形成する構成とする。 - 特許庁

The filling material contains 0.02-0.5 wt% gellan gum, 0.05-1 wt% LM pectin, 0.05-1 wt% egg white in a dry base, 0.3-3 wt% cellulose and 0.005-0.15 wt% divalent metal ion in the whole filling material and used in making confectionery/bread.例文帳に追加

製菓・製パン用フィリング材全体中、ジェランガム０．０２〜０．５重量％、ＬＭペクチン０．０５〜１重量％、卵白を乾燥重量換算で０．０５〜１重量％、セルロース０．３〜３重量％を含有し、フィリング材全体中の２価の金属イオンの含量が０．００５〜０．１５重量％であることを特徴とする製菓・製パン用フィリング材を製菓・製パン製造時に用いる。 - 特許庁

The method for producing an optically active carboxylic acid comprises reacting an optical isomer mixture containing a carboxylic acid (R) isomer and a carboxylic acid (S) isomer with luciferase, ATP, a divalent metal ion and CoA, thioesterifying the reaction product and separating CoA ester of one optical isomer of carboxylic acid formed by the thioesterification from the other optical isomer of carboxylic acid.例文帳に追加

（Ｒ）体及び（Ｓ）体のカルボン酸を含む光学異性体混合物に、ルシフェラーゼ、ＡＴＰ、２価金属イオン及びＣｏＡを反応させた後、チオエステル化反応により生成した一方のカルボン酸光学異性体のＣｏＡエステルと、他方のカルボン酸光学異性体とを分離することを特徴とする、光学活性カルボン酸の製造法。 - 特許庁

The antioxidant for the cosmetic contains titanium oxide having a divalent or trivalent metal dopant in a crystal lattice as a plane defect, having a metal ion and/or a metal atom in an unoxidized state or an unsaturated low-level oxidation state, having a crystal structure giving no strain to a standard lattice constant while having a large impurity level, synthesized at high temperature and effective as the antioxidant for the cosmetic.例文帳に追加

結晶格子中に、２価あるいは３価の金属ドーパントを面的欠陥として持ち、金属イオン及び／又は金属原子が未酸化状態あるいは不飽和の低次酸化状態にあって、大きな不純物準位を有しながら標準的な格子定数に歪みを与えない結晶構造を有してなる高温合成された二酸化チタンを含有することを特徴とする化粧料の用酸化防止剤に効果のある二酸化チタン。 - 特許庁