「E-Mail address」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

My e-mail address will be as follows effective April 1. 例文帳に追加

私のｅ―ｍａｉｌアドレスは４月１日より下記になります。 - Tanaka Corpus

He puts his own e-mail address on the entry form. 例文帳に追加

彼が登録フォームに自分のメールアドレスを入力する - 京大-NICT 日英中基本文データ

We will send a confirmation to your e-mail address. 例文帳に追加

当店はＥ−ｍａｉｌアドレスに確認のメールを送信します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Also, we will take all possible measures to ensure the management of personal information such as E-mail address. 例文帳に追加

また、メールアドレス等、個人情報の管理には万全を期します - 京大-NICT 日英中基本文データ

E-MAIL ADDRESS LIST PREPARING METHOD AND SYSTEM FOR LIST PREPARATION例文帳に追加

Ｅメールアドレス簿作成方法並びにＥメールアドレス簿作成システム - 特許庁

E MAIL ADDRESS REGISTRATION SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

Ｅメールアドレス登録システムおよび情報配信システム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSMISSION WITH RESPECT TO EMBEDDED FACSIMILE AND E-MAIL ADDRESS例文帳に追加

埋め込まれたファックス／Ｅメール・アドレスに対する自動送信 - 特許庁

E-MAIL ADDRESS PROVIDING METHOD, PROVIDING SERVER AND PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

電子メールアドレスの提供方法、提供サーバーおよび提供プログラム - 特許庁

DETERMINATION OF DESTINATION E-MAIL ADDRESS FOR SENDING SCANNED DOCUMENT例文帳に追加

スキャン文書を送信するための宛先電子メールアドレスの決定 - 特許庁

To facilitate management of an e-mail address which a user notifies.例文帳に追加

ユーザが届け出ている電子メールアドレスの管理を容易にする。 - 特許庁

A key press-down detecting part 2 receives the request for inputting the e-mail address.例文帳に追加

キー押下検出部２はメールアドレス入力要求を受けつける。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING ADDRESS BOOK OF E-MAIL BOX例文帳に追加

電子メール・ボックスのアドレス帳管理システム及びその方法 - 特許庁

E-MAIL ADDRESS INPUT METHOD FOR PORTABLE TERMINAL, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末におけるメールアドレス入力方法及び携帯端末 - 特許庁

An e-mail address of a user is input to the input part 201.例文帳に追加

入力部２０１には、利用者の電子メールアドレスが入力される。 - 特許庁

Then the system server transmits the prepared e-mail to a mail address corresponding to the e-mail.例文帳に追加

システムサーバは、生成した電子メールをそれぞれの電子メールに対応するメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

Mobile phones 10 and 30 automatically create an e-mail notifying a new mail address and send the e-mail to a mobile phone 40.例文帳に追加

携帯電話機１０、３０は、新メールアドレスを通知する旨の電子メールを自動で作成して携帯電話機４０へ送信する。 - 特許庁

The mail output unit 18 outputs the e-mail data based on the e-mail address information 501.例文帳に追加

メール出力部１８は、電子メールアドレス情報５０１に基づいて電子メールデータをメール出力する。 - 特許庁

The Mail server 103 transmits a message to a designation e-mail address which has obtained the e-mail if the SMTP authentication is OK.例文帳に追加

ＳＭＴＰ認証がＯＫである場合、Ｍａｉｌサーバ１０３は、電子メールを取得した電子メールアドレスの宛先に送信する。 - 特許庁

The E-mail with the encrypted attachment file attached is transferred by a mail transfer means in accordance with an address of the E-mail.例文帳に追加

そして、メール転送手段により、添付ファイルが暗号化された電子メールが、電子メールの宛先に応じて転送される。 - 特許庁

A standard e-mail address is allocated to each user who uses an e-mail exchange service which a mail server provides.例文帳に追加

メールサーバが提供するメール交換サービスを利用する各ユーザには、標準メールアドレスが割り当てられる。 - 特許庁

It is determined whether the e-mail address of the transmitter of the e-mail is registered in an address book or not, and when it is not registered in the address book, this e-mail data is cancelled.例文帳に追加

電子メールの送信元の電子メールアドレスがアドレス帳に登録されているか否かを判定し、アドレス帳に登録されていなければ、この電子メールデータを破棄する。 - 特許庁

Further a virtual mail address is defined corresponding to a user's mail address to allow the user to transmit and receive the e-mail with a first-time partner.例文帳に追加

また、ユーザのメールアドレスに対応付けて仮想メールアドレスを定義し、これを用いれば初めての相手とも電子メールを送受信できる。 - 特許庁

Phone number: 000-000-0000 (Weekdays 9:00a.m.-6:00 p.m.) E-mail address: XXX@XXXX.XX (There are cases when our response is delayed.)例文帳に追加

電話番号：000-000-0000 （平日午前9時～午後6時） Eメールアドレス：XXX@XXXX.XX （ご対応が遅れる場合があります。） - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If you have any questions, please feel free to contact us at the below e-mail address or phone number:例文帳に追加

何かご質問がございましたら、どうぞ以下のEメールアドレスか電話番号にご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

(e) The electronic mail server erases the transmission source address of the electronic mail to be sent.例文帳に追加

（ホ） 電子メールサーバは送信する電子メールの送信元アドレスを消去する。 - 特許庁

The intermediary system 12 transmits an e-mail, notifying of an incoming mail to the receiver address.例文帳に追加

仲介システム１２は、その受信者アドレスに対し、メール着信を知らせる電子メールを送信する。 - 特許庁

The user 10 transmits e-mail from a terminal 2 to an acquired specific mail address destination.例文帳に追加

ユーザ１０は、入手した特定のメールアドレス宛てに、端末２より電子メールを送信する。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL HAVING E-MAIL FUNCTION, ITS MAIL ADDRESS REGISTERING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子メール機能付き携帯端末及びそのメールアドレス登録方法並びに記録媒体 - 特許庁

To provide an e-mail server capable of easily and appropriately notifying the change of a mail address.例文帳に追加

容易かつ適切にメールアドレスの変更を通知できる電子メールサーバを提供する。 - 特許庁

This system comprises a means receiving e-mail; a means specifying corresponding information from the destination e-mail address of the e-mail; and a means transmitting a return e-mail including the specified information in a text.例文帳に追加

メールを受信する手段と、上記メールの宛先メールアドレスにより対応する情報を特定する手段と、上記特定された情報を本文に含む返信メールを送信する手段とを備える。 - 特許庁

When communication by e-mail is selected in response to a start instruction for transmission and reception (S302) and the address of e-mail is not set (S303), control is made to confirm the reception of the e-mail or to receive the e-mail (S305).例文帳に追加

送受信の開始指示に応答し、電子メールによる通信が選択されていて（Ｓ３０２）、電子メールの宛先が設定されていない場合（Ｓ３０３）は、電子メールの受信確認或いは受信を行う（Ｓ３０５）ように制御する。 - 特許庁

When the receiving number is larger than a second set value different from the first set value, and the E-mail address of the E-mail receiver does not appear in an E-mail receiver field, the E-mail is received and then deleted.例文帳に追加

受信件数が第一設定値と異なる第二設定値よりも大きく、Ｅメールの受信者のＥメールアドレスがＥメールの受信者フィールドに現れない場合、Ｅメールが受信された後削除される。 - 特許庁

A mailbox 5 having a mail address for transmitting/receiving e-mail using a mail server 3 and storing e-mail addressed to the mail address, is assigned to a user of an image forming apparatus 1.例文帳に追加

画像形成装置１のユーザには、メールサーバ３を利用した電子メールの送受信ができるメールアドレスが付与されていると共にメールアドレスを宛先とする電子メールが保存されるメールボックス５が割り当てられている。 - 特許庁

To provide an e-mail transmission program for adding a BCC comment only to a BCC mail and transmitting the BCC mail with the BCC comment without displaying the BCC comment on an e-mail for a direct transmitting address or a CC mail address.例文帳に追加

直接の送信先やＣＣメールの宛先の電子メールには表示されず、ＢＣＣメールだけにＢＣＣ用のコメントを付加して送信できる電子メール送信プログラムを提供する。 - 特許庁

Please send your correct e-mail address to our address, as follows.例文帳に追加

下記のように、私たちの連絡先にあなたの正しいメールアドレスを送ってください。 - Weblio Email例文集

Due to my changing sections, my e-mail address and phone number have been changed to the below address and phone number:例文帳に追加

部署の異動に伴い、メールアドレスと電話番号が以下のように変更になりました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

• Separate storage between the personal data containing name, address, e-mail address, etc. and other personal data 例文帳に追加

・氏名、住所、メールアドレス等を記載した個人データとそれ以外の個人データの分離保管 - 経済産業省

The server 2 prepares e-mail to the mail address of the customer extracted from the record with the file for the bill of particulars attached thereto and distributes the e-mail to each customer terminal 8 through a mail server 5 and the Internet 7.例文帳に追加

そして、請求明細書ファイルを添付した、レコードから抽出した顧客のメールアドレス宛のe-mailを作成し、メールサーバー５、インターネット７を介して各顧客端末８に配信する。 - 特許庁

(2) The mail server receiving the e-mail, starts up the mail agent and checks if it is the mail from a registered address or a start command.例文帳に追加

２．メールを受け取ったメールサーバは、メールエージェントを起動し、登録されたアドレスからのメールか、開始コマンドかをチェックする。 - 特許庁

The e-mail address input processing part 3 further transforms the reading into alphabets, displays a prototype of the e-mail address on the screen on the basis of the acquired alphabets and the kind of e-mail designated in advance, and receives the correction of the e-mail address of the prototype displayed on the screen.例文帳に追加

さらにメールアドレス入力処理部３は、読みをアルファベットに変換し、取得されたアルファベットと先に指定させたメールの種類に基づきメールアドレスのプロトタイプを画面上に表示し、画面上に表示された前記プロトタイプのメールアドレスの修正を受け付ける。 - 特許庁

The portable terminal device is configured to overwrite, when e-mail received later includes information that e-mail address is merged, the address of the e-mail on the address of previous e-mail, delete the e-mail received later, and store the previous e-mail in a storage unit.例文帳に追加

携帯端末装置は、新規に受信された電子メールに電子メールアドレスをマージする旨の情報が含まれている場合に、先発して受信された電子メールの宛先アドレスに、当該新規に受信された電子メールの宛先アドレスを上書きして、新規に受信された電子メールを削除するとともに、先発して受信された電子メールを記憶部に格納する。 - 特許庁

This device has e-mail transmitting parts 1 and 9 for transmitting transmission data by the e-mail, and a panel part 7 for inputting a transmitter address in e-mail data transmitted by the e-mail transmitting parts 1 and 9 for setting an e-mail address separate from an e-mail address of this device by operation of an operator.例文帳に追加

本装置は、電子メールにより送信データを送信する電子メール送信部１，９と、前記電子メール送信部１，９で送信する電子メールデータの中の発信元アドレスを、操作者の操作により本装置の電子メールアドレスとは別の電子メールアドレスを設定可能に入力するパネル部７とを備える。 - 特許庁

The e-mail address input support program extracts the e-mail address set as the simultaneous sending destination from the sending history information of the e-main software, registers and creates the extracted e-mail address as one group, and then selectably displays the group created, when the sending destination of the e-main is inputted.例文帳に追加

電子メールソフトの送信履歴情報から同時送信先として設定されている電子メールアドレスを抽出し、抽出された電子メールアドレスを１つのグループとして登録、作成後、電子メールの送信先を入力する場合に作成されたグループを選択可能に表示する。 - 特許庁

A mail-transmitting means 13 refers to a mail address storage part 15 based on the credit card number, reads a mail address corresponding to the credit card number, and sends an e-mail to this mail address.例文帳に追加

そしてメール送信手段１３がそのクレジットカード番号に基づいてメールアドレス記憶部１５を参照し、当該クレジットカード番号に対応したメールアドレスを読み出し、このメールアドレスに対して電子メールを送信する。 - 特許庁

To obtain a portable terminal, having an e-mail function capable of preventing input errors of a mail address and also registering the mail address in the existing address book, and to obtain its method for registering the mail address and a recording medium.例文帳に追加

メールアドレスの入力ミスを防ぐと共に、メールアドレスを既存のアドレス帳に登録することが可能な電子メール機能付き携帯端末及びそのメールアドレス登録方法並びに記録媒体を得る。 - 特許庁