EXCESSIVEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12124件
To reduce the occurrence of distortion while preventing excessive input.例文帳に追加
過大入力を防止しつつ、歪みの発生を低減させる。 - 特許庁
EXCESSIVE TEMPERATURE RISE PREVENTING DEVICE, HEATING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
過昇温防止装置、加熱装置及び画像形成装置 - 特許庁
To improve cycle characteristics of an electrochemical cell by preventing an electrode active material from being deteriorated by excessive oxidization and excessive reduction.例文帳に追加
電極活物質の過酸化および過還元による劣化を防止し、電気化学セルのサイクル特性を改善する。 - 特許庁
HARNESS FIXING STRUCTURE FOR WIRE HARNESS EXCESSIVE LENGTH ABSORBING APPARATUS例文帳に追加
ワイヤハーネス余長吸収装置におけるハーネス固定構造 - 特許庁
To provide a semiconductor device which needs no excessive area by providing a zener diode to protect an element from excessive voltage.例文帳に追加
素子を過大電圧から保護するツェナーダイオードによって、余分な面積を必要としない半導体装置を実現する。 - 特許庁
To prevent the excessive consumption of hydrogen in a CO eliminator.例文帳に追加
CO除去器での余分な水素の消費を防止すること。 - 特許庁
These are all things that happened because of your excessive desire.例文帳に追加
これは全て 会長の過度な欲望から起こったことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The patient died due to excessive bleeding during surgery.例文帳に追加
午後25分 手術中の大量出血により死亡しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Driving species into extinction by excessive hunting and fishing.例文帳に追加
過剰な狩猟や水揚げのため絶滅に追いやるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The patient died from excessive bleeding during an operation.例文帳に追加
午後25分 手術中の大量出血により死亡しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Legal briefs and evidence based on excessive arguments例文帳に追加
過剰な主張に基づく 準備書面や証拠の提出は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cause of death was loss of blood due to excessive bleeding in the abdomen.例文帳に追加
死因は腹部からの 出血多量による失血死です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No associating with known criminals, no excessive drinking and...例文帳に追加
名の知れた犯罪者とは関わらないこと 過剰な飲酒・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oigimi, who heard this, fell sick in bed as a result of excessive anxiety. 例文帳に追加
これを聞いた大君は心労のあまり病に臥した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
marked by excessive complacency or self-satisfaction 例文帳に追加
過度の安心感または自己満足によって特徴づけられる - 日本語WordNet
the women were sickly and subject to excessive menstruation 例文帳に追加
その女性たちは病弱で、月経過多の傾向があった - 日本語WordNet
excessive discharge of liquid from a cavity or organ (as in watery diarrhea) 例文帳に追加
(下痢などの)腔または器官からの液体の過度の排出 - 日本語WordNet
a condition characterized by excessive restlessness and movement 例文帳に追加
異常な、落ち着きのなさと活動を特徴とする状態 - 日本語WordNet
swelling of the bursa in the knee (due to trauma or excessive kneeling) 例文帳に追加
膝の滑液包の腫れ(外傷、過度の膝立ちが原因) - 日本語WordNet
of the degree of the exchange of gifts and hospitalities on social occasions, the condition of being excessive 例文帳に追加
交際上の馳走や贈答の度が過ぎること - EDR日英対訳辞書
a policy to control the excessive production of agricultural products, called {decoupling} 例文帳に追加
デカップリングという,農産物の過剰生産抑制政策 - EDR日英対訳辞書
To prevent excessive generation of heat of a switching element and break of the element by the excessive generation of heat, and to obtain good audio property.例文帳に追加
スイッチング素子の過大な発熱や過大な発熱による素子の破壊を防止して、良好なオーディオ特性を得る。 - 特許庁
EXCESSIVE TEMPERATURE INCREASE PREVENTING ELEMENT FOR SURFACE OF MOVING BODY, EXCESSIVE TEMPERATURE INCREASE PREVENTING DEVICE USING THE SAME, AND TEMPERATURE CONTROL ELEMENT例文帳に追加
可動体表面の温度過昇防止素子、並びに、これを用いた温度過昇防止装置および温度制御素子 - 特許庁
To provide an excessive flexure prevention structure excellent in strength.例文帳に追加
強度的に優れた過度撓み防止構造を提供する。 - 特許庁
His reserve had been always excessive and habitual. 例文帳に追加
彼の無口はいつも極端で、しかも習慣的であったのだ。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
To provide a technique capable of properly protecting an apparatus without using an excessive input detector or an excessive input protecting ATT (attenuator) even if an excessive input or an abnormality in AMP occurs.例文帳に追加
過入力検出器や過入力保護用ATTを用いずに、過入力やAMP異常が発生した場合であっても装置を適切に保護できる技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology surely inhibiting excessive temperature rise of a filter by detecting the possibility of excessive temperature rise of the filter in a step before the filter gets to excessive high temperature.例文帳に追加
フィルタが過剰に高温になる前の段階で、フィルタが過昇温する可能性があることを検出し、フィルタの過昇温をより確実に抑制できる技術を提供する。 - 特許庁
A parasitic bipolar transistor is turned ON against a further excessive surge.例文帳に追加
更に過大なサージに対しては寄生バイポーラトランジスタがオンする。 - 特許庁
To prevent application of excessive pressure to liquid refrigerant piping.例文帳に追加
液冷媒配管に過剰な圧力が加わらないようにする。 - 特許庁
To prevent excessive occurrence of hand-off and to effectively utilize communication resources.例文帳に追加
過剰なハンドオフを防ぎ、通信資源を有効に活用する。 - 特許庁
To prevent a problem in a tank dome that excessive stress is produced therein.例文帳に追加
タンクドームに過大な応力が発生する問題を防止する。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device capable of quickly and stably achieving a target oil pressure value, avoiding repetition of an excessive overshoot and an excessive undershoot.例文帳に追加
過大なオーバーシュートとアンダーシュートの繰り返しを避けつつ、目標の油圧値を迅速、かつ安定的に実現すること。 - 特許庁
Thereby, destruction by excessive acceleration is prevented.例文帳に追加
これにより、過大な加速度による破壊を防止することができる。 - 特許庁
To prevent an excessive rise in the temperature of a battery upon charging the battery.例文帳に追加
充電時に、電池の温度が上昇し過ぎるのを防ぐ。 - 特許庁
EXCESSIVE ROTATION PREVENTING STRUCTURE FOR ROTATION SUPPORTING MECHANISM AND PORTABLE REMOTE TERMINAL例文帳に追加
回転支持機構の過回転防止構造および携帯端末 - 特許庁
In other words, a U-shaped excessive length 20 of the jumper wire is formed.例文帳に追加
すなわち、U字形のジャンパ線余長部20を形成する。 - 特許庁
DAY DISPLAY WHEEL EXCESSIVE ROTATION PREVENTION DEVICE AND TIMEPIECE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
日表示車過回転防止装置及びこれを備えた時計 - 特許庁
To prevent excessive cooling operation of a cooling fan of electronic equipment.例文帳に追加
電子機器の冷却ファンの過剰な冷却動作を防止する。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER” 邦題:『アッシャー家の崩壊』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社 入力:大野晋 校正:福地博文 ファイル作成:野口英司 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)