「Electric motors」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the body is provided with turning angle sensors 140, 180 for detecting turning amounts of the respective conversion shafts; electric motors 141, 181 associated with control shafts of the respective HST mechanisms; and a controller 200 for driving the respective electric motors 141, 181 using the detection information of the respective turning angle sensors 140, 180.例文帳に追加

更に、各変換軸の回動量を検出する回動角センサ１４０，１８０と、各ＨＳＴ機構の制御軸に関連させた電動モータ１４１，１８１と、各回動角センサ１４０，１８０の検出情報を用いて各電動モータ１４１，１８１を駆動させるコントローラ２００とを備える。 - 特許庁

Thus, carpets or mats for automobiles are to be placed with carpets (Cl. 06-11); electric motors for vehicles are to be placed in Class 13-01, and non-electric motors for vehicles in Class 15-01 (the same applies to the components of such motors); automobile headlamps are to be placed with lighting apparatus (Cl. 26-06). 例文帳に追加

従って，自動車用カーペット又はマットは，カーペット(クラス06-11)に，輸送手段用電気モーターは，クラス13-01に，また輸送手段用非電気モーターは，クラス15-01に入れなければならない(同様のことが前記モーターの構成部分についても適用される)。自動車のヘッドライトは，照明器具(クラス26-06)に入れなければならない。 - 特許庁

This electric controlling device for the electric vehicle is provided with a first controller 10 that inputs signals representing the driving operations and outputs drive controlling signals to electric motors 91, 92 that drive the wheels of the vehicle, and a second controller 20 that inputs the drive controlling signals from the first controller 10 to control the supply of electric power to the electric motors 91, 92.例文帳に追加

この電動自動車の電気制御装置は、運転操作を表す信号を入力して車輪を駆動する電動モータ９１，９２の駆動制御信号を出力する第１コントローラ１０と、第１コントローラ１０から駆動制御信号を入力して電動モータ９１，９２への電力供給を制御する第２コントローラ２０とを備えている。 - 特許庁

The first electric motor M1 and the second electric motor M2 are connected to a controlling means and controlled so that both electric motors M1, M2 are rotated synchronously by the controlling means.例文帳に追加

第１電動モータＭ１および第２電動モータＭ２は、制御手段に接続され、制御手段によって両電動モータＭ１,Ｍ２が同期して回転するよう制御される。 - 特許庁

Electric parts B3 and B4 are arranged inside a duct A13 where the temperature control gas is made to flow, and the cables extending from the electric parts B3 and B4 are connected to the other electric parts (e.g. sensors and motors) arranged outside the duct A13.例文帳に追加

温調用のガスを流すためのダクトＡ１３内に電気部品Ｂ３、Ｂ４を配置し、電気部品Ｂ３、Ｂ４からダクトＡ１３外に配置された他の電気部品（例えば、センサ、モータ）等にケーブルを接続する。 - 特許庁

For the electric motor 3a, one of externally exciting electric motors including an induction motor excited by an external power source, a reluctance electric motor, and a separately excited synchronous motor are used.例文帳に追加

前記電動機３ａとして、外部の電源によって励磁される誘導電動機、リラクタンス電動機、他励式同期電動機等の外部励磁型電動機を使用する。 - 特許庁

A driving force generating-transmitting mechanism is formed into a structure having a generator 45 for generating the electric power by using the force applied from the manual operation part 9, and electric motors 49 to 55 driven on the basis of the electric power generated by the generator 45.例文帳に追加

駆動力発生伝達機構を、手動操作部９から加えられる力を利用して発電する発電機４５と、発電機４５が発電した電力に基づいて駆動される電動機４９〜５５とを備えた構造とする。 - 特許庁

When either one electric motor of the two electric motors 43A and 43B is abnormal and a vehicle is not less than a prescribed vehicle speed, the other normal electric motor is driven to steer the rear wheels.例文帳に追加

２つの電動モータ４３Ａ，４３Ｂの内、いずれか一方の電動モータが異常であり、かつ車両が所定車速以上であると、他方の正常な電動モータを駆動して後輪の転舵を行う。 - 特許庁

In the camera platform by which a body to be driven is rotated around the rotary shafts of the plurality of the oscillatory wave motors by taking the plurality of the oscillatory wave motors obtaining rotational outputs by supplying an electric-mechanical energy converting element fixed at an elastic body with the driving signals as the driving sources, the plurality of the oscillatory wave motors are electrically insulated with each other.例文帳に追加

弾性体に固定された電気−機械エネルギ変換素子に駆動信号を供給することによって回転出力を得る複数の振動波モータを駆動源とし、該複数の振動波モータの回転軸まわりで被駆動体を回転させる雲台において、前記複数の振動波モータを互いに電気的に絶縁する。 - 特許庁

Motors E and R as two or more actuator devices provided in a common operation system are differentiated in output characteristics, and the electric power is supplied to the motors at the same time at a ratio depending on the relationship of output characteristics.例文帳に追加

共通の運動系に設けられた複数個のアクチュエータ装置としてのモータＥおよびＦを出力特性に関して互いに異ならせるとともに、それらモータに一緒に電力を、それらモータ間における出力特性の関係に応じた比率で供給する。 - 特許庁

In the electric actuator of the automatic transmission, current is supplied to a motor corresponding to a failed polyphase inverter from a polyphase inverter corresponding to remaining motors when the failure in a polyphase inverter corresponding to one of a plurality of motors is detected.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明は、複数のモータの１つに対応した多相インバータ装置の故障が検知された場合、残りのモータに対応した多相インバータ装置から、故障した多相インバータ装置に対応したモータに電流を供給するようにしている。 - 特許庁

A controller 14 controls the driving forces of the electric motors 3a-3d according to the working state of the construction machine 1, and controls the torque transmitted from the hydraulic pumps 7a, 7b to the hydraulic motors 5a, 5b, thereby adjusting the driving force generated in the front wheels 2a, 2b.例文帳に追加

コントローラ１４は、建設機械１の作業状態に応じて、電動モータ３ａ〜３ｄの駆動力を制御すると共に、油圧ポンプ７ａ，７ｂから油圧モータ５ａ，５ｂに伝達されるトルクを制御することにより、前輪２ａ，２ｂに発生する駆動力を調整する。 - 特許庁

To provide an electric vehicle controller by which a cost as a system is reduced, and an outline is made compact by constituting the controller to conduct control close to centralized control like an induction motor, in a vehicle drive system employing permanent magnet type synchronous motors as motors for driving a vehicle.例文帳に追加

永久磁石型同期電動機を車両駆動用電動機に採用した車両駆動システムにおいて、誘導電動機のような集中制御に近い構成にして、システムとしてのコストを低くし、外形を小型化できる電気車制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the engine 1 is operated and electric power is fed from a battery 7 to the respective motors 3 and 4 to operate them, thereby, the respective loads 5 and 6 can be also driven by total power of the corresponding motors 3 and 4 and the engine 1.例文帳に追加

また、エンジン１を作動させると共にバッテリ７から各モータ３及び４に電力を供給して作動させることにより、各負荷５及び６を対応するモータ３及び４とエンジン１との合算の動力により駆動することもできる。 - 特許庁

This electric automobile has two or more wheels 11-14 which are provided at the right and left of the vehicle, motors 21-24 which drive each wheel 11-14 independently, and a motor control means which controls the number of revolutions of the motors so as to change the course of the vehicle by varying the number of revolutions of right and left wheels.例文帳に追加

車両の左右に設けられた複数の車輪１１〜１４と、各車輪１１〜１４を独立して回転駆動するモータ２１〜２４と、左右の車輪の回転数を異ならせることで車両の進路を変更するようにモータの回転数を制御するモータ制御手段とを有する。 - 特許庁

An inverter circuit 25 can change the voltage V and frequency f of a driving electric power given to induction motors such as a lowering motor 9 and a knitting-out motor 13 to change the torque and rotation rate of the induction motors in a region including a restrained state.例文帳に追加

インバータ回路２５は、巻下げモータ９および編み出しモータ１３の誘導モータに与える駆動電力の電圧Ｖおよび周波数ｆを変更して、拘束状態を含む領域で誘導モータのトルクおよび回転速度をそれぞれ変更可能である。 - 特許庁

To provide an electric vehicle controller by which a system cost is reduced and an outline is made compact by constituting the controller to conduct control close to centralized control as in an induction motor, in a vehicle drive system employing permanent magnet type synchronous motors as motors for driving a vehicle.例文帳に追加

永久磁石型同期電動機を車両駆動用電動機に採用した車両駆動システムにおいて、誘導電動機のような集中制御に近い構成にして、システムとしてのコストを低くし、外形を小型化できる電気車制御装置を提供する。 - 特許庁

The motors 24a, 25a of the electric fans 24, 25 of a cooling unit 7 arranged forward of the engine 1 in the vehicle direction are arranged offset in the up-and-down direction with respect to a bumper beam 8 so that the motors 24a, 25a do not overlap the bumper beam 8 in the up-and-down direction arranged at the front of the vehicle.例文帳に追加

エンジン１の車両前方に配設される冷却ユニット７の電動ファン２４，２５のモータ２４ａ，２５ａを、その車両前方に配設されるバンパービーム８と上下方向にラップしないように、該バンパービーム８に対し上下方向にオフセットして配置する。 - 特許庁

In the drive system for the ship machines which drives a plurality of the ship machines 51 to 54 including electric motors 51a to 54a as drive sources, the system includes a plurality of inverters 31, 32 which control each of the electric motors 51a to 54a, and a controller 20 which determines the inverter used to control the predetermined electric motor out of a plurality of the inverters 31, 32.例文帳に追加

駆動源として電動モータ５１ａ〜５４ａを有する複数の船舶機械５１〜５４を駆動する船舶機械駆動システムにおいて、各電動モータ５１ａ〜５４ａを制御する複数のインバータ３１，３２と、所定の電動モータの制御に使用するインバータを複数のインバータ３１，３２の中から決定する制御装置２０とを備える。 - 特許庁

An inverter circuit part 4 drives AC motors 8A, 8B for driving an electric vehicle and includes a first group of and a second group of inverter circuits 4A, 4B, each constituted of electric components including power semiconductor elements.例文帳に追加

インバータ回路部４は、電気車駆動用交流電動機８Ａ、８Ｂを駆動し、電力用半導体素子を含む電気部品によって各々構成される第１群及び第２群のインバータ回路４Ａ、４Ｂからなる。 - 特許庁

This power supply system for electric tractor car is provided with electric traction motors M1 to M4 powered by a traction system, and a pantograph means 2 for connecting the traction system 1 with a suspended line 3.例文帳に追加

牽引システムによって給電する電気牽引モータ（Ｍ１−Ｍ４）と、牽引システム（１）を懸垂線（３）に接続するパンタグラフ手段（２）とを装備した電気牽引車両のための電源システムである。 - 特許庁

A control device 20 sets the rotation speed of the electric motor having the slowest rotation speed according to signals from the respective encoders 8a to 8d as a reference value, and controls the other electric motors so as to lower the rotation speed to the reference value.例文帳に追加

制御装置２０は、各エンコーダ８ａ〜８ｄからの信号により最も回転速度の遅い電動モータの回転速度を基準値と設定し、その他の電動モータの回転速度を基準値まで下げるように制御する。 - 特許庁

First and second electric pistons 5, 6 advance and retract alternately via movement conversion mechanisms (103a, 105a; 104b, 106b) by rotating first and second electric motors 104, 106 in the reverse direction to each other.例文帳に追加

第１および第２電動モータ１０４,１０６を互いに逆方向に回転することで、運動変換機構（１０３ａ,１０５ａ;１０４ｂ,１０６ｂ）を介して第１および第２電動ピストン５,６が交互に前進、後退する。 - 特許庁

To provide a hybrid working machine in which the output of an electric motor can be prevented from changing even if the loads of a plurality of electric motors vary simultaneously.例文帳に追加

複数の電動モータの負荷が同時に変動しても、電動モータの出力の変化を防ぐことができるハイブリッド式作業機械を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is not necessary to move each of motors 72, 92 of the second electric driving device 20 and the third electric driving device 22 with the register case 32 even when the register case 32 is moved to the storage position from the using position.例文帳に追加

従って、レジスタケース３２が使用位置から格納位置に移動される場合でも、第二電動駆動装置２０及び第三電動駆動装置２２の各モータ７２，９２をレジスタケース３２と共に移動させる必要が無い。 - 特許庁

The engine and two motors are then controlled to charge/discharge the battery with electric power based on the target charge/discharge electric power Pb* and to output torque required of the driving shaft, to the driving shaft.例文帳に追加

そして、この目標充放電電力Ｐｂ＊に基づく電力でバッテリが充放電されると共に駆動軸に要求されるトルクが駆動軸に出力されるようエンジンと二つのモータを制御する。 - 特許庁

To provide a flywheel power storing device that makes it possible to reduce the number of required electric motors and electric components and that can rotate two flywheels reliably in directions opposite to each other.例文帳に追加

必要な電動モータや電気部品数を削減することができるとともに、二つのフライホイールを互いに逆方向に確実に回転させることができるフライホイール式電力貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor controller that improves torque ripples and vibration noise reduction performance in the electric motors, and also prevents the torque ripples and vibration noise reduction performance from deteriorating even at secular change of the amount of eccentricity.例文帳に追加

電動機のトルクリップル、振動・騒音の低減性能を向上し、また偏心量が経年変化した場合でもトルクリップル、振動・騒音低減性能を劣化させない電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

The device-cooling oil obtained through blending of the base oil has excellent electrical insulation properties and heat conductivity and is therefore suitable for cooling motors, batteries, inverters, engines, electric cells, etc., in electric vehicles, hybrid vehicles, etc.例文帳に追加

該基油を配合してなる機器冷却油は、電気絶縁性と熱伝導性に優れるので、電気自動車やハイブリッド車等のモーター、バッテリー、インバーター、エンジンおよび電池等の冷却用として好適である。 - 特許庁

To provide a driving device having a simple cooling oil path structure, wherein the device cools an electric motor without being affected by operation states of other hydraulic operating equipment or electric motors, and sufficiently controls an energy loss for the cooling.例文帳に追加

他の液圧作動機器や電動機の作動状態に影響されずに電動機を冷却でき、その冷却のためのエネルギ損失を十分に抑え得る冷却油路構造の簡素な駆動装置を提供する。 - 特許庁

To improve the engagement state of each rack and pinion mechanism by facilitating matching of two pinion shafts to a theoretical pinion shaft center while suppressing management man-hours, in an electric power steering device equipped with two electric motors.例文帳に追加

２個の電動モータを備えた電動パワーステアリング装置において、管理工数を抑制しつつ、２つのピニオン軸を理論上のピニオン軸中心に容易に合致させて、各ラックアンドピニオン機構の噛合い状態を良好にする。 - 特許庁

The case 27a is couplingly fixed to one of electric motors 19 and 22 for vertical position adjustment and back-and-forth position adjustment, namely the electric motor 19.例文帳に追加

このケース２７ａを、前後位置調節用、上下位置調節用、両電動モータ１９、２２のうちの一方の電動モータ１９に対し結合固定する。 - 特許庁

The amplifier 20 compares the value of the electric current flowing to a high-frequency amplifier 3 from a DC power source 11 with a reference value and controls motors 17 and 19 so that the value of the electric current flowing to the amplifier 3 may become equal to the reference value.例文帳に追加

すると、比較増幅器２０は直流電源１１から高周波アンプ３に流れる電流値と基準値を比較し、高周波アンプに流れる電流値が基準値と等しくなるようにモータ１７，１９をコントロールする。 - 特許庁

To provide a control device of an electric vehicle that restrains an influence of noise generated from the other inverter from being exerted upon an output of a motor, in an electric vehicle mounted with a plurality of the motors.例文帳に追加

複数の電動機を搭載する電動車両において、他のインバータから発生するノイズが電動機の出力に与える影響を抑制する電動車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture an electric motor which eliminates the defects of the conventional electric motors, is small-sized and lightweight, and meets the requirements for manufacturing the motor at low cost.例文帳に追加

既知の電動モータの欠点を回避し、小型構造を有し、軽量であり、経済的な製造のために必要な条件を備えた電動モータを製作する。 - 特許庁

Since there is no need for supplying electric power to the motors M_L, M_R from the battery 4 for the electrical equipment, a trouble of deterioration in the output of the motor M_L, M_R due to shortage of electric power of the battery 4, and stopping of operation of the electrical equipment is eliminated.例文帳に追加

電装品用のバッテリ４からモータＭ_L ，Ｍ_R に給電する必要がないため、バッテリ４の電力不足によりモータＭ_L ，Ｍ_R の出力が低下したり、電装品の作動が停止したりする不具合が解消される。 - 特許庁

Motors 11 and 12 convert the remaining part of the mechanical power into electric power to store it in a battery 16, and drives the drive shaft by the electric power stored in the battery.例文帳に追加

モータ１１，１２は上記機械的動力の残部を電力に変換してバッテリ１６に蓄えるとともに、バッテリに蓄えられた電力により駆動軸を駆動する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle of the steer-by-wire system equipped with a plurality of electric motors for turning a steering wheel, capable of eliminating wasteful consumption of the electric power.例文帳に追加

転舵輪を転舵するための複数の電動モータを備えたステアバイワイヤ方式の車両の操舵装置において、無駄な電力消費をなくす。 - 特許庁

A battery 11 secured to a vehicular body 9 and electric motors 7 secured to axles 5 to rotate and drive wheels 1 are connected by electric wiring 13.例文帳に追加

車体９に固定されたバッテリ１１と、アクスル５に固定されて車輪１を回転駆動する電動機７とが電気配線１３によって接続されている。 - 特許庁

The control part is constituted so as to perform a mode by switching to a battery mode of rotating the electric motors only by electric power supplied from the battery in a state of stopping the internal combustion engine.例文帳に追加

制御部は、内燃機関を停止させた状態で、電動モータをバッテリから供給される電力によってのみ回転させる、バッテリモードに切換えて実行するように構成した。 - 特許庁

This electric power steering device 100 is provided with the first electric motor 131 and the second electric motor 132 in a steering system 110 from a steering wheel 111 to steered wheels 119, 119 to transmit power of these first and second electric motors to the steered wheels.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１００は、ステアリングハンドル１１１から操舵車輪１１９，１１９へ至るステアリング系１１０に第１電動モータ１３１並びに第２電動モータ１３２を備え、これら第１・第２電動モータの動力を操舵車輪へ伝達するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicular driving device, performing engine speed rise control capable of improving durability of a variable speed part, the vehicular driving device having a differential mechanism capable of differential operation, the variable speed part capable of changing speed continuously, and a pair of electric motors, and using the electric motors to raise the engine speed.例文帳に追加

差動動作が可能な差動機構と、無段変速が可能な無段変速部と、一対の電動機とを備え、これら電動機を使用することによってエンジン回転数を上昇させるようにした車両用駆動装置に対し、無段変速部の耐久性向上を図ることができるエンジン回転数上昇制御が行える車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

This snow plow 10 comprises an engine 14 driving the snow removal operation part 13 such as an auger installed on the frame 19, electric motors 21L, 21R changing the traveling speeds of traveling parts 11L, 11R for traveling the frame, and a control part 61 controlling the traveling speeds by linking the engine to the electric motors.例文帳に追加

除雪機１０は、機体１９に備えたオーガ等の除雪作業部１３を駆動するエンジン１４と、機体を走行させる走行部１１Ｌ，１１Ｒの走行速度を可変する電動モータ２１Ｌ，２１Ｒと、これらのエンジン並びに電動モータを関連させて走行速度を制御する制御部６１とを備える。 - 特許庁

The damper device for the vehicle comprises: a displacement speed detection part which calculates a displacement speed at which the wheels are vertically displaced; a drive current setting part which sets target drive currents of the electric motors on the basis of the displacement speed; and motor drive parts 106l, 106R which drive-control the electric motors on the basis of the target drive currents.例文帳に追加

車両用電動ダンパ装置は、車輪が上下方向に変位する変位速度を算出する変位速度検出部と、変位速度に基づいて電動モータの目標駆動電流を設定する駆動電流設定部と、目標駆動電流に基づいて電動モータを駆動制御するモータ駆動部１０６Ｌ，１０６Ｒとを有している。 - 特許庁

The automatic bread maker includes: a kneading motor 50 and a crushing motor 60; a power source unit 121a for supplying AC electric power for driving these motors; a power source frequency detection circuit 125 for detecting a frequency of the AC electric power supplied by the power unit 121a; and a controller 120 for controlling driving of the motors.例文帳に追加

自動製パン器は、混練モータ５０及び粉砕モータ６０と、これらのモータを駆動するための交流電力を供給する電源部１２１ａと、電源部１２１ａが供給する交流電力の周波数を検知する電源周波数検知回路１２５と、上記のモータの駆動を制御する制御装置１２０と、を備える。 - 特許庁