「Emergency stop button」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An emergency stop button is provided in a place easily operated, and a driving system load of the image forming device is stopped by operation of the emergency stop button.例文帳に追加

操作しやすい場所に緊急停止ボタンを設け、緊急停止ボタンの操作で、画像形成装置の駆動系負荷を停止させる。 - 特許庁

It does not have a steering wheel, accelerator or brakes but is instead equipped with sensors, a stop-go button and an emergency stop button.例文帳に追加

それにはハンドルもアクセルもブレーキもなく，かわりにセンサーと停止／スタートボタン，非常停止ボタンが装備されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To ensure and facilitate the operation of a wrong operation prevention cover covering a push-button switch for emergency stop.例文帳に追加

非常停止用押ボタンスイッチを覆う誤操作防止カバーの操作を確実・容易にする。 - 特許庁

To provide a push button switch for emergency stop capable of surely conducting emergency stop operation, having high reliability, and having high responsiveness.例文帳に追加

非常停止作動を確実に行うことができて信頼性が高く、スイッチ部の応答性が優れた非常停止用押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

The driver 25 has an emergency stop button 37 on a user interface screen, and when the button 37 is clicked by a mouse, sends an emergency stop instruction 39 to the monitor 31 jumping the spooler 27.例文帳に追加

プリンタドライバ２５は、ユーザインタフェース画面上に緊急停止ボタン３７を有し、このボタン３７がマウスクリックされると、緊急停止命令３９をスプーラ２７を飛び越してランゲージモニタ３１に送る。 - 特許庁

A control panel 3 of a pendant device or the like is provided with an emergency push button switch 31 for executing the emergency stop of an industrial machine.例文帳に追加

ペンダント装置等の操作盤３に対し、産業機械を非常停止させるための非常用押しボタンスイッチ３１が設けられる。 - 特許庁

The operation of the robot body can be stopped urgently in all figures of the robot body by operating an emergency stop button with safe and secure in case of an emergency because the emergency stop button with the ease of confirmation are arranged on plural parts of the robot body.例文帳に追加

容易に確認される非常停止スイッチをロボットの機体上の複数の部位に配置しているので、ロボットがどのような容姿においても、非常事態には安全且つ確実に非常停止ボタンを操作して、機体動作を緊急的に停止することができる。 - 特許庁

A temporary stop button 12 is disposed on the side of the remote control means, and the emergency stop of the dishwasher/dryer 1 is made possible even during the operation.例文帳に追加

遠隔制御手段側に一時停止ボタン１２を配設し、運転中であっても、食器洗浄乾燥機１の緊急停止を可能とする。 - 特許庁

The emergency stop switch button 110A is provided with an emergency stop button displaying lamp 110A1 that switches between the state of lighting on, blinking at a low speed, blinking at a high speed, or lighting off, according to the operating state of the fuel supplying apparatus 10.例文帳に追加

緊急停止スイッチ釦１１０Ａには、燃料供給装置１０の動作状態に応じて点灯、低速点滅、高速点滅、消灯に切り替わる緊急停止釦表示ランプ１１０Ａ１が設けられている。 - 特許庁

To surely prevent improper reset of a push-button switch for emergency stop without arranging a separate component such as a cover.例文帳に追加

カバーなどの別部品を設けることなく、非常停止用押ボタンスイッチの不用意なリセットを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

The emergency stop button 45 comprises a light shielding plate 45a to shield light transmitted from the pendant 40 to the control panel 20.例文帳に追加

非常停止ボタン４５は、ペンダントから制御盤に送り出される光を遮光する遮光板４５ａを有する。 - 特許庁

In case where an emergency stop signal is output by performing pressing operation of the emergency stop switch button 110A, a control circuit of the fuel supplying apparatus 10 counts the number of emergency stop signals and stops one of fuel supplying systems according to the value of the count among a plurality of the fuel supplying systems.例文帳に追加

この緊急停止スイッチ釦１１０Ａが押圧操作されて緊急停止信号が出力された場合、燃料供給装置１０の制御回路は、緊急停止信号の数をカウントし、複数の燃料供給系統のうちカウント値に応じた燃料供給系統を停止させる。 - 特許庁

After passing a teaching point PN, when an emergency stop button is pressed at a position PE, the robot stops at a position PS deviated from a predetermined teaching path.例文帳に追加

教示点Ｐ_N通過後、位置Ｐ_Eで非常停止ボタンを押すと、所定の教示経路から外れた位置Ｐ_sで停止する。 - 特許庁

To provide a switch guard part surrounding a push-button switch for emergency stop of a machine tool or the like, of which, the height from a mounting panel is freely adjustable.例文帳に追加

工作機械等の非常停止用の押釦スイッチを囲繞するスイッチガード部の取付けパネルからの高さを調節自在にする。 - 特許庁

When an operator pushes a push button for inspecting, current flows in a coil 52 of an emergency stop button 10, and if the button 10 works normal, a connecting member 47 moves to cause contacts 11a and 11b to open.例文帳に追加

操作者が点検用押釦を押圧操作すると、非常停止釦１０のコイル５２に電流が流され、非常停止釦１０が正常であれば接続部材４７が移動して接点１１ａ，１１ｂ間を開放する。 - 特許庁

A safety monitoring input device 13 transmits a pulse string signal S on a signal path to be turned on/off by an emergency stop button 16, and determines the safety state of the signal path to be turned on/off by an emergency stop button 16 on the basis of the detection result of the pulse string signal S.例文帳に追加

安全監視入力装置１３は、非常停止ボタン１６にてオン／オフされる信号経路上にパルス列信号Ｓを送出し、そのパルス列信号Ｓの検出結果に基づいて、非常停止ボタン１６にてオン／オフされる信号経路の安全状態を判定する。 - 特許庁

The pendant 40 comprises a solar battery 60 to generate power by light transmitted from the control panel 20, and an emergency stop button 45 to send emergency stop information for stopping actuation of the industrial robot 11 to the control panel 20.例文帳に追加

また、ペンダントは、制御盤から送られてきた光により電力を発生する太陽電池６０と、産業用ロボットの作動を停止する非常停止情報を制御盤に対して送り出す非常停止ボタン４５と、を有する。 - 特許庁

To allow a direct talk between a car inside and a control center, without pushing a call request button, at the time of emergency stop of an elevator.例文帳に追加

エレベータの緊急停止時において、通話要求釦を押さなくても乗りかご内と管制センタとの直接通話を可能とすること。 - 特許庁

In an emergency train stop monitoring apparatus, an intercom 3 is added to a push-button body 1 on a station platform PF, and a display panel 12 is added to a monitor panel 2 in a front station office OR.例文帳に追加

駅ホームＰＦの押しボタン本体１に インターホン３を付設し、表駅事務室ＯＲ内の監視盤２に表示盤１２を付設する。 - 特許庁

Moreover, the operation of the emergency stop button of the robot also intercepts feeding to an actuator resulting in the stop of the robot body operation but with feeding to a computing controller continues to maintain work data important in case of the emergency stop, interrupted operation can be resumed with precision after the emergency is released.例文帳に追加

また、ロボットの非常停止ボタンを操作しても、駆動部への給電が遮断されて機体動作が停止するが、演算制御部への給電は継続するので、非常停止時においても重要な作業データを維持することができるので、非常事態が解除された後は、中断していた作業を正確に再開させることが可能となる。 - 特許庁

In an emergency such as when an emergency stop push button 8 or the like is pressed, the built-in security circuits 4a, 4b actuate relays 9, 10 according to an emergency signal to actuate an electromagnetic contactor 11 so as to shut off power to machinery and thus protect the operator.例文帳に追加

非常停止押しボタン８等が押されたとき等の非常時においては、組み込み安全回路４ａ，４ｂがこの非常信号に基づいて、リレー９、１０を作動させて電磁接触器１１を作動させて機械の動力を遮断しオペレータを保護する。 - 特許庁

To provide a multi-stage parking device capable of being easily returned so far as it does not get into danger when an emergency stop button is operated by mistake.例文帳に追加

本発明の目的は、非常停止釦を間違って操作してしまった場合、危険でない限り簡単に復帰することのできる多段式駐車装置を提供する。 - 特許庁

When an emergency stop button 35 is pushed on the way of the automatic extension, the stop holding part 38b of the controller 38 stops the operation of the jacks 22, and at the same time, it maintains the operation stop of the jacks 22 regardless of the operating condition of the automatic extension switch 31 thereafter.例文帳に追加

この自動張出の途中で緊急停止ボタン３５が押されたときには、コントローラ３８の停止保持部３８ｂがジャッキ２２の作動を停止させるとともに、その後の自動張出スイッチ３１の操作如何に拘わらず、ジャッキ２２の作動停止を保持する。 - 特許庁

To provide a push-button switch for emergency stop with high reliability capable of surely putting a switch part in an off-state even in case a push-button body is further pushed in from a foremost end position by abnormal external force.例文帳に追加

押釦体が異常な外力により前進端位置からさらに押し込まれるような場合においても、スイッチ部を確実にオフ状態とすることができる信頼性の高い非常停止用押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

In the fuel supplying apparatus 10, an emergency stop switch button 110A which is operated where an abnormal state arises during fuel supply, is disposed below a liquid crystal panel 42A.例文帳に追加

燃料供給装置１０は、液晶パネル４２Ａの下方に、燃料供給中に異常が発生した場合に操作される緊急停止スイッチ釦１１０Ａが設けられている。 - 特許庁

The operating part 30 remains out of movement even though current flows in the coil 52 of any emergency stop button 10 and is not locked by a locking mechanism 60, so that no unlocking operation is required at inspection.例文帳に追加

また、非常停止釦１０のコイル５２に電流が流されても操作部３０は移動せず、操作部３０がロック機構６０によりロックされないので、点検時にロック解除動作が不要となる。 - 特許庁

To provide a push button switch for emergency stop capable of surely turning off a switch part by the operation of the push button even if a part of a body case projecting to the rear side of a panel or a terminal base is damaged, by disposing the switch part in the front side of the panel for switch installation.例文帳に追加

スイッチを取り付けるパネルの表側にスイッチ部を配置することにより、パネルの裏側に突出する本体ケースの一部や端子台に損傷を生じた場合でも押釦操作によってスイッチ部を確実にオフ状態とすることができる非常停止用押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

An operation terminal 4 is provided with an abnormality detection section 34 for detecting an abnormality in an input unit, such as, an equipped emergency stop button 12 and a monitoring processing section 33 for independently monitoring an operation of a communication processing section 32.例文帳に追加

操作端末４は、装備した非常停止ボタン１２等の入力装置の異常を検出する異常検出部３４や、通信処理部３２の動作を独立して監視する監視処理部３３を備える。 - 特許庁

The safety switch allows operation of a machine when an entrance to the machine is closed, and comprises a push button switch b5 for emergency stop which prevents the machine from operation by the operation of an operator.例文帳に追加

本発明は、機械への出入口を閉じると機械の動作を許す安全スイッチであって、オペレータの操作によって機械の動作を許さないための非常停止用押しボタンスイッチｂ５を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This machine for preparing the bulbous crops is obtained by installing an operating device in a following and walking state and a front operating device equipped with a traveling clutch lever, an operation clutch lever and an emergency stop button so as to be efficiently and readily operable by an operator near a feed port.例文帳に追加

追従歩行状態での操縦装置と、供給口近くの作業者が効率良く、しかも容易に操作できるように、走行クラッチレバー、作業クラッチレバー、非常停止ボタンを配置した前部操縦装置を設ける。 - 特許庁

After the earthquake or the like occurs and the escalator facility 2 is automatically stopped, when an emergency operation switch 16 and an emergency stop button 17 of an operation board mounted to the escalator facility 2 are simultaneously pushed, it is determined by a control device 3 that a re-activation condition is satisfied to re-start the operation of the escalator facility 2.例文帳に追加

地震などが発生して、エスカレータ設備２が自動停止した後、エスカレータ設備２に取り付けられている操作盤１２の非常時運転スイッチ１６と、非常停止ボタン１７が同時に押されたとき、制御装置３によって、再起動条件が満たされていると判断して、エスカレータ設備２の運転を再開させる。 - 特許庁

If an emergency stop button 16 is pushed or a vehicle-information-obtaining part 17 obtains driving error detection information when the vehicle is driving on the basis of the variable control parameter, the vehicle immediately switches to a safe driving state according to the fixed control parameter.例文帳に追加

車両が可変制御パラメータに基づいて走行しているときに緊急停止釦１６が押されたり、車両情報取得部１７が走行異常の検知情報を取得したりすると、直ちに、固定制御パラメータによる安全な走行状態に切り替わる。 - 特許庁

Frist aircraft detection sensors 6 and second aircraft detection sensors 7 are arranged on a taxiway 2 near the runway (1) side of stop-line lamp 3 arranged on the taxiway 2 at an interval allowing at least two aircrafts to successively enter the runway, a third aircraft detection sensors 5 are arranged on the runway 1 and an emergency button for instructing aircrafts to perform a control corresponding to emergency situations is arranged on a console.例文帳に追加

誘導路２に設置されている停止線灯３の滑走路１側近辺に第１の航空機検知センサー６、また、この第１の航空機検知センサー６と第２の航空機検知センサー７とを、少なくとも２機の航空機１１Ａ及び１１Ｂが連続して滑走路１に進入出来るような間隔で誘導路２に設置し、さらに、滑走路１に第３の航空機検知センサー５をそれぞれ備え、さらに緊急事態に対応する制御の指示を行う緊急ボタン９を操作卓８上に設置している。 - 特許庁