「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

The optional second parameter overwrites the encoding of the connected terminal.例文帳に追加

二番目のパラメータは省略可能であるが、これを指定すると接続している端末のエンコーディングを上書き設定する。 - JM

The X10 compatibility mode sends an escape sequence on button press encoding the location and the mouse button pressed. 例文帳に追加

X10 互換モードでは、ボタンが押された時にマウスの位置と押されたマウスのボタンとをエンコードしたエスケープシーケンスを送る。 - JM

function modifies the passed buffer, encoding if edflag is 0, and decoding if 1 is being passed. 例文帳に追加

関数は、edflagが 0 の場合は暗号化し、1 が渡された場合は復号化するというように、渡されたバッファを変更する。 - JM

Here is an example of howto specify the URL pattern so that Tomcat loads the JSPs using the correct encoding.jsp-configjsp-property-groupurl-pattern*.jsp/url-patternpage-encodingUTF-8/page-encoding/jsp-property-group/jsp-config例文帳に追加

以下は URL パターンを使用した指定方法の一例で、Tomcat は正しいエンコーディングで JSP を読み込みます。 - NetBeans

base64 Base 64 encoding is performed transparently to the caller when using this type. 例文帳に追加

この実装では、int のほうを正式名とみなしています。 base64 この型を使用すると、Base64 エンコーディングが透過的に行われます。 - PEAR

This variant on "s" is used for encoding Unicode and objectsconvertible to Unicode into a character buffer. 例文帳に追加

これは "s" の変化形で、Unicode オブジェクトや Unicode に変換可能なオブジェクトをキャラクタ型バッファにエンコードするために用いられます。 - Python

It may also be None, in which case the file uses the system default encoding for converting Unicode strings.例文帳に追加

またこの値は None のこともあり、この場合、ファイルはUnicode 文字列の変換のためにシステムのデフォルトエンコーディングを使います。 - Python

In a Unicode context, decoding converts a plain string encoded using a particular character set encoding to a Unicode object.例文帳に追加

Unicode の文脈では、デコードは特定の文字集合エンコーディングでエンコードされた文字列を Unicode オブジェクトに変換します。 - Python

u-LAW is an audio encoding format whereby you get a dynamic range of about 14 bits using only 8 bit samples.例文帳に追加

u-LAW とは音声符号化方式の一つで、約 14 ビットに相当するダイナミックレンジをわずか 8 ビットで実現できます。 - Python

u-LAW encoding always uses 8 bits samples, so widthrefers only to the sample width of the output fragment here. 例文帳に追加

u-LAW 符号化は常にサンプル当たり 8 ビットを使うため、width は出力音声データのサンプル幅にしか使われません。 - Python

The intermediate encoding will usually be Unicode but depends on the specified codecs.If output is not given, it defaults to input.例文帳に追加

中間エンコーディングは指定された codecs に依存しますが、普通は Unicode です。 output が与えられなければ、input がデフォルトになります。 - Python

For functions that know about the character encoding (and handle internationalization properly) see the例文帳に追加

文字列エンコーディングについて関知する (そして国際化に関するプロパティを正しく扱う) 関数については、 モジュール - Python

A domain name containing non-ASCII characters (such as ``www.Alliancefranaise.nu'') is converted into an ASCII-compatible encoding (ACE, such as``www.xn-alliancefranaise-npb.nu'').例文帳に追加

(``www.Alliancefranaise.nu'' のような) 非 ASCII 文字を含むドメイン名は、 ASCIIと互換性のあるエンコーディング (ACE、``www.xn-alliancefranaise-npb.nu'' のような形式) に変換されます。 - Python

This is used to allowrecognition of encoded files for which the encoding and the type areindicated by the same extension. 例文帳に追加

これは、符号化方式と型が同一拡張子で示される符号化ファイルが認識できるように使用されます。 - Python

The following table lists the codecs by name, together with a few common aliases, and the languages for which the encoding is likely used.例文帳に追加

以下のテーブルでは codec と、いくつかの良く知られている別名と、エンコーディングが使われる言語を列挙します。 - Python

It translates between video encoding (NTSC, PAL, SECAM, etc...) and drawable format (depth and visual-id pair).例文帳に追加

この機能拡張は動画のエンコーディング(NTSC, PAL, SECAM 等)とドロウアブルのフォーマット(深さとビジュアル ID のペア)を相互に変換する。 - XFree86

NOVEL ISOPRIMEVEROSE-PRODUCING OLIGOXYLOGLUCAN HYDROLASE, GENE ENCODING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規なイソプリメベロース生成オリゴキシログルカン加水分解酵素、それをコードする遺伝子、ならびに該酵素の製造方法 - 特許庁

A class dividing part 24 refers to the generated classification data and divides the coding results of the encoding part 23 into classes.例文帳に追加

クラス分類部２４では、生成された分類データを参照し、コード化部２３のコード結果をクラスに分類する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ENCODING ANIMATION, METHOD AND DEVICE FOR DECODING THE SAME, AND METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING ANIMATION例文帳に追加

動画像符号化方法及び装置、動画像復号方法及び装置、並びに動画像伝送方法及び装置 - 特許庁

Concretely, the encoding accuracy of the differential motion vectors is switched in response to the accuracy of a prediction motion vector and the coded mode.例文帳に追加

差分動きベクトルの符号化精度を付加情報なしでブロック毎に切り換える手段を提供する。 - 特許庁

To provide a network re-encoding method and device of low complexity using rateless codes named LT (Luby Transform) codes.例文帳に追加

LT符号という名の無レート符号を使った低計算量のネットワーク再エンコード方法および装置を提供する。 - 特許庁

To extract a moving image efficiently from a recorded large volume of encoding image data to be played back.例文帳に追加

記録された大量の符号化画像データの中から、効率良く動きのある画像を抽出して再生させる。 - 特許庁

Original image data input from an input part 2801 are supplied to an encoding part 2804 and a resizing part 2802.例文帳に追加

入力部２８０１より入力した原稿画像データは符号化部２８０４、リサイズ部２８０２に供給される。 - 特許庁

If the encoding route A is selected, the mapping part 130 allocates the pilot symbol to a specified subcarrier.例文帳に追加

符号化ルートＡが選択されている場合、マッピング部１３０は、パイロットシンボルを所定のサブキャリアに割り当てる。 - 特許庁

To reduce the transmitting delay of a signal transmitted/received between the encoding/decoding devices of two transmitters.例文帳に追加

２つの伝送装置の符号／復号化装置間で送受信される信号の伝送遅延を小さくすること。 - 特許庁

Space-efficient method for encoding data in the three-dimensional data storage medium is provided.例文帳に追加

本発明の一実施の形態は、３次元データ記憶媒体にデータを符号化する、空間効率のよい技法である。 - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING DESIRED WATERMARK IN COVER WORK, METHOD FOR ENCODING THE SAME, DEVICE FOR EMBEDDING THE SAME AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

所望の電子透かしをカバーワークの中に埋め込む方法、符号化する方法、埋め込む装置および記録媒体 - 特許庁

MOVING PICTURE ENCODING DEVICE, METHOD THEREFOR PROGRAM THEREOF, AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加

動画像符号化装置、動画像符号化方法、動画像符号化プログラム格納媒体及び動画像符号化プログラム - 特許庁

To provide an encoder 10 for applying a variable length encoding to an audio signal of PCM (Pulse Code Modulation) data at high speed.例文帳に追加

ＰＣＭデータのオーディオ信号を高速に可変長符号化処理する符号化装置１０を提供する。 - 特許庁

The circuit conversion part 18 converts a logic function based on a code obtained by the encoding part 16 into the circuit.例文帳に追加

回路変換部１８は、符号化部１６によって得られた符合に基づく論理関数を回路に変換する。 - 特許庁

To provide a picture data encoder that reduces a processing time while keeping quality of the data after encoding high.例文帳に追加

符号化後のデータの品質を高く保ちつつ、処理時間を短縮できる画像データ符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video encoding apparatus in which information is not fed back form a decoder to a coder, for a key frame.例文帳に追加

キーフレームについて復号器から符号化器へ情報をフィードバックしない動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for determining a moving picture interframe mode for speedily performing interframe encoding.例文帳に追加

フレーム内符号化を高速で行うことのできる、動画像フレーム内モード判定方式を提供することにある。 - 特許庁

The signal obtained by decimating the space resolution is encoded by a base layer encoding section 105 to generate a bit stream.例文帳に追加

空間解像度をデシメーションした信号を、ベースレイヤエンコード部105を用いて符号化し、ビットストリームを生成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ENCODING VIDEO SIGNAL, VIDEO SIGNAL DECODING DEVICE, AND VIDEO SIGNAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

映像信号符号化方法、映像信号符号化装置、映像信号復号装置及び映像信号記録媒体 - 特許庁

ERROR CORRECTION-ENCODING METHOD, ERROR CORRECTION-DECODING METHOD, ERROR CORRECTION ENCODER, AND ERROR CORRECTION DECODER例文帳に追加

誤り訂正符号化方法、誤り訂正復号方法、誤り訂正符号化装置および誤り訂正復号装置 - 特許庁

The editing system is provided with a plurality of video cameras as input devices, a plurality of distribution modules each of which selects one of a plurality of encoding algorithms, uses an encoding standard for encoding to encode and distribute input images from the video cameras, a receiving module for receiving and indicating the images, and at least one editing module.例文帳に追加

本発明は、入力装置としての複数のビデオカメラと、複数の符号化アルゴリズムの内の１つを選択して符号化可能の符号化規格を用いて、前記ビデオカメラによる入力画像を符号化して配信する複数の配信モジュール、画像を受信して表示する受信モジュール、および少なくとも一つの編集モジュールとを備えている。 - 特許庁

The invention provides a method preparing the protein as the soluble protein characterized by expressing the protein using a polynucleotide containing a polynucleotide encoding a secretion signal peptide, a polynucleotide encoding a polypeptide rich in basic amino acids, and a polynucleotide encoding the target protein in this order, and the invention provides an expression vector, etc., used in the expression.例文帳に追加

分泌シグナルペプチドをコードするポリヌクレオチドと、塩基性アミノ酸に富むポリペプチドをコードするポリヌクレオチドと、目的タンパク質をコードするポリヌクレオチドとを、この順に含有するポリヌクレオチドを用いてタンパク質を発現させることを特徴とする前記目的タンパク質を可溶性タンパク質として製造する方法、それに用いられる発現ベクターなどを提供する。 - 特許庁

An encoding control information extraction section 14 extracts predetermined encoding control information including motion vector information from a baseband video image outputted by a decoding section 11 before scheme conversion, and a video image parameter estimation section 15 estimates a parameter representing a video image character from the extracted encoding control information and supplies the parameter to a TV scheme conversion section 12.例文帳に追加

符号化制御情報抽出部１４が、復号部１１によって出力される方式変換前のベースバンド映像から動きベクトル情報を含む所定の符号化制御情報を抽出し、また、映像パラメータ推定部１５が、抽出された符号化制御情報から、映像性質を表すパラメータを推定してＴＶ方式変換部１２に供給する。 - 特許庁

An encoding mode selector part 202 selects whether to perform encoding in a normal mode or in an urgent mode in accordance with the inputted switching signal S of the encoding mode, and in the case of the urgent mode, outputs a quantization coefficient QCE for an urgent mode, a prediction mode BPME for an urgent mode, and a quantization parameter QPE for an urgent mode.例文帳に追加

そして、符号化モードセレクタ部２０２は、入力された符号化モードの切替信号Ｓに応じて、通常モードで符号化を行うか、緊急モードで符号化を行うかを選択し、緊急モードの場合には、緊急モード用量子化係数ＱＣＥと緊急モード用予測モードＢＰＭＥ、それに緊急モード用量子化パラメータＱＰＥを出力する。 - 特許庁

The apparatus for determining an encoding rate in a variable rate vocoder comprises: subband energy computation means 4 and 6 for receiving an input signal and determining a plurality of subband energy values in accordance with a predetermined subband energy computation format; and an encoding rate determination means 16 for receiving the plurality of subband energy values and selecting or determining the encoding rate in accordance with the plurality of subband energy values.例文帳に追加

入力信号を受取り、予め定められたサブバンドエネルギ計算フォーマットにしたがって複数のサブバンドエネルギ値を計算するサブバンドエネルギ計算手段４，６と、それら複数のサブバンドエネルギ値を受取って、複数のサブバンドエネルギ値にしたがってそのエンコーディングレートを選択または決定するエンコーディングレート決定手段１６とを具備している。 - 特許庁

The moving image encoding device AA that allows inter-coding in encoding for the unit of a macro block, includes: a predictive vector control section 22 for inferring reduction in encoding performance in a processing block in inter-coding; and a first predictive vector generation section 23 for generating a predictive vector in the processing block on the basis of inference with the predictive vector control section 22.例文帳に追加

マクロブロック単位での符号化の際にインター符号化を許容する動画像符号化装置ＡＡは、インター符号化の際に処理ブロックにおける符号化性能の低下を推測する予測ベクトル制御部２２と、予測ベクトル制御部２２による推測に基づいて処理ブロックにおける予測ベクトルを生成する第１の予測ベクトル生成部２３と、を備える。 - 特許庁

In encoding a multivalued image by a block having an arbitrary size, the inputted multivalued image are divided 11 into blocks which are a unit for encoding, two-dimensional wavelet transformation 12 is applied to the blocked image, and an encoding order 13 for forming high quality is determined from the state of coefficients after conversion.例文帳に追加

多値画像に対して任意の大きさのブロック単位で画像の符号化を行う際に、入力多値画像に対して符号化の処理単位となるブロックに分割１１し、ブロック化された画像に対して２次元のウェーブレット変換１２を行い、変換後の係数の状態から高画質になるような係数の符号化順序１３を決定する。 - 特許庁

To provide an encoding method, a program for the encoding method, a recording medium for recording the program for the encoding method and an encoder that can be applied to coding processing by e.g. the MPEG system so as to apply the coding processing to image data with a simple configuration or a simple processing in processing the image data in a data partitioning mode or the like.例文帳に追加

本発明は、符号化方法、符号化方法のプログラム、符号化方法のプログラムを記録した記録媒体及び符号化装置に関し、例えばＭＰＥＧによる符号化処理に適用して、データーパティショニングモード等により処理する場合に、簡易な構成により、又は簡易な処理により、画像データを符号化処理することができるようにする。 - 特許庁

Further, the method for simultaneously detecting six kinds of the pathogenic bacteria for the respiratory tract infection comprises using primer sets originated from the above-mentioned four kinds of genes, a gene encoding the 16Sr RNA of Chlamydia pneumoniae, a gene encoding the 16Sr RNA of Legionella bacterium, and a mip gene encoding a protein MIP which is the pathogenesis factor of Legionella pneumophila, and the kit therefor.例文帳に追加

さらに、上記4種類の菌株と同時に、クラミジア ニューモニエの16SｒRNAをコードする遺伝子、レジオネラ菌の16SｒRNAをコードする遺伝子およびレジオネラ ニュモフィラの病原因子である蛋白質MIPをコードするmip遺伝子のそれぞれに由来するプライマーセットを用いて、6種類の呼吸器感染症起因菌を同時に検出する方法ならびにそのキットを提供する。 - 特許庁