「Engaged」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A noise is hard to be generated in parts, in which the synthetic resin gears 11a, 10a, 12a are engaged.例文帳に追加

合成樹脂製の歯車１１ａ、１０ａ、１２ａ同士の噛合部では騒音が発生しにくい。 - 特許庁

The bolt insertion hole 9 is provided so as to be expanded on a portion where corner portions 6B are engaged.例文帳に追加

該角根部６の角部６Ｂが係止した部分でボルト挿通孔９を拡開するように設ける。 - 特許庁

A notch 42 which is loosely engaged with the socket 20 is formed on both sides of the reflector 40.例文帳に追加

反射板４０の両端部に前記ソケット２０が緩く嵌合する切り欠き４２を形成する。 - 特許庁

The carriage 4 for lifting is detachably engaged with the guide rail 3 by means of a twin roller.例文帳に追加

揚重用台車４は、２連のローラーによってガイドレール３に着脱自在に係合してある。 - 特許庁

To confirm engagement and to strengthen coupling force when a pair of electric connectors are engaged.例文帳に追加

一対の電気コネクタを嵌合したときに、この嵌合を確認すると共に結合力を強化する。 - 特許庁

The display member 30 includes a recessed part 31 formed to be engaged with the anti-rolling member 21.例文帳に追加

前記表示部材30には、前記転がり止め部材21と係合する陥凹部31が形成されている。 - 特許庁

The connector for the electric wire comprises a first connector section 100 and a second connector section 200 mutually engaged.例文帳に追加

互いに嵌め合わされる第1コネクタ部100と第2コネクタ部200とを有する電線用コネクタである。 - 特許庁

The piece part 13a is engaged with the leading end part of the shaft cylinder by this return operation.例文帳に追加

この復帰動作により片部１３ａが軸筒先端部と係合して図示のようになる。 - 特許庁

The support 10 is equipped with a mounting plate 13a having a supporting side to-be-engaged section 13e.例文帳に追加

支持体１０は、支持側被係合部１３ｅを有する取付板１３ａを備えている。 - 特許庁

An engagement step part 2h engaged with the engagement pawl 10d is formed in the cylinder hole 2a.例文帳に追加

シリンダ孔２ａに、前記係合爪１０ｄを係合させる係合段部２ｈを形成する。 - 特許庁

A rack gear of the slide plate 42 is engaged with an upper gear of the rotary plate 41 to form a moving mechanism.例文帳に追加

スライドプレート４２のラックギヤを回転プレートの上部ギヤに噛合して移動機構を形成する。 - 特許庁

This compressing and expanding device has a movable hollow die 2 which is engaged with a washer 4 through a spline 3.例文帳に追加

上記圧伸装置は、スプライン（３）を介してワッシャ（４）と噛合わされた、可動中空型（２）を有する。 - 特許庁

The fasteners 5 are engaged in a high-strength fiber sheet 3a covering the peripheral surface of the support member 1.例文帳に追加

固定具５を支持部材１の周面に被覆した高強度繊維シート３ａに係合する。 - 特許庁

A temporarily holding projection 52 inside the bolt insertion hole 50 is engaged with a screw portion 25a of the fixing bolt 25.例文帳に追加

ボルト挿通孔５０内の仮保持用突起５２が、固定ボルト２５のねじ部２５ａに係合する。 - 特許庁

A leg part 8b of the engagement member 8 is engaged with a latching part 14b of a damper mechanism 11.例文帳に追加

さらに係合部材８の脚部８ｂを、ダンパ機構１１の係止部１４ｂに係合させた。 - 特許庁

A fall stopper ring 34 to be engaged with the flange part 8a is installed in the annular wall part 2c.例文帳に追加

また環状壁部２ｃには、フランジ部８ａと係合する抜止めリング３４が装着される。 - 特許庁

This mounting tool 1 has a butterfly nut 12 which is engaged with the bolt 11.例文帳に追加

また、この取付け用具１には、立設ボルト１１に螺合される蝶ナット１２が備えられている。 - 特許庁

The inner cap directly comes into contact with a container body and, the cap body is threadedly engaged onto the inner cap and capped.例文帳に追加

容器本体に内キャップが直接接触し、内キャップにキャップ本体が螺合被冠する。 - 特許庁

The ejector pin is engaged with the ejector plate via a locking pin 18 capable of elastically receding.例文帳に追加

前記エジェクタプレートに、弾性的に退避可能なロックピン１８を介してエジェクタピンを係合する。 - 特許庁

A thread 23 is formed on a rotation shaft 22 of the stepping motor 20 and a slider 30 is thread-engaged therewith.例文帳に追加

ステッピングモータ２０の回転軸２２には、ねじ２３が形成され、スライダ３０が螺合している。 - 特許庁

This strap stopper is provided with an approximately cylindrical socket 10 and a plug 20 to be inserted in and engaged with its inside.例文帳に追加

略筒状のソケット１０と、その内側に挿入係合されるプラグ２０とを備える。 - 特許庁

Either of split stabilizer palate portions is selected according to the configuration of a patient's palate and engaged therewith.例文帳に追加

分割されたスタビライザー口蓋部を、患者の口蓋の形態に合わせて選択し係合させる。 - 特許庁

The instrument is engaged by a capture mechanism in order to measure rotational and translational motion of the instrument.例文帳に追加

器械は、その回転動作と並進動作を測定するために捕捉機構によって係合される。 - 特許庁

The support base stores staples and is pivotally engaged with the first through-hole end of a bottom frame of the bottom base.例文帳に追加

そのうち、支持台は針を納置し、且つ底台の底フレームの第一通孔端に枢設する。 - 特許庁

The outer teeth are engaged with the inner teeth, as a result, the supporting arm can be fixed in the state.例文帳に追加

したがって、外歯を内歯にかみ合わせ、その状態で支持アームを固定することができる。 - 特許庁

The guide roller 92 is engaged with the guide rail 99 provided on a wire saw main body 11.例文帳に追加

このガイドローラ９２、１２６は、ワイヤソー本体１１に設けられたガイドレール９９に係合される。 - 特許庁

To provide a recycling method for a process cartridge whose developing unit and cleaning unit are pin-engaged.例文帳に追加

現像ユニットとクリーニングユニットをピン係合したプロセスカートリッジの再生産方法を提供する。 - 特許庁

The friction engaging members are contacted directly each other by the function of a pushing force so as to friction engaged.例文帳に追加

押し力の働きで、摩擦係合部材同士が直接的に接触して摩擦係合する。 - 特許庁

The protruding segments 44 have trading segments 52 engaged with the brake pad 22.例文帳に追加

それぞれの突出した分割面（４４）は、ブレーキパッド（２２）に係合するトレーディング面（５２）を有す。 - 特許庁

To prolong the service life of a belt by reducing the stress thereof on an electrode layer side when the belt is engaged with a roller.例文帳に追加

電極層側のローラ突入時におけるストレスを軽減してベルト寿命を延ばす。 - 特許庁

A hose support engaged removably with a tip of the hose 33 is provided in the cleaner main body 12.例文帳に追加

このホース33の先端部が着脱可能に嵌合されるホース支えを掃除機本体に設ける。 - 特許庁

A leg part 7 to be engaged by insertion from upward is installed at the lateral wall 6a.例文帳に追加

係合部４に上方から挿入して係合させる脚部７を横壁６ａに設ける。 - 特許庁

A second combination of keys is then engaged, and a second operation is assigned to other selected files.例文帳に追加

次いで第２のキーの組み合わせを作動し、他の選択したファイルに第２の動作を割り当てる。 - 特許庁

Each armature of each motor is independently engaged with and/or disengaged from the ram.例文帳に追加

各モータの各電気子は、独立してラムと係合可能および／または係合解除可能である。 - 特許庁

The tip of the lashing belt 6 is freely engaged and disengaged with and from the respective belt engaging parts 3.例文帳に追加

各ベルト係合部３は、ラッシングベルト６の先端を係脱自在に係合するものである。 - 特許庁

A displacement part 41 of the polymer actuator 40 is engaged with a groove part 42 of a mount barrel part 20.例文帳に追加

高分子アクチュエーター４０の変位部４１を取付筒部２０の溝部４２に係合する。 - 特許庁

The engagement piece 2 is inwardly deformed and the engagement piece 2 is engaged with the engagement hole 4.例文帳に追加

係合片２を内方に変形させ且つ係合片２を係合孔４に係合させる。 - 特許庁

The outer frame 11 has a shielding member surrounding the inner hook member to become an engaged state.例文帳に追加

さらに、外枠１１は、係合状態となる内鉤部材を囲む遮蔽部材を備えている。 - 特許庁

The inside part of a cap and the outside part of a neck portion of a bottle are provided with protrusions and the cap and the bottle are engaged to each other.例文帳に追加

キャップ内側とボトルの首の部分の外側に凸を付け、キャップとボトルを噛合わせる。 - 特許庁

An engagement part 42 of a centering test piece 24 is engaged with and hooked to a chuck table 25.例文帳に追加

芯出しテストピース２４の係合部４２をチャック台２５に引っかけるようにして係合させる。 - 特許庁

The engaged meshing chains 18A, 18B can transmit a compression force in a longitudinal direction.例文帳に追加

噛み合わせられた噛合チェーン１８Ａ、１８Ｂは、長手方向へ圧縮力を伝達可能になる。 - 特許庁

A part of the central core part 4 consists of a central core body 41 engaged in a fixing manner with the housing case 5.例文帳に追加

中芯部４の一部は、収納ケース５に係合固定された中芯体４１からなる。 - 特許庁

The engagement recess 43 has V-grooves 44a with which the balls 25a of the ball plungers 25 are engaged.例文帳に追加

係合凹部４３は、ボールプランジャ２５のボール２５ａが係合するＶ溝４４ａを有する。 - 特許庁

Thereby, the reverse driven gear GRo is engaged with the idle gear GRd to establish a reverse mode.例文帳に追加

これにより、リバース被動ギヤＧＲｏがアイドルギヤＧＲｄと噛合してリバースが確立される。 - 特許庁

The projected section 32a and the recessed section 32b have irregular patterns to be engaged mutually.例文帳に追加

突出部３２ａおよび凹部３２ｂは、互いに噛み合って係合する凹凸パターンを有している。 - 特許庁