「Example 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Electrodes 3, 4 arranged at intervals of 1-2 μm, for example, are formed on a substrate 1 with an insulating layer 2 formed thereon.例文帳に追加

絶縁層２が形成された基板１に、例えば１〜２μｍの間隙を有する電極３と４が形成されているものとする。 - 特許庁

As the concrete example of the compound (1), trans-4-[4-(4- fluorobenzoyl)-2, 5-dimethylpiperazin-1-yl]]-2-trifluoromethylbenzonitrile is cited.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物の具体例にはトランス−４−［４−（４−フルオロベンゾイル）−２，５−ジメチルピペラジン−１−イル）］−２−トリフルオロメチルベンゾニトリルがある。 - 特許庁

For example, 60-140 kg of bentonite and 0.5-20 L, preferably 1-10 L of sodium silicate are used and 1 m3 of the bentonite solution is prepared.例文帳に追加

上記ベントナイト量は、例えば、６０〜１４０ｋｇ、珪酸ナトリウムを０．５〜２０Ｌ、望ましくは１〜１０Ｌ用い、１ｍ３とした。 - 特許庁

Between a signal line 1 (for example, an analog signal line), a target of shielding and a signal line 2 (for example, a digital signal line) of a source of the noise, both of which are located in the same layer, a signal line 3 for noise shielding (for example, a power line) is disposed.例文帳に追加

同層に存在するシールド対象信号線１（例えばアナログ信号線）とノイズ源となる信号線２（例えばディジタル信号線）との間にシールド用の信号線３（例えば、電源線）を配置する。 - 特許庁

In the formula, R^1 is -OSi(CH_3)_2-(CH_2)_3-O-CH_2CH(OH)-CH_2OR^2; and R^2 is, for example, an anthracen-1-ylcarbonyl group, a 4-phenylazophenyl group or the like.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は−ＯＳｉ（ＣＨ_3）_2−（ＣＨ_2）_3−Ｏ−ＣＨ_2ＣＨ（ＯＨ）−ＣＨ_2ＯＲ^2を、Ｒ^2は、例えばアントラセン−１−イルカルボニル基、４−フェニルアゾフェニル基等を表す。） - 特許庁

The receiver 14 reactivates the SREJ resending timer #1 concerning the data #1, whenever a partial data of the data #1 is received from the transmitter 12 by a predetermined frequency (for example, one time).例文帳に追加

受信装置１４は、データ＃１の部分データを送信装置１２から所定回数（たとえば１回）受信するごとに、データ＃１に係るＳＲＥＪ再送タイマ＃１を再起動する。 - 特許庁

In one example of a method, a first plurality of pseudo ranges is determined at a first time and a second plurality of pseudo ranges is determined at a second time which is after the first time.例文帳に追加

方法の１事例において、第1の時間に第1の複数の擬似距離が決定され、第1の時間の後の第２の時間に第２の複数の擬似距離が決定される。 - 特許庁

As an example, nearly half of the people in the Sub-Saharan region are still living on less than US$1 per day, a situation which is largely unchanged from 1990, which is the benchmark year for the MDGs. 例文帳に追加

例えば、サブサハラ地域の半分近い人々が未だに1日1ドル以下で生活しており、この状況はMDGsの基準年である1990年からほとんど変わっていません。 - 財務省

Each LED 4 is fixed to the metal plate 1, for example, with a screw and attached to transfer the heat generated together with light-emission to the metal plate 1.例文帳に追加

このとき、各ＬＥＤ４は、例えば、ねじを用いて、金属板１に固定され、さらに発光に伴って発生する熱が金属板1に伝わるように取り付けられる。 - 特許庁

For example, the initial calculation date for 1 month may be the first day of the month, the first day of the wage calculation period, or the initial calculation date of a fixed period set forth in a labour agreement on overtime work.例文帳に追加

1ヶ月の起算日は、毎月1日、賃金計算期間の初日、時間外労働協定における一定期間の起算日とすることなどが考えられる。 - 厚生労働省

As a result of this huge inflow of investment money, in the New York Mercantile Exchange, for example, the contracts of the WTI futures market has been growing rapidly in recent years (see Figure1-1-46).例文帳に追加

このような巨額の投資資金の流入を受けて、例えば、ニューヨーク商品取引所におけるWTI先物市場の市場規模は近年急拡大している（第1-1-46図）。 - 経済産業省

The puncture adaptor 1 is made of, for example, a shape memory alloy, etc., to change the shape according to the body temperature, etc.例文帳に追加

穿刺アダプタ１は例えば形状記憶合金などで構成され、体温等で形状変化する。 - 特許庁

For example, in a middle trader 3, a case #1 is an inspection target, and identification information U001 is read.例文帳に追加

例えば、仲卸３において、ケース＃１を検品対象物とし、識別情報Ｕ００１を読み取る。 - 特許庁

As the pressure inducing superconductive substance, for example, La_2-xBa_xCuO_4 (x is in the vicinity of 1/8) is used.例文帳に追加

圧力誘起超伝導物質としては、例えばＬａ_2-x Ｂａ_x ＣｕＯ_4 （ｘは１／８近傍）を用いる。 - 特許庁

The image forming device (a digital multi-function machine 1 is shown as an example) can operate in each of a plurality of operation modes.例文帳に追加

画像形成装置（デジタル複合機１で例示）は、複数の動作モードのそれぞれで動作可能である。 - 特許庁

For example, an unauthorized command is set in a register 11, and the unauthorized command is sent to the CPU 1.例文帳に追加

レジスタ１１には、例えば不正命令が設定されており、この不正命令がＣＰＵ１に与えられる。 - 特許庁

The civil engineering structure and the construction structure 1 are, for example, a concrete structure or a steel structure.例文帳に追加

土木構造物及び建築構造物１は、例えば、コンクリート構造物又は鋼構造物等である。 - 特許庁

There is provided a compound expressed by formula 1, as an example.例文帳に追加

実施形態によれば、例えば具体例として、下式で例示される表される化合物が提供される： - 特許庁

Next, the CPU 40 makes the MR head 20-1 connected to, for example, a connecting terminal 11-0 to be selected.例文帳に追加

次にＣＰＵ４０は、例えば接続端子１１-0に接続されたＭＲヘッド２０-0を選択させる。 - 特許庁

For example, holes 2 are bored in a prescribed position on a prepreg 1 and a conductive material is filled in the holes 2.例文帳に追加

例えば、プリプレグ１の所定位置に穴１を開けここに前記導電材料を充填する。 - 特許庁

The protein level of the CRMP-1 can be changed, for example, so as to reduce the invasiveness.例文帳に追加

ＣＲＭＰ−１タンパク質のレベルは、例えば侵入性を減らすようにも、変化させることができる。 - 特許庁

Moreover, a luminance meter 1 measures the display gray level being displayed by a liquid crystal display panel 6, for example, luminance 14.例文帳に追加

更に、輝度計１は液晶表示パネル６が表示する表示濃度、例えば輝度１４を測定する。 - 特許庁

For example, by setting to h=1, an relative error can be made almost constant in a measurement range.例文帳に追加

例えば、ｈ＝１に設定することにより、相対誤差を測定レンジ内でほぼ一定にすることができる。 - 特許庁

As I have mentioned on some occasions, one example is cooperation provided by the General Insurance Association of Japan, which is responsible for overseeing earthquake insurance. 例文帳に追加

私も時々申しますけれども、1点は地震保険を所管している損保協会でございます。 - 金融庁

An active device (for example, LSI 2), that radiates inductive noise, is mounted on a wiring substrate 1.例文帳に追加

配線基板１には誘導性ノイズを放射する能動素子（例えば、ＬＳＩ２）が実装されている。 - 特許庁

A radio communication device 1 on the host side and radio communication devices 2 and 3 on the guest side are, for example, stacked.例文帳に追加

ホスト側の無線通信端末１とゲスト側の無線通信端末２，３は例えば積み重ねられる。 - 特許庁

The ratio of the thicknesses of the cap metal 34 and the cap metal nitride layer 35 is set to be, for example, 0.1-1.例文帳に追加

キャップメタル３４の膜厚に対するキャップメタル窒化層３５の膜厚の比は、たとえば０．１〜１とする。 - 特許庁

For example, when the prescribed number is 1, the pixels corresponding to the presence/absence of the defective pixels in the region are created.例文帳に追加

例えば、所定の数が１であれば、領域内の欠陥画素の有無に応じた画素が生成される。 - 特許庁

In a reduction atmosphere, for example, the heat treatment is performed at 300 to 400°C (Fig. 1(f): reduction processing step).例文帳に追加

還元雰囲気中で例えば３００〜４００℃で熱処理を行う（図１（ｆ）：還元処理工程）。 - 特許庁

A reference value (for example, x_i+1) which is the closest to the argument xn_k is retrieved from an LCU 30.例文帳に追加

引数ｘｎ_ｋに最も近い参照値（例えばｘ_ｉ＋１）をＬＵＴ３０から検索する。 - 特許庁

Signals "0" and "1" are alternately output synchronously with, for example, rising of a clock signal CLK.例文帳に追加

クロック信号ＣＬＫの例えば立ち上がりに同期して、０又は１の信号を交互に出力する。 - 特許庁

A part cover is a synthetic resin bezel 10 for covering a belt guide mechanism 9 of, for example, a seat back 1.例文帳に追加

部品カバーは、例えばシートバック１のベルトガイド機構９をカバーする合成樹脂製のベゼル１０である。 - 特許庁

Rubber O rings 4, for example, may be interposed between the magnetostrictive material 1 and the permanent magnet 3.例文帳に追加

磁歪材１と永久磁石３の間には、例えばゴム製のＯリング４が介在されていてもよい。 - 特許庁

A solid-state imaging device 1 comprises, for example, a receiver 10, a first row selector 20 and a second row selector 30.例文帳に追加

固体撮像装置１は、受光部１０，第１行選択部２０，第２行選択部３０等を備える。 - 特許庁

For example, the laminate film 1 is stuck on the outer face and/or the inner face of the plastic molded container.例文帳に追加

例えば、ラミネートフィルム１をプラスチック成形容器の外面および／または内面に貼着したものとする。 - 特許庁

For example, a plastic lens 1 produced by an injection molding has a gate part 5 on the outer periphery.例文帳に追加

例えば射出成形で製造されたプラスチック製のレンズ１は、その外周部にゲート部５を有している。 - 特許庁

In the latter case, the insulating substrate 1 having good heat conductivity made of aluminum nitride ceramic for example is used.例文帳に追加

後者の場合には、熱伝導性の良好な窒化アルミニウムセラミックスのような絶縁基板を用いる。 - 特許庁

The input speech is a series of speech of 'robot MMR5-1 encoder count error motor replacement', for example.例文帳に追加

入力音声は、例えば「ロボット ＭＭＲ５−１エンコーダカウントミス モータ交換」などの一連の音声である。 - 特許庁

This example 1 shows a lubricating agent composition obtained by adding 10 mass % modified silicone oil to 90 mass % naphthenic acid.例文帳に追加

実施例１は、ナフテン酸90mass％に変性シリコーン油10mass％を添加した潤滑剤組成物である。 - 特許庁

The player can lay the bet at a group unit by setting a plurality of games, for example 10 games, as 1 group.例文帳に追加

このベットは、例えば１０ゲームなど、複数ゲームを１グループとし、１グループ単位で行うことができる。 - 特許庁

When the reproduction of the model speech ends, the language learning device 1 urges the learner to utter the example sentence.例文帳に追加

模範音声の再生が終了すると、語学学習装置１は、例文の発話を学習者に促す。 - 特許庁

The outside diameter D of the coitus assisting implement 1 is longer than the inside diameter d of the hole 11 by 1.5 cm, for example.例文帳に追加

性交補助器具１の外径Ｄは孔１１の内径ｄよりも例えば１．５ｃｍ長い。 - 特許庁

Following this example, officers were assigned one at a time as an azukari (deputy) of Shisho (official in charge of miscellaneous documents) at the Shonagon and Benkan bureaus. 例文帳に追加

これに続く預（あずかり）は少納言局・弁官局の史生より各1名ずつが充てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, a 1,2-bis-adduct of 1-oxyl-2,2,6,6-tetramethyl-4-benzoyloxypiperidine with styrene is included.例文帳に追加

例えば１−オキシル−２，２，６，６−テトラメチル−４−ベンゾイルオキシピペリジンとスチレンとの１，２−ビス−付加物を含む。 - 特許庁

Example: (a) 4-hydroxy-1-oxyl-2,2,6,6-tetramethylpiperidine; (b) H3PO3, and (c) hydroquinone monomethyl ether.例文帳に追加

具体例 ａ）４−ヒドロキシ−１−オキシル−２，２，６，６−テトラメチルピペリジン ｂ）Ｈ_３ＰＯ_３ ｃ）ヒドロキノンモノメチルエーテル - 特許庁