「Example 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The holding frame 4 is composed of, for example, stainless steel and an aluminum material, and surely holds the pattern body 1.例文帳に追加

この保持枠４はたとえばステンレスやアルミニウム材料で構成され、型体１を確実に保持する。 - 特許庁

The tear strength in the longitudinal direction of the film is, for example, about 250 to 500 mN (according to JIS K 7128-1).例文帳に追加

前記縦方向の引裂強度は、例えば２５０〜５００ｍＮ（ＪＩＳ Ｋ ７１２８−１に準拠）程度である。 - 特許庁

A transmitter 1 transmits data via a broadcasting link 2 consisting of a satellite link, for example.例文帳に追加

送信装置１では、データが、例えば、衛星回線などでなる放送回線２を介して送信される。 - 特許庁

For example, an e-mail with protection setting is discriminated to have "priority 1" which is the highest priority.例文帳に追加

例えば、保護設定のなされている電子メールは一番優先度の高い「優先度１」と判別する。 - 特許庁

To reduce noise by inhibiting the generation of retainer noise in high speed rotation (for example, 5,000 min^-1).例文帳に追加

高速回転時(例えば、５０００min^−１)における保持器音の発生を抑制して低騒音化を図る。 - 特許庁

For example, the drying process is carried out in an atmosphere with the temperature from -3 to 7°C and humidity from 1 to 10%.例文帳に追加

例えば乾燥工程は、温度が７℃〜−３℃で、湿度が１０％〜１％の雰囲気で行う - 特許庁

For example, the mesh cloth is used as the cloth for a back shoulder part 2 of the back body which is covered with a back part 1 of the sailor collar.例文帳に追加

例えば、セーラーカラー背部１に覆われる後身頃背・肩部分２の生地にメッシュを用いた。 - 特許庁

The semiconductor device 1 comprises a semiconductor chip 2 with a silicon-on-insulator (SOI) substrate 31 as a base, for example.例文帳に追加

半導体装置１は、たとえば、ＳＯＩ基板３１を基体とする半導体チップ２を備えている。 - 特許庁

The length Lu of the UBM105 thereby becomes shorter than the length Lu' of a UBM105' in a comparative example 1.例文帳に追加

これにより、ＵＢＭ１０５の長さＬｕは比較例１のＵＢＭ１０５′の長さＬｕ′よりも小さくなる。 - 特許庁

The glass composition is applicable to at least one selected from dielectric layers 6 and 11 of a PDP for example.例文帳に追加

このガラス組成物は、例えばＰＤＰの誘電体層6,11から選ばれる少なくとも1つに適用できる。 - 特許庁

The coloring composition comprises an oil-soluble dye represented by formula (1), for example, formula (D-2).例文帳に追加

下記式（１）例えば式（Ｄ−２）で表される油溶性染料を含有する着色組成物である。 - 特許庁

In this example, the media is injected from one direction of the right side surface of the figure of the ball screw nut 1.例文帳に追加

この例では、ボールねじナット１の図の右側面の１方向からメディアが入射されている。 - 特許庁

A thickness of the damping sheet 3 is for instance 1 mm, while a thickness of the constraint member 4 is for example 0.4 mm.例文帳に追加

制振シート3の厚みは、例えば１ｍｍ、拘束部材4の厚みは、例えば０．４ｍｍとされる。 - 特許庁

A wiring pattern 2 formed of copper is formed on a base insulating layer 1 formed of polyimide, for example.例文帳に追加

例えばポリミイドからなるベース絶縁層１上に例えば銅からなる配線パターン２が形成される。 - 特許庁

For example, GaAs microcrystal 1 being an optical switching material is supported on a surface of a carbon nanohorn 2.例文帳に追加

例えば、光スイッチング材料であるＧａＡｓ微結晶１をカーボンナノホーン２の表面に支持させる。 - 特許庁

For example, a resin coating layer 1 for preventing the dew condensation is formed on the surface of the gas jetting port 10.例文帳に追加

例えば、ガス噴射口１８の表面に、結露を防止するための樹脂コーティング層１を備える。 - 特許庁

This sealed parts 5 are formed for example by heating the optical fiber 1 and softening the clad part 3.例文帳に追加

この封止部５は、例えば光ファイバ１を加熱してクラッド部３を軟化させることで形成されている。 - 特許庁

In this range hood 14, a guide surface 16d is tilted at a smaller tilt angle than the execution example 1.例文帳に追加

レンジフード１４は、誘導面１６ｄを実施例１よりも傾斜角度を小さくし、寝かせている。 - 特許庁

The user of the user terminal 2 reports the temporary mail address to, for example, the user of a user terminal 4-1.例文帳に追加

ユーザ端末２のユーザは、例えば、ユーザ端末４−１のユーザに対して、一時メールアドレスを通知する。 - 特許庁

As a concrete example, a compound of R^1=R^2=R^3=H and R^4=SEt is illustrated.例文帳に追加

具体例としては、例えばＲ^１＝Ｒ^２＝Ｒ^３＝Ｈ，Ｒ^４＝ＳＥｔの化合物が挙げられる。 - 特許庁

An aluminum wiring layer 12 has an Al-Cu structure containing Cu of less than 1% for example.例文帳に追加

アルミニウム配線層１２は、例えばＣｕを１％未満含有させているＡｌ−Ｃｕ構造としている。 - 特許庁

For example, the aluminum oxide particle is aluminum hydroxide particle having a particle diameter of 1-150 nm.例文帳に追加

例えばアルミニウム酸化物粒子は水酸化アルミニウムの粒子であり、粒子径は１〜１５０ｎｍである。 - 特許庁

In another example, n-butyric acid is added to human embryonic stem cells in feeder-free culture.例文帳に追加

もう1つの例では、フィーダー細胞を含まない培養下にあるヒト胚性幹細胞に、n-酪酸を添加する。 - 特許庁

Concrete example of the compound of general formula I is 2- methoxyimino-2-indanonoxime-1-propanesulfonate.例文帳に追加

一般式Ｉの化合物の具体例には２−メトキシイミノ−１−インダノンオキシム−１−プロパンスルホネートがある。 - 特許庁

They are a shining example and a reminder of those values that bind us as one great nation.例文帳に追加

彼らは模範であり 思い出させる人です 我々を結びつける望ましい基準です 1つの大国として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transferring a single sector from disk into main storage is an example of physical I/O 例文帳に追加

物理入出力とは,たとえば,1セクタ(分のデータ)をディスクから主記憶装置へ転送することである - コンピューター用語辞典

In still picture mode, the coefficient (k) of a coefficient multiplier 508 is set to, for example, 1 with the signal of a terminal 502.例文帳に追加

静止モードでは、端子５０２の信号により係数器５０８の係数ｋを例えば１に設定する。 - 特許庁

An annular projecting part 2 is expanded on an end face of a metal pipe, for example, a stainless steel pipe 1.例文帳に追加

金属管、例えば、ステンレス鋼管１の端部に拡管加工により環状突出部２を形成する。 - 特許庁

For example, the index by areas of '1' is set in the U.S.A., '1.5' is set in Japan and '0.5' is set in the People's Republic of China.例文帳に追加

例えば米国は、１、日本は、１．５、中国は、０．５等の地域別指数が設定されている。 - 特許庁

2. The photograph referred to in example 1 above is uploaded onto a personal website and disclosed to the public. 例文帳に追加

２．例１のように撮影された写真を、自分のウェブページにアップロードし、公衆の閲覧に供した場合。 - 経済産業省

The procedure 1: The object is a wafer wherein a number of entire COP is below the minimum value (for example 100).例文帳に追加

手順１：全面のＣＯＰの個数が下限値（例えば１００個）以下のウェーハを対象とする。 - 特許庁

The nano-size carbon materials are obtained as a carbon nano tube whose diameter is ranging from 1 to 100 nm, and whose length is not more than 50 μm, and for example, the nano size carbon materials are mixed with the resin at the rate of 1 to 10 wt.pts to 100 wt.pts.例文帳に追加

ナノサイズ炭素材料は、直径1〜100ｎｍ、長さ50μｍ以下のカーボンナノチューブ等であり、例えば、樹脂100重量部に対して、ナノサイズ炭素材料が1〜10重量部の割合で配合されている。 - 特許庁

In addition, business conditions in the construction industry are deteriorating rapidly. For example, employment is plummeting against a background of declining housing starts and a rising housing inventory ratio (see Figures 1-2-2 and 1-2-5).例文帳に追加

また、建設業については、住宅着工件数の減少と住宅在庫率の上昇を背景に雇用が急減するなど業況の悪化が急速に進行している（第1-2-2図、第1-2-5図参照）20。 - 経済産業省

In terms of consumption volume by country and region, the consumption of copper and crude steel, for example, has been steady or has decreased in the United States and other developed countries. However, the demand expansion in emerging countries such as China has pushed up the global consumption of such commodities (see Figures 1-1-38 and1-1-39).例文帳に追加

銅や粗鋼の各国・地域別の消費量も、同様に米国等先進国の消費量が横ばいないしは減少傾向で推移する中、中国を始めとする新興国の消費量の拡大が世界全体の消費量を押し上げている（第1-1-38図、第1-1-39図）。 - 経済産業省

For example, the 2nd controller 52 references a head address 'bmpchar1' denoted by a font number 1 of an English bmp font, for example, and reads bmp font data denoted by this head address from a flush memory 53.例文帳に追加

例えば、英語のｂｍｐフォントであってフォント番号１が示す先頭アドレス「bmpchar1」を参照し、この先頭アドレスが示すｂｍｐフォントデータをフラッシュメモリ５３から読み出す。 - 特許庁

The dielectric crystal substrate 1 is, for example, an LiNbO3 single crystal z plate doped with MgO and the dielectric crystal thin film 2 is, for example, an LiNbO3 thin film.例文帳に追加

誘電体結晶基板は例えばＭｇＯがドープされたＬｉＮｂＯ_3 単結晶ｚ板であり、誘電体結晶薄膜は例えばＬｉＮｂＯ_3 薄膜である。 - 特許庁

When an example image is inputted to the part 1 through a user interface 2 by a user, the part 3 extracts image information on the example image.例文帳に追加

ユーザインタフェース２を通じてユーザによって例示画が画像入力部１に入力されると、画像情報抽出部３で例示画について画像情報を抽出する。 - 特許庁

The tubular body structure 1 includes a passage extended in the axial direction of the tubular body 2 (for example, a passage area 21) to the inside of the tubular body (for example, a tunnel 2).例文帳に追加

管状体（例えば、トンネル２）の内部に、該管状体２の軸方向に延在する通路部（例えば、通過領域２１）を備える管状体構造１である。 - 特許庁

When the buffer 4 for receiving, for example, under fetching the PCM data from the data bus 5 becomes full, a CPU 1 instructs the stop of data fetching of that buffer 3, for example.例文帳に追加

データバス５からＰＣＭデータを取り込んでいる受信用バッファ、例えば３がフルになった時、ＣＰＵ１はそのバッファ、例えば３のデータ取り込みを中止・命令する。 - 特許庁

An apparatus for inspecting an electronic component includes an inspection board 2 having a plurality of electrode pads (pogo seats 1, for example) and an IC socket having a plurality of contact pins (pogo pins 3, for example).例文帳に追加

電子部品検査装置は、複数の電極パッド（例えば、ポゴ座１）を有する検査用ボード２と、複数のコンタクトピン（例えば、ポゴピン３）を有するＩＣソケットと、を備える。 - 特許庁

The organopolysiloxane is, for example, 1, 2-bis(pentamethyldisiloxy)ethane of the formula produced by hydrolyzing 1, 2-bis(chlorodimethylsilyl)ethane or cyclic 1, 1, 3, 3, 6, 6, 8, 8-octamethyl-2, 7-dioxy-1, 3, 6, 8-tetrasilacyclodecane.例文帳に追加

オルガノポリシロキサンは、例えば、１，２−ビス（クロロジメチルシリル)エタンを加水分解することによって製造される下式の１，２−ビス（ペンタメチルジシロキシ）エタン、或いは環状の１，１，３，３，６，６，８，８−オクタメチル−２，７−ジオキシ−１，３，６，８−テトラシラシクロデカンである。 - 特許庁

The client (for example, the client 21-1) registered as the representative device transfers in peer to peer image data, for example, transmitted in the peer to peer from the client (for example, the client 21-2) as a separate transmission origin to all the clients (for example, the client 21-3) except the client as the transmission origin.例文帳に追加

代表装置として登録されているクライアント（例えば、クライアント２１−１）は、他の送信元としてのクライアント（例えば、クライアント２１−２）からピアツゥピアで送信されてきた例えば画像データを、送信元以外の他の全てのクライアント（例えば、クライアント２１−３）にピアツゥピアで転送する。 - 特許庁

One of the inner ring 2 and the outer ring 1, for example, the outer ring 1, is the double-flanged bearing ring having flanges 1b and 1c on axial both ends.例文帳に追加

内輪２および外輪１の一方、例えば外輪１は、軸方向両端につば部１ｂ，１ｃを有する両つば付き軌道輪である。 - 特許庁

For example, if a fault occurs between the switch A1(220-1) and the router 300, communication via the switch A1(220-1) is disabled.例文帳に追加

例えば、スイッチＡ１（２２０−１）とルータ３００との間で障害が発生した場合に、スイッチＡ１（２２０−１）を介した通信ができなくなる。 - 特許庁

For example, ink dots 1 and 2 of two kinds of densities D1 and D2 are superposed and formed on the same pixel in resolving power 1/2 the predetermined resolving power.例文帳に追加

例えば、所定解像度の１／２の解像度における同一画素に、２種類の濃度Ｄ１，Ｄ２のインクインクドット１，２を重ねて形成する。 - 特許庁