「Excels」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an asymmetric catalyst that excels in stability under a basic condition, and is a quarternary ammonium salt.例文帳に追加

塩基性条件下での安定性に優れ、４級アンモニウム塩を有する不斉触媒の提供。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which excels in mechanical strength and adhesion to a polar polymer.例文帳に追加

機械的強度及び極性ポリマーに対する接着性に優れた熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

To provide an epoxy type curing resin composition which has quick curability and excels in durability after curing as well.例文帳に追加

速硬化性を有し、硬化後の耐久性にも優れるエポキシ系の硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a polyester film for a front sheet of a solar battery which has hydrolysis resistance and excels in transparency.例文帳に追加

耐加水分解性を有する、透明性の良好な太陽電池フロントシート用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide which reduces the loss ratio of light propagated and excels in heat resistance.例文帳に追加

伝播する光の損失率が小さく、かつ耐熱性に優れた光導波路を提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal clutch that can generate continuously stable frictional force and excels in durability.例文帳に追加

常に安定した摩擦力を発生させることができ、耐久性にも優れた遠心クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a high performance zoom lens that is stout, excels in dustproofness, is compact and has a large zoom ratio.例文帳に追加

堅牢性に富み、防塵にも優れる小型でズーム比の大きい高性能なズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an oxide meso structure which excels in optical characteristics, and in which regularity is high.例文帳に追加

光学特性に優れ、かつ、規則性の高い酸化物メソ構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion-type or dye based inkjet printer ink which excels in water resistance and weatherability not only when printed on a glossy paper and a coated paper but also even when printed on a plain paper and excels in long-term storage stability.例文帳に追加

光沢紙やコート紙だけでなく，普通紙に印刷しても耐水性および耐候性に優れ，長期保存安定性に優れた顔料分散型または染料系のインクジェットプリンター用のインクを提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline cosmetic which does not drip in use, excels in a feeling of use such as spreadability, smoothness, and agreeability with the skin, and excels in the effect of preparing the skin texture to make the skin velvety or the like when applied to the skin.例文帳に追加

使用時に液だれがなく、伸び広がり、なめらかさ、肌へのおさまりなどの使用感に優れ、肌へ適用すると、肌のキメを整え、肌をすべすべにするなどの効果にも優れるアルカリ性化粧料の開発。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester based film suitable as the general packaging film which excels in flatness and printability in the printing and laminating steps and excels in processing suitability without causing jetting when a film travels.例文帳に追加

印刷やラミネート工程における平面性や印刷性に優れ、かつフィルムの走行時に蛇行を発生しない加工適性に優れた、一般包装用フィルムとして好適な脂肪族ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which, utilizing a biodegradable aliphatic polyester resin, excels in heat resistance, impact resistance and durability, can attain a shortened molding cycle time and excels even in surface appearance, and to provide a molded body using it.例文帳に追加

生分解性の脂肪族ポリエステル樹脂を利用した、耐熱性、耐衝撃性、耐久性に優れ、成形サイクル時間の短縮ができ、表面外観にも優れた樹脂組成物、及びその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an aerosol type water-in-oil type emulsion makeup cosmetic which excels in redispersibility without gelling, has good spreadability and no slime, and excels in a phase inversion feeling from a cooling feeling to a refresh feeling during application.例文帳に追加

ゲル化せず再分散性に優れるとともに、伸びがよく、ぬめりもなく、塗布中における冷却感から清涼感への転相感に優れるエアゾール型の油中水型乳化メーキャップ用化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition which has no peeling of the surface layer in a molded article, excels in molding external appearance, and in itself has (non-halo) flame retardance, furthermore excels in flowability and impact resistance, and its molded article.例文帳に追加

成形品での表層剥離がなく、成形外観に優れ、それ自体優れた難燃性（ノンハロ）を有し、さらに流動性、耐衝撃性にも優れたポリカーボネート樹脂組成物及びその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide steel for an automobile undercarriage component that excels in fatigue performance, not needing much cost in heat treatment and also excels in molding processability; and a process for manufacturing an automobile undercarriage component with the use of the steel.例文帳に追加

疲労特性が高く、熱処理に多くのコストを必要とせず、しかも成形加工性にも優れた自動車足回り部品用鋼材及びこの鋼材を用いた自動車足回り部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material composition that can form an undercoat layer for metal deposition that excels in heat resistance and adhesion even for an unsaturated polyester resin of a difficult-to-attach substrate, and that excels in storage stability.例文帳に追加

難付着性基材である不飽和ポリエステル樹脂に対しても、耐熱性、及び付着性に優れた金属蒸着用アンダーコート層を形成でき、貯蔵安定性に優れた被覆材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which excels in mechanical properties such as plane impact resistance and flexural modulus, excels in thermal characteristics such as heat resistance and heat stability on melting, has a low coefficient of linear expansion, and yields a molded product having good appearance.例文帳に追加

面衝撃性、曲げ弾性率等の機械的特性、耐熱性、溶融熱安定性等の熱的特性に優れ、線膨張係数が低く、成形品外観が良好な樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide composition which excels in sliding properties (a low coefficient of friction, a high critical PV value and the like) and excels in mechanical strength, heat resistance, low water absorption, and dimensional stability, and a molded article composed thereof.例文帳に追加

摺動特性（低摩擦係数、高限界ＰＶ値等）に優れるとともに、力学強度、耐熱性、低吸水性、寸法安定性に優れるポリアミド組成物およびそれからなる成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording nonaqueous ink composition which reduces an environmental load, excels in printing quality and ink reliability, particularly has a printing density for plain paper, and excels in fixation on printing paper as well.例文帳に追加

環境負荷が少なく、かつ印刷品質やインクの信頼性にも優れ、とりわけ普通紙に対して印字濃度が高く、印刷本紙に対しても定着性に優れるインクジェット記録用非水系インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition comprising a polypropylene-based resin and a polystyrene-based resin which excels in the stability of the dispersion state and excels in mechanical strength, moldability, surface properties of a molded product and the like.例文帳に追加

分散状態の安定性に優れ、機械的強度、成形性、成形体の表面特性などに優れた、ポリプロピレン系樹脂とポリスチレン系樹脂とを包含する熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a hardening type composition for coating a plastic plate which excels in hardenability without undergoing the influence of oxygen and whose coating film excels in scratch resistance, solvent resistance, water resistance, and surface smoothness.例文帳に追加

酸素の影響を受けることなく硬化性に優れ、さらにその塗膜が、耐擦傷性、耐溶剤性、耐水性および表面平滑性に優れるプラスチック基板を被覆するための硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous antifouling coating resin composition having self-abrasiveness which excels in storage stability and the water resistance in seawater, can exhibit an antifouling effect over a long period, and furthermore excels in adhesion.例文帳に追加

貯蔵安定性、海水中における耐水性に優れ、長期に渡って防汚効果を発現することができ、さらに密着性に優れた自己研磨性を有する水性防汚塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin powder coating which inhibits curability to a comparatively small extent even when it is incorporated into an epoxy resin, excels in storage stability and, simultaneously, excels in flame retardance in the needle flame test.例文帳に追加

本発明の目的は、エポキシ樹脂に配合しても硬化性の阻害が比較的小さく、保存安定性に優れ、かつ、ニードルフレーム試験での難燃性に優れるエポキシ樹脂粉体塗料を提供することである。 - 特許庁

To provide a ball screw that excels in positioning accuracy and reduces noise even in a rapid feed and has a long life.例文帳に追加

高速送りをしても位置決め精度が良く騒音も小さく且つ寿命が長いボールねじを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact, thin and high-quality optical device that excels in moisture resistance and prevents deterioration of strength.例文帳に追加

耐湿性に優れ、強度低下を防止することができ、小型、薄型で高品質な光学デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous massage cosmetic which excels in a skin color improving effect and can be simply used.例文帳に追加

肌色改善効果に優れ、さらに簡便に使用することが可能な水性マッサージ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable image display equipment which excels in adherence between a substrate and a side wall, and vacuum seal characteristics.例文帳に追加

基板と側壁間の接合及び真空シール性能に優れ、信頼性の高い画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber sleeve hose that is for use in a discharge line in dredging and the like, excels in kink resistance and is light in weight.例文帳に追加

浚渫等の排送ラインに使用され、耐キンク性に優れて軽量化されたゴムスリーブホースを提供する。 - 特許庁

As a result, the water-stop tape can be obtained that excels in separability from the polyethylene of the jacket without impairing the longitudinal applicability.例文帳に追加

これによって、縦沿え性を損なうことなく外被のポリエチレンとの剥離性に優れた止水テープが得られる。 - 特許庁

To provide a heat conductive sheet that exhibits excellent thermoconductivity in the plane direction and also excels in dielectric breakdown resistance.例文帳に追加

面方向の熱伝導性に優れながら、耐絶縁破壊性にも優れる熱伝導性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote control system that excels in operability, in a remote control for information terminal by a remote controller.例文帳に追加

リモートコントローラによる情報端末の遠隔操作において、操作性に優れた遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining a decolorizable inkjet ink that excels in color development and decoloring capability.例文帳に追加

発色性および消色性に優れた消色可能であるインクジェット用インクを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide fluorophosphate glass which excels in thermal stability and can stably supply a quality glass molded article.例文帳に追加

熱的安定性に優れ、高品質なガラス成形品を安定供給可能なフツリン酸ガラスを提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforcement method of a screen printing plate which excels in plate durability and enables to print excellent images.例文帳に追加

耐刷性に優れ、且つ良好な画像が印刷を可能とするスクリーン印刷版の補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underfill material composition for optical semiconductor devices that excels in heat resistance and light resistance as a cured product.例文帳に追加

硬化物として耐熱性、耐光性に優れた光半導体装置用アンダーフィル材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a check valve which excels in discharging property, check property and space-saving property and which can easily be applied to an auger device.例文帳に追加

吐出性、逆止性、省スペース性に優れ、オーガ装置への適用が容易な逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module which can be manufactured easily at low cost and also excels in power generation efficiency.例文帳に追加

低コストで容易に製造できるとともに、発電効率が優れた太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a light weight sound absorbing skin material that excels in sound absorption and moldability, and a sound absorbing material utilizing the same.例文帳に追加

吸音性、成形性に優れた軽量な吸音性表皮材、及びそれを用いた吸音材を提供する。 - 特許庁

To form a substrate with a black matrix of which the surface excels in ink repellency quality by a simple and easy method.例文帳に追加

表面が撥インク性に優れたブラックマトリックス付き基板を簡便な手法で形成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cross bonded structure of beam members, which excels in operability in welding and which ensures sufficient strength.例文帳に追加

溶接時の作業性に優れ、かつ十分な強度を確保できる梁部材の交差結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide EL display equipment with flexibility, which excels in humidity resistance, and can also correspond to large area.例文帳に追加

耐湿性に優れ、かつ、大面積への対応も可能な可撓性を有するEL表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic tape which excels in high-density characteristics and is adaptive to a recording capacity above 1 TB or more, and a magnetic tape cartridge.例文帳に追加

１ＴＢ以上の記録容量に対応しうる高記録密度特性に優れた磁気テープを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure regulator that can suppress vibration and excels in watertightness and insect-proofness.例文帳に追加

振動を抑制できると共に防水性および防虫性の良好な圧力調整器を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat conductive sheet that exhibits excellent thermoconductivity in the plane direction and also excels in electric insulation.例文帳に追加

面方向の熱伝導性に優れながら、電気絶縁性にも優れる熱伝導性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a process for producing a lactic acid ester which excels in yield and is efficient.例文帳に追加

本発明は、収率に優れる効率的なの乳酸エステルの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁