「Existence」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Deletion of a table causes deletion of the table and all other entities of the model that depend on the existence of that table, includingforeign key references to or from that table, and linkingrelationships that depend upon the existence of those foreign key references.例文帳に追加

たとえばそのテーブルに関連する外部キー参照や外部キー参照に依存しているリンク情報などです。 - PEAR

To accurately determine the existence of knocking, by distinguishing between knocking and noise.例文帳に追加

ノッキングとノイズとを区別してノッキングの有無を精度よく判定する。 - 特許庁

In this manner, existence or non-existence of knocking generation can be judged accurately, and it is possible to control the operating condition of an internal combustion engine properly.例文帳に追加

このように、ノック発生の有無が正確に判定されることで内燃機関の運転状態を適切に制御することができる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DECISION OF EXISTENCE OF ADHESION TO CARRIER OF SUBSTANCE例文帳に追加

物質の担体への付着の有無を判定する装置および方法 - 特許庁

The second most important factor for their manufacturing operations is the existence of potential product buyers there.例文帳に追加

次に現地国内市場の存在が挙げられていることから、 - 経済産業省

There is a greater fulness of life about his own existence, 例文帳に追加

彼自身のまわりには人生のより大きな充実があるのです。 - John Stuart Mill『自由について』

Then your existence would have been free and happy. 例文帳に追加

あの時はあなたの生活を、自由で幸福なものにするつもりでした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

where Oldacre from time to time led a double existence. 例文帳に追加

ときどき、オールデイカーはその街で二重生活をしていたんだろうな。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To enable a control system to determine existence of a human body from information received from a human body sensor 40 detecting the existence if any.例文帳に追加

人検知センサー４０が人の存在を検知した情報を管理システムへ送信し、管理システムで人の存在を判断できるようにする。 - 特許庁

To easily confirm existence of impact by a more simple structure.例文帳に追加

より簡素な構造で衝撃の有無を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

A car navigation device 5 is a car navigation device which is mounted on an automobile and transmits an outside temperature and the existence/non-existence of a windshield wiper motion to the management device 2.例文帳に追加

カーナビ装置５は、自動車に搭載されたカーナビゲーションの装置であり、外気温やワイパー動作の有無を管理装置２に送信する。 - 特許庁

To improve determining accuracy of the existence of abnormality on a plant state.例文帳に追加

プラント状態に関する異常の有無の判定精度を向上させる。 - 特許庁

A paper sheet non-existence detecting section is provided corresponding to each of the plurality of paper feeding racks 16 to detect non-existence of paper sheets in the paper feeding racks 16.例文帳に追加

用紙無し検知部は、複数の給紙台１６の各々に対応して設けられ、給紙台１６の用紙無し状態を検知する。 - 特許庁

The client device 200 compares a hash value acquired from the image data by the client device 200 itself with the original hash value to confirm the existence/non-existence of image data alteration.例文帳に追加

クライアント装置200は、自ら画像データから取得したハッシュ値と元のハッシュ値を比較して画像データの改ざんの有無を確認する。 - 特許庁

To appropriately control ignition timing by accurately determining existence of knocking.例文帳に追加

ノッキングの有無を精度よく判定して、点火時期を適切に制御する。 - 特許庁

ORIGINAL EXISTENCE DETECTION SENSOR, ORIGINAL SIZE DETECTION SENSOR AND IMAGE READER例文帳に追加

原稿有無検出センサ、原稿サイズ検出センサおよび画像読取装置 - 特許庁

And a specialized sensor for detecting the existence of the lid 4 is not required.例文帳に追加

この場合、蓋体４の有無を検知する専用のセンサは不要となる。 - 特許庁

PROGRAM, DEVICE AND METHOD FOR DISPLAY PROCESSING OF NON-IMMEDIATE PROCESSING EXISTENCE PROBABILITY例文帳に追加

非即時処理存在可能性の表示処理プログラム，装置，および方法 - 特許庁

A communication packet in existence on the network for a prescribed time or over is aborted.例文帳に追加

一定時間以上ネットワークに存在する通信パケットは破棄する。 - 特許庁

An merging vehicle detecting means 13 detects the existence/absence of an merging vehicle.例文帳に追加

合流車検出手段１３は、合流車の有無を検出する。 - 特許庁

Furthermore, statistical prediction provides existence prediction and availability prediction.例文帳に追加

さらに統計的予測は、存在予測および可用性予測を提供する。 - 特許庁

An image pick-up device includes a human body detecting means for detecting presence or absence of a human, and an obstacle detecting means for detecting existence or non-existence of an obstacle.例文帳に追加

撮像装置は、人の在否を検知する人体検知手段と、障害物の有無を検知する障害物検知手段を有する。 - 特許庁

By adjusting the existence/non-existence and the intensity of a magnetic field to be applied to the magnetic fluid 10, the attenuation force of the damper 1 can be adjusted.例文帳に追加

ダンパー１では、磁性流体１０に付与する磁界の有無や強度を調整することにより、その減衰力を調整することができる。 - 特許庁

Thus, the existence/non-existence of the movable mirror face having a malfunction of deflection is detected by referring to the information of data 102 with a controller 14.例文帳に追加

そしてコントローラ１４によりデータ１０２の情報と比較して偏向動作が不良となっている可動ミラー面の有無を検出する。 - 特許庁

To automatically decide the existence/nonexistence of a blow hole in a laser welding.例文帳に追加

レーザ溶接におけるブローホールの有無を自動判定できるようにする。 - 特許庁

Many of the paintings they produced during that period are still in existence. 例文帳に追加

この時、彼らによって描かれた作品が数多く現存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The triumphal arch before the Hiroshima army station platform (Hiroshima Prefecture, 1905, not in existence today)例文帳に追加

広島軍用停車場前凱旋門（広島県、1905年、現存しない） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the original structures, the only building in existence is the three-storied pagoda. 例文帳に追加

なお、創建当時の建築で現存するものは三重塔のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This showed that the existence of Chiten became necessary. 例文帳に追加

これは、既に治天の存在が不可欠になっていたことを表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this anecdote is likely to be fiction, since the existence of the emperor itself is uncertain. 例文帳に追加

しかし、実在が定かでないだけに造作された可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He submitted a thesis "Interaction of the elementary particle", predicting the existence of meson. 例文帳に追加

-「素粒子の相互作用について」を発表中間子の存在を予言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that the technique that remains in existence today developed subsequent to the Heian Period. 例文帳に追加

現在残る技法は、平安時代以降のものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Built in 1790, the residence is the oldest residence of court nobility still in existence. 例文帳に追加

寛政2年（1790年）の建築で、現存する最古の公家住宅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This family managed to live through the Edo period and is still in existence today. 例文帳に追加

そしてそのまま江戸時代を乗り切り、現在も血筋が続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existence of Kamakura bakufu was based on samurai, especially Kanto Samurai Group. 例文帳に追加

鎌倉幕府の存立は、武士、特に関東武士団を基盤としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existence of many subsidiary castles is one of the characteristics of Kannonji-jo Castle. 例文帳に追加

観音寺城に数多くの支城があるのが特徴の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the end of the 20th century, however, the existence of the system has been doubted. 例文帳に追加

が、20世紀末期頃からその存在が疑問視されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This resulted in the denial of the existence of a Joko, upon which insei is premised. 例文帳に追加

これにより、院政の前提となる上皇の存在は否定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately determine the existence of knocking, by restraining influence by noise.例文帳に追加

ノイズによる影響を抑制してノッキングの有無を精度よく判定する。 - 特許庁

The information integration unit inputs the existence probability of the voice, the existence probability of the utterer and the existence probability of the talking participant and calculates a probability for the talking participant to speak in a specific area among respective areas.例文帳に追加

情報統合部は音声の存在確率と発話者の存在確率と談話参加者の存在確率を入力として各領域内の特定領域において談話参加者が発話した確率を算出する。 - 特許庁

(c) the documents attesting the existence and representation of the legal entity filing the application;例文帳に追加

(c) 出願人たる法人の存在と代表権を証明する書類 - 特許庁

(ii) documents which are likely to cause damage to an individual's reputation or peaceful existence; and 例文帳に追加

二　個人の名誉又は生活の平穏を害するおそれがあるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In the case of a general statutory lien, a document proving its existence 例文帳に追加

四　一般の先取特権にあつては、その存在を証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the automatic channel search method, it is detected whether a signal exists or not for all channels and a status of existence and/or non-existence of a signal is recorded for each channel.例文帳に追加

全てのチャンネルに対し信号有無の検知を行い、各チャンネルにおける有信号及び／又は無信号の状態を記録する。 - 特許庁

When the candidate whose existence is judged is displayed on a displaying part 6.例文帳に追加

存在することが判定された候補は、表示部６に表示される。 - 特許庁