「Expressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A user inputs a type of a bar code or information expressed by the bar code.例文帳に追加

ユーザは、バーコードの種類やバーコードで表現する情報を入力する。 - 特許庁

The seventh aberration is expressed as the sum of the product of a dependent function and its aberration coefficient, and expressed as a function including the third aberration and the fifth aberration on the other hand.例文帳に追加

７次収差を、dependent関数とその収差係数との積の和で表現し、一方、３次収差と５次収差を含む関数として表現する。 - 特許庁

The agent for trapping nitrogen monoxide contains a porphyrin complex expressed by general formula (1) or (2).例文帳に追加

一般式1または２のポルフィリン錯体を含む一酸化窒素トラップ剤。 - 特許庁

He expressed his regret for what he had done when he looked at Shigetada's dismembered head. 例文帳に追加

その首を見ると涙を禁じ得ず、大変気の毒な事をしたと述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2,2,6-Trimethylcyclohexane carboxylic acid expressed by formula (2) is produced by oxidizing 2,2,6-trimethylcyclohexyl methyl ketone expressed by formula (1).例文帳に追加

下式（１）で示される２，２，６−トリメチルシクロヘキシルメチルケトンを酸化することを特徴とする下式（２）で示される２，２，６−トリメチルシクロヘキサンカルボン酸の製造方法。 - 特許庁

(A) phenyl-modified silicone, (B) isostearic acid ester expressed by a formula (1), and (C) wax.例文帳に追加

（Ａ）フェニル変性シリコーン（Ｂ）式（１）で示すイソステアリン酸のエステル（Ｃ）ワックス - 特許庁

The material contains a ladder type polysilsesquioxane having a structure expressed by general formula (1) and a monomer and/or an oligomer of (meth)acrylate expressed by general formula (2).例文帳に追加

一般式（１）で表される構造を有するラダー型ポリシルセスキオキサン、および一般式（２）で表される（メタ）アクリレートのモノマーおよび/またはオリゴマーを含む。 - 特許庁

His name is also expressed as Minakatatomi no kami in "Engishiki jinmyocho" (the list of shrines, or "Engishiki"). 例文帳に追加

『延喜式神名帳』などには南方刀美神の表記も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore gods are expressed as Aramitama and Nigimitama (Araburu Kami and Nagiru kami (tranquil gods)) depending on the occasion. 例文帳に追加

それぞれ荒魂・和魂（荒ぶる神と和ぎる神）と表現され - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Mototsune expressed his anger by kicking out all horses from the stable. 例文帳に追加

基経は厩の馬を全て市中に放って怒りを表したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The IFS is expressed with a yeast or Arabidopsis thaliana to produce isoflavonoid.例文帳に追加

酵母やシロイヌナズナを用いてＩＦＳを発現させ、イソフラボノイドを生産する。 - 特許庁

This sulfonated aromatic polyimide has at least a structural unit expressed by general formula (1) and a structural unit expressed by general formula (2).例文帳に追加

本発明のスルホン化芳香族ポリイミドは、下記一般式（１）で表される構造単位、及び下記一般式（２）で表される構造単位を少なくとも有する。 - 特許庁

The yellow dye preferably contains a compound expressed by formula (1).例文帳に追加

黄色染料は、下記式（１）で表わされる化合物を含むことが好ましい。 - 特許庁

Sulfonated polyarylene polymer is a sulfonated product of a copolymer as expressed by a specific chemical formula or a copolymer as expressed by a specific chemical formula.例文帳に追加

スルホン化ポリアリーレン系ポリマーは、特定の化学式で表される共重合体のスルホン化物または特定の化学式で表される共重合体である。 - 特許庁

The liquid crystal composition has a nematic phase comprising a compound expressed by formula (1) as a first component and a compound expressed by formula (2) as a second component.例文帳に追加

第一成分として式（１）で示される化合物および第二成分として式（２）で示される化合物を含有するネマチック相を有する液晶組成物。 - 特許庁

This plant contains a DNA encoding the phenol oxidase, transduced thereinto and expressed therein.例文帳に追加

フェノールオキシダーゼをコードするDNAが導入され、そのDNAが発現している植物。 - 特許庁

CYTOCHROME P450 GENE HIGHLY EXPRESSED IN INCOMPATIBLE INTERACTION例文帳に追加

不和合性相互作用において高度に発現されるシトクロムＰ４５０遺伝子 - 特許庁

Basic data are expressed with a plurality of unit patterns and the number of times of repeat.例文帳に追加

基本データを複数の単位パターンと繰り返し回数で表現する。 - 特許庁

To provide an antigenic polypeptide expressed by pathogenic microbes.例文帳に追加

病原性微生物によって発現される抗原性ポリペプチドを提供する。 - 特許庁

A polynucleotide and a polypeptide SMAGP (small cell adhesion glycoprotein) are excessively expressed in a tumor cell and scarcely expressed in a normal cell, respectively, and therefore they are each specific to the tumor.例文帳に追加

ポリヌクレオチドおよびポリペプチドSMAGPは、腫瘍細胞中で過剰に発現され、正常細胞での発現は低く、腫瘍に対して特異的である。 - 特許庁

The embodiment that the imine compound is expressed by general formula (1) is more preferable.例文帳に追加

前記イミン化合物が、下記一般式（１）で表される態様が好ましい。 - 特許庁

The phenanthro[9,10-d]imidazole derivative is expressed by general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）で示されるフェナンスロ［９，１０−ｄ］イミダゾール誘導体。 - 特許庁

The driving capacity of all CMOS type cells is expressed by an inverter cell in steps 103 and 104.例文帳に追加

ステップ103、104で全てのCMOS型セルの駆動能力をインバータセルで表現する。 - 特許庁

The component (A): bis(meth)acrylate with an alicyclic skeleton expressed by the general formula (1).例文帳に追加

成分（Ａ）：下記一般式（Ｉ）で示される脂環骨格ビス（メタ）アクリレート - 特許庁

Routes L1, L2 expressed by a node link are guided by a method shown hereinafter as follows.例文帳に追加

ノード・リンクで表された経路Ｌ１、Ｌ２を次の方法で案内する。 - 特許庁

This (meth)acrylate compound having the carbonate group is expressed by general formula (I).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表されるカーボネート基を有する（メタ）アクリレート化合物。 - 特許庁

As for the polysulfite epoxy resin, a resin expressed by the formula (1) is used.例文帳に追加

前記ポリサルファイト型エポキシ樹脂としては、下記式（１）の樹脂があげられる。 - 特許庁

The movement of the most distant image (clouds) may be expressed by texture scroll mapping.例文帳に追加

テクスチャスクロール・マッピングで最遠景画像（雲）の移動を表現してもよい。 - 特許庁

The polyoxyalkylene-modified organopolysiloxane compound is expressed by formula (1).例文帳に追加

式（１）で表されるポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン化合物を提供する。 - 特許庁

The polyimide precursor comprises a repeating unit expressed by formula (1).例文帳に追加

下記式（１）で表わされる繰り返し単位からなるポリイミド前駆体である。 - 特許庁

A halosulfone derivative expressed by general formula (3) is produced by reacting a dihalogen derivative expressed by general formula (1) with an arylsulfinic acid salt.例文帳に追加

一般式（１） で示されるジハロゲン誘導体に、アリールスルフィン酸塩を反応させることを特徴とする一般式（３） で示されるハロスルホン誘導体の製造方法。 - 特許庁

There is provided a 5,9b-dihydro-5,9b-benzonaphtho[1,2-b]chalcogenophene derivative expressed by general formula (1).例文帳に追加

下記一般式(1)で示される5,9b-ジヒドロ-5,9b-ベンゾナフト[1,2-b]カルコゲノフェン誘導体。 - 特許庁

The medicine is a 1,4-quinone derivative expressed by formula (I) and/or a 1,4-hydroquinone derivative expressed by formula (II) as an active ingredient.例文帳に追加

一般式(Ｉ)で表される１,４−キノン誘導体および／または一般式(II)で表される１,４−ヒドロキノン誘導体を有効成分として用いる。 - 特許庁

(b) Gas concentrations are expressed in parts per million by volume (ppmV).例文帳に追加

(b) ガス濃度は体積あたりの百万分の１部（ppmV）を単位として表される。 - 経済産業省

Whether it's expressed in words or in numbers.例文帳に追加

それが言葉で表されようと 数字で表されようと関係ないのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You expressed a pretty strong opinion about how the west looks at china.例文帳に追加

中国に対する西洋の視点について 鋭い批判をされていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we would all understand the sentiment that woody allen expressed例文帳に追加

我々は皆 ウッディー・アレンが述べたような気持ちを理解していると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions. 例文帳に追加

我々に同意する人、しない人、意見を控えている人とさまざまです。 - Tanaka Corpus

As Ben Johnson expressed it, "Speak that I may see the." 例文帳に追加

ベン・ジョンソンが言ったように、「君がどんな人間か分かるように話してくれ」 - Tanaka Corpus

She always looks at a fan thinking of her lover, and her attitude is expressed with dance and Noh chant. 例文帳に追加

ひたすら扇に恋人を偲ぶ姿が舞と謡で表現される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.例文帳に追加

この世界には単に言葉では説明できないようなことがあるんだよ。 - Tatoeba例文

Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions.例文帳に追加

我々に同意する人、しない人、意見を控えている人とさまざまです。 - Tatoeba例文

For any two numbers a and b the commutative law is expressed as a+b＝b+a. 例文帳に追加

任意の二つの数aとbについて, 可換法則はa+b＝b+aで表現される. - コンピューター用語辞典

in the Japanese language, a sound that is expressed in kana and has a voiceless bilabial plosive consonant 例文帳に追加

日本語において,濁音の符号をつけない仮名で表わされる音 - EDR日英対訳辞書

a drama in which the truth of life is expressed through a dream 例文帳に追加

人生の真実を夢の中の人間生活において描出した戯曲 - EDR日英対訳辞書