「External」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

EXTERNAL WALL MATERIAL FOR REFORM BY USE OF SECONDARY PROCESS PRODUCT OF CERAMIC SIDING例文帳に追加

窯業系サイディングを二次加工した製品によるリフォーム用外璧材 - 特許庁

To obtain a receiver which prevents the corrosion and the damage of an external output terminal part and which enhances the connecting property of a lead wire or the like to the external output terminal part.例文帳に追加

外部出力端子部の腐食や破損を防止するとともに外部出力端子部へのリード線などの接続性を向上させる。 - 特許庁

In the mounting structure of the external plates 11, a joiner 13 is secured to a joint 12 between a pair of the adjacent external plates 11 and 11.例文帳に追加

この外装板１１の取付構造においては、隣り合う一対の外装板１１、１１の間の目地１２にジョイナー１３が取付けられる。 - 特許庁

To provide a novel composition for external use, and a moisturizer using the same.例文帳に追加

新規な外用組成物及びそれを用いた保湿剤を提供する。 - 特許庁

The external terminal sections 12q other than the part of the external terminal sections 12p are disposed at the outside of the predetermined disposition region A which exists on the substrate 1.例文帳に追加

一部の外部端子部１２ｐ以外の外部端子部１２ｑは、基板１上であって、配線予定領域Ａ外に配置されている。 - 特許庁

A supporting member 30 which supports the external socket 22 as a power source supply terminal switches a connecting location A and a disconnecting location B of the external socket 22 by turning the external socket 22 around one axis.例文帳に追加

電源供給端子としての外部ソケット２２を支持する支持部材３０は、前記外部ソケット２２を１軸心廻りに回動させることにより前記外部ソケット２２の接続位置Ａと前記離脱位置Ｂとを切り替える。 - 特許庁

The regulation part 23 is provided on a mounting part 10 side more than the external face member 22 and on the opposite side to the mounting part 10 more than the external face member 22.例文帳に追加

規制部２３は、外面部材２２よりも取付部１０側、及び、外面部材２２よりも取付部１０の反対側に設けられる。 - 特許庁

Through this external character registration information conversion table, the external character registration information D0 of another document issuing device 101 can be converted into external character registration information D0 that this document issuing device 100 can handle.例文帳に追加

この外字登録情報変換テーブルにより他の書類発行装置１０１の外字登録情報Ｄ０を当該書類発行装置１００で取り扱える外字登録情報Ｄ０に変換することができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a side band f0±nΔf (f0 is the oscillation frequency and Δf is the external oscillation frequency and n=1, 2, to ∞) sandwiching to due to external oscillation.例文帳に追加

外的な振動で発振周波数foを挟んでfo±ｎΔf （Δf は外部振動周波数で、ｎ＝１、２、〜∞）の側帯波が生じないようにする。 - 特許庁

To correct inner and/or external defect in an image capture process.例文帳に追加

画像取込みプロセスの内部および／または外部欠陥を補正すること。 - 特許庁

If transfer of selected image data to an external storage device is processed (step S601), the data are written in the external storage device (step S606).例文帳に追加

選択した画像データを外部記憶装置に転送処理すると(ステップＳ６０１)、外部記憶装置内にデータが書き込まれる（ステップＳ６０６）。 - 特許庁

To provide a memory reducing a period of external access operation.例文帳に追加

外部アクセス動作の期間を短くすることが可能なメモリを提供する。 - 特許庁

To achieve high-precision nondestructive inspection by reducing external noise.例文帳に追加

外部からの雑音を減らして精度の高い非破壊検査を可能とする。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus with a simple circuit configuration that is connected to an external telephone and includes a data access apparatus in the form of a semiconductor device, the facsimile apparatus detecting the on-hook/off-hook state of the external telephone and ringing the external telephone after a public line is closed.例文帳に追加

外付け電話を接続可能であり、半導体化データアクセス装置を備えたファクシミリ装置において、公衆回線の閉結後の外付け電話の状態の検知と鳴動を簡単な回路構成で実現する。 - 特許庁

This aqueous gel state skin preparation for external use contains the following (A) to (E) components.例文帳に追加

以下の成分（Ａ）〜（Ｅ）を含有する水性ゲル状皮膚外用剤。 - 特許庁

The varistor V1 has a metallic conductor 10, an element assembly 20, a first external electrode 30 and a second external electrode 40.例文帳に追加

本発明に係るバリスタＶ１は、金属導体１０と、素体２０と、第１の外部電極３０及び第２の外部電極４０とを備える。 - 特許庁

To provide options of various functions for a user when connecting external equipment.例文帳に追加

外部機器の接続時に、多様な機能の選択肢をユーザに提供する。 - 特許庁

To detect faint signals buried in interference waves or external noise.例文帳に追加

混信波や外来雑音に埋もれた微弱な信号を検出する。 - 特許庁

The pad (7) is connected to the external pin terminal (8) through a bonding wire.例文帳に追加

パッド（７）が、ボンディングワイヤを介して外部ピン端子（８）に接続される。 - 特許庁

The partition panel 10 comprises a center wall part and external wall parts on both sides.例文帳に追加

仕切りパネル10は、中央壁部と、その両側の外壁部とからなる。 - 特許庁

To efficiently acquire address information required from an external terminal through an address information inquiry, and to inform the external terminal of the acquired address information.例文帳に追加

外部の端末からのアドレス情報の問い合わせに対して、目的のアドレス情報を効率よく入手して当該外部の端末に通知する。 - 特許庁

To apply a security countermeasure for access to an external device, in an image processor performing image processing service by use of the external device.例文帳に追加

外部装置を利用して画像処理サービスを行う画像処理装置において、外部装置に対するアクセスについてのセキュリティ対策を施す。 - 特許庁

When the plug connected to an external antenna is inserted in the jack 31, reception signals received by the external antenna are taken out from the plug 33.例文帳に追加

ジャック３１に外部アンテナに接続されたプラグを差し込んだときには、プラグ３３から外部アンテナの受信した受信信号を取り出す。 - 特許庁

To recognize connection between a blade and an external medium certainly by performing reconnection check with the external medium, fluctuating an interface timing.例文帳に追加

インタフェースタイミングを変動させながら外部媒体との再接続確認を行うことにより、ブレードと外部媒体との接続を確実に認識する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH EXTERNAL CABLE INTERFACE AND INFRARED RAY INTERFACE例文帳に追加

外部有線インタフェースおよび赤外線インタフェース付き移動通信端末 - 特許庁

The operation mode includes a testing mode where characteristic testing of the non-volatile memory is performed by using the external terminal, and a user mode where the external terminal is not used.例文帳に追加

動作モードは、外部端子を用いて不揮発性メモリの特性テストを行うテストモードと、外部端子を使用しないユーザモードと、を含む。 - 特許庁

EXTERNAL CONDUCTOR LAYER STRUCTURE OF VERY FINE COAXIAL CABLE, AND VERY FINE COAXIAL CABLE例文帳に追加

極細同軸ケーブルの外部導体層構造及び極細同軸ケーブル - 特許庁

EXTERNAL HEAT-INSULATION COMPOSITE WATERPROOF CONSTRUCTION METHOD AND STRUCTURE OBTAINED THEREBY例文帳に追加

外断熱複合防水工法およびそれによって得られる構造体 - 特許庁

A ceramic electronic component 1 includes a ceramic element assembly 10 in a rectangular parallelepiped shape, a first external electrode 13, and a second external electrode 14.例文帳に追加

セラミック電子部品１は、直方体状のセラミック素体１０と、第１の外部電極１３と、第２の外部電極１４とを備えている。 - 特許庁

The ceramic base substance 22 applying paste 30 for the external electrode on the fixture 10 for the external electrode baking is mounted to be baked in a baking furnace.例文帳に追加

外部電極焼付け用治具１０上に、外部電極用ペースト３０を塗布したセラミック基体２２を載置して、焼成炉で焼成する。 - 特許庁

The entire driver unit 30 is included into the external auditory meatus when the insertion section 12 is inserted into an expected insertion position in the external auditory meatus.例文帳に追加

ドライバユニット３０は、外耳道の想定挿入位置まで挿入部１２が挿入されたときに外耳道にその全体が包含される。 - 特許庁

Two external electrodes are formed on a side face of the laminate 12.例文帳に追加

２つの外部電極は、積層体１２の側面に形成されている。 - 特許庁

Electrodes 14a, 14b are formed on upper/lower ends of an external sleeve of the capacitor 14, external threads are formed on each of electrodes 14a, 14b.例文帳に追加

一方、コンデンサ１４の外装スリーブの上下端部に電極１４ａ、１４ｂを形成し、各電極１４ａ、１４ｂに雄ねじを形成する。 - 特許庁

This module is provided with an external feedback section 9a and a laser diode 6.例文帳に追加

外部帰還部９ａとレーザダイオード６とを有するレーザダイオードモジュール１。 - 特許庁

ROLL EXTERNAL LAYER MATERIAL MADE BY CENTRIFUGAL CASTING FOR HOT ROLLING AND COMPOSITE ROLL例文帳に追加

熱間圧延用遠心鋳造製ロール外層材および複合ロール - 特許庁

The external surface is formed by molding a low ball tack polymerizable material.例文帳に追加

外表面が低ボールタック重合性材料を成型して形成する。 - 特許庁

To effectively reduce a carbon dioxide by using an external resource.例文帳に追加

二酸化炭素の削減を外部リソースを用いた上で効果的に行う。 - 特許庁

A parakeratosis-suppressing external preparation for skin and a pore shrinking external preparation for skin contain the parakeratosis-suppressing agent and the pore shrinking agent, respectively.例文帳に追加

さらに、前記不全角化抑制剤、毛穴縮小剤を含有する不全角化抑制用皮膚外用剤、毛穴縮小用皮膚外用剤。 - 特許庁

NETWORK-TYPE JAPANESE INPUT SYSTEM, SERVER AND EXTERNAL CHARACTER PICTURE DATA SERVER例文帳に追加

ネットワーク型日本語入力システム及びサーバ並びに外字画像データサーバ - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORMING EXTERNAL ELECTRODE OF ELECTRONIC COMPONENT AND CARRIER TAPE例文帳に追加

電子部品の外部電極形成方法及び装置並びにキャリアテープ - 特許庁

A concatenated code decoder 300 utilizes not only first external message data from a first external decoder 312 but also parity data from a first internal decoder 302 and reliability information from the first external decoder 312.例文帳に追加

本発明の連続コードデコーダ３００は第１外部デコーダ３１２よりの第１外部メッセージデータだけでなく、第１内部デコーダ３０２からのパリティデータ、及び第１外部デコーダ３１２よりの信頼性情報を利用する。 - 特許庁

INPUT CONTROL METHOD IN EXTERNAL KEYBOARD INPUT OF MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話の外付けキーボード入力における入力制御方法 - 特許庁

An external terminal T5 supplying an operation voltage Vcc and an external terminal T2 supplying the ground voltage GND are connected to the functional module 11.例文帳に追加

機能モジュール１１には、動作電圧Ｖccを供給する外部端子Ｔ5と接地電圧ＧＮＤを供給する外部端子Ｔ2が接続される。 - 特許庁

TILT ANGLE VARIABLE ANTENNA AND EXTERNAL RECORDING MEDIUM FOR STORING TILT ANGLE CONTROL DATA例文帳に追加

チルト角可変アンテナ及びチルト角制御データ格納外部記録媒体 - 特許庁

The external waveguide path substrate is provided with an external waveguide path, having a core part 21 and a connection piece 5 that have fitting projecting parts 22a, 22b.例文帳に追加

外部導波路基板は、コア部２１を有する外部導波路と、嵌合凸部２２ａ、２２ｂを有する連結片５とが設けられている。 - 特許庁