「Extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a beverage extraction apparatus which can prevent plugging of its chute with raw materials and can properly supply its extraction container with the raw materials for extracting beverages.例文帳に追加

シュートにおける原料詰まりを防止し、飲料の抽出に用いる原料を抽出容器に適切に供給することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

A vascular lumen closed curve extraction part 18 and a lipid core closed curve extraction part 19 extract the vascular lumen closed curve and lipid core closed curve of the cross-section image.例文帳に追加

血管内腔閉曲線抽出部１８および脂質コア閉曲線抽出部１９は、断面画像の血管内腔閉曲線および脂質コア閉曲線を抽出する。 - 特許庁

The determination unit 1d determines whether the extraction candidate images included in the same section is to be extracted as extraction subject images, according to the calculated detection situations.例文帳に追加

判定部１ｄは、算出された検出状況に応じて、同一の区間に含まれる抽出候補画像を抽出対象画像として抽出するか否か判定する。 - 特許庁

To achieve further improvement in carrier extraction efficiency in a photoelectric conversion element.例文帳に追加

光電変換素子におけるキャリア取り出しの効率の更なる改善を図ること。 - 特許庁

A unit extraction part 4 divides the activity information into activity units by a prescribed method.例文帳に追加

単位抽出部４は、活動情報を所定の方法で活動単位に区切る。 - 特許庁

An important word extraction part 33 extracts a sentence including at least one of the first and second extracting important words as the important sentence from the extraction target document.例文帳に追加

重要文抽出部３３は、第１及び第２の抽出用重要語のうち少なくとも１つを含む文を重要文として抽出対象文書から抽出する。 - 特許庁

On the other hand, information for specifying processing same as that extracted in the second extraction is extracted from the first storage means for every kind of processing operation (third extraction).例文帳に追加

また、第２抽出で抽出した処理特定情報と同一の処理特定情報を、第１記憶手段から処理動作種毎に抽出する（第３抽出）。 - 特許庁

This carp extract is prepared by subjecting the carp to solvent extraction under a heating condition.例文帳に追加

鯉を加熱条件下で溶媒抽出して鯉の抽出物を調製する。 - 特許庁

The feature extraction part 1 extracts features of input data of a Bayer array.例文帳に追加

特徴抽出部１は、ベイヤー配列の入力データの特徴を抽出する。 - 特許庁

The lipid removing step is carried out by an extraction method to use ethanol as an extractant (solvent).例文帳に追加

脂質除去工程を、エタノールを抽剤（溶媒）とする抽出法により行う。 - 特許庁

The manufacturing method for the ceramics molding auxiliary comprises an extraction process S20 in which parenchyma is subjected to extraction with a water-based extractant so solvent and a liquid extract is obtained.例文帳に追加

植物柔組織から抽出され、植物柔組織を溶媒としての水系抽出液に抽出した抽出液を得る抽出工程Ｓ２０を備える。 - 特許庁

The schedule information has link information to a file to be an extraction source of information and opens a file to be the extraction source of the information by a user's instruction through the schedule management screen.例文帳に追加

スケジュール情報は情報の抽出元となるファイルへのリンク情報を持ち，スケジュール管理画面を介したユーザ指示により情報の抽出元となるファイルを開く。 - 特許庁

An amplification part 26 amplifies the signal outputted from the low-pitch range extraction part 24.例文帳に追加

増幅部２６は、低域抽出部２４から出力された信号を増幅する。 - 特許庁

The data extraction unit takes in reception data based on a maximum speed reception clock.例文帳に追加

データ抽出部は、最高速度の受信クロックに基づいて受信データを取り込む。 - 特許庁

PLASMA BOUNDARY SURFACE CONTROL METHOD IN ION SOURCE EXTRACTION REGION AND ITS ION SOURCE例文帳に追加

イオン源引き出し領域におけるプラズマ境界面制御方法及びそのイオン源 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ENGINE TURN DOWN BY CONTROLLING COMPRESSION EXTRACTION AIR FLOW例文帳に追加

エンジン・ターンダウンのために圧縮機抽出空気流を制御するシステム及び方法 - 特許庁

IMAGE FEATURE EXTRACTION METHOD, IMAGE FEATURE EXTRACTION APPARATUS, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR HAVING COMPUTER EXECUTE EACH PROCESS OF THE METHOD例文帳に追加

画像特徴抽出方法、画像特徴抽出装置、およびその方法の各工程をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

PRINTING ORDER RECEIVING METHOD AND APPARATUS, AND FRAME EXTRACTION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

プリント注文受付方法および装置、並びにフレーム抽出方法および装置 - 特許庁

An extraction node selection reception part 108 presents remaining combinations as extraction node candidates to an analyst and receives selection of actually used abstract nodes among them.例文帳に追加

抽出ノード選択受付部１０８が、残った組合せを抽出ノード候補として分析者に提示し、その中から実際に使用する抽象ノードの選択を受け付ける。 - 特許庁

FILTER FOR EXTRACTING LUXURY BEVERAGE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND BAG FOR EXTRACTION例文帳に追加

嗜好性飲料抽出用フィルターおよびその製造方法および抽出用バッグ - 特許庁

To provide a citrus fruit extraction composition effective in prevention and improvement of fatness and overweight, and useful for prevention and improvement of fatness and overweight through an efficient extraction method.例文帳に追加

肥満、過体重の防止、改善に効果のある柑橘類抽出物を見出し、また、効率の良い抽出方法を見出して、肥満や過体重の防止、改善に役立てる。 - 特許庁

A feature extraction matrix is obtained from the prepared model pattern vector and from the feature extraction matrix, its representative feature amount vector is obtained to be stored in a learning means 4.例文帳に追加

作成したモデルパターンベクトルから特徴抽出行列を求め、前記特徴抽出行列からその代表特徴量ベクトルとを求め学習手段４に蓄積する。 - 特許庁

The feature amount extraction part 3a extracts feature amount of vibration before machining, and the feature amount extraction part 3b extracts feature amount of vibration during machining.例文帳に追加

特徴量抽出部３ａは加工前の振動の特徴量を抽出し、特徴量抽出部３ｂは加工中の振動の特徴量を抽出する。 - 特許庁

A plurality of slurry-shaped cosmetics having different colors is fed to an extraction nozzle 2 obtained by integrating a plurality of mutually distinguished extraction tubes, through feed paths 6.例文帳に追加

互いに区分された複数の注出管を一体化した注出ノズル２には、供給路６を介して、色の異なるスラリー状の複数の化粧料が供給される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aliphatic polyester having high CD extraction efficiency by alcohol, little reduction in physical properties at the time of extraction, and a reduced CD content.例文帳に追加

アルコールによるＣＤ抽出効率が高く、抽出時の物性低下が少なく、ＣＤ含有量の低減された、脂肪族ポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD FOR LINE EXTRACTION, ITS PROGRAM, AND LINE CONCENTRATION DEGREE IMAGE FILTER例文帳に追加

線抽出のための画像処理方法及びそのプログラム、線集中度画像フィルタ - 特許庁

PITCH EXTRACTION WITH INHIBITION OF HARMONIC AND SUB-HARMONIC OF FUNDAMENTAL FREQUENCY例文帳に追加

基本周波数の高調波及び分数調波の抑制を用いたピッチ抽出 - 特許庁

The heat source water taking the heat from the ground by an underground heat extraction tube (U tube) is circulated in this air heat exchanger 1 for temperature rising through a heat extraction tube return tube 3.例文帳に追加

地中熱採取管（Ｕチューブ）４で地中から採熱した熱源水を熱採取配管環り管３を経由して昇温用空気熱交換器１に循環させる。 - 特許庁

In an electron beam extraction region of the extraction electrode 14a, moreover, numerous electron beam extracting holes are located all over the region without forming any mask parts inhibit the electron beam from being extracted.例文帳に追加

かつ、引出し電極１４ａの電子線引出し領域に、電子線引出しを阻止するマスク部を設けずに多数の電子線引出し孔を満遍なく配置した。 - 特許庁

Thereby, this thin light emitting device high in light extraction efficiency can be provided.例文帳に追加

これにより薄型で光取り出し効率の高い発光装置とすることができる。 - 特許庁

During a learning phase, an extraction unit 3 extracts a feature value of each learning signal for each extraction range and a selection unit 4 selects an area to be inspected.例文帳に追加

学習時において、抽出部３は各学習用信号において抽出範囲ごとに特徴量を抽出し、選択部４は検査領域を選択する。 - 特許庁

The mobile terminal has an extraction force adjustment part for adjusting extraction force of a component by fitting the component to the body for detachably mounting the component thereto.例文帳に追加

また、移動体端末は、部品が着脱可能に取り付けられる本体と部品とを嵌合することで該部品の抜去力を調整する抜去力調整部を有する。 - 特許庁

To provide a method for leaching a rare earth element in which the extraction rate of iron reaches ≤10% even in the case the extraction rate of a rare earth element is set to ≥80%.例文帳に追加

希土類元素の抽出率を80％以上に設定した場合であっても、鉄の抽出率が10％以下となる希土類元素を浸出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extraction machine and an extraction execution method with good workability for extracting one wedge of a wedge type anchor clamp for towing an overhead transmission line to a steel tower.例文帳に追加

架空送電線を鉄塔へ牽引するための楔型引留クランプの１枚楔を引抜くための、作業性のよい引抜機及びその引抜き施工方法を提供する。 - 特許庁

In a display buffer 4, an image extracted by the extraction section 6 is written.例文帳に追加

表示バッファ４には、抽出部６によって抽出された画像が書き込まれる。 - 特許庁

A rotator 20 is arranged between a card insertion and extraction slot 31 of the card reader/writer 30 and an opening part 11 for card insertion and extraction formed on the front panel 10 of the device.例文帳に追加

カードリーダーライター３０のカード出し入れ口３１と、機器の前面パネル１０に形成されたカード出し入れ用の開口部１１との間に回転体２０を配置する。 - 特許庁

This property analysis device includes a storage unit 110 which stores a property 110a and an execution trace 110b; a first extraction unit 120; and a second extraction unit 130.例文帳に追加

プロパティ分析装置は、プロパティ１１０ａと実行トレース１１０ｂとを記憶する記憶部１１０、第１の抽出部１２０、第２の抽出部１３０を有する。 - 特許庁

The first member 1 has a first base body part 10 and an extraction part 17.例文帳に追加

第１の部材１は、第１の基体部１０と、抽出部１７とを有している。 - 特許庁

To provide a module extraction device to automatically extract a module in a constraint state.例文帳に追加

拘束状態のモジュールを自動的に取り出すモジュール取出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin light emitting device high in light extraction efficiency.例文帳に追加

薄型で光取り出し効率の高い発光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document structure extraction device which can efficiently extract bibliographic data.例文帳に追加

書誌データを効率的に抽出出来る文書構造抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument which can avoid liquid leakage after pulling up from hot water, be sanitarily kept, and efficiently perform the extraction operations of an extraction object.例文帳に追加

湯水から引き上げた後の液漏れを回避し、衛生的に保管し、且、抽出対象物の抽出作業を効率的に行うことができる器具を提供する。 - 特許庁

Preferably, better coffee can be extracted by carrying out the second extraction step after passing 5-15 min after the first extraction step because the coffee is steamed.例文帳に追加

好ましくは、第一抽出工程後、５分〜１５分経過後に第二抽出工程を行うことで、コーヒーが蒸らされ、より良好なコーヒーを抽出することができる。 - 特許庁

An image extraction device 1 has a candidate image detection unit 1a, a scene detection unit 1b, a detection situation calculation unit 1c, a determination unit 1d and an extraction unit 1e.例文帳に追加

画像抽出装置１は、候補画像検出部１ａとシーン検出部１ｂと検出状況算出部１ｃと判定部１ｄと抽出部１ｅを有する。 - 特許庁

At this time, in the trace extraction process 10, importance of the trace data is decided from an extraction history of the trace data recorded in the trace data summary 6, and data to be deleted are determined.例文帳に追加

このとき、トレース抽出プロセス１０は、トレースデータサマリ６に記録したトレースデータの抽出履歴からトレースデータの重要性を判定して削除するデータを決定する。 - 特許庁