「FISHING POLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a method of pole fishing called {jig fishing} 例文帳に追加

さびき釣りという,魚の釣り方 - EDR日英対訳辞書

a tool for fishing called a fish driving pole 例文帳に追加

鵜竿という漁具 - EDR日英対訳辞書

pole-and-line fishing 例文帳に追加

一本釣りという漁法 - EDR日英対訳辞書

a square fishing net attached to a pole 例文帳に追加

棒受網という魚網 - EDR日英対訳辞書

ADDITION TYPE FISHING ROD USING SOLID FISHING POLE例文帳に追加

中実竿杆を使用した継式釣竿 - 特許庁

TIP SECTION ROD OR SINGLE POLE FISHING ROD例文帳に追加

穂先竿又は一本竿 - 特許庁

a fishing pole made of fibreglass 例文帳に追加

ガラス繊維を使用した釣り竿 - EDR日英対訳辞書

FISHING POLE STORAGE CONTAINER AND METHOD OF SELLING FISHING POLE USING THE SAME例文帳に追加

釣竿収納容器及びそれを用いた釣竿の販売方法 - 特許庁

STRUCTURE FOR INSTALLING AND FIXING FISHING POLE PART例文帳に追加

釣竿部品の装着固定構造 - 特許庁

JOINTABLE FISHING ROD USING SOLID ROD POLE例文帳に追加

中実竿杆を使用した継式釣竿 - 特許庁

What are we gonna do with a fishing pole in the desert?例文帳に追加

砂漠で釣り場でもあるっていうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will use a spacer to adjust the placement of the reel on the fishing pole. 例文帳に追加

スペーサーでリール位置を調整する。 - Weblio Email例文集

fishing with a hook and line (and usually a pole) 例文帳に追加

つり針と糸で釣る（通常竿と一緒に） - 日本語WordNet

TRAWLING POLE RECEIVING BASE DEVICE FOR FISHING BOAT例文帳に追加

釣り船におけるトローリング用ポールの受け台装置 - 特許庁

a string connecting the top of a fishing pole and the fishing line 例文帳に追加

つりざおの先から,つり針をつけた細い糸までの間に用いるつり糸 - EDR日英対訳辞書

FOLDABLE TYPE POLE FOR ASSISTING WALK HAVING FUNCTION OF EXTENSIBLE-CONTRACTIBLE FISHING POLE FOR MOUNTAIN STREAM例文帳に追加

伸縮可能な渓流用釣り竿機能を有した折り畳み式歩行補助用ポール - 特許庁

A conventional fishing rod is often terminated with an eye or a roller end on a fishing pole.例文帳に追加

従来の釣竿はしばしばフィッシングポール上にアイ若しくはローラーエンドで終端されている。 - 特許庁

SHAKING TYPE FISHING ROD FOR POLE-AND-LINE FISHERY AND METHOD OF PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加

１本釣り漁業用の振り出し式釣り竿とその製造法 - 特許庁

To provide a fishing pole storage container and a method of selling the fishing pole using the container wherein an expense for disposing of the container after sale can be reduced without losing a function of a conventional fishing pole storage container.例文帳に追加

従来の釣竿収納容器の機能を損なうことなく、販売後の釣竿収納容器の処分にかける費用を削減することができる釣竿収納容器及びそれを用いた釣竿の販売方法を提供する。 - 特許庁

The fishing pole storage container structured by closing both ends of a transparent cylindrical body includes, in the body, a fishing pole storage space which receives a fishing pole in a manner that the pole can be visually recognized from the outside, and it also incorporates a holding means which can be attached to an external face of the body.例文帳に追加

透明性を有する筒状の本体の両端を閉塞して構成される釣竿収納容器において、前記本体内に、釣竿を外部から視認可能に収納する釣竿収納空間を備えると共に、前記本体の外側面に取付可能な把持手段が内在されている。 - 特許庁

To provide a fishing pole grip which an angler can comfortably hold for a long time.例文帳に追加

釣り人が快適に長時間保持することのできる釣竿グリップを提供する。 - 特許庁

The inside of the tip is hollow and formed so as to fit with the terminal end of the fishing pole.例文帳に追加

内部は中空でありかつフィッシングポールの末端エンドに一致するように成形されている。 - 特許庁

The electric reel includes a stopper guide 10 which stops a fishing line L from being wound up by the contact of a stopper S provided in the fishing line L when the fishing line L is wound up to the outer periphery of a fishing pole mounting part 1a.例文帳に追加

釣竿装着部１ａの外周部に釣り糸Ｌを巻き取っているときに釣り糸Ｌに設けられたストッパＳが接触して釣り糸Ｌの巻き取りを停止させるストッパガイド１０が着脱自在に装着されている。 - 特許庁

To provide a simply formed rod support for supporting a rod such as a fishing rod or a wash-line pole.例文帳に追加

本発明は、釣竿、洗濯竿等を支持するために、簡便に構成した竿支持具を提供する。 - 特許庁

A fishing-hook-shaped connection groove 28 which can be locked to the connection projection 20 is formed in a base connection body 26 of the pole connection device 24, and a pole connection body 38 is mounted in the base connection body 26.例文帳に追加

このポール連結装置２４のベース連結体２６には連結突起２０と係止可能な釣針状の連結溝２８が形成されている。 - 特許庁

To provide a fishing rod which can prevent peeling or breakage from a screw portion directly formed on a fiber-reinforced resin pole rod.例文帳に追加

繊維強化樹脂製竿杆に直接設けたねじ部からの剥離や破損を防止した釣竿を提供する。 - 特許庁

To provide bait for fishing targeting high-class fishes such as blue-fin tuna existing in relatively deep sea, in connection with bait for longline fishing and pole-and-line fishing and to provide a method for producing the bait.例文帳に追加

本発明は延縄漁業や一本釣り釣り用餌に関し、比較的水深の深いところの本マグロ等の高級魚を対象にした釣り用餌とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In various embodiments, the fishing pole includes a rod 2 having a base end and a distal end, where the base end receives the grip G and the distal end includes at least one line guide 4 for receiving a fishing line.例文帳に追加

いろいろな実施形態で、釣り竿は基端部と先端部を有するロッド２を含み、基端部はグリップＧを受容し、先端部は釣り糸を受容するための少なくとも一つのラインガイド４を含む。 - 特許庁

For bait fishing methods, there are bukkomi zuri (a variation of carp fishing in which fish bait is tossed into the water to set up a trap, basically a single hook fishing), oki zuri (placing a bamboo pole equipped with a hook and a line in areas where eels are likely to pass through, and leaving the setup there for a while) and ana zuri (eels are caught in an area where they tend to gather during the day, by directly using a line and a hook plus a bamboo pole with a straight needle for attaching small fish), among others. 例文帳に追加

餌釣りでの方法としては、ブッコミ釣り（コイなどのブッコミ仕掛けの変形、一本針が基本）、置き釣り（ウナギが通りそうな場所に針と糸が付いた竹杭を刺してしばらく置く）穴釣り（昼間ウナギがいそうな穴に小魚等をつけるための先端にまっすぐな針をつけた竹の棒と、針と糸をもち直接いれて釣る）等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this fishing method, it is possible not only to catch a fish without damaging it unlike when they fish with nets or fishing rods but also to keep it tasty and make its bones soft because the fish falls unconscious instantly and gets tired (especially in pole-and-line fishing) when it is put under intense pressure in the cormorant's throat. 例文帳に追加

この漁法は網や釣竿で網や釣竿などで獲るのとは違い、魚の体を傷つけずに漁が出来るだけでなく、鵜ののどの中で魚に強い圧力をかけて魚を一瞬で失神させるために、魚が疲れることによって（特に一本釣り）魚の旨みが落ちない事に加え、魚の骨が柔らかくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a case for a fishing pole which enables the quick grip of a handle and can be carried even under an impromptu situation by improving the gripping easiness of the handle.例文帳に追加

把手の掴みやすさを向上させることによって咄嗟の状況でも素早く把手を掴んで持ち運ぶことのできる竿ケースを提供することを課題とする。 - 特許庁

This fishing rod having the fiber-reinforced resin pole rod 10 in which a screw 22 is directly formed on the fiber-reinforced resin material is characterized by disposing a coating layer on the surface of the screw 22.例文帳に追加

繊維強化樹脂材に直接にねじ２２を形成した繊維強化樹脂製の竿杆１０を有する釣竿であって、前記ねじ２２の表面に被膜層を設けるよう構成する。 - 特許庁

The lower frame 11 is attached to each of the bottoms of the first side plate 8 and the second side plate 9 with screws to be freely separated, wherein the lower frame is molded by casting together with a reel foot 11a as one body, and the foot is used to be attached to a fishing pole.例文帳に追加

第１側板８及び第２側板９の下方には、釣竿装着用の脚部１１ａが一体成形されたロアフレーム１１がねじにより別体で取り付けられている。 - 特許庁