「FIXATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Each optical fiber sensing cable includes a sensor fixed by the fixation point between two of the connecting rings.例文帳に追加

光ファイバー検知ケーブルは、各々が接続リングのうちの２つの間の固定点によって固定されるセンサを含む。 - 特許庁

The connector fixation bracket 27 is installed in removable manner to a bracket bearing member 28.例文帳に追加

さらに、該コネクタ固定用ブラケット２７は、ブラケット支持部材２８に着脱可能に取り付けられた構成となっている。 - 特許庁

To provide a frame material of housing equipment allowing easy fixation of an apparatus, piping, etc. without using screws.例文帳に追加

ビスなどを用いることなく機器や配管等を容易に固定できる住宅設備のフレーム材を提供する。 - 特許庁

The fixation section 30 is brought into contact with the side section of the sample for fixing regardless of the shape and thickness of the sample.例文帳に追加

固定部３０は、試料の側部と当接することによって、試料の形状や厚みに係わらず固定する。 - 特許庁

To provide a repairable fixing structure of a light valve means and to prevent the positional shift after fixation of a liquid crystal projector.例文帳に追加

液晶プロジェクタにおいて、ライトバルブ手段の修理可能な固定構造と固定後の位置移動を防止する。 - 特許庁

A content of the vessel is heated to about 60°C by the heating means 3, and is irradiated with the ultrasonic wave, in the fixation process and the delipidization process.例文帳に追加

固定工程、脱脂工程では加熱手段３により槽内を約６０℃にし、超音波を照射する。 - 特許庁

The tip section of a screw 30 that is inserted to a sidewall 20a of the chassis 20 for fixation projects from the sidewall 20a.例文帳に追加

シャーシ２０の側壁２０ａに挿通固定されたネジ３０の先端部が側壁２０ａから突出している。 - 特許庁

By setting an unfixed sensor unit to a measuring stage of the measuring device, the SPR signal S1 of pre-fixation is detected.例文帳に追加

未固定のセンサユニットを測定機の測定ステージにセットして、固定前のＳＰＲ信号Ｓ１を検出する。 - 特許庁

To appropriately control transfer or fixation in accordance with the surface state of individual printing paper.例文帳に追加

個々の印刷用紙における表面状態に応じて適切な転写制御又は定着制御を可能にする。 - 特許庁

To prevent an adhesive applied to an envelope from becoming liquid at the time of fixation.例文帳に追加

本発明は封筒に塗布された接着剤が定着時に液状化することを防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing wearing articles easily releasing temporary fixation of folded support members.例文帳に追加

折り畳まれた支持部材の仮固定を容易に解除することができる着用物品の製造方法の提供。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process by realizing an indirect fixation of a displacer 4 and a rod 8 with a simple constitution.例文帳に追加

ディスプレーサ４とロッド８との間接的な固定を簡単な構成で実現し、製造工程を簡略化する。 - 特許庁

A rail for fixation is projected from an upper surface of a floor panel 4 by energizing force of a compression spring when using.例文帳に追加

固定用レールは、使用時には、圧縮ばねの付勢力によって、フロアパネル４の上面から突出する。 - 特許庁

The screw alone guarantees the fixation of a cutting body, and has a characteristic of prestressing the cutting body when tightened.例文帳に追加

ねじだけで、切削ボディの固定を保証し、これを締めると、切削ボディにプレストレス力を与える性質を持つ。 - 特許庁

To stably drive a belt of a fixing unit of a belt fixation type full-color printer for a long time with low load torque.例文帳に追加

ベルト定着方式フルカラープリンタの定着器のベルトを、低い負荷トルクで長時間安定して駆動する。 - 特許庁

The invention relates to a material fixation device with an implant settable in a space constructed in a bone.例文帳に追加

本発明は、骨内に構成された空間内に配置可能なインプラントを有する材料固定装置に関する。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR EXTERNAL FIXATION TO IMMOBILIZE BONE PARTICLE ESPECIALLY ONE AT WRIST例文帳に追加

骨片どうしを不動化するための特に手首という部位における骨片どうしを不動化するための外部固定器具 - 特許庁

To provide a high-efficiency motor by stable fixation by preventing displacement, derailment and loose winding of winding.例文帳に追加

巻き線の位置ずれ、脱線、巻き緩みの発生を防止し、安定した固着による高効率電動機を提供する。 - 特許庁

The connecting member 28 is pinched for fixation with the air bag 40 by a base plate 16 and cushion plates 22 and 22'.例文帳に追加

連結部材２８は前記エアバッグ４０と共にベースプレート１６とクッションプレート２２、２２’で挟持して固定する。 - 特許庁

When a building lower layer part is completed, a temporary fixation is released, and the removed curing temporary fixture 31 is reused.例文帳に追加

建物下層部が完成すると仮固定を解除し、取り外した養生用仮固定具３１は再利用する。 - 特許庁

This allows effective use of a large amount of dry battery refuse and fixation of heavy metals contained therein.例文帳に追加

これにより、乾電池滓を大量に有効利用でき、また乾電池滓に含まれる重金属を固定化できる。 - 特許庁

To achieve anode bonding in a state where fixation of a movable electrode and a fixed electrode is suppressed by a simple procedure.例文帳に追加

簡易な手順で、可動電極と固定電極との固着を抑制した上で、陽極接合を実現する。 - 特許庁

The block 6 and the receiver 7 have fixation sections 22, 36, having the adhesive surfaces 22a, 36a that adhere each other.例文帳に追加

ブロック６および受液器７は、それぞれ互いに密着する密着面22a、36aを有する固定部22、36を備えている。 - 特許庁

To provide a filament fixation mechanism capable of sufficiently fixing a filament without being welded to the filament.例文帳に追加

フィラメントと融着することなく、フィラメントを十分に固定することのできるフィラメント固定機構を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the device includes a region which couples to with another bone fixation/fusion device to form a composite device.例文帳に追加

さらに、上記本体は、別の骨固定／融合デバイスと連結する領域を含み、複合デバイスを形成し得る。 - 特許庁

The push-against plane 62 is located closer to the operation part 52 than to a fixation part 56 in an unloaded condition.例文帳に追加

この押付面６２は、無負荷の状態では固定部５６よりも操作部５２に近い側に位置している。 - 特許庁

To provide a fixation structure of a reactor, which can efficiently dissipate heat from the whole of an outer peripheral surface of the reactor.例文帳に追加

リアクトルの外周面の全体から効率的に放熱することができるリアクトルの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fixation structure capable of solidly fixing a cover to a housing by tightly fitting the housing and the cover to each other.例文帳に追加

筐体とカバーとを密着させてカバーを筐体に強固に固定できる固定構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic apparatus capable of restraining eyelashes from impeding the display of a fixation mark and acquisition of characteristics.例文帳に追加

睫毛が固視標の提示や特性取得を阻害するのを抑制可能な眼科装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a jointed fishing rod having good operability in jointing and preventing a brake noise while inhibiting fixation.例文帳に追加

継ぎ合わせ操作感が良好であって、固着を防止しつつ鳴きを防止できる継式釣竿を提供する。 - 特許庁

To detect a winding of a recording paper around a fixing roller in a fixation device easily without increasing a cost.例文帳に追加

定着装置において、コストアップすることなく、容易に定着ローラへの記録紙の巻き付きを検出する。 - 特許庁

COATING METHOD FOR RESIN SOLUTION, AND PRODUCTION METHODS FOR THERMOSETTING-RESIN ENDLESS BELT AND THERMOSETTING-RESIN FIXATION BELT例文帳に追加

樹脂溶液の塗布方法、熱硬化性樹脂無端ベルト及び熱硬化性樹脂定着ベルトの製造方法 - 特許庁

The wedge member 80 is provided with a plurality of bolt holes to enable fixation in different positions relative to the reaction part.例文帳に追加

楔状部材８０は、リアクション部に対して異なる位置で固定できるように複数のボルト穴を有する。 - 特許庁

A recessed clearance part 15 is formed among the back plate 11 for fixation, the bottom plate 13, and the front plate 12.例文帳に追加

固定用背板１１と底板１３と前板１２との間には，凹状間隙部１５が形成されている。 - 特許庁

To effectively utilize the light emitting characteristics of a light source by stabilizing the fixation of a thermal sensitive coloring photographic paper.例文帳に追加

感熱発色型の印画紙の定着を安定にし、光源の発光特性を有効に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a fixation structure for an electric vehicle motor shaft for reliably fixing a motor shaft to a vehicle body.例文帳に追加

確実にモータ軸を車体に固定するための電動車両用のモータ軸の固定構造を提供する。 - 特許庁

A pipe body 1c is laid through a wall 6a into a structure 6 under fixation by the wall 6a.例文帳に追加

管体１ｃは壁６ａを貫通させて構造物６内に配管されており、壁６ａで固定されている。 - 特許庁

The space between the inner box 1a and outer box 1b is set to be a prescribed one, followed by fixation of both boxes from the outside using a tool.例文帳に追加

内箱１ａと外箱１ｂの間隔を所定の間隔で設定し、両外側から治具で固定する。 - 特許庁

To increase the joining strength of a package of an optical module, formed of thermoplastic resin, at a laser welding fixation part.例文帳に追加

熱可塑性樹脂で作製される光モジュールのパッケージのレーザ溶接固定部での接合強度を高める。 - 特許庁

The first fixation holding device is equipped with a disk set 15 having a major disk 16 and a minor disk 17.例文帳に追加

第１の固定保持装置は大きなディスク１６と小さなディスク１７を有するディスクセット１５を備えている。 - 特許庁

SELECTIVE FIXATION OF CHLORINE AND FLUORINE IN CHLOROFLUOROCARBON DECOMPOSITION GAS OR DRY ETCHING EXHAUST GAS AND RECYCLING OF COLLECTED SUBSTANCES例文帳に追加

フロン破壊ガス、または、ドライエッチング排ガス中の塩素およびフッ素の選択的固定化と回収物のリサイクル - 特許庁

SPINOUS PROCESS SPACER, SCREWDRIVER FOR REMOVAL, INNER SCREW FOR FIXATION, KIT FOR SURGERY AND METHOD FOR REMOVING THE SPACER例文帳に追加

棘突起間スペーサー，抜去用ドライバー，固定用内ネジ，手術用キットおよび棘突起間スペーサーの抜き去り方法 - 特許庁

To prevent toner from slipping through and prevent the fixation of toner to a photoreceptor drum.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、トナーのすり抜けやトナーの感光体ドラムへの固着を防止することである。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner can low temperature fixation, have a wide width of fixing temperature.例文帳に追加

低温定着が可能で、定着温度幅が広く、静電荷像現像用トナーを提供することができる。 - 特許庁

A pericardial surface-approach type electrode for cardiac muscle is characterized in that a needle for fixation is equipped separately from an electrode.例文帳に追加

電極とは別個に固定用針を設けたことを特徴とする心外膜面アプローチ式心筋電極。 - 特許庁