「FLAME-1」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A flame retardant polycarbonate resin composition is obtained when a polycarbonate resin contains 0.001-1 wt.% of the flame retardant consisting of styrene sulfonate.例文帳に追加

ポリカーボネート系樹脂にスチレンスルホン酸塩からなる難燃剤を０．００１〜１重量％含有させることによって難燃性ポリカーボネート系樹脂組成物が得られる。 - 特許庁

The surface of carbon fiber is treated by passing carbon fiber 1 through flame 2 from gas burner and directly applying the flame 2 to the surface of carbon fiber.例文帳に追加

ガスバーナー３からの炎２の中を、炭素繊維１を通過させることにより、炭素繊維の表面に炎を直接当てて炭素繊維の表面を処理する。 - 特許庁

After the flame spray material layer 11 is formed to the middle of the recessed part 1, a coke oven is operated in this state, carbon 4 is deposited on the flame spray material unpacked portion of the recessed part 1 to form a carbon layer 12 to become an upper layer on the flame spray material layer 11.例文帳に追加

溶射材層１１を凹部１の途中まで形成したうえに、この状態でコークス炉を操業して、凹部１の溶射材未充填部にカーボン４を付着させて溶射材層１１の上に、上層となるカーボン層１２を形成する。 - 特許庁

This combustor 1 has a premix member 2, a flame hole member 3 and air flow members 5.例文帳に追加

燃焼装置１は、予混合部材２と、炎孔部材３と、空気流路部材５とを有する。 - 特許庁

The deformation volume detector 18 is positioned below a flame hole 5 of the cooking stove burner 1.例文帳に追加

変形量検出手段１８は、コンロバーナ１の炎孔５よりも下方位置に設けられる。 - 特許庁

A flame sensor 3 using an artificial retina LSI is provided to each horse chamber 2 of the racing stable 1.例文帳に追加

人工網膜ＬＳＩを使用した炎センサー３を、厩舎１の各馬房２に設ける。 - 特許庁

A residual flame retardant quantity in the separated and collected polystyrene resin is set being ≤1 wt.%.例文帳に追加

分離回収されたスチロール樹脂中の残留難燃剤量は１重量％以下とする。 - 特許庁

To execute this method, the device comprises a combustion flame forming nozzle 21 for feeding the mixture gas 2 and forming the combustion flame 1 at the tip nozzle 20, and an exhaust gas introduction nozzle 31 connected with the tip nozzle 20 of the combustion flame forming nozzle 21 and introducing the exhaust gas 3 to the inside of the combustion flame 1 from the tip nozzle 20.例文帳に追加

この方法を実現するため、装置は、混合ガス２を送入し火口２０で燃焼火炎１を形成する燃焼火炎形成ノズル２１と、燃焼火炎形成ノズル２１の火口２０に連結され火口２０から燃焼火炎１の内部に排ガス３を導入する排ガス導入ノズル３１とを備える。 - 特許庁

This flame retardant polypropylene resin composition comprises (A) 100 pts.mass polypropylene resin, (B) 1 to 150 pts.mass 1 kind or ≥2 kinds of non-halogen-based flame retardants obtained by covering the surface of the non-halogen-based flame retardant particles containing phosphorus and nitrogen with a hydrophobic inorganic oxide fine particles, and (C) 0.1 to 80 pts.mass flame retarding assistant.例文帳に追加

（Ａ）ポリプロピレン樹脂：１００質量部、（Ｂ）リン及び窒素を含有するノンハロゲン系難燃剤粒子表面を疎水性無機酸化物微粒子で被覆したノンハロゲン系難燃剤の１種又は２種以上：１〜１５０質量部、（Ｃ）難燃助剤：０．１〜８０質量部を含有してなる難燃ポリプロピレン樹脂組成物。 - 特許庁

This flame retardant resin composition comprises a 1- hydroxyethylidene-1,1'-melamine diphosphonate having ≤20 μm mean particle diameter and represented by general formula (1) (M denotes melamine; and n denotes an integer of 1-4).例文帳に追加

平均粒子径が２０μｍ以下の下記一般式（１）で示される１−ヒドロキシエチリデン−１，１′−ジホスホン酸メラミン塩を含有する難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

In the flame polishing method of the glass preform, the surface of a rotated glass preform for an optical fiber is flame-polished using oxyhydrogen flame 13 relatively moving in the axial direction of the glass preform 1 for the optical fiber.例文帳に追加

本発明のガラス母材の火炎研磨方法は、回転する光ファイバ用ガラス母材１の表面を光ファイバ用ガラス母材１の軸方向に相対的に移動する酸水素火炎１３を用いて火炎研磨する。 - 特許庁

The non-halogen flame retardant polyester resin composition includes 100 pts.wt. of a thermoplastic polyester resin and 5-20 pts.wt. of an organic phosphorus-based flame retardant which is solid at ordinary temperature, wherein 100 wt.% of the organic phosphorus-based flame retardant includes 1-99 wt.% of a phosphazene-based flame retardant and 1-99 wt.% of a phosphoric ester-based flame retardant.例文帳に追加

本発明の非ハロゲン難燃性ポリエステル系樹脂組成物は、熱可塑性ポリエステル系樹脂１００重量部、及び常温で固体の有機リン系難燃剤５〜２０重量部を含む非ハロゲン難燃性ポリエステル系樹脂組成物であって、前記有機リン系難燃剤１００重量％が、ホスファゼン系難燃剤１〜９９重量％、及びリン酸エステル系難燃剤１〜９９重量％を含む。 - 特許庁

The gasket 10 is formed mainly of an adhesive sheet 1 containing a non-halogenated flame retardant, and at least one surface thereof (10A, 10B) is a main surface (adhesive surface) 1A of the adhesive sheet 1 containing the non-halogenated flame retardant.例文帳に追加

ノンハロゲン系難燃剤含有粘着シート１０を主体とし、少なくとも片面（１０Ａ、１０Ｂ）が前記ノンハロゲン系難燃剤含有粘着シート１の主面（粘着面）１Ａからなる、ガスケット１０。 - 特許庁

The flame stable burning implement body 7 having a flame stabilizer 8 provided with a leg 10 and an air incoming/outgoing gap 9 is put on a candle case 1 when the candle 2 in the candle case 1 burns.例文帳に追加

キャンドル容器１に入ったキャンドル２の燃焼時に炎安定器具８に足１０をつけ空気入出隙間９を設けた炎安定燃焼器具本体７をキャンドル容器１の上にのせる。 - 特許庁

The intermediate layer 20 is constituted by mixing halogen-based flame retardant and antimony-based flame retardant which are adjusted to have a weight ratio of 4:1 to 2:1 into a polycarbonate-based thermoplastic polyurethane resin as a binder.例文帳に追加

中間層２０は、バインダとしてのポリカーボネート系熱可塑性ポリウレタン樹脂に、重量比が４：１〜２：１に調整されたハロゲン系難燃剤とアンチモン系難燃剤を混入させたものとなっている。 - 特許庁

The sun visor for the automobile has the light shielding part of a plate shape composed of a flame 1, a pad material 10 for covering a large part of the periphery of the flame 1, and the face material 20 covering the periphery of the pad material 10.例文帳に追加

自動車用サンバイザーは、フレーム１と、その周囲の大部分を被覆するパッド材１０と、さらにその周囲を被覆する表皮材２０によって構成される板状の遮光部を有している。 - 特許庁

This flame retardant bioplastic resin composition contains (A) 100 pts.mass bioplastic, (B) 1 to 200 pts.mass 1 kind or ≥2 kinds of non-halogen-based flame retardants obtained by coating the non-halogen-based flame retardant particles containing phosphorus and nitrogen with a hydrophobic inorganic oxide fine particles.例文帳に追加

（Ａ）バイオプラスチック：１００質量部、（Ｂ）リン及び窒素を含有するノンハロゲン系難燃剤粒子表面を疎水性無機酸化物微粒子で被覆したノンハロゲン系難燃剤の１種又は２種以上：１〜２００質量部、を含有してなる難燃バイオプラスチック樹脂組成物。 - 特許庁

The visual field of the flame sensor 15 is restricted by a light shield plate 12 so that only a flame generated in a small area along an outer wall 2 of a housing 1 can be detected.例文帳に追加

炎センサ１５の視野は遮光板１２で制限されており、家屋１の外壁２に沿った狭い範囲内に生じた炎だけを検知することができる。 - 特許庁

The resin composition uses a flame retardant other than a halogen-based compound as a flame retardant to thereby reduce the amount of dioxins and dioxins-related substances contained in a combustion gas generated during burning to 50 ng or less per 1 g.例文帳に追加

ハロゲン系化合物以外の難燃剤を用いることによって、燃焼時に燃焼ガス中に含まれるダイオキシン類を１ｇ当たり５０ｎｇ以下にする。 - 特許庁

This flame retardant thermosetting resin composition contains 100 pts.wt. of a thermosetting resin, 1-40 pts.wt. of a layered silicate and 5-100 pts.wt. of a non-halogenated flame retardant.例文帳に追加

熱硬化性樹脂１００重量部、層状珪酸塩１〜４０重量部、及び、非ハロゲン系難燃剤５〜１００重量部を含有する難燃熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Multiple micro burners 20 forming micro flame being extremely little flame are closely spaced in a combustion part 25 provided in the center of a support plate 3 of the combustor 1.例文帳に追加

燃焼器１の支持板３の中央に設けられた燃焼部２５には、微小火炎であるマイクロフレームを形成する多数のマイクロバーナ２０が密集している。 - 特許庁

When using this vaporizing combustion device 1, deformation can be reduced even if there is difference in thermal expansion between the flame hole base 36 and the flame hole member 51.例文帳に追加

そして、気化式燃焼装置１を使用する際に、炎孔ベース３６と炎孔部材５１との間に熱膨張の差があった場合にも、変形を緩和することができる。 - 特許庁

Even if the oil and fat are ignited, the flame is not spread to produce a large flame because a large mass of oil and fat is not present on the bottom of the water pan 1.例文帳に追加

油脂に引火することがあっても、油脂の大きな塊が水入れ皿１の底には存在しないので、炎が分散されて大きな炎が立ち上がることがない。 - 特許庁

The raw-material powder is fed via a feed pipe 21 into plasma flame 1 generated by a plasma torch.例文帳に追加

プラズマトーチにより生じたプラズマフレーム１中に、原料粉末を供給管２１を通して投入する。 - 特許庁

He wrote Mizoguchi's first film since the war, "Josei no Shori" (Victory of Women) (1946) and "Waga Koi wa Moenu" (Flame of My Love) (1949) for Mizoguchi. 例文帳に追加

溝口のために溝口の戦後第1作『女性の勝利』（1946年）と『わが恋は燃えぬ』（1949年）を書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cable 1 has the cable sheath 2 made of a flame resistant material prepared by adding a flame retardant to polyethylene, and the mark 4 for cable identification on the surface of the sheath 2, and a constituting material of the mark 4 is a non-flame-resistant material such as polyethylene.例文帳に追加

ポリエチレンに難燃剤を添加した難燃材料からなるケーブルシース２を有し、該シース２の表面にケーブル識別のためのマーク４を備えた電線ケーブル１において、該マーク４の構成材料をポリエチレン等の非難燃材料とする。 - 特許庁

The wet friction material comprises a binder, pulp, an aramid fiber and a flame-retardant fiber produced by imparting flame retardance to a PAN fiber used as a precursor in an oxidative atmosphere at 200-300°C, provided that the mass ratio of the aramid fiber to the flame-retardant fiber is 5.6/1 to 1/3.例文帳に追加

結合材と、パルプと、アラミド繊維と、ＰＡＮ系繊維を前駆体として酸化雰囲気で２００〜３００℃で耐炎化させた耐炎繊維とを含む湿式摩擦材であって、前記アラミド繊維と前記耐炎繊維とを前者／後者（質量比）で５．６／１〜１／３含む湿式摩擦材。 - 特許庁

An A6061 material is used as a base material 1, and a part of the base material 1 is coated with a flame sprayed deposit 2 composed of stainless steel having a melting point higher than that of the constituent materials of the base material 1.例文帳に追加

Ａ６０６１材を基材１として、その一部に基材１の構成材料よりも高融点なステンレス鋼からなる溶射膜２をコーティングしている。 - 特許庁

Accordingly, when the burner 9 is set under the burner 1, flame carry-over burner ports 18, 18,..., and flame stabilizing burner ports 19, 19,..., are formed between the plate 3 of the burner 1 and the plate 10 of the burner 9.例文帳に追加

よって、保炎バーナ９を主バーナ１の下方にセットすると、主バーナ１の下板３と保炎バーナ９の前板１０との間で火移り用炎孔１８，１８・・と保炎用炎孔１９，１９・・とが夫々形成される。 - 特許庁

Picture image data (2DDi, 2DDi+1, 2DDi+2) is flame picture image and is bonded on a surface of a transparent object 400 like a flat plate.例文帳に追加

画像データ（２ＤＤｉ、２ＤＤｉ+1、２ＤＤｉ+2）は炎の画像であり、透明な平板状のオブジェクト４００の表面に貼り付けられる。 - 特許庁

The flame retardant contains 1-300 pts.wt. fluorine-based inorganic salt based on 100 pts.wt. aromatic compound.例文帳に追加

難燃剤は、芳香族化合物１００重量部に対してフッ素系無機酸塩１〜３００重量部含有する。 - 特許庁

The flame-retardant may contain 1-200 pts.wt. of red phosphorus based on 100 pts.wt. of the aromatic resin.例文帳に追加

難燃剤は、芳香族樹脂１００重量部に対して、赤リンを１〜２００重量部含有していてもよい。 - 特許庁

In the combustion burner 1, the flame stabilizer 5 has a split-shape where the width is increased in a flow direction of the fuel gas.例文帳に追加

この燃焼バーナ１では、保炎器５が燃料ガスの流れ方向に拡幅するスプリット形状を有する。 - 特許庁

A space 8 for holding gas is provided between the flame hole 6 for ignition and the mixing chamber 1.例文帳に追加

点火用炎孔６と上記混合室１との間にガスを滞留させる滞留用空間８を設ける。 - 特許庁

This flame-retardant resin composition comprises (1) a polymerizable vinyl monomer, (2) a polymerization initiator, (3) a reducing agent, and (4) a phosphate.例文帳に追加

（１）重合性ビニルモノマー、（２）重合開始剤、（３）還元剤、（４）リン酸塩を含有する難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

A heat-resistant and wear-resistant layer 1a is formed by performing the thermal-spraying with high speed gas flame on the outer peripheral surfaces of the twin rolls 1.例文帳に追加

双ロール１の外周面に高速ガスフレーム溶射させて耐熱及び耐摩耗層１ａを形成させる。 - 特許庁

This flame retardant polytrimethylene terephthalate resin composition consists of (A) the polytrimethylene terephthalate resin, (B) ≥1 kind flame retardant agent selected from compounds consisting of a brominated polystyrene, brominated polyphenylene ether and brominated cross-linked aromatic polymer, and (C) a flame retardant assistant.例文帳に追加

本発明は（Ａ）ポリトリメチレンテレフタレート樹脂、（Ｂ）臭素化ポリスチレン、臭素化ポリフェニレンエーテル、臭素化架橋芳香族重合体からなる化合物から選ばれる一種以上の難燃剤及び（Ｃ）難燃助剤からなる難燃性ポリトリメチレンテレフタレート樹脂組成物。 - 特許庁

This flame-retardant polyamide resin composition is formed by mixing 5-20 pts.wt. of a triazine-based flame retarder, 1-25 pts.wt. of a bromine-based flame retarder, and 0.1-8 pts.wt. of an antimony compound and/or zinc borate into 100 pts.wt. of a polyamide resin.例文帳に追加

ポリアミド樹脂１００重量部に対し、トリアジン系難燃剤５〜２０重量部、臭素系難燃剤１〜２５重量部、およびアンチモン化合物および／または硼酸亜鉛０．１〜８重量部が配合されてなる、難燃性ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

The wall material for covering a wall surface of a building is composed in such a way that a fire-proof or flame-retardant coating material 2 is applied over the entire surface of a base board 1 made of flame-retardant foamed polystyrene, or a noncombustible or flame-retardant surface material 3 is attached.例文帳に追加

建物の壁面を被覆する壁材であって、難燃性発泡スチロールからなる基台１の表面全体に不燃性あるいは難燃性の塗料２を塗布し、または、不燃性あるいは難燃性の表層材３を貼り付けた構造の壁材。 - 特許庁

To obtain an environmentally friendly non-halogen flame retardant composition which complies with the VW-1 level of the UL subject 758 standard, which is a high level flame retardancy standard, and which has excellent mechan ical properties and to produce a non-halogen flame retardant electric wire.例文帳に追加

高度な難燃性規格のＵＬ ｓｕｂｊｅｃｔ ７５８規格のＶＷ−１レベルを達成すると共に優れた機械的特性を保持し、しかも環境に優しいノンハロゲン難燃組成物及びノンハロゲン難燃電線を提供すること。 - 特許庁

This inner flame burner includes a mixing part 6 for mixing fuel gas with primary air; and an annular distributing part 5 connected to the mixing part 6, wherein the inner flame burner 1 for forming inward flame from an inner peripheral flame hole 7 of the distributing part 5 is provided with mixing part cooling pipes 10, 18 for circulating cooling air to cool the mixing part 6.例文帳に追加

燃料ガスと一次空気とを混合する混合部６と、混合部６に連設された環状の分布部５とを備えて、分布部５の内周の炎孔７から内向きに火炎を形成する内炎式バーナ１に、冷却空気を流通させて混合部６を冷却する混合部冷却管１０，１８を設ける。 - 特許庁

In a flame arrester device, at least one separate closed seal 11 is arranged between an arbitrary flame arrester insert 6 and a housing 1 or between two flame arrester inserts 6 in such a way that a flow around the flame arrester insert 6 in a space 12 located radially outside a passage gap is prevented.例文帳に追加

フレームアレスタ装置は、少なくとも１つの別個の閉じたシール１１が、任意の或るフレームアレスタ用インサート６と、ハウジング１との間に、または２つのフレームアレスタ用インサート６の間に設けられており、フレームアレスタ用インサート６の周りの流れが、通過ギャップの径方向外側に設けられた空間１２において阻止される。 - 特許庁

The flame-retardant resin composition is characterized by comprising at least granular flame-retardant fine particles having volume-average particle diameter of 1-500 nm in a matrix resin.例文帳に追加

マトリックス樹脂に、少なくとも体積平均粒子径が１〜５００ｎｍの範囲である粒状の難燃性微粒子を配合してなることを特徴とする難燃性樹脂組成物である。 - 特許庁

For example, when a sheath 3 covering the top surfaces of insulated wire cores 2 and 2 is molded from the flame-retardant resin composition, a flat cable 1 having good flame retardance and excellent weather (light) resistance is obtained.例文帳に追加

例えば、このような難燃性樹脂組成物によって、絶縁線心２、２の上に被覆されるシース３を成形すると、難燃性がよく耐候（光）性に優れた平型ケーブル１が得られる。 - 特許庁

A cured film having plating resistance, solder heat resistance, adhesiveness, and flame retardancy is formed by the curable composition containing imide(meth)acrylate (A) represented by formula (1) and a flame retardant (B).例文帳に追加

式（１）で表されるイミド（メタ）アクリレート（Ａ）及び難燃剤（Ｂ）を含有する硬化性組成物により、耐めっき性、はんだ耐熱性、密着性、難燃性を有する硬化膜を形成する。 - 特許庁