「FLOW REGULATING VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

cardiopathy resulting from the mitral valve not regulating the flow of blood between the left atrium and left ventricle of the heart 例文帳に追加

左心房と左心室を間の血流を調整する僧帽弁がうまく機能しないことに起因する心臓病 - 日本語WordNet

The flow regulating throttle valve 101 is provided with a body 1 having an inflow passage 1b and an outflow passage 1c.例文帳に追加

流量調整絞り弁１０１は、流入路１ｂ及び流出路１ｃを有するボディ１を備える。 - 特許庁

To provide a flow regulating valve used for supplying cooling air to the nozzle of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのノズルに冷却空気を供給するのに使用される流量調節弁が提供される。 - 特許庁

The ECU 30 performs a feedback control for the opening of the flow regulating valve 8 based on the final opening.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３０は、その最終開度に基づいて流量調整弁８の開度をフィードバック制御する。 - 特許庁

Supply amount of intake air supplied from the both intake ports 19, 20 to the combustion chamber 16 is controlled by a flow regulating valve 44.例文帳に追加

両吸気ポート19，20から燃焼室16へ供給される吸気の供給量が流量調整弁44により制御される。 - 特許庁

With the flow-rate regulating valve 6 in a closed state, pressure oil from a hydraulic pump 4 is accumulated in the accumulator 3, in advance.例文帳に追加

流量調整弁６を閉じた状態で、アキュムレータ３には予め油圧ポンプ４からの圧油を蓄圧する。 - 特許庁

The regulating valve 14 throttles an air flow by being interlocked with a brake and increases pressure in the compression chamber 1a.例文帳に追加

調整弁１４は、ブレーキに連動して空気の流れを絞り、圧縮室１ａ内の圧力を上げる。 - 特許庁

Air having passed the flow regulating valve 2 is distributed and supplied to the air lines Aa and Ab of each air fuel ratio proportional control means.例文帳に追加

各空燃比比例制御手段の空気ラインＡａ，Ａｂには流量調整弁２を通過した空気を分配して供給する。 - 特許庁

To prevent the initialization accuracy degradation and damage of a flow regulating valve caused by freezing.例文帳に追加

凍結による流量調節弁の初期化精度の低下や損傷を防止することができる給湯装置を提供する。 - 特許庁

A flow regulating valve 35 is arranged in a section from the gas-liquid separator 27 to the supercooling heat exchanger 32 in the bypass passage 33.例文帳に追加

バイパス路３３のうちの気液分離装置２７から過冷却熱交換器３２に至る区間に流量調整弁３５が配置されている。 - 特許庁

To provide an ice thermal storage device eliminating a flow regulating valve, reducing pressure loss and power, and enhancing responsiveness.例文帳に追加

流量調整弁が不要になって圧力損失や動力が少なくなり応答性を向上させることができる氷蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

When density of the liquid refrigerant in the accumulator 5 is higher than that of the refrigerator oil, the flow regulating valve V1 is closed.例文帳に追加

アキュムレータ５における液冷媒の密度が冷凍機油の密度よりも高い場合には、流量調整弁Ｖ１を閉める。 - 特許庁

The flow regulating valve 42d and the regulator 42t are interlockingly controlled for the mixing ratio adjustment of the mixed liquid.例文帳に追加

混合液の混合比調整のために、流量調整バルブ４２ｄとレギュレータ４２ｔとが連動して制御される。 - 特許庁

Further, a solenoid valve 41 for regulating a flow volume is provided upstream of the sub-capacitor 16 of the refrigerating cycle 32.例文帳に追加

さらに、前記冷凍サイクル３２の前記サブコンデンサ１６より上流側に流量調整型の電磁弁４１を設ける。 - 特許庁

When a motor 2 is driven with stress given, on the other hand, the opening of the flow regulating valve 10 is made larger than the normal value.例文帳に追加

また、モータ２が重点的に駆動されるときには、流量調整弁１０の開度が通常値よりも大とされる。 - 特許庁

An exhaust gas purging pipe and a flow rate regulating valve are arranged on the injection pipe of the pulse-jet type bag filter apparatus.例文帳に追加

また、パルス式バグフィルタ装置における噴射管に、排ガスパージ用配管と流量調整弁とを設ける。 - 特許庁

The device controls the opening degree of the bypass flow regulating valve at an opening degree that will be decreased with increasing loading of engine.例文帳に追加

装置は機関の負荷が大きくなるほど小さくされる開度にバイパス流量調整弁の開度を制御する。 - 特許庁

Water level in the biofiltration device 14 is controlled by adjusting the opening degree of a flow regulating valve 26 installed in treated water discharge piping.例文帳に追加

一方、生物ろ過装置１４内の水位を処理水排出配管に設けた流量調整弁２６の開度を調整することによって調整する。 - 特許庁

To prevent the change of fuel flow in the case of mounting an operation limiting cover on the head part of a fuel regulating valve and the vibration of an engine.例文帳に追加

燃料調整弁の頭部に作動制限蓋を装着する際や機関の振動により、燃料流量の変化を来さないようにする。 - 特許庁

An air supply pipe 12 with a flow regulating valve 11 is connected to a sea chest 7 for forming an air chamber of the air blowing device 8.例文帳に追加

空気吹き出し器８の空気チャンバー形成用シーチェスト７に、流量調整弁１１付きの空気送給管１２を接続する。 - 特許庁

An air supply pipe 31 equipped with a flow regulating valve 30 and a sensor 32 are connected to each divided duct 29.例文帳に追加

各分割流路２９に流量調整弁３０とセンサ３２を備えた空気供給管３１を接続する。 - 特許庁

To suppress occurrence of pressure pulsation when a differential pressure regulating valve for controlling a flow of a discharge refrigerant from a variable displacement compressor is opened/closed.例文帳に追加

可変容量圧縮機からの吐出冷媒の流れを制御する差圧弁の開閉時における圧力脈動の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a pump having a small size and a large discharge rate and to provide a check valve for regulating a flow direction of the pump.例文帳に追加

小型でありながら吐出量の大きいポンプ及びポンプの送流方向調整用の逆止弁を提供する。 - 特許庁

A controller 5 provides instruction pulses to the suction flow regulating valve 3 to control an opening degree thereof, and controls a compression operation of the compressor 1.例文帳に追加

制御部５は指示パルスを吸入流量調整弁３へと与えてその開度を制御し、また圧縮機１の圧縮動作を制御する。 - 特許庁

A throttle valve 14 for regulating an intake flow is installed in the suction pipe 11 of the engine 10.例文帳に追加

このエンジン１０の吸気管１１には、吸気流量を調整するスロットルバルブ１４が設けられている。 - 特許庁

The ECU 119 opens the flow regulating valve 120 when the charging ratio becomes a first predetermined quantity or more.例文帳に追加

ＥＣＵ１１９は、充電率が第一の所定量以上となると流量調整弁１２０を開放する。 - 特許庁

A storage water amount regulating mechanism 10 is mounted in an inflow port 2a of a hot water tank 2, and a ventilation part 6 and a water flow preventing valve 7 are situated at an upper wall part.例文帳に追加

温水タンク２の流入口２ａに貯水量調整機構１０を取り付け、上壁部には通気部６と通水防止弁７とを設ける。 - 特許庁

By this pressure, the flow rate regulating valve spool 31 is driven and opening of a bypass passage R2 is made large.例文帳に追加

この圧力によって、流量調整弁スプール３１を駆動し、バイパス通路Ｒ２の開度を大きくする。 - 特許庁

The opening (x_f*) of the flow regulating valve is decreased when the generator 3 is shut off from the power system 4.例文帳に追加

流調弁開度（ｘ_ｆ^＊）は、発電機（３）が電力系統（４）から遮断されたときに減少される。 - 特許庁

A washing strength dial 11 in the operation device is operated for regulating a water jetting force from a washing nozzle by means of an electric flow control valve.例文帳に追加

操作装置の洗浄強さダイヤル１１は洗浄ノズルからの水勢を電動式流量調節弁により調節するために操作される。 - 特許庁

The ejector 11 is provided with a valve element 25 for regulating flow passage area of the nozzle 20 and the diffuser 22.例文帳に追加

エジェクタ１１にノズル２０及びディフューザ２２の流路面積を調整する弁体２５を設ける。 - 特許庁

A second exhaust port 42 is drawn out from the processing chamber 10, is equipped with a variable throttle 45 and is connected to the flow-regulating valve 60.例文帳に追加

処理室１０から第２排気路４２を引き出し、可変絞り弁４５を設けるとともに流量調整弁６０に接続する。 - 特許庁

An ECU 60 detects abnormality of a flow regulating valve 30 when an operation state of an engine is stable.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、エンジンの運転状態が安定しているときに流量調整弁３０の異常検出を実施する。 - 特許庁

When intake air quantity varies from a desired quantity, the bypass flow rate regulating valve is operated to easily adjust intake air quantity.例文帳に追加

吸気量が所望量から変動した場合にバイパス流量調節弁を操作して吸気量を簡単に調整できる。 - 特許庁

When the internal-combustion engine 1 is driven selectively, the opening of a flow regulating valve 10 is made smaller than the normal value.例文帳に追加

内燃機関１が重点的に駆動されるときには、流量調整弁１０の開度が通常値よりも小とされる。 - 特許庁

To provide a PCV valve capable of suppressing the occurrence of noise more than before and easily regulating a flow rate.例文帳に追加

音の発生を従来より抑えることができ、流量調整が従来より容易なＰＣＶバルブの提供。 - 特許庁

In addition, a third shutter valve 12f1 for regulating a flow rate of the lining concrete 3 in each third branch pipe 12c is provided.例文帳に追加

また、各第３分岐管１２ｃにおける覆工コンクリート３の流量を調整する第３シャッタバルブ１２ｆ１を備えておく。 - 特許庁

The air intake bypass passage 31 is merged with an exhaust gas feed passage 28 downstream of a flow regulating valve 29.例文帳に追加

吸気バイパス通路３１は、流量調整弁２９より下流の排気ガス供給通路２８に合流されている。 - 特許庁

In the vehicle 3, the gas tank 30a has superior heat dissipation compared with the gas tank 30b, a cutoff valve 40 or a flow regulating valve 46 capable of regulating a supply amount of gas to the gas tank 30a is provided in the branched flow passage 34a associated with the gas tank 30a.例文帳に追加

ガスタンク３０ａはガスタンク３０ｂよりも放熱性が良いもので構成されており、ガスタンク３０ａに対応する分岐流路３４ａにのみ、ガスタンク３０ａへのガスの供給量を制限可能な遮断弁４０又は流調弁４６を設けた。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive composite flow regulating valve that is suitable to mount to a water pipe, in which an amount of water passing through extremely fluctuates, as a flow regulating valve which is provided to a water transporting piping of water supply/sewage, industrial water, agricultural water, and water for hydraulic power generation or the like.例文帳に追加

上下水道、工業用水、農業用水、推力発電用水等の水輸送用配管に設けられる流量調節弁として、通水量が大幅に変化するような水道配管に設置するに適したコンパクトで安価な複合式流量調節弁を提供すること。 - 特許庁

The regulating member 4 is formed with an orifice 43 so that the regulating member 4 is moved by gas pressure to close the flow passage 22 at the same time that the valve element 31 is moved to an open position to allow high pressure oxygen gas to flow into a valve chamber 26.例文帳に追加

流量調整部材４にはオリフィス４３が形成されており、弁体３１を開放位置に移動して高圧酸素ガスが弁室２６内に流入すると同時に、ガス圧によって流量調整部材４が移動し、流路２２を塞ぐ。 - 特許庁

To provide a means to reduce the number of times to adjust an opening degree of a flow regulating valve in order to avoid the pulsing motion of coolant due to frequent adjustments of the opening degree of the flow regulating valve in response to variation in the amount of heat generated by an object to be cooled.例文帳に追加

冷却対象物の発熱量の変動に対応して、流量調整弁の弁開度を調節する頻度が高い場合に生じる冷媒の脈動を防止するため、弁開度を調節する回数を低減する手段を提供する。 - 特許庁

Using a temperature regulating valve provided in the first startup cooling steam supply system, a control device regulates the temperature of the cooling steam after mixing by the mixing system, and a flow regulating valve provided in the mixing system regulates the flow of the cooling steam after mixing by the mixing system.例文帳に追加

そして、制御装置により、第１起動用冷却蒸気供給系統に設けられた温度調節弁にて合流系統で混合後の冷却蒸気温度を調整し、合流系統に設けられた流量調節弁により合流系統で混合後の冷却蒸気流量を調節する。 - 特許庁

This engine cooling device is provided with a flow regulating valve 8 for regulating flow rate of cooling water passing through a radiator 7 provided in a cooling water circulating path of the engine 1 and an electronic control unit (ECU) 30 for controlling the opening of the flow regulating valve 8 so that an engine outlet water temperature may be a required target temperature.例文帳に追加

エンジン冷却装置は、エンジン１の冷却水循環経路中に設けられたラジエータ７を通過する冷却水の流量を調整する流量調整弁８と、エンジン出口水温度が所要の目標温度となるように流量調整弁８の開度を制御する電子制御装置（ＥＣＵ）３０とを備える。 - 特許庁

After a hip washing button is pressed, when a set value Qaws for the quantity of ejection is heightened by means of a discharge setting button at time tc4, air flow rate Qa is first increased by the control of flow to an air pump and a flow regulating valve, and after a delay time Tb the flow rate is regulated by control of the flow regulating valve.例文帳に追加

お尻洗浄ボタン７１ａを押した後に、時点ｔｃ４にて、吐水量設定ボタンにより噴出量設定値Ｑａｗｓを高めると、まず、空気ポンプ３２及び流量調整弁３４への流量制御により空気流量Ｑａを増大させ、遅延時間Ｔｂ後に、流量調整弁３０への制御により流量を調節している。 - 特許庁