「FLOW REGULATING VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the external heat operation system, the flow regulating valve 16 is opened, and combustion gas 12 to be generated in the hot wind generating furnace 11 is flown to the heating flow path 10 to cause waste 6 in the kiln furnace 1 to be treated by pyrolysis gasification.例文帳に追加

外熱運転方式では、流量調整弁１６を開き、熱風発生炉１１で発生させる燃焼ガス１２を加熱流路１０に流通させてキルン炉１内の廃棄物６を熱分解ガス化処理させる。 - 特許庁

The pressure regulating valve is in an open state when the oxidative gas flows the bypass passage, and the flow control means controls the flow rate of the oxidative gas to the fuel cell by splitting a part of oxidative gas to the bypass passage.例文帳に追加

調圧弁は、酸化ガスがバイパス路を流れる際には開弁状態であり、通流制御手段は、酸化ガスの一部をバイパス路に分流することで燃料電池への酸化ガス流量を制御可能に構成される。 - 特許庁

To prevent occurrence of particles due to contact of a needle valve to an inner wall of a housing and abrasion when regulating a flow rate by rotating a flow regulation knob.例文帳に追加

流量調節ツマミを回転させて流量を調節する際に、ニードル弁がハウジングの内壁と接触して摩耗によりパーティクルが発生するのを防止する。 - 特許庁

When the rate of decrease DFP is lower than a determining value DFPSL (set in S104) according to fuel temperature, abnormality of the fuel relief flow rate (abnormal decreased flow rate) through the pressure regulating valve is determined (S106→S108).例文帳に追加

そして、この低下速度ＤＦＰが、燃料温度に応じた判定値ＤＦＰＳＬ（Ｓ１０４）よりも遅い場合には、圧力調整弁を介した燃料のリリーフ流量の異常（流量低下異常）を判定する（Ｓ１０６→Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a circulator for a bathtub capable of simplifying the constitution of a flow passage direction changing part, capable of preventing water leakage in the flow passage direction changing part, and capable of regulating removal of a valve element cover.例文帳に追加

流路方向変更部の構成を簡単にすることができるとともに、流路方向変更部における漏水を防止することができ、かつ弁体カバーの取り外しを規制することができる浴槽用循環具を提供する。 - 特許庁

To provide a maximum flow regulating valve which can obtain a maximum flow rate, by eliminating a troublesome full-opening operation by a manual operation, and a relatively large-scale and expensive equipment.例文帳に追加

手動による煩雑な全開操作および比較的大掛かりで高価な付帯設備を不要にして、最大流量を得ることができる最大流量規制弁を提供する。 - 特許庁

A suction flow regulating valve 3 provided on the suction pipe 21 makes an opening degree thereof variable in response to an instruction pulse, and controls a flow rate of a gas flowing to the compressor 1.例文帳に追加

吸入流量調整弁３は吸入管２１に設けられ、指示パルスによってその開度を可変とし、圧縮機１へと流れる気体の流量を制御する。 - 特許庁

The toilet bowl flushing apparatus comprises control means that narrows the opening of the flow regulating valve as the flow rate of the supply water to the water supply passage or the supply water pressure that is detected by the detection means increases.例文帳に追加

検知手段で検知した給水路への給水流量又は給水圧力が増す程前記流量調整弁の開度を小さくする制御手段を備える。 - 特許庁

The flow control selector valve 65 regulates the flow rate to the wave generation unit 70 or the washing water discharge quantity by regulating the opening ratio of both of a conduit extending to the pulsation generation unit 70 and a second washing water leading conduit 56b.例文帳に追加

この流調切換弁６５は、波動発生ユニット７０に至る管路と第２洗浄水導出管路５６ｂとの両管路の開度比を調整することで、波動派生ユニットへの流量、即ち洗浄水吐水量を調整する。 - 特許庁

In the flow regulating valve 101 to switch passages while adjusting the flow rate by making a damper 102 rotate, the damper 102 is formed in a cross section of dog leg shape at a surface perpendicular to its support shaft 103.例文帳に追加

ダンパ１０２を回動させることにより流量を調整しつつ流路を切替える流量調整弁１０１において、ダンパ１０２を、その支持シャフト１０３に垂直な面で断面くの字形状に形成している。 - 特許庁

When the electric conductivity of the polar liquid is within a constant range, a flow rate regulating three-way valve 80 returns the polar liquid sent by a pump 62 to the polar liquid tank 30 through a flow channel 84.例文帳に追加

極液の電導度が一定の範囲内である場合、流量調節三方弁８０は、ポンプ６２によって送液された極液を全て流路８４を介して極液槽３０に戻す。 - 特許庁

Inlet and outlet temperature of a heat exchanger 30 are detected and the opening of a flow control valve 56 is controlled based on the temperature difference ΔT thus regulating the flow rate of water 19.例文帳に追加

熱交換器３０の入口および出口温度を検出し、その温度差ΔＴで流量制御弁５６の弁開度を制御して水１９の流量を調整する。 - 特許庁

To provide a pilot type flow control valve capable of easily regulating a flow rate according to use, low in manufacturing cost and requiring no inventory management.例文帳に追加

用途等に応じて容易に流量調整を行うことができ、製造コストが低く、在庫管理も不要なパイロット型流量制御弁を提供する。 - 特許庁

This device is provided with air flow regulating manual valves 4A, 4B, 4C in the piping to feed the air to the respective air electrodes of fuel cells 1A, 1B, 1C, and an air flow control valve 2 in the main piping to divide the air to them.例文帳に追加

燃料電池１Ａ，１Ｂ，１Ｃのそれぞれの空気極へ空気を供給する配管に空気流量調整用手動弁４Ａ，４Ｂ，４Ｃを備え、これらに空気を分流する主配管に空気流量制御弁２を備える。 - 特許庁

In the case where the hot water and the cold water are changed over through the passage on-off valves 1, 2, the flow rate is throttled using the flow regulating valve 4, and after either of passage on-off valves 1, 2 for hot or cold water is closed, the other is opened.例文帳に追加

上記流路開閉弁１，２により温水と冷水を切り換える際に、流量調整弁４にて流量を絞るとともに、温水用もしくは冷水用の流路開閉弁１，２の一方を閉にした後、他方を開にする。 - 特許庁

Then, an regulating valve (43) on the heat source side, which regulates the flow rate of the refrigerant of the heat exchanger (44) on the heat source side at heating operation is provided in a flow passage (52) for the refrigerant which connects the expansion outflow line (49) with the line (38) on the heat source side in a switching circuit (24).例文帳に追加

そして、加熱運転時の熱源側熱交換器（44）の冷媒流量を調節する熱源側調節弁（43）を、切換回路（24）において膨張流出ライン（49）と熱源側ライン（38）とを接続する冷媒の流通路（52）に設ける。 - 特許庁

To lower the cost by making a flow rate-regulating valve, which is conventionally required, unnecessary and to control the concentration of a chemical agent diluted with a narrow alteration magnitude even if the flow rate of tap water is fluctuated.例文帳に追加

従来必要とした流量可変調節弁を不要としてコストダウンを図ると共に、水道水の流量の変化があっても変化幅が小さい薬液の希釈濃度にする薬液希釈装置を提供するものである。 - 特許庁

In addition, the device is provided with fuel gas flow regulating manual valves 5A, 5B, 5C in the piping to feed a fuel gas to the respective fuel electrodes, and a fuel gas flow control valve 3 in the main piping to divide the fuel gas to them.例文帳に追加

また、それぞれの燃料極に燃料ガスを供給する配管に燃料ガス流量調整用手動弁５Ａ，５Ｂ，５Ｃを備え、これらに燃料ガスを分流する主配管に燃料ガス流量制御弁３を備える。 - 特許庁

A discharge side first check valve 47 allowing a flow of the bathtub water from a first connection part to a discharge opening side, and regulating a flow in the opposite direction is provided on a passage communicating the first connection part with a discharge opening.例文帳に追加

第１接続部と吐出口とを連通する流路上には、第１接続部から吐出口側へ向かう浴槽水の流れを許容するとともにその逆方向の流れを規制する吐出側第１逆止弁４７を設ける。 - 特許庁

The heat source device 1 comprises the flow regulating valve 25 and a flow sensor 27 in the middle of a water passage 19, and the terminal thereof is connected to a hot water supply plug 24.例文帳に追加

熱源装置１は、通水路１９の中途に流量調整弁２５と流量センサ２７を備えており、末端が給湯栓２４に接続されている。 - 特許庁

The intermediate flow path 80 changes the flow direction of main steam flowing out of the outlet port 34 of the main steam stop valve 1 from downward direction to horizontal direction to guide the main steam toward the out ports 44 of the steam regulating valves 21 and 22.例文帳に追加

中間流路部８０は、主蒸気止め弁１の出口部３４から流出した主蒸気の流れを下向きから水平方向に変えて蒸気加減弁２１、２２それぞれの出口部４４に導く。 - 特許庁

A spray flow rate from the spray 13 is regulated by an opening degree of a flow regulating valve 12 of the antifoaming spray set at the midway of the path 11.例文帳に追加

消泡スプレー１３からのスプレー流量は、恒温槽リターン経路１１の配管途中に設置した消泡スプレー流量調整バルブ１２の開閉度によって決まる。 - 特許庁

A cooling device 10 is provided with the cooling water circulation routes 11, 12 of the engine 1, a radiator 13 in the circulation routes 1, 12 and a flow rate control valve 16 regulating cooling water flow rate of the radiator 13.例文帳に追加

冷却装置１０は、エンジン１の冷却水循環経路１１，１２と、循環経路１１，１２におけるラジエータ１３と、ラジエータ１３の冷却水流量を調整する流量制御弁１６とを備える。 - 特許庁

A discharge side second check valve 48 allowing a flow of the bathtub water from a second connection part to the discharge opening, and regulating a flow in the opposite direction is provided on a passage communicating the second connection part with the discharge opening.例文帳に追加

また、第２接続部と吐出口とを連通する流路上には、第２接続部から吐出口へ向かう浴槽水の流れを許容するとともにその逆方向の流れを規制する吐出側第２逆止弁４８を設ける。 - 特許庁

A sensor bracket for fitting the flow sensor and the flow regulating valve mechanism are provided on different surfaces of the block body having a predetermined passage.例文帳に追加

流量センサを取り付けるためのセンサブラケットおよび流量調整弁機構を、所定の流路を形成したブロック体の互いに異なる面に設ける。 - 特許庁

The solenoid valve system 60 is operably associated with the pump member 50 and the pressure regulating valve portion 80 is operably associated with the actuating member 51 for selectively controlling the flow generated by the pump member 50.例文帳に追加

ソレノイドバルブシステムは、ポンプ部材と作動的に関連しており、圧力調整バルブ部分は、ポンプ部材が発生した流れを選択的に制御するため、作動部材と作動的に関連している。 - 特許庁

The demand drive quantities of a bypass valve and a water quantity regulating valve are computed from detection values on temperature and flow at every arrival of a control cycle of 100 msec.例文帳に追加

１００msecの制御周期の到来毎に温度や流量についての検出値からバイパス弁及び水量調整弁の要求駆動量の演算を行う。 - 特許庁

A nitrogen concentration finding means 20 finds a nitrogen concentration, a regulation control command generating means 21 generates a control signal for regulating a valve travel of a flow control valve 14.例文帳に追加

窒素濃度導出手段２０は窒素濃度を導出し、調整制御指令生成手段２１が流量制御弁１４の弁開度を調整する制御信号を発生する。 - 特許庁

Among condensate relief flow rate demand signals from the loops 39, 40, a high value is selected and outputted as a valve travel signal to a condensate water relief regulating valve 11.例文帳に追加

制御ループ３９、４０からの復水逃がし流量要求信号のうち、高値が選択されて開度指令として復水逃がし調節弁１１に出力される。 - 特許庁

Furthermore, by releasing a change-over valve CV and a bypass flow regulating valve FRV1, a part of steam in a main steam line MSL can be led to the cold reheat line CRL via a bypass line VL.例文帳に追加

また、切換弁ＣＶ、バイパス流量調整弁ＦＲＶ１を開放させることにより、主蒸気ラインＭＳＬ内の蒸気の一部を、バイパスラインＶＬを介して低温再熱ラインＣＲＬに導くことができる。 - 特許庁

A flow regulating valve 20 with a check valve being a meter-in speed controller is provided between each auxiliary tank 18, 18 and each air spring 2a, 2b, 2c, 2d.例文帳に追加

更に、上記各補助タンク１８、１８と上記各空気ばね２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄとの間にそれぞれ、メーターインのスピードコントローラである逆止弁付流量調整弁２０、２０を設ける。 - 特許庁

A check valve 34 is provided in a passage 30a upstream of a flow diverting part 47 to the pressure regulating chamber 44 of the pressure regulator 38 in the fuel supply passage 30 extending from the fuel pump 18 to the fuel injection valve 16.例文帳に追加

燃料ポンプ１８から燃料噴射弁１６に至る燃料供給通路３０におけるプレッシャレギュレータ３８の調圧室４４への分流部４７よりも上流側通路３０ａに逆止弁３４を設ける。 - 特許庁

A valve holder 18 is provided with a delivery passage 20 for delivering fluid in a pump chamber 22, and a valve element 23 for delivery regulating reverse flow of fluid from the delivery passage 20 to the pump chamber 22.例文帳に追加

バルブホルダー１８には、ポンプ室２２内の流体を吐出するための吐出通路２０と、この吐出通路２０からポンプ室２２への流体の逆流を規制する吐出用弁体２３とが備えらている。 - 特許庁

Furthermore, a manual flow regulating valve 43 and a switch valve 44, whose opening/closing operation is controlled electromagnetically, are installed at a channel 53 in which hydraulic oil flows for vertically moving a piston 173 of each jack 17.例文帳に追加

また、各ジャッキ１７のピストン１７３を上下動させる作動油が流れる流路５３それぞれに、電磁式で開閉を制御する切換弁４４と、手動式の流量調整弁４３とを取り付ける。 - 特許庁

The refrigerant recovery channel 44 is equipped with a second check valve 32b regulating the refrigerant flow from the compressor 16 to the branch part 42, and a solenoid valve 38c.例文帳に追加

冷媒体回収流路４４には、コンプレッサ１６から分岐部４２に向かう冷媒体の流れを規制する第２逆流防止弁３２ｂと、電磁弁３８ｃとが設けられる。 - 特許庁

To provide a pilot type solenoid valve capable of working with a small power and regulating the rate of flow by installing a stopping member able to control the motion of a main valve to any desired position.例文帳に追加

主弁の動きを任意の位置に調節可能な制止部材を配設させることで、小動力で、かつ流量調節ができるパイロット式電磁弁を実現する。 - 特許庁

Compressed air from a compressed air source 3 is introduced in a nozzle 2 via pipes 4a-4f, a filter 5, a pressure reducing valve 6, a pressure gauge 7, a separator 8, a solenoid valve 9 and a flow regulating means 10 indicated by a one-dot-chain line.例文帳に追加

圧力空気源３からの圧力空気をノズル２に管体４ａ〜４ｆ、フィルタ５、減圧弁６、圧力計７、セパレータ８、電磁弁９、一点鎖線で示す流量調整手段１０を介して導入する。 - 特許庁

The flow regulation valve 26 is equipped with a regulating valve of a configuration which switches feeding and stopping of the liquefied carbon dioxide fed by a linear-motion shut off component.例文帳に追加

流量調整バルブ２６は、直線運動型閉止部品によって給送される液化二酸化炭素の給送及び停止を切り換える構成を有する調整弁で構成されている。 - 特許庁

A solenoid 2 and a flow regulating valve 4 are installed in an inside passage 11 of a valve casing 12 in which a gas inflow part 13 and two gas outflow parts 14 communicating each other are installed.例文帳に追加

相互に連通するガス流入部１３と２個のガス流出部１４とを開設したバルブケーシング１２の内部通路１１に電磁弁２と流量調節弁４とを設ける。 - 特許庁

In the variable displacement compressor 1, a refrigerant is introduced from a discharge chamber 53 to the crank chamber 54 by a control valve 5 while the refrigerant flow rate introduced from the crank chamber 54 to an intake chamber is regulated by a differential pressure regulating valve 57.例文帳に追加

可変容量圧縮機１においては、制御弁５によって吐出室５３からクランク室５４へ冷媒が導入される一方、差圧弁５７によってクランク室５４から吸入室へ導出される冷媒流量が調整される。 - 特許庁

The shut-off valve 40 is held at an opening position with the energizing force of a return spring 46, and configured to close against the energizing force of the return spring 46 by receiving the flow pressure of gas to the inlet passage 13 when the regulating valve 40 is fully opened.例文帳に追加

遮断弁４０は、戻しばね４６の付勢力によって開き位置に保持され、かつ調整弁４０が全開されたときの入口路１３に対するガスの流圧を受けて戻しばね４６の付勢力に抗して閉じる。 - 特許庁

The effective cross section of the passage in the bypass valve is decided based on the discharge flow rate and discharge pressure of oxidative gas by the compressor in low efficiency operation and the minimum opening of the pressure regulating valve in the low efficiency operation.例文帳に追加

バイパス弁における流路の有効断面積は、低効率運転を行うときの圧縮機による酸化ガスの吐出流量及び吐出圧と、低効率運転を行うときの調圧弁の最小開度とに基づいて決定されている。 - 特許庁

To provide a control method and control device capable of rapidly controlling the valve opening of an automatic pressure regulating valve to a desired opening without delay by use of the pressure and flow rate of a fluid to be controlled.例文帳に追加

自動圧力調整弁の弁の開度を、制御すべき流体の圧力と流量を利用して遅滞無く迅速に所望の開度にすることが出来る制御方法と制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a flow regulating throttle valve capable of reducing drive force to open/close a valve element and of reducing the size of the structure.例文帳に追加

弁体を開閉動作させる駆動力の低減を可能とすると共に、その構造の小型化を図ることを可能にする流量調整絞り弁を提供することを課題とする。 - 特許庁

When detected exhaust gas temperature is a predetermined threshold value or less, the control computer 28 controls valve opening of a flow rate regulating valve 29A provided in an exhaust gas supply passage 24A to the maximum condition.例文帳に追加

又、検出された排気温度が予め設定された閾値以下の場合には、制御コンピュータ２８は、排気ガス供給通路２４Ａに設けられた流量調整弁２９Ａの弁開度を最大状態に制御する。 - 特許庁