「FOR AS」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING TABLE AS WELL AS STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

テーブル作成方法、テーブル作成装置、記憶媒体及びプログラム - 特許庁

CYLINDER SLEEVE AND CYLINDER BLOCK FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AS WELL AS INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

シリンダスリーブ及び内燃機関用シリンダブロック並びに内燃機関 - 特許庁

The present invention is for providing a digital camera as inexpensively as disposable.例文帳に追加

デジタルカメラを使い捨てできるくらい安価に提供する事である。 - 特許庁

(i) To provide as much convenience as possible for customers who have lost registered seals. 例文帳に追加

① 届出印鑑喪失の場合における可能な限りの便宜措置 - 金融庁

As a result, it was praised by Sung as "sho-chuka" for its loyalty. 例文帳に追加

そのため、宋によりその忠実さを「小中華」と称えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoakari no Mikoto is an ancestor honored as a god for many clans such as the Owari clan (Owari Muraji group) and the Kaifu clan. 例文帳に追加

尾張氏(尾張連)、海部氏など多くの氏族の祖神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INJECTION MOLDED SANDALS AND THEIR PRODUCTION AS WELL AS APPARATUS FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

射出成形サンダル並びにその製造方法および製造装置 - 特許庁

To use a support part for supporting a camera body as a lid of accessories as well.例文帳に追加

カメラ本体を支持する支持部をアクセサリの蓋と兼用する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING INFORMATION AS WELL AS STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理方法及び情報処理装置並びに記憶媒体 - 特許庁

HEAD SUSPENSION AND ASSEMBLY METHOD FOR HEAD ASSEMBLY AS WELL AS DISK DEVICE例文帳に追加

ヘッドサスペンションおよびヘッドアセンブリの組立方法、並びにディスク装置 - 特許庁

UNIT AND METHOD FOR IMAGE PROCESSING AS WELL AS PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像処理装置およびその方法並びにプログラム、記憶媒体 - 特許庁

To increase productivity by reducing break-in time for polishing as much as possible.例文帳に追加

慣らし研磨時間を可及的に低減して生産性を高める。 - 特許庁

REFRIGERATING OIL, AND WORKING FLUID FOR USE IN REFRIGERATION MACHINE, AS WELL AS REFRIGERATOR例文帳に追加

冷凍機油および冷凍機用作動流体ならびに冷蔵庫 - 特許庁

OPTICAL MASTER DISK AS WELL AS MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

光ディスク原盤及びその製造方法及びその製造装置 - 特許庁

METAL CAP FOR ELECTRONIC COMPONENT AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

電子部品用金属キャップ、その製造方法及び電子部品 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR RADIO COMMUNICATION AS WELL AS THEIR CONTROL METHOD例文帳に追加

無線通信システム及び無線通信装置、それらの制御方法 - 特許庁

RADAR APPARATUS AND SIMILAR APPARATUS AS WELL AS WRITE METHOD FOR RECEIVED DATA例文帳に追加

レーダー装置及び類似装置並びに受信データの書込方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT AS WELL AS APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING THE SAME例文帳に追加

半導体レーザ素子及びその測定装置並びに測定方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR INFORMATION INPUT, RECORDING MEDIUM, AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加

情報入力装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

We would be grateful for your remittance money as soon as possible.例文帳に追加

可能な限り早急な送金をどうぞよろしくお願い致します。 - Weblio Email例文集

I intend to study as much as I can in college for myself.例文帳に追加

私は自分のために大学で出来る限り勉強しようと思う。 - Weblio Email例文集

As far as I confirmed with him, the correct unit price for that is 50 yen. 例文帳に追加

私が彼に確認した所、それの正しい単価は50円でした。 - Weblio Email例文集

APPARATUS AND METHOD FOR GLUING AND BOOKBINDING AS WELL AS IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

糊付け製本装置、糊付け製本方法、及び画像形成装置 - 特許庁

For the time being, we'll have to find an attorney as soon as possible.例文帳に追加

とりあえず 早急に弁護士を 見つけなければなりませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You find it strange for a guy who hates banks as much as he does, right?例文帳に追加

あれだけ銀行を嫌ってたやつが おかしいっていうんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as it takes for the satellite to reposition. when you spoke to larry, you mentioned an attack?例文帳に追加

ラリーと話してるときに 攻撃がどうとか言ってたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no good reason for eating as much meat as we do.例文帳に追加

このようにいっぱい肉を食べているまともな理由はないのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For as long as i've lived, i've never worn a such a foolish tshirt!例文帳に追加

? 私だって 生きて来て こんな ふざけたTシャツ→ 着たことないわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For I account your loss as my loss, and your grief as my own.例文帳に追加

そなたの喪失は私の喪失 その悲しみは私の悲しみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm shopping for my sister. she's almost as thin as you.例文帳に追加

妹に買ってやりたいのですが あなたのような華奢な体形で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to take no other man to bed for as long as we're together.例文帳に追加

一緒に居る間は 他の男のベッドには 行って欲しくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should be fine as long as we don't inhale it for a long period of time.例文帳に追加

長時間大量に吸い込まなければ 大丈夫なはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This place is as good as it gets for folks like us.例文帳に追加

ここは私達みたいな者にとっては 最良の場所なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For as long as i've lived, i've never worn a such a foolish tshirt!例文帳に追加

? 私だって 生きて来て こんな ふざけたTシャツ 着たことないわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And by the sixth day, that hole was as dark as my hatred for dad's god.例文帳に追加

そして6日目 その穴は神への憎しみの様に 暗く 深かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I could find a use for a mind as lively as yours.例文帳に追加

僕は 君と同じくらい知能を効果的に 使えると思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if wells is as fast as you, what's he need a time machine for?例文帳に追加

ウェルズが君と 同等の速さなのにー どうしてタイムマシンが要る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The earthen wall, the garden wall, the tomosaburai (a waiting room for servants) as well as the kitchen gate, and the tatejitomi (a movable fence). 例文帳に追加

附土塀、庭塀、供待及び台所門、立蔀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ivory and tortoise shell are often used for ribs as well as wood and bamboo. 例文帳に追加

木や竹のほかに象牙、鼈甲などもしばしば骨の素材となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was often used as a costume for servants of court nobles as well. 例文帳に追加

またしばしば公家の従者の装束としても使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ennogyoja yama (decorative float with a figure of En no Gyoja who has been popular through the ages because he was a practitioner of Shugen-do as well as a doctor for the common folk) 例文帳に追加

役行者山（えんのぎょうじゃやま） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We're pressed for time, so I'll make the story as short as possible [I'll stick to the point]. 例文帳に追加

時間がないからなるべく話をはしょって申し上げます. - 研究社 新和英中辞典

No one will go as far as Formosa for nothing. 例文帳に追加

なにかそれだけの事が無くでは台湾くんだりまで行く者は無い - 斎藤和英大辞典

We went for a scenic drive as far as Lake Superior. 例文帳に追加

私たちはスペリオル湖まで景色のよい自動車動をドライブした。 - Tanaka Corpus

I will make up for the lost time by working as hard as I can. 例文帳に追加

できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 - Tanaka Corpus