「FUNGUS BODY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MICROORGANISM AND DEODORIZER CONTAINING FUNGUS BODY OF THE SAME例文帳に追加

微生物及びその菌体を含有する脱臭剤 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR SELECTING FUNGUS BODY OF MUSHROOM例文帳に追加

キノコの菌体選別方法及びキット - 特許庁

Lactobacillus paracasei fungus body is cultured, and after a culture medium is removed, an enzyme (group) prepared by crushing the fungus body is used as the deodorizer.例文帳に追加

Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ｐａｒａｃａｓｅｉ菌体を培養し、培地を除いたあと、該菌体を破砕して調製される酵素（群）を消臭剤として用いる。 - 特許庁

This method for producing the flavor improver or seasoning comprises subjecting the fungus body of lactic acid bacteria to treatment for giving damage to the fungus body.例文帳に追加

乳酸菌の菌体を菌体に損傷を与える処理に供することを特徴とする、風味改良剤または調味料の製造。 - 特許庁

The agent preventing a food from falling apart while boiling contains a treated product which is obtained by supplying the fungus body of lactic acid bacteria to a treatment of giving damage to the fungus body.例文帳に追加

また、乳酸菌の菌体を、菌体に損傷を与える処理に供して得られる処理物を含有することを特徴とする、煮崩れ防止剤。 - 特許庁

a mildly poisonous fungus with a fruiting body shaped like a hollow trumpet 例文帳に追加

くぼんだラッパのような子実体のある微毒性のキノコ - 日本語WordNet

a jelly fungus with a fruiting body 5-15 cm broad and gelatinous in consistency 例文帳に追加

ゼリー菌で、5−15cmの子実体と均一なゼラチン質がある - 日本語WordNet

DEODORANT WITH MICROBE DRY FUNGUS BODY AS EFFECTIVE COMPONENT, AND METHOD OF DEODORIZATION例文帳に追加

微生物乾燥菌体を有効成分とする脱臭剤及び脱臭方法 - 特許庁

CONCENTRATION OF FUNGUS BODY BELONGING TO GENUS LEGIONELLA AND KIT FOR THE SAME例文帳に追加

レジオネラ属菌菌体含有試料の濃縮方法およびそのキット - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING FUNGUS BODY HAVING HANSEN'S DISEASE DEVELOPMENT PREVENTIVE ACTION例文帳に追加

ハンセン病発症予防作用のある菌体含有組成物 - 特許庁

This pulverized base material is obtained by adding to a high hygroscopic food, especially concentrated solution of each kind of extract, yeast fungus body residue as residue obtained by extracting essence by hot water extraction from yeast fungus body, especially yeast fungus body of Candida, and heat-treating the product.例文帳に追加

酵母菌体、特にキャンディダ属酵母菌体、から熱水抽出等によりエキス分を抽出した残渣である酵母菌体残渣を、高吸湿性食品、特に各種エキス類の濃縮液に添加し、加熱処理する。 - 特許庁

The powder seasoning is obtained by adding to high hygroscopic or liquid extract, yeast fungus body residue as residue obtained by extracting essence by hot water extraction from yeast fungus body, especially yeast fungus body of Candida, and heat-dry treating the product.例文帳に追加

酵母菌体、特にキャンディダ属酵母菌体、から熱水抽出等によりエキス分を抽出した残渣である酵母菌体残渣を、高吸湿性あるいは液体であるエキス類に添加し、加熱乾燥処理する。 - 特許庁

The treatment system for the organic waste having a constitution containing a preform for fixing a fungus body and the fungus bodies belonging to 10 group or more selected from the fungus bodies of 15 group of at least streptomyces, sulfolobus, saccharopolyspola, streptomyces, nocordia, pseudomonas, cytophaga, spotocytophaga, bacillus, cellulomonas, streptomyces, clostridum, aspergillus, penicillium and rhizopus is provided.例文帳に追加

菌体を固定するための母材と、少なくともstreptomyces、sulfolobus、saccharopolyspola、streptomyces、nocordia、pseudomonas、cytophaga、spotocytophaga、bacillus、cellulomonas、streptomyces、clostridum、aspergillus、penicillium、およびrhizopusの１５属の菌体から選択される１０属以上に属する菌体を含有する構成の有機廃棄物の処理システムとした。 - 特許庁

The dioxins-degrading agent contains one or more of a pulverized product of fungus body of the bacteria, and a fractionated product of the pulverized product of the fungus body, wherein, the pulverized product of the fungus body includes a pulverized product of pellicles of the bacteria, and the fractionated product includes the fractionated product of the pellicles.例文帳に追加

更に前記菌の菌体破砕物、及び前記菌体破砕物の分画物のいずれか一以上を含有するダイオキシン類分解剤であって、前記菌体破砕物が前記菌の菌体膜の破砕物を含み、前記分画物が前記菌体膜の分画物を含む、ダイオキシン類分解剤。 - 特許庁

a rare fungus having a large (up to 14 inches wide) yellow fruiting body with multiple individual caps and a broad central stalk and a fragrant odor 例文帳に追加

大きな（幅約14インチ）黄色の子実体と多様な固体のかさと幅広で中央にある柄を持つ - 日本語WordNet

any fungus of the order Tremellales or Auriculariales whose fruiting body is jellylike in consistency when fresh 例文帳に追加

新鮮であるとき、子実体がゼリーのような硬さであるTremellales目またはAuriculariales目の真菌のいずれか - 日本語WordNet

a jelly fungus with an erect whitish fruiting body and a highly variable shape (sometimes resembling coral fungi) 例文帳に追加

垂直の白っぽい子実体と非常に可変的な形（時々、珊瑚菌類に似る）のあるゼリー真菌 - 日本語WordNet

a fungus with a brownish orange fruiting body and a ring near the top of the stalk 例文帳に追加

茶色がかったオレンジ色の子実体と柄の先端近くに環を持つキノコ - 日本語WordNet

The fruit body of Agaricus fungus comprises cultured mycelium including increased polyphenol oxidase.例文帳に追加

アガリクス茸子実体は増強したポリフェノールオキシダーゼを含有する培養菌糸体である。 - 特許庁

To provide an edible fungus classified as Basidiomycete that has the shape of a fruit body and is dried and sterilized.例文帳に追加

子実体の形状を有し、乾燥状で殺菌された可食性担子菌類を提供する。 - 特許庁

CULTURE MEDIUM FOR PROLIFERATING MYCELIUM OF MYCORRHIZAL FUNGUS AND METHOD FOR CULTURING MYCELIUM AND METHOD FOR CULTURING FRUIT BODY例文帳に追加

菌根菌の菌糸増殖用培地と菌糸の培養方法並びに子実体の栽培方法 - 特許庁

To provide a fungus body or mixed fungus body exhibiting a highly efficient organic material degradation ability in a high temperature range in which moisture included in an organic waste is more efficiently evaporated than in a temperature range suitable for conventional treatment, and a method for treating organic wastes using the fungus body or mixed fungus body.例文帳に追加

従来の処理の至適温度範囲に比して、有機性廃棄物に含まれる水分の蒸散をさらに効率良く行える高い温度帯で、効率の良い有機物分解能を発揮することのできる菌体又は混合菌体、及び同菌体又は同混合菌体を用いた有機性廃棄物の処理方法の提供。 - 特許庁

It is all right to subject a material made by shredding or crushing Sparassis crispa fungus body to heating pressurizing treatment.例文帳に追加

なお、ハナビラタケ菌体を細断又は粉砕したものに加熱加圧処理を施しても良い。 - 特許庁

PORT STRUCTURE, RIVER STRUCTURE, BEACH STRUCTURE, AND ANTI-FUNGUS STRUCTURAL BODY IN WATER PROCESSING FACILITY OR THE LIKE例文帳に追加

港湾構造物、河川構造物、海岸構造物、水処理施設等における 防菌構造体 - 特許庁

If the fungus body is grown, mass of the entire quartz vibrator 2 is increased, and the oscillation frequency is reduced.例文帳に追加

菌体が増殖すれば水晶振動子２全体の質量が増加し、発振周波数が低下する。 - 特許庁

The sample including the fungus body belonging to genus Legionella is previously filtered through a hydrophilic polyethersulfone membrane filter before the detection, identification of the fungus body and counting of the fungus bodies from the sample including the fungus body belonging to the Legionella.例文帳に追加

レジオネラ属菌菌体含有試料から該菌体の検出、同定および菌体数の測定などのレジオネラ検査に先立って、該レジオネラ属菌菌体含有試料を親水性ポリエーテルスルホン性のメンブランフィルターによって事前濾過するレジオネラ属菌菌体含有試料の濃縮方法およびそのキットである。 - 特許庁

For example, a good fungus body and a defective fungus body are discriminated from each other by comparing the gene expression amount and/or the gene expression pattern obtained from the results of microarray analysis and quantitative real-time PCR.例文帳に追加

例えば、マイクロアレイ解析及び定量リアルタイムPCRの結果から得られた遺伝子の発現量及び／又は発現パターンを比較することによって、優良キノコ菌体と不良キノコ菌体とを識別する。 - 特許庁

To provide a method for simply and correctly discriminating a good fungus body and a defective fungus body without requiring a high technology for visual judgement in artificial cultivation of mushrooms.例文帳に追加

キノコの人工栽培において、目視判断のための高い技術を不要として、簡便かつ正確に優良キノコ菌体と不良キノコ菌体とを識別する方法を提供すること。 - 特許庁

The flavor improver or seasoning contains a processed product which is obtained by subjecting the fungus body of lactic acid bacteria to treatment for giving damage to the fungus body.例文帳に追加

また、乳酸菌の菌体を菌体に損傷を与える処理に供して得られる処理物を含有することを特徴とする、風味改良剤または調味料。 - 特許庁

The oral-care food and drink comprise a fungus body of at least any two kinds of genus Streptococcus chain coccus and fungus belonging to genus candida fungus, antibody to hen's egg having production protein as an antigenic agent, and preferably tea catechin.例文帳に追加

ストレプトコッカス（Streptococcus）属レンサ球菌やカンジダ（Candida）属に属する真菌、黄色ブドウ球菌（Staphylococcus aureus）のいずれか２種以上の菌の菌体または産生タンパク質を抗原とする鶏卵抗体、そして好ましくは茶カテキンを含有することを特徴とする口腔ケア用飲食品を提供する。 - 特許庁

To provide a mushroom fungus inoculation machine which can uniformly charge a mushroom fungus into a culture container, has a simple driving mechanism, can prevent the intrusion of the mushroom fungus into the machine main body to facilitate a sterilization work, and can largely improve workability.例文帳に追加

きのこ菌を栽培容器に均一に投入して収率を向上させ、駆動機構を簡素化すると共に、装置本体内へのきのこ菌の侵入を防止して除菌作業を容易にし、しかも作業性を大幅に向上させたきのこ菌接種機を提供するものである。 - 特許庁

A promoter comprising a specific DNA, a peptidase gene comprising a specific DNA, and a gene expression cassette for a fungus which has a terminator which functions in a fungus body are disclosed.例文帳に追加

特定のDNAからなるプロモーター、特定のDNAからなるペプチダーゼ遺伝子、及び糸状菌体内で機能するターミネーターを有する糸状菌用遺伝子発現カセット。 - 特許庁

A seed fungus is inoculated and cultured in a culture medium and the culture medium in a mass state in which mycelia are spread is dividedly formed as a plurality of fine piece-like mushroom beds and the fungus is cultured in a state in which formation of a fruit body in each mushroom bed is limited to substantially one.例文帳に追加

種菌を接種し、培養させて菌糸が蔓延した団塊状態の培地を、複数の細片状の菌床に分割成形し、各菌床における子実体の形成を実質的に１個に限定して培養させる。 - 特許庁

By including the drug resistance gene 1 into a vector 2 and introducing into a fungus 12 forming another fruit body with an exogenote 11, the fruit body-forming fungus 12 is transformed at a higher level of expression than one into which a vector including a drug resistance gene not originating from a fungus forming a fruit body is trans-duced.例文帳に追加

このような薬剤耐性遺伝子１をベクター２に組込んで、外来遺伝子１１とともに他の子実体を形成する菌１２に導入することによって、前記子実体を形成する菌１２は、前記子実体を形成する菌由来でない薬剤耐性遺伝子を組込んだベクターを導入した場合と比較して、薬剤耐性遺伝子１によってより高い発現レベルで形質転換される。 - 特許庁

a fungus with a round yellow to orange fruiting body that is found on the surface of the ground or partially buried 例文帳に追加

黄色からオレンジ色の丸い子実体が地表でまたは地中に一部埋まった状態で見られる菌類 - 日本語WordNet

The diet food and drink contains mannan which is obtained from fungus body or culture solution of saccharomycess yeast.例文帳に追加

サッカロミセス酵母の菌体あるいは培養液より得られるマンナンを含有することを特徴とするダイエット飲食品。 - 特許庁

The agent for decomposing waste wood of pear tree comprises a living fungus body of Polyporus arcularius of Accession No. FERM P-20323.例文帳に追加

受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−２０３２３のアミスギタケの生菌体を含むナシ樹木廃材分解剤。 - 特許庁

It also includes the step to destroy the cell wall of the escherichia coli fungus body, and uses an analytical measuring device to perform measurement.例文帳に追加

また大腸菌菌体の細胞壁を破壊する工程を含み、分析測定装置を用いた測定を行う腸管出血性大腸菌の検出方法。 - 特許庁

A recombinant body is obtained by introducing a gene encoding the FAD-GDH originated from a filamentous fungus to a host by using a vector.例文帳に追加

糸状菌由来ＦＡＤ−ＧＤＨをコードする遺伝子を宿主に、ベクターを用いて導入して、組換え体を得る。 - 特許庁

To obtain a drug resistance gene capable of improving transformation efficiency of a fungus forming a fruit body.例文帳に追加

子実体を形成する菌の形質転換効率を向上することができる薬剤耐性遺伝子を提供する。 - 特許庁

The grain processed food is obtained by adding a material made by shredding or crushing Sparassis crispa fungus body to grain powder, and subjecting the product to kneading treatment.例文帳に追加

ハナビラタケ菌体を細断又は粉砕したものを穀物の粉に添加し、これに混錬処理を施して穀物の加工食品を得る。 - 特許庁

(1) The woody waste material decomposer whose main component is the live fungus body of Pleurotus ostreatus for which a reception number is FERM AP-20466.例文帳に追加

（１）受領番号がＦＥＲＭ ＡＰ−２０４６６であるヒラタケの生菌体を主成分とする木質廃材分解剤。 - 特許庁

(2) The woody waste material decomposer whose main component is the live fungus body of Pycnoporus coccineus for which a reception number is FERM AP-20468.例文帳に追加

（２）受領番号がＦＥＲＭ ＡＰ−２０４６８であるヒイロタケの生菌体を主成分とする木質廃材分解剤。 - 特許庁

To determine presence or absence of a fungus body in a sample solution in a more short time without changing a conventional incubating method.例文帳に追加

従来の培養方法を変えることなく、より短期間で試料液中の菌体の有無を判別することができるようにすること。 - 特許庁

(3) The woody waste material decomposer whose main component is the live fungus body of one kind of Trametes for which a reception number is FERM AP-20467.例文帳に追加

（３）受領番号がＦＥＲＭ ＡＰ−２０４６７であるシロアミタケ属の１種の生菌体を主成分とする木質廃材分解剤。 - 特許庁