「File data」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate the data processing of data with a real file name beyond the control of a user assigned thereto by use of a title name controllable by the user.例文帳に追加

ユーザの管理が及ばない実ファイル名が付与されたデータに対して、ユーザが管理できるタイトル名によってデータ処理を容易にする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for creating an image file in a way that prescribed users only can extract only image data and edit the data.例文帳に追加

所定のユーザだけが画像データだけを取り出して編集できるように画像ファイルを作成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A server device 11 displays the recipe on a Web site by reading recipe data on food from a recipe data file stored in a memory device 12.例文帳に追加

サーバ装置１１は、記憶装置１２に格納されているレシピデータファイルから料理のレシピデータを読み出し、レシピをＷｅｂサイトに表示する。 - 特許庁

The inputted data is transferred to a recording media and record processing for recording the data in the recording media is performed using a specific file system.例文帳に追加

入力したデータを記録メディアに転送して、特定のファイルシステムを使用して記録メディアに記録させる記録処理を行う。 - 特許庁

The printer 1 accepts print data based on the image data file, and makes a printing mechanism 11 print the image on the print sheet 10.例文帳に追加

プリンタ１は、この画像データファイルに基づく印刷データを受け付けて、印刷機構１１が印刷用紙１０に画像を印刷する。 - 特許庁

The host inkjet printer 2 and each of the slave inkjet printers 3 perform the continuous printing on the basis of the corresponding operation data and the corresponding image data file.例文帳に追加

親インクジェットプリンタ２及び各子インクジェットプリンタ３が、対応する動作データ及び画像データファイルに基づいて連続印刷を行う。 - 特許庁

The built-in web server device 130 searches a data storage device 150 according to the request (S2) to fetch the corresponding file data.例文帳に追加

組み込み型ウェブサーバ装置１３０では、この要求に応じてデータ記憶装置１５０を検索し（Ｓ２）、該当するファイルデータを取り出す。 - 特許庁

The positional information is rewritten in the first data file to change relatively easily the language included in a display data.例文帳に追加

第１データファイル中で位置情報が書き換えられれば、表示データに含まれる言語は比較的に簡単に変更されることができる。 - 特許庁

The image output service 25 acquires the data of the file from the location designated by the URL through a network 27 and outputs the data.例文帳に追加

画像出力サービス２５は、ネットワーク２７を通じて、このＵＲＬで指定された場所からファイルのデータを入手し、出力する。 - 特許庁

To efficiently attain the development and preservation of data exchange processing according to the definition of an outside file at the time of operating the mapping of a data base and a structured document.例文帳に追加

データベースと構造化文書のマッピングを外部ファイルの定義により、データ交換処理の開発と保守を効率的に行う。 - 特許庁

Data generating sections 16-1 to 16-N encode information being a source of data sent in a file form to produce the TS.例文帳に追加

データ生成部１６−１乃至１６−Ｎは、ファイル形式で伝送されたデータの素になる情報を符号化して、TSを生成する。 - 特許庁

The coded image data are made into a file and are stored in a storing portion in a way that the data can be managed, or are transferred via a communication interface.例文帳に追加

符号化された画像データをファイル化し管理可能な形で保存場所に蓄積したり、通信インターフェイスを介して転送する。 - 特許庁

To create a file made of a data size synchronized with a switch timing in data recording by a simple technique.例文帳に追加

本発明は、データ記録中における切替タイミングに同期させたデータサイズからなるファイルを簡易な手法で生成できるようにする。 - 特許庁

To provide an image data reproducing apparatus capable of speedily carrying out random access processing of a file wherein motion picture data or the like are multiplexed.例文帳に追加

動画像データ等を多重化したファイルのランダムアクセス処理を迅速に実行することができる画像データ再生装置を提供する。 - 特許庁

To adaptively choose continuous recording for continuously recording data in a single file and divided recording for recording data by dividing the same into a plurality of files.例文帳に追加

単一ファイルに連続記録する連続記録と、複数のファイルに分割して記録する分割記録を適応的に選択する。 - 特許庁

The server state DB 4 is configured, to store maximum storage capacity data owned by the multiple file servers and capacity data in current usage.例文帳に追加

サーバ状態ＤＢ４は、複数サーバの有する最大格納容量データと、現在使用容量データとを格納するように構成する。 - 特許庁

For requiring the key file, specific identification data are transmitted with the request to the server 10 and stored in a data memory 34.例文帳に追加

キーファイルの要求時には、同要求とともに特有の識別データをサーバ１０に送信するとともにデータメモリ３４に記憶しておく。 - 特許庁

A small set DTP data or the like appropriated in an appropriative small set DTP data generation section 111 is stored in a file server 101.例文帳に追加

流用小組ＤＴＰデータ生成部１１１で流用した小組ＤＴＰデータ等をファイルサーバ１０１に格納しておく。 - 特許庁

The database items and the corresponding data are extracted from the electronic document file based on the specified database items and data extraction rules.例文帳に追加

特定したデータベース項目及びデータ抽出規則にて、電子文書ファイルからデータベース項目及び対応するデータを抽出する。 - 特許庁

An MP3 file compressed by an MP3 format is generated after the Ntr audio data is mixed to audio data of a stereo 2ch.例文帳に追加

Ｎｔｒ．オーディオデータは、ステレオ２ｃｈのオーディオデータにミックスされた後、ＭＰ３フォーマットで圧縮されたＭＰ３ファイルが生成される。 - 特許庁

Those coefficients are convolution-integrated with the digital data-pattern waveform input signal to generate a preemphasized digital data-pattern waveform file.例文帳に追加

これら係数をデジタル・データ・パターン波形入力信号と畳み込み積分し、プリエンファシスされたデジタル・データ・パターン波形ファイルを生成する。 - 特許庁

Each local server 13 when receiving the article data by a satellite receiving station 15 stores the article data in the store PLU file 14.例文帳に追加

各ローカルサーバ１３は、衛星受信局１５にて商品データを受信すると、その商品データをストアＰＬＵファイル１４に格納する。 - 特許庁

The elements mentioned in the list are written in a plotting layer based on the converted attribute data so that a second drawing data file 63b can be obtained.例文帳に追加

該変換に供された属性データに基づいて、リストに挙げられたエレメントを作図レイヤに書き込み、第２図面データファイル６３ｂを得る。 - 特許庁

The received file operation data are communicated via a computer network to a data processing device for the commencement of the selected operation.例文帳に追加

次いで、選択された操作を開始するため、受け取ったファイル操作データをコンピュータ・ネットワークを介してデータ処理装置に伝達する。 - 特許庁

The hash value of data attribute information based on a new original identification number, data information, and contents file information is calculated and recorded (S8).例文帳に追加

新しい原本識別番号，日時情報，コンテンツファイル情報を元にしたデータ属性情報のハッシュ値を計算し記録する（Ｓ８）。 - 特許庁

The digital camera device 2, on the other hand, transmits the image data file through the image data storage device 3 once receiving the request to send.例文帳に追加

一方、デジタルカメラ装置２は、その送信要求を受信すると、画像データ格納装置３を介して画像データファイルを送信する。 - 特許庁

When data are written in a file, the user terminal 12 detects the data quantity, and transfers the detection result to the management server 14.例文帳に追加

ユーザ端末１２ではファイルへのデータ書込があったときにそのデータ量を検出し、その検出結果を管理サーバ１４へ転送する。 - 特許庁

The MFP 100 transmits image data from the LAN environment to the outside, automatically transfers the image data to a file server 200 and stores them therein.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、画像データをＬＡＮ環境から外部に送信し、その画像データをファイルサーバ２００に自動的に転送し、保存する。 - 特許庁

The control part sequentially selects data files from the data file group according to the one selection mode designated by the user.例文帳に追加

制御部は、ユーザによって指定された１つの選択モードに対応する規則に従って、データファイル群からデータファイルを順次選択する。 - 特許庁

A cryptographic key is stored in an MFP extension unit 3 resulting from encrypting scan image data, and image data are then uploaded to a file server 5.例文帳に追加

スキャン画像データを暗号化したＭＦＰ拡張ユニット３に暗号キーを保存した後、ファイルサーバ５に画像データをアップロードする。 - 特許庁

Afterwards, in a step S306, the entire binary data, to which the meta-data are connected in the said step S305, are outputted as one file.例文帳に追加

その後、ステップＳ３０６において、上記ステップＳ３０５でメタデータが接続されたバイナリデータの全体を一つのファイルとして出力する。 - 特許庁

Protocols such as Remote Procedure Call (RPC) and the Network File System (NFS) use XDR (eXternal Data Representation) to describe their data formats. 例文帳に追加

RPC（遠隔手続き呼出し）やNFS（ネットワーク・ファイル・システム）などのプロトコルは, それらのデータ形式を記述するのにXDR（外部データ表現）を使っている. - コンピューター用語辞典

The string data type is also used to represent arrays of bytes, e.g., to hold data read from a file.例文帳に追加

文字列データ型はまた、例えばファイルから読み出されたデータを記憶するといった用途で、バイト値のアレイを表現するために用いられます。 - Python

Then, the musical piece controller 21 selects musical piece data based upon the element information from a musical piece data file 22 and loads it into a player 23.例文帳に追加

次に、楽曲コントローラ２１は楽曲データファイル２２から要素情報に基づいて楽曲データを選択し、プレイヤー２３へロードする。 - 特許庁

The first index file 20 includes an instruction 212 for converting the data in the XML format into data in HTML (Hypertext Makeup Language) format.例文帳に追加

第１インデックスファイル２０は、ＸＭＬ形式のデータをＨＴＭＬ形式のデータに変換するための命令２１２を含んでいる。 - 特許庁

Further, by using the IFD file 50, the document data can be displayed, read, relocated or printed without using the application data.例文帳に追加

更に、ＩＦＤファイル５０を使用することにより、アプリデータを使用せずに書類データの表示、閲覧、並べ替え、印刷等が行える。 - 特許庁

To transfer print data to a predetermined device by converting the data to be in a predetermined file format when printing is designated to an image recorder.例文帳に追加

画像記録装置に対してプリントを指示したときに、プリントデータを所定のファイル形式に変換して所定の装置に転送する。 - 特許庁

To provide a data exchange method between different systems allowing the real-time storage of data processed in the other company system in the data file of one's own company system.例文帳に追加

他社システムにおいて処理されたデータをリアルタイムに自社システムのデータファイルに格納することができる異なるシステム間でのデータ交換方法を提供すること。 - 特許庁

Here, each piece of file data Ai is individually set, respectively so that receiving buffers of the stream data Bi corresponding to each piece are in time for the reproduction of the stream data Bi.例文帳に追加

ここで、各ファイルデータＡｉは、それぞれに対応するストリームデータＢｉの受信・バッファがストリームデータＢｉの再生に間に合うように、それぞれ個別に設定される。 - 特許庁

In the case of simultaneously recording a still picture and audio data, headers permitted in compliance with the standards of the still picture compression data file are used to record audio compression data through divisions.例文帳に追加

静止画と音声を同時に記録する場合、静止画圧縮データファイルの規格上許容されているヘッダを複数使用し、音声圧縮データを分割して記録する。 - 特許庁

Hereby, while suppressing the data quantity in one data file corresponding to the analysis of one sample, measurement data for showing the mode of the sudden change can be also surely collected.例文帳に追加

これにより、１つの試料の分析に対応した１個のデータファイルのデータ量を抑制しつつ、急激な変化の態様を表す測定データも確実に収集できる。 - 特許庁

Then, data adapted to retrieval conditions whose setting has been accepted are retrieved from a data file 31, and the retrieved data are successively displayed in the form of a list at a display device 3.例文帳に追加

そして、設定を受け付けた検索条件に適合するデータをデータファイル３１から検索しつつ、発見したデータを逐次表示デバイス３に一覧表示する。 - 特許庁

Next, the data Dp1 and the data Dp2 based on the file name are read out of the RAM 33, both the data are synthesized and the desired picture is displayed on a CRT.例文帳に追加

次いで、データＤｐ１とそのファイル名に基づくデータＤｐ２をＲＡＭ３３から読み出して両者を合成して、所望の絵図をＣＲＴに表示する。 - 特許庁

A virtual CD file (4) is placed in a server (5), music piece data (1) of the music CD are stored and lyric card data (2) and CD jacket data (3) are individually stored in the server (5) as well.例文帳に追加

サーバー（５）に仮想ＣＤファイル（４）を置き、音楽ＣＤの曲データ（１）を蓄積させ、同じくサーバー（５）に歌詞カードデータ（２）、ＣＤジャケットデータ（３）を個別に蓄積させる。 - 特許庁

To provide a display device of data in which labor of creating an HTML file for deciding the layout of data display is reduced in the case of the data display by a homepage, etc.例文帳に追加

ホームページ等によるデータ表示の際に、データ表示のレイアウトを決定するためのHTMLファイルの作成の労力を軽減したデータの表示装置を提供する。 - 特許庁