「File menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Click the right mouse button on the Includes node and choose New PHP File from the context menu. 例文帳に追加

「Includes」ノードでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「新規」「PHP ファイル」を選択します。 - NetBeans

It has depth one, that is, pressing Undo after Undo will undo itself. File Menu例文帳に追加

アンドゥの回数は1なので、Undo の後に Undo を行うとアンドゥそのものが取り消される。 - XFree86

When this menu item is selected a popup dialog is activated.Type the name of the file in this dialog, and either select okay, or type a carriage-return.例文帳に追加

メニュー項目を選択すると、ポップアップダイアログが現れる。 - XFree86

A multimedia content file contains a content menu for controlling multimedia contents.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツファイルはマルチメディアコンテンツを制御するコンテンツメニューを含む。 - 特許庁

Video materials converted to digital data are stored as a video file in a prescribed menu folder.例文帳に追加

また、デジタルデータ化された映像素材をビデオファイルとして、所定のメニューフォルダに格納する。 - 特許庁

A file of menu data is transmitted to a storage device from a providing device via a transfer device.例文帳に追加

提供装置から転送装置を経由して格納装置へメニューデータのファイルを送る。 - 特許庁

A setting file including data for displaying a menu is recorded in a RAM 11.例文帳に追加

ＲＡＭ１１には、メニューを表示するためのデータを含む設定ファイルが記録される。 - 特許庁

Moreover, picture data stored in the storage medium is menu-displayed by the DPOF file.例文帳に追加

また、ＤＰＯＦファイルによって、保存メディアに保存された画像データのメニュー表示を行う。 - 特許庁

A setting reference part 15 generates a menu of tree structure based on the constitutional file.例文帳に追加

設定参照部１５は、構成ファイルに基づいてツリー構造のメニューを生成する。 - 特許庁

MENU BAR PROVIDING METHOD AND INFORMATION BROWSING SCREEN CONFIGURATION FILE CREATION PROGRAM例文帳に追加

メニューバー提供方法及び情報閲覧画面構成ファイル作成プログラム - 特許庁

The function improving menu distribution means 7 distributes the function improving menu extracted from the function improving menu file 12 to terminal device 3 if the user is qualified.例文帳に追加

機能アップメニュー配布手段７は、ユーザの資格が妥当であれば、機能アップメニューファイル１２から取り出した機能アップメニューを端末器３へ配布する。 - 特許庁

When the qualification of the retriever is proper, a document menu distributing means 7 distributes a document menu extracted from a document menu file 12 to the terminal equipment 3.例文帳に追加

ドキュメントメニュー配布手段７は、検索者の資格が妥当であれば、ドキュメントメニューファイル１２から取り出したドキュメントメニューを端末器３へ配布する。 - 特許庁

The operation screen includes menu items in which files of the reproduction source under reproduction on the rear seat monitor are classified in categories, and a function of starting reproduction of the file of the category corresponding to each menu item is assigned to each menu item.例文帳に追加

操作用画面は、後席用モニタで再生中の再生源のファイルをカテゴリー分類したメニュー項目を有し、各メニュー項目には当該項目に対応するカテゴリのファイルを再生開始する機能が割り当てられる。 - 特許庁

When the first video file is completely played back, the first menu is output and when the first menu is output, upon predetermined operation, it is switched to the second menu.例文帳に追加

第１映像ファイルの再生終了時に第１メニューを出力し、第１メニューの出力時に、所定の操作を受けて第２メニューへ切り換える。 - 特許庁

A drawing window 2 is displayed on the screen by selecting an intermediate menu item 'new document' from the large menu item 'file' of the menu bar 1.例文帳に追加

また、メニューバー１の大メニュー項目「ファイル」から中メニュー項目「新規作成」を選択することによって、画面に描画ウインドウ２が表示されるようになる。 - 特許庁

1.3.4 ``Save as'' versus ``Save as Applet'' When you are done writing your Python script you have the option of saving it as an ``applet'' (by selecting ``Save as applet'' from the``File'' menu).例文帳に追加

1.3.4 ``Save as'' と ``Save as Applet'' の違い Python スクリプトを書いたら、ファイルを 「アプレット」としても保存できます (``File''メニューの``Save as applet''を選びます) 。 - Python

The behaviour is identical to selecting the file and using the print command in the finder's file menu.例文帳に追加

実際の動作はファイルを選択し、ファインダのファイルメニューから印刷コマンドを使うのと同じです。 - Python

In the menu output processing 92, first and second menus are separately output for each of the first video file and the second video file.例文帳に追加

メニュー出力処理９２では、第１映像ファイル、第２映像ファイル毎に別々の第１、第２メニューを出力する。 - 特許庁

Further, in the menu of the digital camera, a transfer instruction for transferring a photographing file is accepted while leaving the album file.例文帳に追加

また、メニュー画面において、アルバムファイルを残したまま撮影ファイルを転送する転送指示を受け付ける。 - 特許庁

Choose File New File from the main menu to open the New File wizard.Alternatively, you can open the New File wizard by right-clicking the Secure enterprise application project in the Projects window and choosing New Other from the pop-up menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ファイル」「新規ファイル」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 「新規ファイル」ウィザードは、「プロジェクト」ウィンドウで Secure エンタープライズアプリケーションプロジェクトを右クリックし、ポップアップメニューから「新規」「その他」を選択して開くこともできます。 - NetBeans

When a main display area MA is switched as a menu display area according to the operation of a button B1, a menu processing part 24 reads menu information from a menu definition file 25, and makes the menu display area MA display the menu information in a state that respective divided areas screen-divided according to display area division number information 27 are displayed.例文帳に追加

メイン表示エリアＭＡがボタンＢ１の操作によってメニュー表示エリアとして切り換えられた場合に、表示エリア分割数情報２７にしたがって画面分割された各各分割エリアが表示されている状態において、メニュー処理部２４は、メニュー定義ファイル２５からメニュー情報を読み出してメニュー表示エリアＭＡに表示させる。 - 特許庁

Upon creation, the IDE automaticallyregisters these classes in the struts-config.xml file and lets you extend this file very easily using menu items in the Source Editor's right-click menu.例文帳に追加

作成すると、IDE によって、これらのクラスは自動的に struts-config.xml ファイルに登録され、ソースエディタの右クリックメニューのメニュー項目を使用して非常に簡単にこのファイルを拡張できます。 - NetBeans

The Run File option, also available from both the Editor context menu and the Run menu, requires that you be in the test file for the class you are testing. 例文帳に追加

「ファイルを実行」オプションは、同様に「エディタ」のコンテキストメニューと「実行」メニューの両方から使用できますが、テスト対象のクラスのテストファイル内にいる必要があります。 - NetBeans

The server device 20 registers a menu information file 20a in which an executable application is defined in association with menu file thereof according to a work unit assigned to every user.例文帳に追加

サーバ装置２０は、ユーザ毎に割り当てられた業務単位に応じて実行可能なアプリケーションをそのメニュー情報に関連付けて定義したメニュー情報ファイル２０ａを登録する。 - 特許庁

A screen configuration definition file F1 defining the screen configuration of the GUI and a menu item definition file F2 describing definition information for relating the GUI components and the control menu items are read.例文帳に追加

ＧＵＩの画面構成を定義付ける画面構成定義ファイルＦ１と、ＧＵＩ部品と操作メニュー項目を関連付ける定義情報を記述したメニュー項目定義ファイルＦ２を読み込む。 - 特許庁

The synchronous server 12 includes a home page updating part 48 for generating a Web file for home page of a store including the menu information transmitted from the menu edition terminal 18, and for transmitting the Web file for home page to a Web server 14.例文帳に追加

同期サーバ12は、メニュー編集端末18から送信されたメニュー情報を含む店舗のホームページ用Webファイルを生成し、Webサーバ14に送信するホームページ更新部48を備える。 - 特許庁

Most likely you'll use the Run File or Test File options from the Editor window context menu (you can also invoke the Run-Run File option on the file in the Project window). 例文帳に追加

多くの場合、「エディタ」ウィンドウのコンテキストメニューから「ファイルを実行」または「ファイルをテスト」オプションを使用します。 「プロジェクト」ウィンドウのファイルで、「実行」「ファイルを実行」を呼び出すこともできます。 - NetBeans

It is more preferable to constitute the generating means so that a list menu that classifies file names related to the audio file forms and file names related to the picture file forms, is generated.例文帳に追加

より好ましくは、音声ファイル形式に係るファイル名と、画像ファイル形式に係るファイル名とを区分けした一覧メニューを生成手段が生成するように構成する。 - 特許庁

On the other hand, a name and a frame of the prescribed master file are displayed on a base of the menu picture and the work icon of a menu item with larger weight to each master file is arranged at a position closer to the frame in which the master file name is described or inside the frame.例文帳に追加

一方、メニュー画面のベースには、該所定のマスターファイルの名称及び枠を表示し、各マスターファイルに対する重みが大きいメニュー項目ほど該マスターファイル名が記載された枠に近い位置或いは枠内部に作業アイコンを配置する。 - 特許庁

Thereafter, the address information of the HTML file corresponding to the menu screen held by the printer 150 is set to a menu configuration list held by the DTV 100 based on the associated category, and the menu item allowing the direct display of the menu screen of the printer 150 is added to the menu screen of the DTV 100.例文帳に追加

その後、関連づけられたカテゴリに基づいて、プリンタ１５０が保持する各メニュー画面に対応するＨＴＭＬファイルのアドレス情報をＤＴＶ１００が保持するメニュー構成リストに設定し、ＤＴＶ１００のメニュー画面にプリンタ１５０の各メニュー画面をダイレクトに表示可能なメニュー項目を追加する。 - 特許庁

Use Test File or Run File from the Editor context menu to run the specification file under rspec control, which means that the test follows the specification file options found in the spec.opts file in the spec directory. 例文帳に追加

「エディタ」のコンテキストメニューから「ファイルをテスト」または「ファイルを実行」を使用して、rspec コントロールの下にある仕様ファイルを実行します。 これは、spec ディレクトリ内の spec.opts ファイルにある仕様ファイルオプションに、テストが従うことを意味します。 - NetBeans

Right-click the JSP node or HTML node in the Projects window and choose Run File from the contextual menu. The server deploys the JSP file or HTML file in the IDE's default browser.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでこの JSP ノードまたは HTML ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「ファイルを実行」を選択します。 サーバーによって、JSP ファイルまたは HTML ファイルが IDE のデフォルトブラウザに配備されます。 - NetBeans

The font file generator 10 accepts information, which is related to font data to be extracted from a font file where font data of a bit map are recorded, from a worker through a menu or a text file.例文帳に追加

フォントファイル生成装置１０は、ビットマップのフォントデータを記録したフォントファイル１００から抽出すべきフォントデータに関する情報を、メニューまたはテキストファイルを介して、作業者から受け付ける。 - 特許庁

To provide a playback device which improves user friendliness, when playing back a video file complying with a standard for displaying a menu before and after playback of the video file and another video file in a state they coexist, while complying with the standard.例文帳に追加

メニューをその映像ファイルの再生前後に表示する規格に従う映像ファイルと他の映像ファイルとを共存して再生する場合に、この規格に従いつつ、使い勝手のよい再生装置を提供する。 - 特許庁

The information management section 103 manages information so that the menu relation document file 113 and the voice interactive relation document file 111 can share the information on the basis of the described contents in the information share document file 112.例文帳に追加

情報管理部１０３は、情報共有文書ファイル１１２の記述内容より画面関連文書ファイル１１３と音声対話関連文書ファイル１１１間の情報の共有が可能となるように情報の管理を行なう。 - 特許庁

To generate a list menu in which file names related to two or more kinds of audio/picture file forms are organized from a recording medium that records the files having a plurality of audio/picture file forms.例文帳に追加

複数の音声／画像ファイル形式を有するファイルが記録されている記録媒体から、２種以上の音声／画像ファイル形式夫々に係るファイル名をまとめた一覧メニューを生成する。 - 特許庁

The menu items are constituted to designate the plural Web servers as low-order files of the integrated server, for example, and corresponding to one of menu items selected by the user, the integrated server accesses the server corresponding to the menu item and returns the file to the user.例文帳に追加

メニュー項目は、たとえば複数のウェブサーバを統合サーバの下位のファイルとして指定するよう構成されており、ユーザがメニュー項目の１つを選択することに応じて統合サーバがメニュー項目に対応するサーバにアクセスし指定されたファイルをユーザに返す。 - 特許庁

At that time, the menu information for the number of hierarchical levels equivalent to the number of division is read from the menu definition file 25 by using the position of the hierarchical level selected at present as a reference, and each menu information is divided by each level, and assigned to and displayed in each divided area.例文帳に追加

その際、現在選択した階層レベルの位置を基準として分割数に相当する階層レベル数分のメニュー情報をメニュー定義ファイル２５から読み出し、各メニュー情報をレベル毎に区分して各分割エリアに割当表示させる。 - 特許庁

The menu management part 33 receives customer identification information from a terminal T used by a customer, acquires the menu information corresponding to the received customer identification information from the customer information file 34, and outputs the acquired menu information to the terminal T.例文帳に追加

メニュー管理部３３は、顧客が利用する端末Ｔから顧客識別情報を受信し、受信した前記顧客識別情報に対応するメニュー情報を顧客情報ファイル３４から取得し、取得した前記メニュー情報を端末Ｔに出力させる。 - 特許庁

A commander 16 to be a remote controller accesses the apparatus to be controlled 11 e.g., through a network, acquires the self description file and performs setup operation so as to reconfigure respective menu items as a menu tree of the hierarchical structure and sequentially display the reconfigured menu items on a display.例文帳に追加

遠隔制御装置であるコマンダ１６は、ネットワークを介して例えば被制御機器１１にアクセスし、自己記述ファイルを取得し、各メニュー項目を階層構造のメニューツリーに再構成してディスプレイに順次表示するようにセットアップする。 - 特許庁

By using the mandesc file a user or system manager is able to more closely control which manual pages will appear in each of the sections represented by menu items in the Sections menu.例文帳に追加

ユーザやシステム管理者は、mandesc ファイルを使って、Sections メニューのメニュー項目に現れるそれぞれのセクションにおいてどのマニュアルページが表示されるかを細かく制御することができる。 - XFree86

The address of the latest moving image file is returned to the menu screen, the menu screen sets a reproduction screen using a program described by Javascript (R), etc. operating on a browser to start reproduction.例文帳に追加

これをメニュー画面に送り返し、メニュー画面はブラウザ上で動作するＪａｖａｓｃｒｉｐｔ（登録商標）等で記述されたプログラムを用いて再生画面を設定し、再生を開始する。 - 特許庁

A menu object O1 displays a menu of a parent hierarchy with reference to a text file F1 and stores a selection line variable which indicates a selection result in a selection line variable storing part A14.例文帳に追加

メニューオブジェクトＯ１は、テキストファイルＦ１を参照して、親階層のメニューを表示すると共に、選択結果を示す選択行変数を選択行変数記憶部Ａ１４に格納する。 - 特許庁

A menu screen supply server 20 stores a file constituting the graphic user interface of the menu screen (screen appearing at first when power is turned on) of a portable telephone set in storage parts 22 and 23.例文帳に追加

メニュー画面提供サーバ２０は、記憶部２２，２３に携帯電話のメニュー画面（電源を入れたときに最初に現れる画面）のグラフィックユーザインターフェイスを構成するファイルを格納する。 - 特許庁

In the parent hierarchy, when an item is selected, the menu object O2 displays the menu of the child hierarchy in accordance with the selected item with reference to a text file F2.例文帳に追加

親階層において、項目が選択されると、メニューオブジェクトＯ２は、テキストファイルＦ２を参照して、当該選択項目に応じた、子階層のメニューを表示する。 - 特許庁