「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Once the files are transferred, the area on the mass storage device is protected in a Host Protected Area, for example.例文帳に追加

これらのファイルが転送された後、大容量記憶デバイス上の領域は、例えば、Host Protected Area内で保護される。 - 特許庁

The personal digital assistance 1 reproduces ring melodies and executes an introduction quiz, using the music files.例文帳に追加

携帯通信端末１では、楽曲ファイルを用いて着信メロディを再生したり、イントロクイズを実行する。 - 特許庁

The data transmission/reception method is provided with the step for preparing data files having the same format on the respective platforms, the step for uploading the respective data files through a network to a server, the step or executing the game on the basis of the respective data files in the server and the step for downloading results obtained by the execution of the game to the respective platforms.例文帳に追加

各プラットフォームにおいて、同一のフォーマットを各々もったデータファイルを作成するステップと、各データファイルをネットワークを介してサーバにアップロードするステップと、サーバにおいて各データファイルに基づきゲームを遂行するステップと、ゲームの遂行によって得られた結果を各プラットフォームにダウンロードするステップとを備える。 - 特許庁

To enable transfer or copying of files between storage devices through a network safely, simply, and at a high speed.例文帳に追加

ネットワークを介して記憶デバイス間のファイルの移動やコピーを安全、簡単、かつ、高速にできるようにする。 - 特許庁

A file delivery server 11 receives and stores differential files formed by the file registration server 10.例文帳に追加

ファイル配布サーバ１１は、ファイル登録サーバ１０により作成された差分ファイルを受けて格納している。 - 特許庁

The method extracts the oldest file name in the photographing date and time, judges the presence/absence of image files with the same fixed character string as that of the file name, extracts image files with the same fixed character string and a smaller numeral string and rearranges the image files in the faster order than the oldest file name in the photographing date and time (S003 to S005).例文帳に追加

撮影日時の最も古いファイル名を抽出し、そのファイル名と同じ固定文字列を有する画像ファイルの有無を判断し、同じ固定文字列で数字列の小さな画像ファイルを抽出して撮影日時の最も古いファイル名より早い順番に並べ替える（Ｓ００３〜Ｓ００５）。 - 特許庁

The data display device 6 acquires data in the files 14, 23 and displays it by a display means 62.例文帳に追加

データ表示装置６は、ファイル１４，２３中のデータを取得し、表示手段６２により表示する。 - 特許庁

a computer that provides client stations with access to files and printers as shared resources to a computer network 例文帳に追加

コンピュータネットワークへの共用資源としてファイルとプリンタへのアクセスをクライアントステーションに提供するコンピュータ - 日本語WordNet

This image classifying device is configured to classify a plurality of image files each of which includes image data.例文帳に追加

本発明は、各々が画像データを含む複数の画像ファイルの分類を行う画像分類装置である。 - 特許庁

The electronic book, 'book', is constituted of one book index having management information and of a plurality of chapter files.例文帳に追加

電子本「Ｂｏｏｋ」を、管理情報を持つ一つのブックインデックスと複数のチャプターファイルとから構成する。 - 特許庁

A manager distributes grouping files for grouping participants of a mesh network 1 to the participants offline.例文帳に追加

メッシュネットワーク１の参加者をグループ分けするグルーピングファイルを、管理者が参加者にオフラインで配布する。 - 特許庁

The observation station sends and receives sensor files to and from the server by use of a sensor communication protocol.例文帳に追加

この観測ステーションは、センサー用通信プロトコルにより、センサーファイルをサーバーとの間で送受信する。 - 特許庁

The DSP 124 estimates the file size of the image files according to the ISO sensitivity set by a user.例文帳に追加

ＤＳＰ１２４は、ユーザにより設定されるＩＳＯ感度に従って、画像ファイルのファイルサイズを推定する。 - 特許庁

The file distribution part 11 sends all lyrics files 101 of the corresponding artist to the terminal station 5.例文帳に追加

ファイル配信部１１は該当するアーティストの歌詞ファイル１０１を全て端末局５に送信する。 - 特許庁

During playback, when content data are sent to a client, files are seamlessly connected by a video pump.例文帳に追加

再生中、ファイルは内容データがクライアントに送られるときにビデオポンプによって継ぎ目なく結合される。 - 特許庁

For outputting the register files, the multiplexer is provided and both terminals of the polygonal sides are output simultaneously.例文帳に追加

レジスタファイルの出力はマルチプレクサを設けて、多角形の辺の両端点を同時に出力する。 - 特許庁

To allow a distribution server to dynamically multiplex ES files and to distribute the multiplexed ES file upon request of a client.例文帳に追加

配信サーバがクライアントの要求にそって動的に各ＥＳを多重化して配信することにある。 - 特許庁

When a player demands the saving of game data, the list of files which can save the game data is displayed.例文帳に追加

プレイヤがゲームデータのセーブを要求すると、ゲームデータをセーブすることの可能なファイルのリストが表示される。 - 特許庁

Equipment or personal computer software for selecting, integrating and reproducing a plurality of supplied sound files is provided.例文帳に追加

供給する複数の音声ファイルを、選択、統合して再生する機器又はパソコン・ソフトを提供する。 - 特許庁

A patent publication input part 11 inputs a patent publication text and a plurality of figure image files.例文帳に追加

特許公報入力部１１は、特許公報テキストと複数の図面画像ファイルとを入力する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SELECTING MEDIA FILE FROM A PLURALITY OF MEDIA FILES HAVING SUBSTANTIALLY SIMILAR MEDIA CONTENTS例文帳に追加

実質的に同様のメディアコンテンツを有する複数のファイルから再生用のメディアファイルを選択するシステム - 特許庁

To provide methods and systems for applying parental-control policies to media files, and a computer readable storage medium.例文帳に追加

ペアレントコントロールポリシーをメディアファイルに適用する方法、システムおよびコンピュータ可読記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A portable audio player 2 holds a current playback list in which a list of audio files available for playback is registered.例文帳に追加

ポータブルオーディオプレイヤ２は再生対象となるオーディオファイルを登録したカレント再生リストを保持する。 - 特許庁

Thereafter, keyword information files thereof and the intermediate text associated therewith are stored in a database.例文帳に追加

その後、このキーワード情報ファイル及びこれに関係付けられた中間形式分をデータベースに格納する。 - 特許庁

The file system constructed in the storage part integrally manages the data file and annotation information files.例文帳に追加

記憶部に構築されたファイルシステムは、データファイルおよびアノテーション情報ファイルを一体的に管理する。 - 特許庁

According to the files you gave us, you sent your investigators looking for cranford.例文帳に追加

疑惑をそらした 君が渡してくれたファイルによると 君は クランフォードを探す調査班を 派遣している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the files in van horn's office, he's been collecting intel on us for the last two years.例文帳に追加

ヴァン・ホーンの事務所にあったファイルによると 奴は過去2年分の情報を集めていたってことだよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'll get back into the files, see which one of pardillo's soldiers might've planted the bomb in scalice's car.例文帳に追加

事件ファイルを見直して パラディロのどの兵隊が スカリスの車に 爆弾を仕掛けたのか突き止めなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harry's getting help from somewhere. i've ruled out old contacts, but I need access to personnel files to do it properly.例文帳に追加

ハリーはどこからか支援を受けてる 古い連絡先は 除外したが 人事ファイルにアクセスしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone with access to his computer followed him here, they murdered him, and then they used his files to compile their list.例文帳に追加

彼のコンピューターにアクセスした誰かが ここまで彼を追ってきて彼を殺し 彼のファイルを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The attachment contains audio files, along with each phone's number, call history, and the map of its location data.例文帳に追加

添付は オーディオファイルが含まれてる 各々の電話番号 通話履歴と共に 及び場所のデータの地図 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drawing files show that the dancer's hair is arranged in "Mizura" (a style of boys' hairdo in ancient times, in which the hair was parted down the middle of the head and a raised loop was formed on each side of the head) of which only the lower loop is formed. 例文帳に追加

図画資料では髪は下の輪のみの角髪に結うことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apache is "A PAtCHy server". It was based on some existing code and a series of "patch files". 例文帳に追加

アパッチは「パッチだらけのサーバ」です.これは, ある既存のコードと一連の「パッチファイル」から成り立っているのです. - コンピューター用語辞典

CAD supplies a number of files located on the model library disk that enable you to create or modify models 例文帳に追加

CADでは,モデルライブラリディスク上にある数個のファイルを使用すると,モデルの作成または変更ができる - コンピューター用語辞典

Function shipping enables CICS application programs to access CICS files owned by other CICS systems. 例文帳に追加

関数移送は、CICS応用プログラムが他のCICSシステムによって所有されるCICSファイルにアクセスすることを可能にする。 - コンピューター用語辞典

By using tag libraries and XML based definition files, this can be generalized into a framework based rendering. 例文帳に追加

タグライブラリとXMLベースの定義ファイルを用いることによって、これは枠組みベースのレンダリングに一般化され得る。 - コンピューター用語辞典

Access to files and libraries that are protected by the security function is restricted to specified users 例文帳に追加

機密保護機能によって保護されているファイルやライブラリーへのアクセスは,特定のユーザに限って許される - コンピューター用語辞典

Originally developed for Unix, the Samba server allows files and printers on the host operating system to be shared with clients such as ... 例文帳に追加

当初Unix用に開発されたSambaサーバは, ホストOS上のファイルやプリンタを, ...のようなクライアントに共有させる - コンピューター用語辞典

nroff and troff are UNIX commands (and the utilities that support them) for formatting text files for printing. 例文帳に追加

nroffとtroffは, テキストファイルを印刷用に書式化するためのUNIXコマンド(およびそれらをサポートするユーティリティ)である. - コンピューター用語辞典

Select the Copy files from Sources Folder to another location, if necessary, and specify the path to the storage folder. 例文帳に追加

必要に応じて、「ファイルをソースフォルダから別の場所にコピー」を選択し、ストレージフォルダへのパスを指定します。 - NetBeans

In the Projects, Files, and Favorites windows, an Ant script's subnodes are flagged in the following ways: 例文帳に追加

「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」の各ウィンドウでは、Ant スクリプトのサブノードに次のようなフラグが付いています。 - NetBeans

The font style of a subnode's label in the Projects, Files, and Favorites windows indicates the following: 例文帳に追加

「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」の各ウィンドウのサブノードのラベルのフォントスタイルには、次の違いがあります。 - NetBeans

The main.c file is created on disk in thedirectory specified in the wizard and added to the Source Files folder. 例文帳に追加

ウィザードで指定したディスク上のディレクトリに main.c ファイルが作成されて、「ソースファイル」フォルダに追加されます。 - NetBeans

This wizard creates stub (client-side proxy) files and, optionally,a sample client MIDlet that calls a web service. 例文帳に追加

このウィザードは、スタブ (クライアント側プロキシ) ファイルと、Web サービスを呼び出すサンプルクライアント MIDlet (任意) を作成します。 - NetBeans

Spring support in the IDE includes code completionwithin XML configuration files for Java classes as well as bean references. 例文帳に追加

IDE 内の Spring サポートには、Bean 参照と同様に、Java クラスの XML 構成ファイル内でのコード補完が含まれています。 - NetBeans