「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

When a request for confirmation of a work progress is given from a user terminal 3 on a work orderer via the network, the information control server 1 acquires the work state of the orderer by retrieving various types of files, such as the image files and progress control files, and provides the work state to the user terminal via the network.例文帳に追加

工事依頼主側のユーザ端末３からネットワークを介して工事状況の確認要求があった際に、情報管理サーバ１は、画像ファイル、進捗管理ファイル等の各種ファイルを検索してその依頼主の工事状況を取得し、当該ユーザ端末へネットワークを介して提供する。 - 特許庁

In an information processor 100 storing/reproducing a plurality of content files generated/updated on the same content and having the same file name and different extensions, a plurality of content files are received from an external apparatus by means of a reception part 301, and a plurality of the received content files are stored by a storage part 302.例文帳に追加

同一のコンテンツに対して生成または更新される、ファイル名が同一で拡張子が異なる複数のコンテンツファイルを記憶・再生する情報処理装置１００において、複数のコンテンツファイルを外部機器から受信部３０１によって受信し、受信された複数のコンテンツファイルを記憶部３０２によって記憶する。 - 特許庁

Thus safety for files recorded in the storage device can be effectively enhanced.例文帳に追加

本発明によると、保存装置に記録されたファイルに対する安全性を効果的に強化することができる。 - 特許庁

In one implementation, the viewer generates a master PDF file from the selected files and transfers it to the printer.例文帳に追加

一の実施では、ビューワは、選択されたファイルからマスタＰＤＦファイルを生成してプリンタに転送する。 - 特許庁

(a) up to the publication of the patent application, to those persons who are authorized to inspect the files under the provisions of Article 53(1);例文帳に追加

(a) 特許出願の公開までは，第53条(1)の規定に基づいてファイルの閲覧を許可された者 - 特許庁

1. The files relating to patent applications which have not yet been published shall not be made available for inspection without the consent of the applicant.例文帳に追加

(1) 未公開の特許出願のファイルは，出願人の同意なしに閲覧に供してはならない。 - 特許庁

Subsequent to the registration of the trade mark, the files relating to such registered trade marks may be inspected on request. 例文帳に追加

商標の登録後は，その登録商標に関するファイルは，請求により，閲覧することができる。 - 特許庁

The recipient shall, at the same time as he files the counter-statement, send a copy of it to the person making the reference. 例文帳に追加

当該受領者は，反対陳述書を提出すると同時に，その写しを付託者に送付する。 - 特許庁

The applicant shall, at the same time as he files the counter-statement, send a copy of it to the opponent. 例文帳に追加

申請人は，答弁書を提出すると同時に，その写しを異議申立人に送付するものとする。 - 特許庁

To solve a problem that live distribution data cannot be repeatedly reproduced by streaming service in which a client side can not store files.例文帳に追加

クライアント側がファイル保存出来ないストリーミングサービスでは，繰り返しライブ配信データを再生出来ない。 - 特許庁

To provide a system that can provide data on the browsing frequency of files browsed by users.例文帳に追加

ユーザ等が閲覧したファイルの閲覧頻度データの提供を行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

The moving picture reproducing device 1 is composed of the photographing device and stores photographed image files.例文帳に追加

動画再生装置１は、撮影装置により構成されており、撮影した画像ファイルを格納している。 - 特許庁

To provide a technology for sharing files between different networks through the Internet or the like.例文帳に追加

インターネットなどを越えて異なるネットワーク間でファイルを共有する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide network facsimile terminals that share files stored among the network facsimile terminals on the same network so as to link files stored in the different network facsimile terminals and transmit the linked files thereby reducing the communication cost.例文帳に追加

本発明は、ネットワークファクシミリ装置に関し、同じネットワーク上のネットワークファクシミリ装置間で蓄積しているファイルを共有することにより、異なったネットワークファクシミリ装置に蓄積しているファイルを連結して送信するようにして、通信コストを軽減させることができるネットワークファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of copy, copy, of a list file in which a list of the files to be copied together is described is also included.例文帳に追加

コピー時には、コピー対象のファイルの一覧を記述したリストファイルも一緒にコピーすることも含む。 - 特許庁

All data files on a memory card 104 are listed and displayed as a reproduced file specification picture 501.例文帳に追加

メモリカード１０４中の全てのデータファイルを、再生ファイル指定画面５０１としてリスト表示させる。 - 特許庁

A contents reproducing device 1 makes a play list in which a plurality of content files are enumerated in a reproduction order.例文帳に追加

コンテンツ再生装置１は、複数のコンテンツファイルを再生順に列挙したプレイリストを作成する。 - 特許庁

To provide a file system capable of significantly improving operability of classification work by enabling classification of files and folders in a table format, without working over files and folders to be stored in a computer, such as unprocessed raw data before registering with spreadsheet software, a relational database or the like, and files of various application programs.例文帳に追加

表計算ソフトやリレーショナル・データベース等に登録する前の加工されていない生データや各種のアプリケーションプログラムのファイルなど、コンピュータに記憶されるファイルやフォルダに手を加えず、表形式にファイルやフォルダを分類できるようにして分類作業の操作性を著しく改善することが可能なファイルシステムを提供すること。 - 特許庁

When free space exists in the data area, files of review materials are embedded to the free space.例文帳に追加

このデータ領域に空き領域がある場合、復習教材のファイルをその空き領域に埋め込む。 - 特許庁

To easily play back the results of edition when video data is recorded while being divided into a plurality of files.例文帳に追加

ビデオデータが複数のファイルに分割して記録される場合において、編集結果を容易に再生する。 - 特許庁

To provide a file distributing system capable of efficiently distributing the files of a server to clients.例文帳に追加

サーバが有するファイルを効率よくクライアントに配布することが可能なファイル配布システムを提供する - 特許庁

Thus, the plurality of image files can be generated by partitioning a series of documents with appropriate pauses.例文帳に追加

これにより一連の原稿を区切りよく分割して複数の画像ファイルを生成することができる。 - 特許庁

When the attached file is attached to the electronic mail, the attached files can be displayed in a tree structure.例文帳に追加

電子メールに添付ファイルが添付されている場合には、添付ファイルがツリー構造で表示されても良い。 - 特許庁

The recording part preserves a plurality of the image files generated from one piece of the image data in the recording medium.例文帳に追加

この記録部は、画像データ１つから生成した複数の画像ファイルを記録媒体に保存する。 - 特許庁

Each link information shows the relation among the mail 31 and the first and second attached files 32 and 33.例文帳に追加

各リンク情報は、メール３１、第１及び第２添付ファイル３２，３３の関連付けを示している。 - 特許庁

To effectively utilize a transmission band at multiplexed and arranging files on the transmission band and on a time base, to decide the transmission band overlap of the already multiplexed and arranged files by minimum processing operations and to easily decide the adjustment possibility of the transmission start time of the files.例文帳に追加

ファイルを伝送帯域上及び時間軸上に多重化配置する際に、伝送帯域の有効利用を出来るようにし、かつ、多重化配置済みのファイルの伝送帯域重複の判定を最小限の処理操作で可能にすると共に、ファイルの伝送開始時間の調整可能性の判定を容易にする。 - 特許庁

To provide a document file acquisition method whereby a user can easily search document files processed by a document processing apparatus.例文帳に追加

文書処理装置の文書ファイルの検索を容易にする文書ファイル取得方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of files in transmitting data and to allow a user s file management to be simply executed.例文帳に追加

データ送信の際のファイル数を低減し、かつ、ユーザのファイル管理を簡単に行えるようにすること。 - 特許庁

Names of management object files shown in the retrieved identification file SF are list-displayed.例文帳に追加

そして、検索された識別用ファイルＳＦに示される管理対象ファイルのファイル名を一覧表示する。 - 特許庁

To provide a computer implemented method, apparatus and computer usable program for managing files.例文帳に追加

コンピュータを使ってファイルを管理するための方法、装置、およびコンピュータ使用可能プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a binding tool for files which makes binding feet held by holding pieces hardly slip in its axial direction.例文帳に追加

保持片で保持されている綴じ足がその軸方向にずれにくいファイル用綴じ具を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card which shares data files (DF) by a plurality of applications mounted on the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードに実装された複数のアプリケーションが、データファイルを共有化できるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

When there are a plurality of animation files Fi1, Fi2, and so on as objects to be converted, those animation files Fi1, Fi2, and so on are read and rendered so that a product video where those animation files Fi1, Fi2, and so on are connected can be prepared, and this product video is stored as an intermediate file Fm in an RAM 32.例文帳に追加

コンバート処理対象として複数の動画ファイルＦｉ１，Ｆｉ２，…がある場合には、これら動画ファイルＦｉ１，Ｆｉ２，…を読み出してレンダリング処理を行なうことにより、これら動画ファイルＦｉ１，Ｆｉ２，…が連結された作品映像を作成し、この作品映像を中間ファイルＦｍとしてＲＡＭ３２に格納する。 - 特許庁

A nonvolatile storing means is provided for storing files, a selecting means is provided for selecting one type from types classifying the files stored in the storing means, and an erasing means for completely erasing files classified under the type selected by the selecting means.例文帳に追加

ファイルを記憶する不揮発性の記憶手段と、前記記憶手段に記憶されているファイルが分類される種類の中からいずれかの種類を選択する選択手段と、前記選択手段で選択された種類に分類されるファイルを前記記憶手段から完全消去する消去手段と、を備える。 - 特許庁

Their properties are defined individually for each of the files and/or directories by the property management unit.例文帳に追加

それらのプロパティは、プロパティ管理装置によって、ファイル及び／又はディレクトリについて個々に規定される。 - 特許庁

Also, the parameter file setting server 21 stores parameter files for respective equipment kinds and a parameter file setting procedure.例文帳に追加

また、パラメータファイル設定サーバ２１は、機種別のパラメータファイルと、パラメータファイル設定手順を記憶している。 - 特許庁

To provide a file management device realizing quick retrieval of a required file from a large mount of files.例文帳に追加

多量のファイルの中から必要なファイルを迅速に検索できるファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a list of files corresponding to matching i-nodes can be quickly and easily generated.例文帳に追加

このようにして、マッチするｉノードに対応するファイルのリストをすぐに簡単に作成することができる。 - 特許庁

Program files and data files as software provided from a software provider are installed in the respective computer via a network, an update information file storing pieces of update information of the files is transferred via the network and a means corresponding to an operating system as an installed software functional means is provided to the respective computers.例文帳に追加

各コンピュータは、ネットワークを介して、ソフトウェア提供者から提供されたソフトウェアであるプログラムファイルおよびデータファイルがインストールされ、且つ、これらファイルの更新情報を格納した更新情報ファイルがネットワーク転送され、インストールしたソフトウェア機能手段として、オペレーティングシステムに対応した手段を備える。 - 特許庁

A storage means 5 stores a plurality of link collection files describing a plurality of URL's in a document.例文帳に追加

記憶手段５にはドキュメントのＵＲＬを複数記述するリンク集ファイルが複数記憶されている。 - 特許庁

On the left side of the panel 4, an editing switch group is provided for editing stored A/V files.例文帳に追加

パネル４の左端側には、蓄積されたＡ／Ｖファイルの編集を行う編集スイッチ群が設けられる。 - 特許庁

Then many image files in units of several seconds to several tens of seconds generated at photographing are grouped automatically, according to specific conditions such as photographing time range and place or the like, and the image files of each group are reproduced continuously in the unit of groups, without the need for a user being conscious of the presence of the respective image files.例文帳に追加

そして撮影時に生成された数秒から数十秒単位の多量の画像ファイルを、撮影する時刻範囲や場所等の特定の条件に従って自動的にグループ分けを行い、ユーザがそれぞれの画像ファイルの存在を意識することなく、グループ単位で、そのグループ内の画像ファイルを連続して再生する。 - 特許庁

This information terminal 600 is provided with a reception means 610 for receiving one or more common data files 410 expressing data by a chart form and data operation description files 420 stipulating the data operation of the data files and an environment variable storage part 670 for storing the names of one or more variables and the values in pairs.例文帳に追加

情報端末６００は、データを表形式で表現した１個以上の共通データファイル４１０と、それらのデータファイルのデータ操作を規定したデータ操作記述ファイル４２０を受信する受信手段６１０と、一つ以上の変数の名前とその値を対にして格納する環境変数格納部６７０を有する。 - 特許庁

The information processor 50 stores definition files defined for each electric appliance 20 in advance, compares the received packets and the definition files for each electric appliance, scores the definition files, extracts the definition file with the highest score, and determines electric appliance information of the extracted file as electric appliance information of the electric appliance 20.例文帳に追加

情報処理装置５０は、予め電化製品２０ごとに定められた定義ファイルを記憶しておき、受信したパケットと電化製品ごとの定義ファイルを比較し、得点化し、得点が高い定義ファイルを抽出し、抽出した定義ファイルの電化製品情報を、電化製品２０の電化製品情報とする。 - 特許庁

A client terminal computer 2000 discriminates the latest common file for each type of common files on the basis of first file information being information about common files commonly used by the application with a plurality of versions, and holds the first file information corresponding to the latest common file for each type of the common files.例文帳に追加

クライアント端末コンピュータ２０００は、複数バージョンのアプリケーションで共通に使用される共通ファイルに係る情報である第１のファイル情報に基づいて共通ファイルの種類毎に最新の共通ファイルを判別し、最新の共通ファイルに対応する第１のファイル情報を共通ファイルの種類毎に保持する。 - 特許庁