「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The data inputted through the data inputting module 2a of a control unit 2 are displayed on a data display module 2b and compiled into files through a data setting module 2c, and the files are stored in a database 2d.例文帳に追加

操作部２のデータ入力モジュール２ａから入力されたデータはデータ表示モジュール２ｂに表示されると共にデータ設定モジュール２ｃによってファイルに編集されてデータベース２ｄに保存される。 - 特許庁

A user uses a profile assembled with a source file in an article information database and totally applies color management to a plurality of source files by using profile data at a conversion output of the source files.例文帳に追加

ユーザは、商品情報データベースの素材ファイルに組み込まれたプロファイルを用いて、素材ファイルの変換出力時、複数の素材ファイルに対し、プロファイルデータを用いて一括してカラーマネジメントを行う。 - 特許庁

An averaged file size is calculated by using the number of transferred files and used storage capacity (S4110), and the number of remaining transferable files is estimated by using unused storage capacity and the averaged file size (S4112).例文帳に追加

転送済のファイル数と使用済の記憶容量とから、平均ファイルサイズを算出し（Ｓ４１１０）、未使用の記憶容量と平均ファイルサイズから転送可能な残りファイル数を推定する（Ｓ４１１２）。 - 特許庁

When the data included in the files of a first client and a second client are to be exchanged via a server, the data are shifted from the files to folders of the first and second clients respectively.例文帳に追加

第一のクライアントと第二のクライアントそれぞれのファイルに含まれる各データをサーバを介して交換する場合、まず、第一及び第二のクライアントそれぞれにおいて、データをファイルからフォルダに移動する。 - 特許庁

The device is provided with a display means for listing a plurality of files in a queue for retransmission and displaying a retransmission selection picture, including a printing button for selectively printing out any of the listed files.例文帳に追加

複数の再送信待機ファイルを一覧表示し、その中からいずれかのファイルを選択的に印字出力するためのプリントボタンを含む再送信選択画面を表示する表示手段を有する。 - 特許庁

Thus, the lists of face images of the plurality of video data files are displayed side by side and then the user can comprehend relation among the video data file as well as summaries of the respective video data files.例文帳に追加

複数の映像データファイルそれぞれの顔画像一覧を並べて表示することにより、ユーザは、各映像データファイルの概要と共に、映像データファイル間の関連を把握することができる。 - 特許庁

A mobile computing device accesses files that are to be installed on the mobile computing device, and accesses computer-executable instructions that define how the files are to be installed on the mobile computing device.例文帳に追加

モバイルコンピューティングデバイスは、このデバイスにインストールしようとしているファイルにアクセスすると共に、ファイルをこのデバイスにどのようにインストールするかを定義しているコンピュータ実行可能命令にアクセスする。 - 特許庁

Article 12 (1) A Legal Affairs Bureau, etc. with Jurisdiction over the Location of the Head Office, etc. shall keep files of summary of registered matters of assignment of movables and files of summary of registered matters of assignment of claims, which are prepared by means of a magnetic disk. 例文帳に追加

第十二条　本店等所在地法務局等に、磁気ディスクをもって調製する動産譲渡登記事項概要ファイル及び債権譲渡登記事項概要ファイルを備える。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of writing the only files like this are shell startup files in /var/tmp/root/ and /var/tmp/root/root/, although there may be others (depending on when you are reading this). 例文帳に追加

これを書いている時点で、それに該当するファイルは /var/tmp/root/と /var/tmp/root/root/ の中にあるシェルスタートアップファイルだけですが、 他にもあるかも知れません(これは、あなたがこれをどの時点で読んでいるかに依存します)。 - FreeBSD

Two new and old files are successively compared by prescribed data units from the leading of those files, and when it is judged that those data are matched, transfer information expressing the position and data length of the old file is outputted.例文帳に追加

新旧２つのファイルに対してファイル先頭から所定データ単位に順次比較し、データ一致を判定した場合、旧ファイルの位置とデータ長を表した転送情報を出力する。 - 特許庁

At least one linking destination file identification information designating at least one of plural files as a linking destination is embedded in each of the plural files displayed in a main frame 2a.例文帳に追加

主フレーム２ａに表示される複数のファイルの各々には、当該複数のファイルの少なくとも一つをリンク先として指定する少なくとも一つのリンク先ファイル識別情報が埋め込まれている。 - 特許庁

When the capacity of files which are on a PC card 54 and are wanted to be copied is smaller than the free capacity of a magneto-optical disk 24 being a copy destination, the files which are on the PC card 54 and are wanted to be copied are automatically copied from the card 54 to the disk 24.例文帳に追加

ＰＣカード５４上の複写したいファイルが、複写先の光磁気ディスク２４の空き容量より少ない場合、自動的にＰＣカード５４から光磁気ディスク２４に複写する。 - 特許庁

The folder IDs down-loaded to the first and second clients are compared with the folder IDs stored in the files to determine the propriety of the shift of the data stored in the folders into the files.例文帳に追加

そして、第一及び第二のクライアントそれぞれにダウンロードされたフォルダＩＤとファイルに格納されるフォルダＩＤと比較し、フォルダに格納されたデータのファイルへの移動の可否を決定する。 - 特許庁

The server 6 recovers tokens associated with the files from the access client 5, and issues requests for re-writing the file data of the files into other data storage areas to the access client 6 based on the information on the available space.例文帳に追加

メタデータサーバは、アクセスクライアントから当該ファイルに係るトークンを回収し、アクセスクライアントに、該ファイルのファイルデータについて、空き情報に従って他のデータ格納場所への書換え要求を出す。 - 特許庁

Files 6A-6C in which the final storage terms arrive within a prescribed period among files dispersed in each of volumes 5A-5C are grouped as a migration group 7 (S2), based on each file information (S1).例文帳に追加

各ファイル情報に基づいて（S1）、各ボリューム５Ａ〜５Ｃに散在する各ファイルのうち所定期間内に最終保管期限が到来するファイル６Ａ〜６Ｃは、マイグレーショングループ７としてグループ化される（S2）。 - 特許庁

For all practical matters, the Department may keep one or more copies of those registers using duly updated computation files or other type of files, which shall be copies of the original register. 例文帳に追加

登録簿は公衆に開示され，公衆は各登録簿を閲覧することができる。ただし，このような性質の文書に対して払われるべき適正な配慮をもって取り扱われなければならない。 - 特許庁

All files located below a specific folder in a PC are rearranged in the order of their creation date and time, and the files created in the same period (for instance, the same day) are combined with one another to form one 'event'.例文帳に追加

ＰＣ内の特定のフォルダ以下にある全ファイルをその作成日時順に並べ替えるとともに、同一時期（たとえば同一日）に作成されたファイル同士をまとめて一つの「イベント」とする。 - 特許庁

A method and system are provided in which files copied from a local storage system 10008 to a remote storage system 10108 are copied in such a manner that they reflect the arrangement and hierarchy of those files in the local storage system 10008, including storage class.例文帳に追加

ローカルストレージシステムからリモートストレージシステムにコピーされるファイルが、ストレージクラスを含めてローカルストレージシステムに於けるファイル配置と階層を反映するように、コピーされる方法とシステムが提供される。 - 特許庁

To provide an EDI server for confirming a delivery to a notification destination in receiving the whole of a plurality of distribution files when the plurality of distribution files are created from a certain concentration file on an EDI system.例文帳に追加

ＥＤＩシステム上で、ある集信ファイルから複数の配信ファイルが作成された場合に、複数の配信ファイル全部が受信されたときに通知先に送達確認するＥＤＩサーバを提供する。 - 特許庁

A system controller 10 performs reproduction control only for files except files registered in the erase list of the optical disk 1 stored in an erase list storage area 11a.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、イレースリスト保存領域１１ａに保存されている当該光ディスク１のイレースリストに登録されているファイルを再生対象外とし、残りのファイルのみで再生制御を行う。 - 特許庁

Every time the user completes a single job of a plurality of electronic files, a naming/indexing part 206 selects name/index candidates based on various granularity concepts from the electronic files, which are job results.例文帳に追加

ユーザの複数の電子ファイルに関する一つの作業が終了する度に、名付け／索引付け部２０６は、作業結果である電子ファイルから各種の粒度概念に基づく名前／索引候補を選定する。 - 特許庁

In the case of reading a plurality of image files from a digital camera 12 and storing them to a secondary storage device 7, an original image flag 14 included in attribute information of the received image files that is set is stored.例文帳に追加

デジタルカメラ１２から複数の画像ファイルを読み出して２次記憶装置７に記憶する際、その入力された画像ファイルの属性情報に含まれる原画フラグ１４をオンにして記憶する。 - 特許庁

To transmit a plurality of image files stored in an image storage device to an image processor in short period of time and to print the plurality of image files with various image resolutions.例文帳に追加

画像格納装置に記憶されている複数の画像ファイルを短時間で画像処理装置に送信し、当該複数の画像ファイルを種々の画像解像度でプリントできるようにすることである。 - 特許庁

By transmitting the files to the same destination from the stored files during the transmission standby by using the plural channels, the communication time at the time of transmitting the large amount of the data is shortened.例文帳に追加

記憶された送信待機中のファイルから同一の宛先に対するファイルを複数の回線を用いて送信することにより、大量のデータを送信する際の通信時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

Display data including a plurality of items, a plurality of language files including a character string corresponding to each of the items of display data and a language list 81a as the list of the plurality of language files are stored.例文帳に追加

複数の項目を含む表示データと、前記表示データの各項目に対応する文字列を含む複数の言語ファイルと、前記複数の言語ファイルのリストである言語リスト８１ａとを記憶する。 - 特許庁

To perform optimal data management adaptable to the grouping of files and a play list or the like without being restricted by, if any, the process of deleting the files or the process of moving them, etc.例文帳に追加

各ファイルについて削除処理或いは移動処理等があった場合でも、それらの処理から何ら制限を受けることなく、各ファイルのグループ化やプレイリスト等に対応した最適なデータ管理を行う。 - 特許庁

The server opens one or more source files and selects portions of one or more files to transmit based on edit list instructions, and sequentially writes those portions to an output for serving to the client.例文帳に追加

サーバは、1つ以上のソースファイルを開き、編集リストの命令に基づいて送信すべき1つ以上のファイルの部分を選択し、クライアントに供給するための出力部にそれら部分を順次書き込む。 - 特許庁

When data corresponding to respective master files 552 to 561 are received, the CPU 51 extracts the data of items whose specific flag is set to "1", decodes the extracted data and overwrites the decoded data in the target master files 552 to 561.例文帳に追加

そして、各マスタファイル５５２〜５６１に対応するデータを受信すると、特定フラグが「１」に設定されている項目のデータを抽出して復号化を行い、対象マスタファイル５５２〜５６１に上書きする。 - 特許庁

A client extraction mechanism optionally provided with the package works with contents of the package as directed by a manifest to synthesize target files from the base files and the contained deltas.例文帳に追加

任意選択でパッケージとともに提供されるクライアント抽出機構はマニフェストによって指示されたようにパッケージの内容を処理してベースファイルおよび含まれるデルタから対象ファイルを合成する。 - 特許庁

A plurality of MIDI files are made to correspond with an audio file, and automatic performance based on one of the corresponding MIDI files is executed in synchronism with reproduction of the audio file.例文帳に追加

オーディオファイルには複数のＭＩＤＩファイルが対応付けられており、そのオーディオファイルの再生と同期して、対応するＭＩＤＩファイルのいずれかに基づいた自動演奏がなされるようになっている。 - 特許庁

To quickly perform presentation of even a plurality of files consisting of contents written by a plurality of mutually different formats by simple operation while interesting an opposite party in the files.例文帳に追加

互いに異なる複数種のフォーマットで記載されたコンテンツから成る複数のファイルであっても、そのファイルを相手の興味を引きながら、簡単な操作で且つ迅速にプレゼンテーションできるようにする。 - 特許庁

The user terminal deciphers the returned data files, connects the deciphered data files, and performs the error correction of the data file and the confirmation of normality from the connected data file and the error correction code.例文帳に追加

ユーザ端末は返送されたデータファイルを復号化し復号化されたデータファイルを結合し、結合したデータファイルと誤り訂正符号からデータファイルの誤り訂正と正常性の確認を行う。 - 特許庁

A contents-metadata correspondence information recording part 133 prepares information on correspondence between the CFs and metadata files in the package or correspondence between the package itself and the metadata files, and records it on the recording medium.例文帳に追加

コンテンツメタデータ対応情報記録部１３３は、パッケージ内のＣＦとメタデータファイルとの対応関係、あるいはパッケージ自身とメタデータファイルとの対応関係の情報を作成して記録媒体に記録する。 - 特許庁

The voice files of the entered dictator candidates are transmitted from a narrator retrieval server 7 to the orderer-side terminal, in which an optimum voice actor or narrator is selected from the voice files.例文帳に追加

前記エントリされた口述者候補の音声ファイルはナレーター検索サーバ７から前記注文者側端末へ送信され、前記音声ファイルの中から最適な声優やナレータの選択が行われる。 - 特許庁

The layout determination means makes the arrangement of the images different between the images of the image files including one image in one file and the images of the image files including the plurality of images in one file.例文帳に追加

上記レイアウト決定手段は、１つのファイルに１つの画像が含まれる画像ファイルの画像と、１つのファイルに複数の画像が含まれる画像ファイルの画像で画像の配置を異ならせる。 - 特許庁

The packet intercepting unit is further configured to sort the related packets into corresponding files, wherein each data stream of the video conference session is associated with one of the corresponding files.例文帳に追加

パケットインターセプト装置はさらにその関係のあるパケットを対応するファイルにソートするように構成されており、ビデオ会議セッションの各データストリームは対応するファイルのうちの一つと関連付けられる。 - 特許庁

In general, you can delete orphan files, but you should make sure that they truly are orphans because some files, especially DLLs, may be used by more than one application. 例文帳に追加

一般にオーファン・ファイルを削除することはできますが、ある種のファイル、特にDLLは一つ以上のアプリケーションによって使われることがあるので、それが本当にオーファン（孤児）なのかどうか確認しなくてはなりません。 - コンピューター用語辞典

Though the IDE copies the necessary files to the correct location automatically,the following special cases should be kept in mind: If two JAR files on the project classpath have the same name,only the first JAR file is copied to the lib folder. 例文帳に追加

GUI アプリケーションの実行時に Swing レイアウト拡張ライブラリが自動的に使用されるように、プロジェクトを構築すると、JAR (およびプロジェクトのクラスパスにあるその他の JAR ファイル) が自動的に dist/lib フォルダにコピーされます。 - NetBeans

Whenever a function or method expects a file argument, this argument can be one of three things: (1) a full or partial Macintoshpathname, (2) an FSSpec object or (3) a 3-tuple(wdRefNum, parID, name) as described in Inside Macintosh: Files.例文帳に追加

関数やメソッドがfile 引数をとるようになっている場合、引数は常に次の 3 つ、(1) Macintosh のフルパス名あるいは部分パス名、(2) FSSpec オブジェクト、(3) Inside Macintosh: Files で解説されている 3 要素のタプル(wdRefNum, parID, name)のうちのいずれかになります。 - Python

To provide a method for generating a table in which the ID and positions of files are stored with an interval close to the optimal storage interval without preliminarily checking the total number of files recorded in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記録されているファイルの総数を事前に調べることなく、最適な格納間隔に近い間隔で、ファイルのＩＤおよび位置を格納するテーブルを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved storing method of program files and an equipment thereof for multi-series multi-axis numerical control, which can store the program files corresponding to the classified series based on the discriminated series.例文帳に追加

識別した系列に基づいてプログラムファイルを系列別に対応させて格納することのできる改良された多系列多軸制御におけるプログラムファイルの格納方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The system connects a prescribed number of frames out of a number of still images extracted from image signals output form a camera, creates a plurality of frame advancing moving image files, and transmits the files sequentially to a terminal.例文帳に追加

カメラが出力する画像信号から抽出される多数の静止画像を所定コマ数分ずつ結合することにより複数のコマ送り式動画ファイルを生成し、順次端末に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing device, a program and an image processing method capable of reading media related to a plurality of files at once, and thereby to improve convenience when reading the media related to the plurality of the files.例文帳に追加

複数のファイルに関係する媒体を読み取らせる場合に、一度に読み取らせることにより利便性を向上できる画像処理装置、プログラム及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The storage part 12 stores at least one type of information between the information of a plurality of files unified by the file converting part 11 and the information of a directory belonging to each of the plurality of files.例文帳に追加

保存部１２は、ファイル変換部１１により統一された後の複数のファイルの情報と複数のファイルがそれぞれ属するディレクトリの情報とのうち少なくとも１種類の情報を保存する。 - 特許庁

The method includes: a step of dividing the file data into a plurality of fragmented files by using a threshold secret sharing method in a computer; a step of transmitting a plurality of divided fragmented files to a plurality of net storage services to hold the files; and a step of obtaining at least two of the fragmented files held in the net storage services in a computer using the file data, to restore the original file data.例文帳に追加

コンピュータにおいてファイルデータをしきい値秘密分散法を用いて複数の断片ファイルに分割するステップと、分割した複数の断片ファイルを複数のネットストレージサービスに送信して保持させるステップと、 前記ファイルデータを利用するコンピュータにおいて前記複数のネットストレージサービスに保持された複数の断片ファイルの少なくとも２つを取得して元のファイルデータを復元するステップとを備えることを特徴とする。 - 特許庁