First Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9549件
Before the first line has been read, returns 0. 例文帳に追加
1行目が読み込まれる前は0を返します。 - Python
In the scanning line interpolating device for scanning line conversion from an interlace scheme to a progressive scheme, a first line memory stores a first scanning line, and a second line memory stores a second scanning line preceding for one horizontal synchronizing period of the first scanning line.例文帳に追加
インターレース方式からプログレッシブ方式に走査線変換する走査線補間装置であって、第1ラインメモリは、第1走査線を格納し、第2ラインメモリは、第1走査線の1水平同期期間前の第2走査線を格納する。 - 特許庁
A first plate line PL1 is connected to the first ends of the first and second blocks.例文帳に追加
第1プレート線PL1は、第1、第2ブロックの各第1端と接続される。 - 特許庁
A second line of printing is printed with a different color than the first line of printing.例文帳に追加
第2印刷行は、第1印刷行とは異なる色で印刷される。 - 特許庁
The first line and the second line are arranged periodically.例文帳に追加
前記第1のラインと前記第2のラインとは、周期的に配置されている。 - 特許庁
A first switching element is electrically connected to the data line, the gate line, and the first pixel electrode.例文帳に追加
第1スイッチング素子はデータライン、ゲートライン及び第1画素電極に電気的に連結される。 - 特許庁
Suspend on First Line: Prompt the debugger to suspend on the first line of a file included in a debugging session.例文帳に追加
先頭行で中断: デバッグセッションに含まれるファイルの先頭行でデバッガを中断させます。 - NetBeans
The first head of the Okochi Matsudaira family in the line of Takasaki Domain. 例文帳に追加
高崎藩系大河内松平家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first line fell back upon the reserves. (より予備とするもの―something to fall back upon.) 例文帳に追加
第一線破れて予備隊に拠る - 斎藤和英大辞典
The first recording circuit applies the first external voltage included in a first recording bit line to the first node responding to a recording word line.例文帳に追加
第1記録回路は、記録ワードラインに応答して第1記録ビットラインに含まれた第1外部電圧を第1ノードに印加する。 - 特許庁
A first bit line BL is electrically connected to the first electrode.例文帳に追加
第1ビット線BLは第1電極と電気的に接続される。 - 特許庁
A line continuity evaluation part 38 evaluates continuity of the first line and the second line in the virtual composite image according to the arrangement of the first line and the second line.例文帳に追加
線連続性評価部38は、第1の線、及び、第2の線の配置に従って、仮の合成画像における第1の線及び第2の線の連続性を評価する。 - 特許庁
Also, a first line connection 53A is connected to the first mounting part 52A by a first line connection connecting part, and the first line connection 53A is inserted into a first line connection groove 215a formed on the ring core 3.例文帳に追加
また第一実装部52Aには、第一継線部53Aが第一継線部連結部により連結されており、第一継線部53Aは、リングコア3に形成された第一継線溝215a内に挿入されている。 - 特許庁
The exhausting line includes a first exhausting line, a second exhausting line and a joining line, and the exhaust port and a guide surface are formed on the joining line.例文帳に追加
排気ラインは、第1及び第2排気ライン、そして連結ラインを含み、連結ライン上には排出口及びガイド面が形成される。 - 特許庁
The line card includes a subscriber line interface circuit, an interface line, and a first overvoltage protector.例文帳に追加
ライン・カードが、加入者線インターフェース回路と、インターフェース線と、第1の過電圧保護装置とを含む。 - 特許庁
The plurality of the scanning line G_1 to G_m include the first scanning line G_1 and the second scanning line G_2.例文帳に追加
複数の走査線G_1〜G_mは、第一走査線G_1と第二走査線G_2とを含む。 - 特許庁
The bit line pair 4/5 includes a first bit line 4 and a second bit line 5 extending in a Y direction.例文帳に追加
ビット線対4・5は、Y方向に延びる第1ビット線4と第2ビット線5を含む。 - 特許庁
First line segment colors corresponding to the respective first line segments are determined according to the colors of the color areas (S21), and the first line segment is connected for every determined line segment color to generate first data (S22).例文帳に追加
色別領域の色に基づいて各第1線分に対応する第1線分色が決定され(S21)、決定された第1線分色毎に第1線分が接続されて第1データとされる(S22)。 - 特許庁
He was the first generation of the Fujii-Matsudaira family in Iga no kami (Governor of Iga Province) line. 例文帳に追加
伊賀守流藤井松平家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For FireFox users, it stops on the first line of JavaScript code.例文帳に追加
FireFox の場合、JavaScript コードの先頭行で停止します。 - NetBeans
The first longdistance line from boston to new york例文帳に追加
ボストン-ニューヨーク間の最初の長距離回線は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first resonant line includes an upper face line 20A, a connecting line 30A, and an upper face line 20C.例文帳に追加
第1の共振線路は、上面線路20Aと接続用線路30Aと上面線路20Cとから構成される。 - 特許庁
In the sub-pixel region, a data line, a first gate line, a second gate line and a common line control a driving voltage of a liquid crystal layer.例文帳に追加
サブピクセル域では、データライン、第1ゲートライン、第2ゲートライン、共通ラインが、液晶層の駆動電圧を制御する。 - 特許庁
A second machining line along the first machining line is formed on the second layer.例文帳に追加
第1加工ラインに沿う第2加工ラインが第2層上に形成される。 - 特許庁
The scanning line and the first data line intersect to define a sub-pixel region.例文帳に追加
走査線および第1データ線が交差して副画素領域を定義する。 - 特許庁
the first line of a paragraph that is set as the last line of a page or column 例文帳に追加
ページやコラムの最後の行として設定された段落の最初の行 - 日本語WordNet
It is called Sedoka (A poem where the head is repeated) because the head line (the first line) is repeated. 例文帳に追加
頭句(第一句)を再び旋(めぐ)らすことから、旋頭歌と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each ground line 103 is so formed that one end of a first ground line 102 and the other end of a second ground line 102 adjacent to the first ground line 102 are connected by the ground lines 103.例文帳に追加
各グランドライン103は1つのグランドライン102の一端と隣接する他の1つのグランドライン102の他端とを結ぶように形成されている。 - 特許庁
A contact plug 14 connects the first wiring line 12 and the second wiring line 13.例文帳に追加
コンタクトプラグ14は、第1配線12を第2配線13に接続する。 - 特許庁
a first control circuit 7 controls potentials of the word line and the bit line.例文帳に追加
第1の制御回路7は、ワード線、及びビット線の電位を制御する。 - 特許庁
The present invention includes a first port, a second port, a signal transmission line, a first open stub, a second open stub, a first coupling line and a second coupling line.例文帳に追加
本発明は、第一ポートと、第二ポートと、信号伝送ラインと、第一オープンスタブと、第二オープンスタブと、第一カップリングライン及び第二カップリングラインと、を含む。 - 特許庁
In the array substrate, a first switching element is connected to a first data line 171a, and a second switching element is connected to a second data line 171b adjacent to the first data line.例文帳に追加
第1スイッチング素子は第1データライン171aに接続され、第2スイッチング素子は第1データラインに隣接する第2データライン171bに接続される。 - 特許庁
The first printed line area 21 is comprised of a large number of first printed line parts 1 each constituted of a first printed element 1a in the shape of one straight line.例文帳に追加
第1印刷線領域21は、各々が1本の直線状の第1印刷要素1aからなる多数の第1印刷線部1からなる。 - 特許庁
In the first notch 60, the inclination of a first line 62 with respect to the axial line X is larger than that of a second line 63.例文帳に追加
第1の切欠60では、軸心線Xに対する第1の線62の傾斜を第2の線63より大きくする。 - 特許庁
The second line crosses the first line in two or more channel regions, and the first line includes channels in each crossing region.例文帳に追加
第二の線は、複数個のチャネル域にて第一の線と交差し、交差域の各々において、第一の線はチャネルを具備している。 - 特許庁
The LCD includes: a first data line, a second data line and a third data line arranged sequentially; a first scan line, a second scan line and a third scan line arranged sequentially; and a pixel array.例文帳に追加
LCDは、連続的に配列された第1のデータ線、第2のデータ線、第3のデータ線と、連続的に配列された第1の走査線、第2の走査線、第3の走査線と、画素アレイとを含む。 - 特許庁
Distance between an intersection C2 of the first line segment 13 and a scanning line and an intersection C3 of the first line segment 13 and the scanning line is measured based on the distance between an intersection C1 of the first line segment 12 and the scanning line and the intersection C2.例文帳に追加
第1線分12と走査線との交点C1と、第1線分13と走査線との交点C2との間の距離を基準にして、交点C2と、第1線分13と走査線との交点C3との間の距離を測定する。 - 特許庁
The first power supply line pair consists of the first power supply line PL1 for supplying a first voltage to a first circuit group and the second power supply line PL2 for supplying a second voltage to the first circuit group.例文帳に追加
第1電源ライン対は、第1回路グループに第1電圧を供給する第1電源ラインPL1と第1回路グループに第2電圧を供給する第2電源ラインPL2とで構成される。 - 特許庁
The line pattern structure comprises an extending line adjacent to the first line pattern positioned in an outermost and parallel with the first line pattern; and a second line pattern having at least one projection pattern projecting from the extending line toward the first line patten in a region adjacent to the cut-off part of the first line pattern.例文帳に追加
最外郭に位置する前記第1ラインパターンと隣り合って前記第1ラインパターンと平行した延在ラインと、前記第1ラインパターンの切断部位と隣接する領域で前記第1ラインパターン方向へ向かうように前記延在ラインから突出された少なくとも1つの突出パターンを含む2つの第2ラインパターンを含む。 - 特許庁
He was the first Prince of Emperor Gouda of Daikakuji-Imperial line. 例文帳に追加
大覚寺統の後宇多天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A second line BL11 crosses the first line WL11 via the first memory cell MC111.例文帳に追加
第2のラインBL11は、第1のメモリセルMC111を介して第1のラインWL11に交差する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
