「First light」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The sensor 23 includes: a first light emitting part 231; a light receiving part 232; and a prism 234 guiding light emitted from the first light emitting part 231 to the back face of the label tape 80 and guiding the reflected light to the light receiving part 232.例文帳に追加

センサ２３は、第１発光部２３１と、受光部２３２と、第１発光部２３１から出射された光をラベルテープ８０の裏面に導くとともに、その反射光を受光部２３２に導くプリズム２３４とを備える。 - 特許庁

The chromaticity of white light being synthesized light of the first blue light, the converted yellow light, and the second blue light is adjusted to a predetermined chromaticity by adjusting both the brightness values of the first and second blue light rays.例文帳に追加

第１の青色光と変換された黄色光と第２の青色光の合成光たる白色光の色度は、第１及び第２の青色光の光度の両方が調整されることによって、所定の色度に調整されている。 - 特許庁

The light intensity of at least one of the first and second light sources is controlled so that the intensity ratio of the red light intensity of the first light source to the blue light intensity of the second light source becomes constant.例文帳に追加

上記第１の光源の赤色の光強度と、上記第２の光源の青色の光強度との、強度比が一定になるように、上記第１の光源と上記第２の光源の少なくとも一方の光強度を制御する。 - 特許庁

A first light-emitting point S1, a second light-emitting point S2, and a first projection point r1 are defined in the first place in order to determine a shape of an incident surface of the projection lens.例文帳に追加

投影レンズの入射面の形状を決定するため、まず第１発光点Ｓ１、第２発光点Ｓ２、および第１投影点ｒ１を定義する。 - 特許庁

The light guide mouth ring 9 has a first ventilation passage 27 and a first opening/closing tube 21 opening the first ventilation passage 27 when the light source unit 4 is mounted.例文帳に追加

ライトガイド口金９は、第１通気路２７と、光源ユニット４の装着に伴って第１通気路２７を開放する第１開閉筒２１とを有する。 - 特許庁

This exposure apparatus includes a first chamber 13 with the inside set at a first degree of vacuum, and exposure light enters into the first chamber 13 from this light source unit.例文帳に追加

露光装置は、内部が第１の真空度に設定される第１チャンバ１３を備え、該第１チャンバ１３内には光源装置から露光光が入射される。 - 特許庁

The liquid crystal panel is provided with a first incidence surface and a polarizing plate sending light in a first polarization state of light from the first incidence surface to a liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶パネルは、第１入射面と、第１入射面からの光の第１偏光状態の光を液晶層に送る偏光板とを備える。 - 特許庁

A first portion A1 corresponding to the first region of the light-emitting device WM transmits light in a certain wavelength of the visible range at a first transmission coefficient.例文帳に追加

前記発光装置ＷＭのうち前記第１領域に対応した第１部分Ａ１は、可視域内の或る波長の光を第１透過率で透過させる。 - 特許庁

Light in the first polarization state from the polarization separation element and light in the first polarization state from the polarization conversion element are emitted from the first emission surface.例文帳に追加

偏光分離素子からの第１偏光状態の光と偏光変換素子からの第１偏光状態の光とが第１射出面より射出される。 - 特許庁

A first part and a second part of light from a first light source pass through an optical fiber line, and propagate in a first direction and in a second direction respectively.例文帳に追加

第１の光源からの光の第１部分および第２部分は、光ファイバ・ラインを通り、それぞれ、第１の方向および第２の方向に伝搬する。 - 特許庁

A first light detection system detects the scattered light from the foreign matter bonded to the upper surface of the reticle R and a first line sensor outputs the signal corresponding to the intensity of the scattered light detected by the first light detection system.例文帳に追加

また、第１受光系はレチクルＲの上面に付着した異物からの散乱光を受光し、第１ラインセンサは第１受光系で受光された散乱光の光強度に応じた信号を出力する。 - 特許庁

The light-emitting structure comprises first active layers having a first light-emitting wavelength and second active layers having a second light-emitting wavelength, and the first active layers and the second active layers are alternately stacked to form the light-emitting structure.例文帳に追加

発光構造は、第一発光波長を有する第一活性層と、第二発光波長を有する第二活性層とを含み、第一活性層と第二活性層は交互積み重ねて発光構造を形成する。 - 特許庁

The first filter layer transmits light in the first band of wavelengths and light in the infrared part of the optical spectrum while blocking light in a portion of the visible spectrum outside of the first band of wavelengths without altering light received by the first photodetector.例文帳に追加

第１のフィルタ層は、第１の波長帯域の光および光スペクトルの赤外線部分の光を伝える一方で、第１の光検出器によって受けられる光を変えることなく、第１の波長帯域外の可視スペクトルの部分の光を遮る。 - 特許庁

The first filter layer transmits light in the first band of wavelength and light in the infrared portion of the optical spectrum while blocking light in a portion of the visible spectrum outside of the first band of wavelength, without altering light received by the first photodetector.例文帳に追加

第１のフィルタ層は、第１の波長帯域の光および光スペクトルの赤外線部分の光を伝える一方で、第１の光検出器によって受けられる光を変えることなく、第１の波長帯域外の可視スペクトルの部分の光を遮る。 - 特許庁

On at least one of the first internal reflection surface and the second internal reflection surface, a plurality of scattering areas is provided that scatters the first illumination light from the first light source to emit the light from the first internal reflection surface to the outside of the light guide plate.例文帳に追加

第１の内部反射面または第２の内部反射面の少なくとも一方に、第１の光源からの第１の照明光を散乱させて第１の内部反射面から導光板の外部に出射させる複数の散乱エリアが設ける。 - 特許庁

The control part 220 controls the fist light source such that the light emission period of the first light source is shorter than the reference light emission period, and controls the second light source such that the light emission period of the second light source is longer than the reference light emission period.例文帳に追加

制御部２２０は、第１光源の発光期間が基準発光期間よりも短くなるように第１光源を制御し、第２光源の発光期間が基準発光期間よりも長くなるように第２光源を制御する。 - 特許庁

A measurement correcting section 116 obtains a first color value of a recording medium under a first light source, which emits first light including light in an ultraviolet region, and at a first temperature from a measured data table or a color sensor 123.例文帳に追加

測定値補正部116は、紫外域の光を含む第一の光を照射する第一の光源の下、かつ、第一の温度における、記録媒体の第一の色値を測定データテーブル、または、カラーセンサ123から取得する。 - 特許庁

Furthermore, the display device includes a first light shielding film and a second light shielding film, in which the first light shielding film is provided so as to overlap a first electrode of the monitor element and the second light shielding film is electrically connected to the first light shielding film through a contact hole formed in an interlayer insulating film.例文帳に追加

また、第１の遮光膜及び第２の遮光膜を有し、第１の遮光膜がモニター素子の第１の電極と重なるように設けられているとともに、層間絶縁膜に形成されたコンタクトホールを介して第２の遮光膜が第１の遮光膜と電気的に接続されている。 - 特許庁

The light-emitting diode comprises a first clad layer 2, a first light-emitting layer 3 laminated on the surface of the first clad layer, a second light-emitting layer 4 consisting of the quantum well structure laminated on the first light-emitting layer, and a second clad layer 5 laminated on the second light-emitting layer.例文帳に追加

第１クラッド層２と、該第１クラッド層表面上に積層された第１発光層３と、該第１発光層上に積層された量子井戸構造よりなる第２発光層４と、該第２発光層上に積層された第２クラッド層５とから構成したものである。 - 特許庁

A light reception part includes a first light reception part, and a second light reception part arranged at a position deeper than that of the first light reception part based on a semiconductor substrate back face, wherein the first light reception part includes a first conductivity type first semiconductor region wherein charge generated by photoelectric conversion is collected as signal charge.例文帳に追加

受光部は、第１受光部と、半導体基板裏面を基準として前記第１受光部より深い位置に配された第２受光部とを含み、第１受光部は、光電変換によって発生した電荷が、信号電荷として収集される第１導電型の第１半導体領域を含む。 - 特許庁

When the pointer wheel 9 rotates and a first light transmission hole 15 of the pointer wheel 9 corresponds to the emission end 22b being the other end of the first light transmission member 22, light from the first light emitting element 20 through the first light transmission member 22 is received with the first receiving element 21.例文帳に追加

このため、時針車９が回転し、この時針車９の第１光透過孔１５が第１光伝送部材２２の他端部である出射端部２２ｂに対応した際に、第１光伝送部材２２を介して第１発光素子２０からの光を第１受光素子２１で受光することができる。 - 特許庁

On the occasion when the first light source 121 emits the first detection light L1 toward the other side Z2 in the Z-axis direction, accordingly, the first detection light L1 reflected on the object Ob1 located in a first space 10R1 is received by a first light-receiving element 31 of a photodetector 30.例文帳に追加

このため、第１位置検出用光源１２１がＺ軸方向の他方側Ｚ２に向けて第１検出光Ｌ１を出射した際、第１空間１０Ｒ１に位置する対象物体Ｏｂで反射した第１検出光Ｌ１は光検出器３０の第１受光素子３１で受光される。 - 特許庁

The method also involves filtering ambient light reflected into the first optical cavity and entering and exiting a first space defined around the first light admission port so that ambient light outside the first wavelength band is attenuated when ambient light enters and exits into and from the first space.例文帳に追加

本方法はまた、第１の光キャビティ内に反射され、かつ第１の入光ポート周りに形成された第１の空間を出入りする周囲光を、第１の波長帯域の外側の周囲光が第１の空間を出入りする時に減衰するように濾過する段階を伴っている。 - 特許庁

A first beam of light and a second beam of light at a first wavelength and a second wavelength whose wavelengths are different from each other are output from a first light emitting element and a second light emitting element, and an egg 31 is irradiated with the beams of light from a projector 21 via an optical fiber cable 12.例文帳に追加

第１及び第２の発光素子からは、互いに波長の異なる第１及び第２の波長を有する第１及び第２の光が出力され、これら光は光ファイバケーブル１２を介して投光器２１から卵３１に照射される。 - 特許庁

At the first light guide layer 32, the distribution of transmittance of light entering the first light guide layer 32 is constant on the first light guide layer 32, and the reflectance to incident light from outside of a pointer 14 is constant on a surface thereof.例文帳に追加

第１の導光層３２は、第１の導光層３２に入射した光の透過率の分布が第１の導光層３２で一定であり、かつ、指針１４の外方から入射する光に対する反射率が表面で一定である。 - 特許庁

A laser light source device 100a is provided with a first laser array light source 102a which emits a light W14a of a first wavelength; and a second laser array light source 104, which emits a light W24 of a second wavelength different from the first wavelength.例文帳に追加

レーザ光源装置１００ａは、第１の波長の光Ｗ１４ａを出射する第１のレーザアレイ光源１０２ａと、第１の波長とは異なる第２の波長の光Ｗ２４を出射する第２のレーザアレイ光源１０４とを備えている。 - 特許庁

Each blinking type guide lamp A is provided with respectively two light sources of a first light source 10 and a second light source 20, a first circuit part 1 to control the operation of the first light source 10, and a second circuit part 2 to control the operation of the second light source 20.例文帳に追加

各点滅形誘導灯Ａは、第１光源１０および第２光源２０の２つの光源と、第１光源１０の動作を制御する第１回路部１と、第２光源２０の動作を制御する第２回路部２とをそれぞれ備える。 - 特許庁

The light from the light source is reflected at a reflecting mirror 29 placed its first focus 38 at the position of the light source 28 and collected on the second focus 39 closer to the light transmitting part 23 than the first focus 38.例文帳に追加

光源28の位置を第１焦点38とする反射鏡29により光源28の光を反射させて第１焦点38より光透過部23寄りの第２焦点39に集光させる。 - 特許庁

A first to a thirteenth light source units 15A-15M using a semiconductor light emitting element as a light source have respectively a first to a thirteenth shading parts 42A-42M which do not transmit the illumination light.例文帳に追加

半導体発光素子を光源とする第１〜第１３光源ユニット１５Ａ〜１５Ｍは、照明光を透過しない第１〜第１３遮光部４２Ａ〜４２Ｍをそれぞれ有する。 - 特許庁

Each of a left first light emitting element 52L1 to a left fifth light emitting element 52L5 arranged on a left side of the vehicle, forms the first additional light distribution pattern to the fifth additional light distribution pattern.例文帳に追加

車両の左側に配置される左第１発光素子５２Ｌ１〜左第５発光素子５２Ｌ５は、各々が第１付加配光パターン〜第５付加配光パターンを形成する。 - 特許庁

A first detection light source 12A through a fourth detection light source 12D include first light-emitting elements 12A_1, 12B_1, 12C_1 and 12D_1 through third light-emitting elements 12A_3, 12B_3, 12C_3 and 12D_3.例文帳に追加

第１検出用光源部１２Ａ〜第４検出用光源部１２Ｄは、第１発光素子１２Ａ_1、１２Ｂ_1、１２Ｃ_1、１２Ｄ_1〜第３発光素子１２Ａ_3、１２Ｂ_3、１２Ｃ_3、１２Ｄ_3を備えている。 - 特許庁

The second light emitting bodies 38 are provided adjacent to the first light emitting body 37 and its circumference in the light emitting supporting body 31 and have different properties from the first light emitting body 37.例文帳に追加

第２発光体３８は、発光体支持部材３１において第１発光体３７の近傍かつその周囲に設けられ、第１発光体３７と性質が異なるものである。 - 特許庁

For example, while a first light source device is lighted, a second light source device is extinguished, and reversely, while the second light source device is lighted, the first light source device is extinguished.例文帳に追加

例えば、第１の光源装置が点灯しているとき、第２の光源装置が消灯し、逆に第２の光源装置が点灯しているとき、第１の光源装置が消灯する。 - 特許庁

The first phosphor 18 emits a light having a wavelength longer than that of a light emitted from the light-emitting element 10, and the second phosphor 20 emits a light having a wavelength longer than that of the first phosphor 18.例文帳に追加

第１の蛍光体１８は発光素子１０の発光より長波長に発光し、第２の蛍光体２０は第１の蛍光体１８よりも長波長に発光する。 - 特許庁

The optical guide (27) separates light beams emitted from a first light source (36) into first light (58) for lighting the pointer (14) and second light (60) for lighting the front face of the dial (12).例文帳に追加

光ガイド部（２７）は、第１の光源（３６）から発射された光線を、指針（１４）を照明する第１の光（５８）と文字盤（１２）の前面を照明する第２の光（６０）に分離する。 - 特許庁

Whereupon, the light with the first wavelength and the light with the second wavelength projected from the first and second light projection elements 11 and 12 are guided to a light projection optical fiber 3 by a dichroic mirror 13.例文帳に追加

すると、第１投光素子１１と第２投光素子１２から投光された第１波長の光と第２波長の光とをダイクロックミラー１３により投光用光ファイバ３に導く。 - 特許庁

The second light-emitting element 20 is an element which has a larger chip size than the first light-emitting element 10, and a width of the second light-emitting element 20 is wider than that of the first light-emitting element 10.例文帳に追加

第２発光素子２０は、第１発光素子１０よりもチップサイズの大きな素子であり、第２発光素子２０の幅が、第１発光素子１０の幅よりも広くなっている。 - 特許庁

Each light source 10a of the first light source group 10A is arranged oppositely to the first site 21, and each light source 10b of the second light source group 10B is arranged oppositely to the second site 22.例文帳に追加

第１光源群１０Ａの各光源１０ａは第１部位２１に対向配置され、第２光源群１０Ｂの各光源１０ｂは第２部位２２に対向配置されている。 - 特許庁

A Raman excitation light source 6 has a Raman gain band for amplifying the first signal light S1 and generates a first Raman excited light P1 with prescribed wave length which does not react to the second signal light S2.例文帳に追加

ラマン励起光源６は第１信号光Ｓ１を増幅するラマン利得帯域を有し、第２信号光Ｓ２には反応しない所定波長の第１ラマン励起光Ｐ１を発生する。 - 特許庁

The scanning laser optometry device has an image generating unit for generating a first image based on reflected light of first laser light and a second image based on reflected light of second laser light.例文帳に追加

走査型レーザー検眼装置は、第１のレーザー光の反射光に基づく第１画像、及び第２のレーザー光の反射光に基づく第２画像を生成する画像生成部を有する。 - 特許庁

A touch device position detecting device 10 is provided with a first light emitting element 18, a second light emitting element 20, a first light receiving element 22, and a second light receiving element 24 in the surrounding of a touch panel 12.例文帳に追加

タッチ装置位置検出装置１０は、タッチパネル１２の周囲に第１発光素子１８、第２発光素子２０、第１受光素子２２、第２受光素子２４を備えている。 - 特許庁

By the distance measuring method and the laser distance measuring device, measurement light is divided into first measurement light and second measurement light, the first measurement light is applied to a first measurement point S1 of the measuring object 6, and then a position of a reflection point where optical path length of the first measurement light becomes equal to that of reference light is acquired.例文帳に追加

本発明に係る測距方法及レーザ測距装置によれば、測定光を第１測定光と第２測定光とに分割し、第１測定光を被測定物６の第１測定点Ｓ１に照射した上で、第１測定光と参照光との光路長が等しくなる反射点の位置を取得する。 - 特許庁

The displacement detection part 7 includes a first light receiving part 10 for detecting a first light receiving position by receiving the first beam B1, a second light receiving part 11 for detecting a second light receiving position by receiving the elongated beam EB, and a calculation part 12 for calculating displacement from the first light receiving position and the second light receiving position.例文帳に追加

変位検出部７は、第１光線B1を受光して第１受光位置を検出する第１受光部10と、前記延長光EBを受光して第２受光位置を検出する第２受光部11と、前記第１受光位置及び前記第２受光位置から変位を算出する算出部12とを有する。 - 特許庁

The optical position tracking system comprises a first light beam steering device which sweeps a first light beam through a first angular range to cause a reflection of the first light beam by a target, and a second light beam steering device which sweeps a second light beam through a second angular range to cause a reflection of the second light beam by the target.例文帳に追加

この光学式位置追跡システムは、第１角度範囲内で第１光ビームを掃引し、ターゲットによる第１光ビームの反射を発生させる第１光ビームステアリング装置と、第２角度範囲内で第２光ビームを掃引し、ターゲットによる第２光ビームの反射を発生させる第２光ビームステアリング装置と、を有する。 - 特許庁

The semiconductor laser element is provided with a first light emitting element 20 which is formed on a first substrate 21 and emits a light from a first light emitting point 23-1, and a second light emitting element 30 which is formed on the opposite face side of a second substrate 31 facing the first substrate 21 and emits a light from a second light emitting point 33-1.例文帳に追加

第１基板２１上に形成されると共に第１発光点２３−１から光を出射する第１の発光素子２０と、第１基板２１に対向配置された第２基板３１の対向面側に形成されると共に第２発光点３３−１から光を出射する第２の発光素子３０とを備える。 - 特許庁