「First phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the wireless base station respectively gives a prescribed phase to the first local oscillation signals which the center station generates to control the phase of each RF signal respectively outputted to the antenna element to have the prescribed phase.例文帳に追加

また、センタ局において生成される第１局発信号にそれぞれ所定位相を与えることによって、アンテナ素子にそれぞれ出力される各ＲＦ信号の位相を当該所定位相に制御する。 - 特許庁

Then, an L2 search phase calculating part 8 calculates the search candidate point of a code phase of the second modulation code (L2CM code) from the code phase detected by the first correlation processing part 4.例文帳に追加

次に、Ｌ２探索位相算出部８が第１の相関処理部４で検出したコード位相から第２の変調コード（Ｌ２ＣＭコード）のコード位相の探索候補点を算出する。 - 特許庁

The first seal layer 25 and the second seal layer 27 are glass seal layers containing a crystal phase in a glass phase, and, in the seal layers 25 and 27, their volume ratios of the crystal phase are different respectively.例文帳に追加

第１シール層２５及び第２シール層２７は、ガラス相中に結晶相を含むガラスシール層であり、各シール層２５、２７においては、それぞれ結晶相の体積比が異なる。 - 特許庁

The second transformer circuit TC2 includes inductors LS1 and LS2 as a phase shifter for making the phase of a signal propagated through the second transformer circuit TC2 different from the phase of a signal propagated through the first transformer circuit TC1.例文帳に追加

第２トランス回路ＴＣ２には、第２トランス回路ＴＣ２を伝搬する信号の位相を、第１トランス回路ＴＣ１を伝搬する信号の位相とは異ならせる移相器としてのインダクタＬＳ１，ＬＳ２を備えている。 - 特許庁

The U-phase AC current is fed to the first input terminal of the motor SM, while the V-phase AC current is fed to the second input terminal, and the W-phase AC current is fed to the third input terminal.例文帳に追加

そして、シンクロナスモータＳＭの第１の入力端子にはＵ相の交流が、第２の入力端子にはＶ相の交流が、第３の入力端子にはＷ相の交流がそれぞれ給電される。 - 特許庁

The six-phase AC output is phase shifted relative to the three-phase AC output to reduce the problematic coupling of harmonic distortion between the first and second AC distribution busbars.例文帳に追加

３相交流出力に対して６相交流出力が位相シフトし、第１および第２の交流配電バスバーの間に問題を引き起こす高調波ひずみが結合することを抑える。 - 特許庁

The step (2) includes mixing a hydrophobic organic solvent with the first phase to separate the solution into an organic phase which includes the organic solvent capable of forming a complex and the hydrophobic organic solvent, and a water phase which includes the polyoxoanion compound.例文帳に追加

工程（２）：疎水性有機溶媒と前記第１の相とを混合して、前記錯形成能を有する有機溶媒及び前記疎水性有機溶媒を含む有機相と、前記ポリオキソアニオン化合物を含む水相と、に分離する工程。 - 特許庁

A phase difference data generating portion 14 generates phase difference data corresponding to the phase difference between the signal outputted from the first modulator 11 and the signal outputted from the second modulator 12 based on the multiplex signal.例文帳に追加

位相差データ生成部１４は、多重信号を基に、第１変調器１１から出力された信号と第２変調器１２から出力された信号との位相差に対応した位相差データを生成する。 - 特許庁

In this drive signal, a predetermined phase difference is provided between the phase of the first inverter portion oscillation signal and the phase of the second inverter portion oscillation signal.例文帳に追加

当該駆動信号は、第１インバータ部側発振信号の位相と第２インバータ部側発振信号の位相との間に所定の位相差が与えられている。 - 特許庁

The first liquid-phase raw material reaches the film deposition site of the substrate 10 while retaining liquid phase, causes to interact with at least the second liquid-phase raw material and solidifies preferably by polymerization.例文帳に追加

第１液相原材料は、液相を維持しながら基材１０の成膜部位に到達し、少なくとも前記第２液相原材料と相互作用を起こし、好適には重合によって固化する。 - 特許庁

The phase connection is performed by using the first spatial code pattern when a relative phase ϕ of a pixel obtained by the phase shift method satisfies 0<ϕ<+π and by using the second spatial code pattern when it satisfies -π<ϕ<0.例文帳に追加

位相シフト法で求めた画素の相対位相φが０＜φ＜＋πのときには前記第１の空間コードパターンを使用し、−π＜φ＜０のときには前記第２の空間コードパターンを使用することによって、位相接続を行う。 - 特許庁

The V-phase coil and the W-phase coil, which are divided into the first wave winding bundle and the second wave winding bundle similarly to the U-phase coil 26U, are also formed of seamless continuous wires.例文帳に追加

Ｕ相コイル２６Ｕと同様に第１波巻き束と第２波巻き束とに分けられているＶ相コイル及びＷ相コイルも継ぎ目のない連続線で形成されている。 - 特許庁

The device of controlling speed of the elevator is activated by a three-phase modulation control of the inverter, and is switched from the three-phase modulation control to a two-phase modulation control at a first predetermined speed of ≤30 [m/min] which is an increasing acceleration region (jerk region) immediately after activation.例文帳に追加

インバータの三相変調制御により起動し、起動直後の加加速領域（ジャーク領域）である３０［ｍ／ｍｉｎ］以下の第一の所定速度で、三相変調制御から二相変調制御に切り替える。 - 特許庁

The first power supplies are used for a phase coincidence detecting part (or simply comparing part) in the phase comparator circuit of the DLL circuit to prevent the power supply noise generated in the second external power supplies from being transmitted to the phase coincidence detecting part.例文帳に追加

また、ＤＬＬ回路の位相比較回路内の位相一致検出部（または単に比較部）に上記第１の電源が利用され、第２の外部電源に発生する電源ノイズが位相一致検出部に伝わらないようにする。 - 特許庁

In the charge pumps 31 and 32, the phase conducting the boosting operation in response to the output voltage of the charge pump 32 is controlled, and the boosting operation is restarted for a period from the first phase to the second phase.例文帳に追加

チャージポンプ部３１と３２は、チャージポンプ部３２の出力電圧に応じて昇圧動作を行う位相が制御され、第１の位相から第２の位相までの期間に昇圧動作を再開する。 - 特許庁

The variable composite current transformer 10 composites currents to be inputted from first-third current transformers 3_1-3_3 respectively provided on R-phase, S-phase and T-phase of a power transmission line at a composite current ratio (-0.5:0.5):-1.5.例文帳に追加

可変合成変流器１０は、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の変流器３_1〜３_3から入力される電流を合成電流比−０．５：０．５：−１．５で合成する。 - 特許庁

An addition part 19 adds the phase/amplitude information outputted from the first and second transmission information removing parts, and a phase/ amplitude estimation part 20 estimates phase characteristic and amplitude characteristic which each channel receive at the propagation path by the output of the addition part.例文帳に追加

加算部１９は第1、第2の送信情報除去部から出力する位相／振幅情報を加算し、位相／振幅推定部２０は加算部の出力より各チャネルが伝搬路で受けた位相特性及び振幅特性を推定する。 - 特許庁

This receiving installation has a structure, in which respective three-phase switch parts are arranged so as to form a row as a first three-phase switch LBS1 and a second three-phase switch LBS2.例文帳に追加

第１の三相開閉器ＬＢＳ１と第２の三相開閉器ＬＢＳ２として、それぞれ三相の開閉器部分が列を成すように配置された構造を有するものを用いる。 - 特許庁

An optical phase modulator 14 applies optical phase modulation to the optical signal fa according to amplitude levels of externally input first to (n)th electric signals of frequencies f1 to fn, and outputs the resulting signal as an optical phase modulated signal.例文帳に追加

光位相変調部１４は、外部入力する周波数ｆ１〜ｆｎの第１〜第ｎの電気信号の振幅レベルに応じて光信号ｆａを光位相変調し、光位相変調信号として出力する。 - 特許庁

A variable composite current transformer 10 composites currents inputted from first-third current transformers 3_1-3_3 installed on the R-phase, S-phase, T-phase of a power transmission line, respectively at a composite current ratio of -0.5:0.5:-1.5.例文帳に追加

可変合成変流器１０は、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の変流器３_1〜３_3から入力される電流を合成電流比−０．５：０．５：−１．５で合成する。 - 特許庁

The computing unit 15 has a first computer for operating a current phase width Δβ based on the input magnetic permeability x, and a second computer for computing the other current phase not to be inputted according to the obtained current phase width.例文帳に追加

演算手段15は、入力された透磁率xに基づき電流位相幅Δβを演算する第一演算部と、得られた電流位相幅に応じて、入力されていない他方の電流位相を演算する第二演算部とを具える。 - 特許庁

A signal input from an input terminal 11 is divided into three signals, a first branch input signal with a phase difference of 0°, a second branch input signal with a phase difference of 120°, and a third branch input signal with a phase difference of -120° via a branch circuit 14.例文帳に追加

入力端子11から入力された信号は、分岐回路14によりそれぞれ0°、120°、-120°位相差の第１、第2、第3の分岐入力信号に分配される。 - 特許庁

The DLL circuit 100 comprises a phase shift means 120, a phase comparison means 140, a phase synthesizing means 160, a first duty correction means 170 and a bias generator 200.例文帳に追加

移相手段１２０と、位相比較手段１４０と、位相合成手段１６０と、第１のデューティ補正手段１７０と、バイアス発生手段２００を含みＤＬＬ回路１００を構成する。 - 特許庁

The first crystal plate and the second crystal plate have respectively refractive indexes and thicknesses to make a phase difference of the whole to be near to a desired phase difference, by canceling the phase differences of the respective crystal plates each other.例文帳に追加

第１結晶板及び第２結晶板は、各々が有する位相差を互いに相殺することで全体が有する位相差を所望の位相差に近付ける屈折率及び厚みを夫々有する。 - 特許庁

One rotating body stands by and then, is started after the other rotating body is started, so that a phase difference between the first rotating body and the second rotating body becomes a phase difference after a phase adjustment, in full color printing.例文帳に追加

フルカラー印刷時に、第一回転体及び第二回転体の位相差が位相調整後の位相差になるように、一方の回転体を、他方の回転体の起動後に待機してから起動させる。 - 特許庁

The composite material 2 preferably further contains a third phase 23 which is present between the first phase 21 and the second phase 22, so as to be in contact with the phases 21 and 22, and comprises an intermetallic compound made of Pt-Cu.例文帳に追加

好ましくは、複合材料２は、第１相２１と第２相２２との間において両相２１，２２に接し、Ｐｔ−Ｃｕにより形成された金属間化合物からなる第３相２３をさらに有している。 - 特許庁

The wave-like flow channel groove part 44a includes a first phase area 46a extended from an upper stream area to a middle stream area, and a second phase area 46b with a phase reversed at a down stream area.例文帳に追加

波状流路溝部４４ａは、上流領域から中流領域に延在して第１位相領域４６ａを有し、下流領域には、位相が反転する第２位相領域４６ｂを有する。 - 特許庁

The first phase change substance pattern 107a', the second phase change substance pattern 107b' and the high resistance phase change substance pattern 109a' can be single crystals.例文帳に追加

第１相変化物質パターン１０７ａ’、第２相変化物質パターン１０７ｂ’及び高抵抗相変化物質パターン１０９ａ’は単結晶であり得る。 - 特許庁

A neutral point 6 is formed in a second direction C2 opposite to a first direction C1 in which the coils 4 and 5 of V-phase and W-phase are inserted and disposed in the coil 3 of U-phase in an offset manner.例文帳に追加

Ｕ相の巻線コイル３に対してＶ相及びＷ相の巻線コイル４、５をそれぞれオフセットして挿入配設した第１方向Ｃ１とは反対側の第２方向Ｃ２に中性点６を形成している。 - 特許庁

A switching circuit 23 selects the first phase difference signal 103 at a read-out operation, and the second phase difference signal 104 at a recording operation as a selected phase difference signal 105.例文帳に追加

切替え回路２３は、読出し動作時に第１位相差信号１０３を、記録動作時に第２位相差信号１０４を選択位相差信号１０５として選択する。 - 特許庁

A phase selector has the phase selection signal as a first input, a symbol code as a second input, and a phase encoded signal as its output.例文帳に追加

位相選択器は第１の入力として位相選択信号を有し、かつ第２の入力としてシンボルコードを有し、位相選択器は出力として位相符号化された信号を有する。 - 特許庁

A reaction mixture is mixed at a first reaction phase and is not extremely mixed or is not mixed at all at a second reaction phase, and measurement is made preferably at the second reaction phase.例文帳に追加

反応混合物を第一の反応相において混合し第一相に続く第二の反応相ではそれほど激しくは混合せずまたは全く混合せず、測定は好ましくは第二の反応相において実施する。 - 特許庁

Vapor phase reaction for producing the second vapor phase component mixture is analyzed, based on the first vapor phase component mixture by comparing the compositions of the both mixtures.例文帳に追加

両気相成分混合物の組成を比較することにより第１の気相成分混合物から第２の気相成分混合物が生成する気相反応を解析する。 - 特許庁

When a determination is made by the phase difference determination circuit 15 that the data can stably be captured by the phase of the internal clock, the first FF 11 accepts the data and the internal clock, and synchronizes the data by capturing the data by the phase of the internal clock.例文帳に追加

第１のＦＦ１１は、位相差判定回路１５によってデータを内部クロックの位相で安定に捉えられると判定された場合、データと内部クロックとを受付け、データを内部クロックの位相で捉えて同期化する。 - 特許庁

The phase delay of the extracted first signal component and the phase delay of the extracted second signal component are calculated, and existence of occurrence of the FRET is determined based on these phase delays.例文帳に追加

抽出した第１の信号成分の位相遅れと、抽出した第２の信号成分の位相遅れとを算出し、これらの位相遅れに基づいて、ＦＲＥＴの発生の有無を判定する。 - 特許庁

When the light is transmitted to the first MMI light distributor 110 from the second MMI light distributor 120, the non-reciprocal phase shift is λ/4, overall phase value becomes to have a phase value of about λ/2, to disappear.例文帳に追加

光が第２MMI光分配器(120)から第１MMI光分配器(110)に伝わる場合は、非相反的位相変位がλ／4になり、総位相値はλ／2ほどの位相値を有するようになり消滅する。 - 特許庁

At an initial teaching time, the phase of the gear grinding tool 42 is matched with that of the gear 22 to be ground, so as to store the number NI of the phase pulses of the first counter 116 as the number NO of store phase pulses.例文帳に追加

初期教示時に、歯車研削工具４２と被研削用歯車２２との位相を一致させて、第１カウンタ１１６の位相パルス数Ｎ１を記憶位相パルス数Ｎ０として記憶する。 - 特許庁

The first DC power source maintains a potential at the input terminal on the positive pole side of the inverter module to be higher than the potential at each output terminal of the U-phase, the V-phase and the W-phase of the inverter module.例文帳に追加

第１直流電源は、インバータモジュールの正極側の入力端子における電位を、インバータモジュールのＵ相、Ｖ相、Ｗ相の各出力端子における電位以上に維持する。 - 特許庁

The thickness-reduced flaw 32 or the deposit 34 to the pipe body 33 is discriminated on the basis of whether the phase of the peak value in the first waveform of the detected reflecting signal is an advance phase or a delay phase.例文帳に追加

検出される反射信号の１番目の波形におけるピーク値の位相が進み位相であるか遅れ位相であるかによって、減肉欠陥３２または管体３３に対する付着物３４のいずれであるかを判別する。 - 特許庁

In a signal synthesizing unit 1 for adjusting each phase of received signals from two antennae, a first phase unit 10 and a second phase unit 20 of the same structures are provided from side to side.例文帳に追加

２本のアンテナの受信信号の位相をそれぞれ調整する信号合成部１において、第１位相部１０の構成と第２位相部２０の構成を同じとして、左右に配置する。 - 特許庁

The power flow controller 20 is provided with at least a rotational phase transformer circuit 44 including a first rotational phase transformer 1021 and a second rotational phase transformer 1022.例文帳に追加

電力潮流制御装置(20)は、少なくとも第１の回転形移相変圧器(102_1)と第２の回転形移相変圧器(102_2)を含む回転形移相変圧器回路(44)を有している。 - 特許庁

The second parallel feedback section uses its susceptance component to change a phase of a desired signal component amplified by the second amplification section, the phase of the first IM3 component and a phase of a second IM3 component generated in the second amplification section.例文帳に追加

第２の並列帰還部は、サセプタンス成分によって、第２の増幅部で増幅された所望信号成分の位相と、第１のＩＭ３成分の位相と、第２の増幅部で発生した第２のＩＭ３成分の位相を変化させる。 - 特許庁

The coil conductor 16 is led to the second groove 32 which is specified for each phase along the first groove 30, and furthermore, is led to a wire connection position for each phase along the prescribed second groove 32 for each phase.例文帳に追加

コイル導線１６は、第１の溝３０に沿って、相ごとに定められた第２の溝３２まで導かれ、さらに相ごとに所定の第２の溝３２に沿って、相ごとの結線位置まで導かれる。 - 特許庁

The data converting means 11 converts the input phase set data, and outputs from the second DDS 12 phase set data for outputting an IF signal whose phase advances by 90° from that of the first DDS.例文帳に追加

データ変換手段１１は、入力した位相設定データを変換して、第２のＤＤＳ１２から第１のＤＤＳとは位相が90度進んだＩＦ信号を出力するための位相設定データを出力する。 - 特許庁

A second phase comparator 11 compares the phases of a second reference signal 1 having the phase orthogonal to that of the first reference signal 1 and the reflected wave B, and outputs the phase difference signal.例文帳に追加

第２の位相比較器１１は、第１の基準信号１と位相が直交関係にある第２の基準信号２と反射波Ｂとを位相比較し両者の位相差信号を出力する。 - 特許庁