「First phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase adjustment circuit 12 according to an embodiment operates in response to a phase difference between a first clock signal and a second clock signal.例文帳に追加

本実施形態の本実施形態の位相調整回路１２は、第１クロック信号と第２クロック信号との位相差に応じて動作する。 - 特許庁

The mechanical strength of the binder 2 can be increased in the first phase 2a, and progression of the crack C can be suppressed in the flexible second phase 2b.例文帳に追加

第１相２ａでバインダ２の機械的な強度を高くし、柔軟な第２相２ｂでクラックＣの進行を抑制することができる。 - 特許庁

Whether the multiphase motor is advanced to a commutation phase relatively consecutive to the first prescribed commutation phase.例文帳に追加

多相モータが第一所定コミュテーションフェーズと相対的に次に続くコミュテーションフェーズへ前進したか否かを検知する。 - 特許庁

Two ACT04 are connected in parallel to one terminal of each first phase transfer clock and the two phase transfer clock and are driven.例文帳に追加

第１相転送クロック、および２相転送クロックの１端子に対してＡＣＴ０４を２個並列に接続して駆動する。 - 特許庁

An OTDM-DPSK signal generator 28 includes an optical directional coupler 12, a first phase modulator 14, a second phase modulator 16, an optical coupler 20, and a monitor signal demultiplexer 26.例文帳に追加

OTDM-DPSK信号生成部28は、光分岐器12と、第1位相変調器14、第2位相変調器16と、光カプラ20と、モニター信号分岐器26とを具えている。 - 特許庁

The phase difference between the first and/or third signals of the I-Q signal generating unit 12 is 90° and the phase difference between the second and/or fourth signals is 90°.例文帳に追加

Ｉ−Ｑ信号生成部１２の第１・第３の信号の位相差が９０度であり、第２・第４の信号の位相差が９０度である。 - 特許庁

Consequently, the phase difference between the first and second three-phase windings caused by the pitch (1±1/6)π of the teeth is π/6.例文帳に追加

このため、ティースのピッチ（１±１／６）πにより生じる第１の三相巻線と第２の三相巻線の位相差はπ／６となる。 - 特許庁

The first phase contains a component 2 containing glass, and the second phase contains a component 3 to store Li ions.例文帳に追加

第１の相はガラスを含有した成分２を含み、第２の相はＬｉイオンを貯蔵する成分３を含む。 - 特許庁

The voltage converter receives and converts a three-phase AC power supply signal to supply first to third single-phase power supply signals.例文帳に追加

電圧変換器は三相交流電源信号を受信し変換して第１乃至第３の単相電源信号を供給する。 - 特許庁

A three-phase bridge rectifier (3) is connected to a commercial three-phase AC power supply (2) so as to obtain a first DC voltage.例文帳に追加

商用三相交流電源（２）に三相ブリッジ整流器（３）を接続し、第１の直流電圧を得る。 - 特許庁

A control portion 15 controls adjustment of the phase in the first modulator 11 and the second modulator 12 based on phase difference data.例文帳に追加

制御部１５は、位相差データに基づいて第１変調器１１及び第２変調器１２における位相調整の制御を行う。 - 特許庁

A CCD image sensor 10 that is a solid state imaging device includes a first phase difference detection pixel 12 and a second phase difference detection pixel 13.例文帳に追加

固体撮像素子であるＣＣＤイメージセンサ１０は、第１位相差検出画素１２と第２位相差検出画素１３とを有している。 - 特許庁

The output voltages of the first inverter 2 and the second inverter 3 are output with a phase difference of 30° under phase control.例文帳に追加

位相制御によって、第１インバータ２と第２インバータ３の出力電圧が互いに３０°の位相差を以って出力する。 - 特許庁

The mechanical strength of the binder 2 can be increased by the first phase 2a and the progress of the crack C is restrained by the flexible second phase 2b.例文帳に追加

第１相２ａでバインダ２の機械的な強度を高くし、柔軟な第２相２ｂでクラックＣの進行を抑制することができる。 - 特許庁

A first retarder 23 outputs a cancel signal S2 with a phase delay of π/2 towards a phase error detection part 3.例文帳に追加

第１遅延器２３は、キャンセル信号Ｓ２の位相をπ／２遅らせて位相誤差検出部３に出力する。 - 特許庁

In decelerating, the device is switched from the two-phase modulation control to the three-phase modulation control at a second predetermined speed which is lower than the first predetermined speed.例文帳に追加

減速時には、第一の所定速度よりも低い第二の所定速度で、二相変調制御から三相変調制御に切り替える。 - 特許庁

The tool 1 is formed of the sintered compact containing 50-80 vol% of a first phase and the balance being a second phase and unavoidable impurities.例文帳に追加

この工具1は、50〜80vol％の第一相を含み、残部が第二相及び不可避的不純物で構成される焼結体からなる。 - 特許庁

At least a part of the probe 12 of the rotating tool 1 is a sintered compact which comprises a first phase, second phase and inevitable impurities.例文帳に追加

この回転工具１の少なくともプローブ１２の部分は、第１相と第２相と不可避的不純物とからなる焼結体である。 - 特許庁

On the basis of the phase difference obtained in this manner, phase correction of sounds outputted from the first loudspeaker and sounds outputted from the second loudspeaker is performed.例文帳に追加

こうして得られた位相差に基づいて、第１スピーカから出力される音声、第２スピーカから出力される音声の位相補正を行う。 - 特許庁

The coils, in each phase of the first three-phase winding U1, are inserted in positions that are slid for 60°or 120°.例文帳に追加

第一の３相巻線Ｕ１の各相巻線は電気的に６０度または１２０度ずれた位置に挿入される。 - 特許庁

Each phase of the main buses 1 and 2 and the first to sixth breakers 6-11 is arranged on common planes which are different in level for every phase.例文帳に追加

主母線１、２、第１〜第６断路器６〜１１の各相は、相ごとに高さの異なる共通水平面内に配置されている。 - 特許庁

A first phase yoke 27A and a second phase yoke 28B are arranged so that they may cover the stators and coils, respectively.例文帳に追加

第１相ヨーク２７Ａおよび第２相ヨーク２８Ｂは、それぞれステータおよびコイルを覆うように配置されている。 - 特許庁

The aberration generating element 4 is constituted of a first phase change generating element 2 and a second phase change generating element 3.例文帳に追加

なお、収差発生素子４は、第１の位相変化発生素子２と第２の位相変化発生素子３とから構成されている。 - 特許庁

The barrier part 13 covers the first pipe 12, and is composed of Bi2223 phase as main phase and the remainder of unavoidable impurities.例文帳に追加

バリア部１３は、第１のパイプ１２を被覆し、かつＢｉ２２２３相を主相とし、残部が不可避的不純物である。 - 特許庁

The second phase position is shifted by α° toward a delay side from a position separated at a predetermined explosion interval (=180° CA=90°) from the first phase position.例文帳に追加

第２の位相位置は、第１の位相位置と所定の爆発間隔（＝１８０°ＣＡ＝９０°）だけ隔てた位置から遅角側にα°ずれている。 - 特許庁

A phase adjustment apparatus includes a first data acquisition part, a second data acquisition part, a determination part and a phase adjustment part.例文帳に追加

位相調整装置は、第１データ取得部と、第２データ取得部と、判定部と、位相調整部とを備える。 - 特許庁

An OFDM signal 101 on a time domain is divided into eight systems, which are respectively multiplied by a first phase signal 111 to an eighth phase signal 118.例文帳に追加

時間領域のＯＦＤＭ信号１０１は、８系統に分配され、それぞれ第１位相信号１１１〜第８位相信号１１８が乗算される。 - 特許庁

The rotors of the first rotational phase transformer 1021 and the second rotational phase transformer 1022 are wound in the opposite direction to each other.例文帳に追加

第１の回転形移相変圧器(102_1)と第２の回転形移相変圧器(102_2)の回転子は、逆方向に巻かれている。 - 特許庁

The fine projecting and recessed structures of the first phase difference region 10 and the fine projecting and recessed structures of the second phase difference region 20 are orthogonal to each other.例文帳に追加

そして、第１の位相差領域１０の微小凹凸構造と前記第２の位相差領域２０の微小凹凸構造とは直交している。 - 特許庁

An optical multiplexer 60 multiplexes probe light beams outputted from and phase-modulated by the first and the second phase modulators 56 and 58.例文帳に追加

光合波器６０は、第１及び第２の位相変調器５６，５８から出力される位相変調されたプローブ光を合波する。 - 特許庁

The first phase compensation circuit 2 generates a compensated fast clock signal HSCLK obtained by phase-compensating the fast clack signal SCLK.例文帳に追加

第１の位相補整回路２は、高速クロック信号ＳＣＬＫを位相補整した補整高速クロック信号ＨＳＣＬＫを生成する。 - 特許庁

After the first phase is complete, the service routine performs the second phase of the update process, that is to say, automatically updates the reference table.例文帳に追加

第１段階が完了した後で、サービスルーチンは、更新プロセスの第２段階、すなわち参照テーブルの自動更新を実行する。 - 特許庁

In a second section following the first section, main data are recorded on the disk by a reference clock whose phase is shifted by a prescribed amount from the reference phase disposition.例文帳に追加

第１の区間に続く第２の区間においては、主データは基準位相配置から所定量位相がずれた基準クロックによって記録される。 - 特許庁

In a signal processing circuit of an encoder, the first counter for detecting position, and the second counter which is cleared at each rise time of the A-phase signal and the B-phase signal are provided.例文帳に追加

位置を検出する第１のカウンタとA相信号とB相信号の立ち上がり毎にクリアされる第２のカウンタを設ける。 - 特許庁

Compensation characteristics for which the first vector length is second input and a phase for which the displacement phase is inverted is second output are obtained.例文帳に追加

第１ベクトル長を第２入力とし、上記を反転した位相を第２出力とする補償特性を得る。 - 特許庁

The control means 3 determines the existence of the phase interruption in each phase based on whether the first, second and third pulse detection signals are generated or not.例文帳に追加

ここでの制御手段３は、第１〜第３のパルス検出信号が発生するか否かにより、各相の欠相の有無を判断する。 - 特許庁

The high resistance phase change substance pattern 109a' has higher resistance than the first phase change substance pattern 107a'.例文帳に追加

高抵抗相変化物質パターン１０９ａ’は第１相変化物質パターン１０７ａ’に比べて高い抵抗を有する。 - 特許庁

Thus, upon the output of the first rotation phase detection signal, a rotation phase difference is immediately derived.例文帳に追加

このように、最初の回転位相検出信号が出力されると、直ちに回転位相差の導出処理を実行することができる。 - 特許庁

The information processing device 10 alters the frequency of the measurement signal so that the phase after the elapse of the arbitrary period of time is equal to the phase of the first time.例文帳に追加

情報処理装置１０は、任意の時間経過後の位相が第１の時刻の位相と等しくなるように、測定信号の周波数を変更する。 - 特許庁

A four-phase output 2(2n+1) frequency division phase shifter of the present invention comprises a first frequency divider (1) and a second frequency divider (2).例文帳に追加

本発明の４相出力２（２ｎ＋１）分周移相器は、第１分周器（１）と、第２分周器（２）とを具備している。 - 特許庁

An optical phase difference application part applying a relative optical phase difference to the first component and the second component is also provided in a certain position on the optical path.例文帳に追加

また、第１成分及び第２成分に相対的な光位相差を付与する光位相差付与部も、光路上のいずれかの位置に設けられている。 - 特許庁

In this analytical method, first a mobile phase is made to flow into a separation column 8 by a mobile-phase sending pump 1 and stabilized into a steady state.例文帳に追加

本発明は、先ず、移動相送液ポンプ１により移動相を分離カラム８に流し定常状態にする。 - 特許庁

For example, the first crystalline phase can be formed to a hexagonal closed packed structure, and the second crystalline phase can be formed to a face-centered cubic structure.例文帳に追加

例えば、第１結晶相は六方最密構造とすることができ、第２結晶相は面心立方構造とすることができる。 - 特許庁

The phase of the received data symbols is corrected based upon the first and second phase information (directly and/or indirectly).例文帳に追加

受信データシンボルの位相は、（直接的に、および／または間接的に）第１および第２の位相情報に基づいて補正される。 - 特許庁

A phase adjustment unit adjusts the phase of the cycle signal toward the direction in which the first amplitude decreases, and outputs the adjusted cycle signal as an offset cancel signal.例文帳に追加

位相調整部は、第１振幅が小さくなる方向に周期信号の位相を調整し、オフセットキャンセル信号として出力する。 - 特許庁