Fodderを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 187件
The recovered ammonia is, e.g., used for ammonia treatment to the raw material for fodder such as the leaf and stem of grain.例文帳に追加
回収されたアンモニアは、例えば、穀物葉茎などの飼料原料のアンモニア処理に使用できる。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING TIME FOR REPLENISHING FODDER FOR ANIMAL, SYSTEM FOR DETERMINING REPLENISHING TIME, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加
動物体飼料補給時間決定方法及び補給時間決定システム並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
The plate group 13G can be slidably moved by being linked, and the fodder is fed only when the opening hole 131 of the plate positionally coincides with one of the fodder-discharging parts 12x, 12y and 12z.例文帳に追加
これらのプレート群13Gは、連結されてスライド移動可能とされており、前記プレートの開口孔131が前記飼料吐出部12x,12y,12zのいずれかと位置的に一致した場合に飼料が供給される。 - 特許庁
This sterilized powdery or granular fodder is obtained by spraying a heating steam to the powdery or granular fodder under a condition not damaging its useful components and then drying by spraying air irradiated with ozone.例文帳に追加
粉状ないし粒状飼料にその有用成分を失活させない条件下で加熱蒸気を吹きつけた後さらにオゾンを照射した空気を吹きつけて乾燥させてある殺菌済みの粉状ないし粒状の飼料。 - 特許庁
In another embodiment, the food and drink, the fodder or the cosmetic containing the antimicrobial agent is provided.例文帳に追加
また、本発明の別の態様としては、前記抗菌剤を含有する飲食品、飼料、または香粧品である。 - 特許庁
Comparing with fodders of a phytoplankton which is unstable to culture and maintenance, this fodder is capable of stably supplying and excellent in preservability.例文帳に追加
培養維持が不安定な植物プランクトン餌料に比べ、安定供給でき、保存性も良好である。 - 特許庁
This fodder and/or water-feeding apparatus for animals, equipped with a feeder (4) by which animals can suck and/or lick fodder and/or water is obtained by setting the feeder (4) on the apparatus.例文帳に追加
動物が吸ったり及び/またはなめたりすることの出来るまぐさ及び/または飲料の供給装置(4)により動物に給餌及び/または給水するための装置において、該供給装置(4)が上記装置に固着される。 - 特許庁
the dried stalks and leaves of a field crop (especially corn) used as animal fodder after the grain has been harvested 例文帳に追加
農作物(特にトウモロコシ)の乾燥した茎と葉で、穀物が収穫されたあと動物の飼料として使われるもの - 日本語WordNet
POWDER MATERIAL FOR LOWERING BLOOD CHOLESTEROL LEVEL AND FOODSTUFF OR FODDER CONTAINING THE POWDER MATERIAL FOR MAMMAL例文帳に追加
血中コレステロール低下粉末素材、及び該血中コレステロール低下粉末素材を含む食品又は哺乳動物用飼料 - 特許庁
The method for sterilizing the powdery or granular fodder without damaging its useful components by spraying the heating steam to the powdery or granular fodder and then drying by air irradiated with ozone.例文帳に追加
粉状ないし粒状飼料に加熱蒸気を吹きつけた後さらにオゾンを照射した空気を吹きつけて乾燥し、該飼料の有用成分を失活させることなく殺菌することを特徴とする粉状ないし粒状飼料の殺菌方法。 - 特許庁
The apparatuses are further furnished with means for detaining animals coming to the feed units to take a fodder and/or a drink.例文帳に追加
該飼料ユニットを訪れる動物がまぐさ及び/または飲み物をとるのを引き留めるための手段がさらに設けられている。 - 特許庁
To provide pharmaceuticals, foods or fodder effective for diseases caused by activation of NF-κB.例文帳に追加
NF−κB活性化に起因する疾患に有効な、医薬品、食品、または飼料を提供することをその主な課題とする。 - 特許庁
CALCIUM ABSORPTION PROMOTER, PROMOTER OF CRYSTAL GROWTH OF CALCIUM PHOSPHATE, AND FOOD AND DRINK AND FODDER CONTAINING THEM例文帳に追加
カルシウム吸収促進剤及びリン酸カルシウム結晶成長促進剤並びにこれらを含有してなる飲食物と飼料 - 特許庁
It is guided how to protect livestock barns and livestock, how to cover farm products and fodder, and how to prevent fine particles from intruding in electronic or precision machines. 例文帳に追加
畜舎・家畜の保護措置、農産物・飼料の覆い、電子・精密機械に侵入する微粒子の遮蔽措置を指導。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fodder for the broiler contains 0.05-0.3 wt.% glycine based on the whole substantially vegetable fodder, and is constituted so that the chlorine content may be enriched to 0.18-0.40 wt.% by a chloride free from sodium.例文帳に追加
実質的な全植物性飼料に対して0.05〜0.3重量%のグリシンを配合してなるブロイラー用飼料において、ナトリウムを含まない塩化物で塩素含有量を0.18〜0.40重量%の範囲に強化することを特徴として構成されている。 - 特許庁
ANTIVIRAL AGENT CONTAINING N-METHYLPYRIDINIUM COMPOUND AS ACTIVE INGREDIENT, AND ANTIVIRAL COMPOSITION, DIET AND FODDER FOR ANIMAL, CONTAINING THE SAME例文帳に追加
N−メチルピリジニウム化合物を有効成分として含有する抗ウイルス剤、それを含有する、抗ウイルス組成物、食餌及び動物用飼料 - 特許庁
To provide a production method capable of easily and inexpensively producing mannose and production method for producing fodder including mannose.例文帳に追加
マンノースを容易かつ安価に製造することのできるマンノースの製造方法及びマンノース含有飼料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a bentonite-apple pulp-mixed molded material comprising fodder obtained by using apple pulp as waste after squeezing apples, and preventing livestock from fungal toxin.例文帳に追加
リンゴ搾汁後の廃棄物であるリンゴパルプを用いた、家畜をカビ毒から防御可能な飼料の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The administration of creatine added to a food or a fodder is useful for mitigation of the stress not only of human beings but also of an animal.例文帳に追加
クレアチンを食品あるいは飼料に添加して摂取すれば、人間のみならず動物のストレスの緩和に役立つことを見出した。 - 特許庁
To provide fodder for livestock, having excellent utility, palatability and nutritional from a residual liquid in distillation of barley Shochu with excellent energy efficiency.例文帳に追加
大麦焼酎蒸留残液から、優れたエネルギー効率の下に、利用性、嗜好性及び栄養性に優れた家畜用飼料を提供する。 - 特許庁
To efficiently obtain a fertilizer and a fodder since an ideal fermentation which promotes the propagation of a zymogenous microorganism can be performed in any place in a fermentation tank.例文帳に追加
発酵槽内のいずれの場所においても、発酵菌の繁殖を促す理想的な発酵ができるので、効率よく肥料や飼料を得ることができる。 - 特許庁
To provide a packaging bag having a filling port equipped with a check valve suitable for pressure-filling of filling matters such as manure or fodder and the like which are apt to disperse.例文帳に追加
肥料、飼料等の比較的飛散し易い充填物を圧入するに適する不還弁付充填口を備える包装袋の提案に係る。 - 特許庁
sorghums of China and Manchuria having small white or brown grains (used for food) and dry pithy stalks (used for fodder, fuel and thatching) 例文帳に追加
小さな白または褐色の穀粒(食料に使われる)と、乾燥した髄のある茎(かいば、燃料、屋根ふき材料に使われる)を持つ、中国と満州のモロコシ - 日本語WordNet
STABLE INCLUSION COMPOUND OF ASTAXANTHIN AND γ- CYCLODEXTRIN, METHOD FOR PRODUCING IT, AND ITS USE FOR LIQUID AGENT, FOOD AND DRINK, FODDER, MEDICINE, AND COSMETICS例文帳に追加
安定なアスタキサンチンとγ−シクロデキストリンとの包接化合物及びその製造方法、並びに液剤、飲食物、飼料、医薬品及び化粧品用途 - 特許庁
To provide a feeding and/or watering apparatus for animals, having a long effective life and capable of controlling fodder or water supply for the animals.例文帳に追加
動物への飼料や飲料の供給をコントロールすることが出来、有効寿命の長い、動物に給餌及び/または給水するための装置を提供する。 - 特許庁
The manufacturing method of the protein comprises adjusting the amount of amino acids in fodder for gene recombinant poultry (such as an ostrich and the like) which accumulate a gene recombinant protein in an egg to an optimal composition determined according to the kind of animal, concretely at least 0.5 g of methionine and/or at least 0.25 g of lysine per 1 kg of the fodder.例文帳に追加
遺伝子組み換えタンパク質を卵中に蓄積する遺伝子組換え家禽鳥類(ダチョウ等)の飼料中アミノ酸を、動物種によって決定される最適な組成、具体的には資料1kgあたりメチオニンおよび/またはリジンを各0.5g以上/0.25g以上にすることよりなる、タンパク質の製造方法。 - 特許庁
To provide a waste liquid treatment equipment which, when an organic substance-containing waste liquid is treated to produce useful fertilizer or fodder, can perform the processes continuously.例文帳に追加
有機物を含む廃液を処理して有用な肥料または飼料を製造するに当たり、各工程を連続処理で行えるようにした廃液処理装置を提供する。 - 特許庁
Plates 13x, 13y and 13z having each at least one opening hole 131 is arranged at each branching position in the fodder-conveying passage 11.例文帳に追加
飼料搬送路11中の各分岐箇所には、少なくとも一個の開口孔131が形成されたプレート13x,13y,13zがそれぞれ配置されている。 - 特許庁
The GLP-1 secretagogue is usable as foods and drinks, functional foods, nutritional supplements and fodder effective for prevention and treatment of obesity and diabetic.例文帳に追加
本発明のGLP−1分泌促進剤は、肥満や糖尿病の予防、治療に有効な飲食品、機能性食品、栄養補助食品、または飼料として利用可能である。 - 特許庁
To be capable of obtaining a good-quality fertilizer and fodder since air can be supplied to any position in a fermentation tank and water can be evenly distributed therein.例文帳に追加
発酵槽内のいずれの場所にも、空気を供給することができると共に、水分を均一に分布させることができるので、良質の肥料や飼料を得ることのできる。 - 特許庁
To provide a method of effectively utilizing ammonia produced by subjecting organic waste to fermentation treatment and further producing fertilizer or fodder having high added value.例文帳に追加
有機性廃棄物を発酵処理することによって生成するアンモニアを有効利用するとともに、付加価値の高い肥料や飼料を製造する方法を提供する。 - 特許庁
A photograph device 5 is installed on a border of a resting area 2 and a plurality of feeding areas 3, 4 arranged in a breeding ground 1 for feeding different fodder.例文帳に追加
飼育場1に設けられた休息エリア2と種類の異なる餌が給餌される複数の給餌エリア3,4との境界箇所に動物固体撮影装置5を配置する。 - 特許庁
To discover a new medicinal application of sphingomyelin, and to provide an agent for preventing or treating various kinds of diseases, and a food and drink, and a fodder obtained by formulating the agent therewith.例文帳に追加
スフィンゴミエリンの新規の医薬用途を見出し、種々の疾患の予防剤または治療剤並びにこれらの剤を配合した飲食品及び飼料を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide antiinflammatory compositions (pharmaceutical compositions, food compositions, fodder compositions and cosmetic compositions) containing highly safe plant extracts as active ingredients.例文帳に追加
安全性の高い植物抽出物を有効成分として含有する抗炎症組成物(薬剤組成物、飲食品組成物、飼料組成物又は化粧料組成物)を提供する。 - 特許庁
IMMUNOACTIVATOR AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND FOODSTUFF FOR HUMAN BEING, FODDER FOR ANIMAL OR DOMESTIC ANIMAL, IMMUNOACTIVATOR FOR PLANT, AND COSMETIC RAW MATERIAL, EACH COMPRISING THE IMMUNOACTIVATOR例文帳に追加
免疫活性剤およびその製造方法、並びにその免疫活性剤を配合した人用食品、動物・家畜用飼料、植物用免疫活性剤及び化粧品原材料 - 特許庁
The brain function improver is used as an active ingredient of the brain function-improving composition such as a medicine, a food and drink and a fodder because the brain function improver has especially the activities for improving the memory learning ability.例文帳に追加
該脳機能改善剤は特に記憶学習能の向上作用を有するため、医薬品、飲食品、飼料等の脳機能改善組成物の有効成分として使用される。 - 特許庁
widely cultivated Eurasian annual herb grown for its edible flattened seeds that are cooked like peas and also ground into meal and for its leafy stalks that are used as fodder 例文帳に追加
食用の平たいマメのように料理され、粉末に挽かれた種と飼料として使用される葉のある茎のために栽培される広く耕作されるユーラシア大陸の一年生のハーブ - 日本語WordNet
To provide an ammonia concentration monitoring device for monitoring increase/decrease variation in ammonia concentration in gas, and to provide a fodder manufacturing system and method using the ammonia concentration monitoring device.例文帳に追加
気体中のアンモニア濃度の増減変化をモニターすることができるアンモニア濃度モニター装置、該アンモニア濃度モニター装置を用いた飼料製造システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
The foodstuffs and the fodder for mammals contain such powder material and are therefore expected to exhibit lowering actions of the blood LDL cholesterol level and the like when ingested.例文帳に追加
本発明の食品又は哺乳動物用飼料は、かかる血中コレステロール低下粉末素材を含むので、その摂取により血中のLDLコレステロール等の低下作用が期待できる。 - 特許庁
The high-molecular weight sericin obtained by the invention has excellent antioxidant activity and skin-lightening effects, and can effectively be used as the material for the functional food, the cosmetic, a fodder, the medicine or the like.例文帳に追加
本発明で得られた高分子量のセリシンは、抗酸化活性と美白効果が優れるので、機能性食品、化粧品、飼料、医薬品などの素材として有効に使用することができる。 - 特許庁
To provide a skin anti-photoaging agent containing a new component, and to provide a food, a medicine and external preparation for the skin for mammals including a human being, and fodder for mammals, using the agent.例文帳に追加
新規な成分の抗皮膚老化防止剤及びそれを用いた食品、ヒトを含む哺乳類動物用医薬品及び皮膚外用剤、並びに哺乳類動物用飼料を提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain an antirheumatic composition by incorporating into foods, pharmaceuticals, fodder or the like extracts of leaves of Simon batatas, which exhibits bone resorption inhibiting effects and osteogenesis promoting effects and is effective for prevention and treatment of rheumatism.例文帳に追加
シモン葉抽出物は骨吸収抑制効果及び骨形成促進効果を有し、リウマチの予防又は治療に効果があり、食品、医薬品、飼料等に添加配合して抗リウマチ組成物を得る。 - 特許庁
To obtain an enterokinesis regulant scarcely having side effects, and high in safety, capable of being continuously administered for a long period, and capable of being suitably used for a medicament, food and drink, or fodder.例文帳に追加
副作用が少なくて、安全性が高く、長期間連続的に摂取することが可能であって、医薬品や飲食品または飼料に適用することができる消化管運動調節剤を提供する。 - 特許庁
To provide an implement capable of weighing a fodder having difficulty in handling especially a silage, a hay, etc., by a simple method, taking out the feed from a stock of the feed and displacing the feed to a fixed position.例文帳に追加
特に生牧草または干し草等の取り扱い困難なまぐさを簡単な方法で計量して飼料のストックから取り出すとともに所定の場所に移動させることができる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a stable inclusion compound of astaxanthin and γ- cyclodextrin, a method for producing it, and a use of the inclusion compound for a liquid agent, a food and drink, a fodder, a medicine, and a cosmetic.例文帳に追加
安定なアスタキサンチンとγ−シクロデキストリンとの包接化合物及びその製造方法、並びに該包接化合物の液剤、飲食物、飼料、医薬品及び化粧品用途を提供する。 - 特許庁
To provide a GLP-1 secretagogue usable as a functional food raw material, and to provide foods and drinks, functional foods, nutritional supplements and fodder, added therewith.例文帳に追加
本発明は、機能性食品素材として利用可能なGLP−1分泌促進剤、及びこれを添加した飲食品、機能性食品、栄養補助食品、または飼料を提供することを目的とする。 - 特許庁
The food and drink, medicine or fodder for promoting the osteogenesis and inhibiting the bone resorption is obtained by formulating any one kind or more of the prothrombin, the cytochrome P-450, the plasminogen, the transferrin, the thrombin and the plasmin as active ingredients.例文帳に追加
また、プロトロンビン、チトクロームP-450、プラスミノーゲン、トランスフェリン、トロンビン及びプラスミンのいずれか1種以上を配合した骨形成促進及び骨吸収抑制用飲食品、医薬品又は飼料。 - 特許庁
The food and drink, medicine or fodder for inhibiting the bone resorption is obtained by formulating any one kind or more of the β_2 microglobulin, the histone, the third component of the complement, the monocyte chemotactic protein 1, the lysozyme and the ribonuclease.例文帳に追加
また、β_2ミクログロブリン、ヒストン、補体第3成分、単球走化性タンパク質1、リゾチーム、及びリボヌクレアーゼのいずれか1種以上を配合した骨吸収抑制用飲食品、医薬品又は飼料。 - 特許庁
The extracts of leaves of Simon batatas exhibiting an antirheumatic action obtained by a process of subjecting leaves of Simon batatas to extraction with an organic solvent, water or a mixed liquid of an organic solvent with water are compounded with pharmaceuticals, foods or fodder.例文帳に追加
シモン葉を有機溶媒、水、又は有機溶媒と水との混合液によって抽出する工程により得られた抗リウマチ作用を有するシモン葉抽出物を、医薬品、食品、飼料に配合する。 - 特許庁
By using the invention, the fertilizer, the fodder, the food, the drink, the composition for the oral cavity, the composition for the detergent or the composition for the additive therefor containing the phosphorylated sugar or the derivative thereof are provided.例文帳に追加
本発明により、上記リン酸化糖またはそれらの誘導体を含む肥料、飼料、食品、飲料、口腔用組成物、洗浄剤用組成物、またはそれらの添加用組成物が提供される。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
