「Fruit Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REMOVING DEVICE REMOVING UNNECESSARY PART OF FRUIT, AND MACHINE FOR REMOVING FRUIT SKIN例文帳に追加

果実の不要部分を除去する除去装置並びに果実の表皮除去機 - 特許庁

FRUIT AND VEGETABLES WASHING METHOD AND WASHING MACHINE例文帳に追加

青果物洗浄方法および青果物洗浄機 - 特許庁

RICE WASHING MACHINE IN COMMON USE FOR WASHING FRUIT AND VEGETABLE例文帳に追加

野菜果物洗浄兼用洗米機 - 特許庁

VENDING MACHINE FOR FRUIT JUICE AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

生果物ジュース自動販売機及びその制御方法 - 特許庁

To provide a non-destructive fruit sorting machine high in the sorting accuracy of fruit.例文帳に追加

非破壊果実選別機であって、果実の選別の正確度が高いものを提供する。 - 特許庁

In operating the boxing machine, an image of a fruit is created from an image of a strawberry, and the center of gravity G (Xa and Ya) of the image of the fruit is calculated using the image of the fruit.例文帳に追加

イチゴ像から果実像を生成し、果実像を用いて果実像の重心Ｇ（Ｘａ，Ｙａ）を算出する。 - 特許庁

The fruit processing machine is equipped with a fruit holder 15 for holding a fruit at a set position, and a fruit moving and rotating retention mechanism that thrusts and retains the fruit set at the fruit holder 15 with a retaining needle 11, rotates the retaining needle 11 around its axis, and moves the retaining needle in the axial direction.例文帳に追加

この果物加工機には、果物をセット位置に保持する果物ホルダー１５と、果物ホルダー１５にセットされた果物を保持針１１により突き刺して保持し、保持針１１をその軸の回りで回転させ且つ軸方向に移動させる果物移動回転保持機構が設けられる。 - 特許庁

CROSS NET AUTOMATIC PACKAGING MACHINE INTENSIVE INSTALLATION TYPE FRUIT SORTING PACKAGING SORTING DEVICE例文帳に追加

クロスネット自動包装機集中設置式選果包装選別装置 - 特許庁

To provide a vending machine for fruit juice and a control method thereof for producing fresh fruit juice having a quality almost equal to that of home-made fresh fruit juice and selling it.例文帳に追加

家で作った生果物ジュースと同等の品質の生果物ジュースをその場で作って販売する生果物ジュース自動販売機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fruit and vegetables charging device charging fruit and vegetables into a sorting machine by turning over a container storing fruit and vegetables supplied from a roller conveyer.例文帳に追加

本発明は、ローラコンベアーから供給される青果物が収納されたコンテナを自動反転して選果機に投入する青果投入装置を提供するものである。 - 特許庁

This fruit-machine game program includes a program which allows a player to operate to stop a plurality of changing patterns individually and then the portable terminal device having downloaded the fruit-machine game program performs the fruit-machine game without exchanging data with the server.例文帳に追加

このパチスロゲームプログラムには、複数の変動図柄が遊技者の操作によって個別に停止されるプログラムが含まれていることにより、当該パチスロゲームプログラムをダウンロードした携帯端末装置は、サーバとの間でデータのやり取りを行なうことなく、パチスロゲームを実行させることができる。 - 特許庁

To provide a highly convenient and epoch-making fruit peeling machine.例文帳に追加

本発明は、非常に便利で画期的な果実の表皮除去機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fruit processing machine is furnished with a peeling arm unit 20 that has a peeling blade 43, presses the peeling blade 43 against the surface of the fruit and turns the peeling blade 43 so as to draw a circular arc, and a dividing cut mechanism that presses the fruit having finished peeling against a dividing blade 40 to remove its core and to divide and cut the fruit.例文帳に追加

また、皮むき刃４３を有し、果物の表面に皮むき刃４３を押し当て、円弧を描くように皮むき刃４３を回動させる皮むきアームユニット２０と、皮むきを終了した果物を分割刃４０に押し付けて果芯を除去すると共に果物を分割カットする分割カット機構と、が設けられる。 - 特許庁

A specific fruit-machine game program is downloaded to the portable terminal device such as a portable telephone set through the Internet or 'i'-mode line.例文帳に追加

携帯電話等の携帯端末装置に、インターネットやｉモード回線を通じて所定のパチスロゲームプログラムをダウンロードさせる。 - 特許庁

A machine for washing with the hands is set in the fruit vegetable food washing apparatus which has a tank to wash fruit vegetable food, a buffer tank which is unitedly arranged adjacently to the tank and collects wash water from the tank, a circulation mechanism which returns wash water in the buffer tank to the tank.例文帳に追加

果菜食品を洗浄する槽体と、槽体に一体的に隣接配置されて槽体からの洗浄水を収集するバッファ槽と、バッファ槽の洗浄水を槽体側に還流させる循環機構と、を有する果菜食品の洗浄装置に設置される。 - 特許庁

To provide a fruit processing machine that has a simpler structure in comparison with a conventional one and a less number of components, and safely and efficiently processes fruits.例文帳に追加

従来のものに比べ構造が簡単で、部品点数が少なく、安価に製造することができ、安全に効率よく果物の加工を行なうことができる果物加工機を提供する。 - 特許庁

To enable a worker to be readily transferred to a higher place without requiring an exclusive working machine for a higher place and to be quickly lowered to a lower place according to a working state in performing an agricul tural work at the higher place such as fruit growing.例文帳に追加

果樹栽培をはじめとする高所での農作業を行う際、専用の高所作業機を必要とせずに作業者を簡便に高所へ移動させるとともに、作業状況に応じて作業者を迅速に低位置へ下降可能とする。 - 特許庁

A sorting machine is equipped with a means for transferring fruit by a conveyor constituted by connecting a large number of links and a means capable of automatically regulating a fixing plate 6 provided with some light sources 5 emitting light.例文帳に追加

選別機は、多数のリンク（２１）を繋げて構成したコンベアに果実を移送する手段と、光を発するいくつかの光源（５）をつけた固定板（６）をガイド棒（７）によって自動的に上下に調節できる手段とを備えている。 - 特許庁

Fruit vegetables A... arranged in an arrangement unit d of arrangement conveyors 4d... are collectively boxed in box bodies B arranged in a filling unit e of box-carrying conveyors 6d... by integratedly moving suction units 37... constituting a boxing machine 6.例文帳に追加

箱詰め機６を構成する吸着ユニット３７…を一体的に移動して、整列コンベア４ｄ…の整列部ｄに整列した果菜物Ａ…を、箱送りコンベア６ｄ…の装填部ｅに供給した箱体Ｂに対して一括箱詰めする。 - 特許庁

The apparatus 1 for controlling the chestnut fruit is constituted of a tank 2 for storing warm water and a water-warming machine 3 equipped with a temperature control function kept at a set temperature while circulating warm water in the tank 2.例文帳に追加

クリ果実の防除装置１は、温湯を貯留するタンク２と、タンク２内の温湯を循環させながら設定温度に保持する温度制御機能を備えた温湯機３とで構成する。 - 特許庁

To provide a calyx cutting off apparatus and a skin peeling apparatus capable of cutting off a calyx or peeling skin without damaging a fruit vegetable and a skin peeling machine obtained by combining the calyx cutting off apparatus with the skin peeling apparatus.例文帳に追加

果菜を傷つけずにへたの切取りまたは皮剥きを行うことができるへた切取り装置、皮剥き装置およびそれらを組み合わせた皮剥き機を提供する。 - 特許庁

A boom 24 is connected to the machine main body 12 so that the boom can stand up and lie down and an arm 26 is rotatably connected to the top point of the boom 24, and a fruit tree branch-collecting device 40 is attached to the top end of the arm 26.例文帳に追加

本体機１２に起伏可能にブーム２４が連結され、このブーム２４の先端に回動可能にアーム２６が連結され、このアーム２６の先端部に果樹採取装置４０が取付けられる。 - 特許庁

This underlines the importance of viewing the fruit of such intellectual creationrelated activities like collecting data about machine presses, creating manuals, preparing a quotation system, etc. in the broader context of intellectual property.例文帳に追加

特に、プレス機械のデータ、各種マニュアル、見積システム等を含めた知的創造活動の成果を知的財産として広く捉えることの重要性を強調している。 - 経済産業省

To provide a climbing fruit orchard arbor which has a simple structure and low costs, is kept at a high position so as to have no trouble in use of a machine such as a tractor or a pesticide spraying machine, and enables orchard maintenance work to be performed at low positions so as to reduce burden on a worker.例文帳に追加

蔓性果樹の栽培において、棚を高い位置に維持することでトラクターや農薬散布機等の機械の使用に支障がなく、かつ果樹管理作業を低位置で行うことで作業者の負担を低減させることが可能である、簡単な構造で低コストの果樹園用の棚を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance working machine that prevents case structure of a transmission case from being complicated, provides combined operation members in a well-kept manner with a simple and inexpensive configuration, and prevents branches and leaves of fruit trees or stalks or leaves of plants from being caught in the machine.例文帳に追加

トランスミッションケースのケース構造を複雑化さることなく、簡単で廉価な構成によって連結操作部材をまとまりよく設けることができると共に、果樹の枝葉や植立する茎葉等の引っ掛かりを防止することができる管理作業機を提供する。 - 特許庁

The easily soluble solid beverage contains 5-30 wt.% of dextrin and 10-50 wt.% of maltose as raw materials of instant powder beverages such as coffee, black tea, Japanese green tea, cocoa, Chinese tea, fruit juice and Oshiruko (adzuki-bean soup with rice cake), and is obtained by compression-molding the raw materials by a tableting machine and solidifying the compression-molded raw materials.例文帳に追加

コーヒー、紅茶、日本茶、ココア、中国茶、果汁、おしるこなどのインスタント粉末飲料の原料として、デキストリンを５〜３０重量％、マルトースを１０〜５０重量％含有し、打錠機により圧縮成型し、固形化して易溶性の固形飲料を得る。 - 特許庁

To provide a temperature-adjusting unit of a fruit-sorting machine preventing that the cooling by a cooling circuit becomes excessive, reducing energy consumption for reheating by a reheating circuit and not requiring that the capacity of the reheating circuit is made larger by a simple mechanism.例文帳に追加

簡易な機構によって、冷却回路による冷却が過剰になることを防止し、加熱回路による再加熱のためのエネルギ消費量を低減するとともに、加熱回路の能力を大きくする必要のない選果機用温度調整装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ozone water pest control machine which can produce and spray and ozone water even at a narrow site without the enlargement and complication of the structure, while preventing the damages of cultivated crops such as fruit, trees and vegetables, and has a structure not deteriorating the activity of the produced ozone water.例文帳に追加

構造の大型化や複雑化を招くことなく狭い箇所での散布に際してもホース類による果樹や野菜などの植栽物への損傷を未然に防止しながらオゾン水の生成および噴霧が可能で、しかも生成されたオゾン水の機能を低下させないようにすることが可能な構成を備えたオゾン水を用いる防除機を提供する。 - 特許庁