「Fucoidan」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The edible powder produced by passing through all the steps contains 5.24% fucoidan.例文帳に追加

全工程を経て製造された食用粉末は、フコイダン５．２４％を含有する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF CONCENTRATED LIQUID FOR EXTRACTING FUCOIDAN FROM POWDER OF DRIED NEMACYSTUS DECIPIENS例文帳に追加

乾燥モズクの粉末より、フコイダンを抽出する濃縮液の製造方法 - 特許庁

To provide a method for simultaneously and efficiently producing fucoidan and fucoxanthine.例文帳に追加

フコイダンとフコキサンチンとを同時に効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To prepare an antibody specifically reacting with fucoidan and to provide, utilizing the same, a measuring system and an immunostaining system that permit correct measurement of fucoidan from Cladosiphon okamuranus.例文帳に追加

フコイダンと特異的に反応する抗体を作製すると共に、これを利用してオキナワモズクフコイダンを正確に測定することのできる測定系や免疫染色系を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fucoidan extract in which the characteristic color and smell of a seaweed are reduced, to obtain a fucoidan extract, and to provide a food to which the extract is added.例文帳に追加

海藻特有の着色や臭いが低減されたフコイダン抽出物製造方法、フコイダン抽出物及びその抽出物を添加した食品を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine, a food, beverage or feed in which cytokine production-regulating action, etc., of fucoidan is utilized in order to find new physiologic action of fucoidan.例文帳に追加

フコイダンの新たな生理作用を見出すことにあり、フコイダンのサイトカイン類産生調節作用等を利用した医薬、食品、飲料又は飼料を提供すること。 - 特許庁

However, the discovery of the fact that Kjellmaniella crassifolia contains more viscous polysaccharides called 'Fucoidan' than other kelp, as well as the fact that such Fucoidan may work as a functional ingredient, raised the price sharply. 例文帳に追加

しかし「フコイダン」という粘性多糖類が他のコンブよりも多量に含まれ、それがいわゆる機能性成分として作用するらしいことが分かり、価格が急騰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain fucoidan preferably useful for a medicine or a cosmetic.例文帳に追加

フコイダンの医薬又は化粧料への用途に関し、好適なフコイダンを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for safely and simply decoloring fucoidan.例文帳に追加

フコイダンを安全で且つ簡便に脱色することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a material maximally containing fucoidan contained in tangle with a production method with a processing temperature and a processing size, capable of leaving the largest amount of fucoidan when paying attention to fucoidan as the components of tangle, harvesting tangle in a period when the fucoidan content becomes a maximum, and drying and crushing the tangle to produce a powdery material.例文帳に追加

コンブ類においてその含有成分であるフコイダンに着目し、このフコイダンの含有量が最大になる時期に収穫し、乾燥、粉砕し粉末状等の素材に製造した際に最もフコイダンの量を多く残存できる加工温度や加工サイズによる製法により、コンブ類に含有するフコイダンを最大限に含む素材を製造すること。 - 特許庁

Preferably, the ratio of the amount of fucoidan to the amount of collagen is 10/1-1/10.例文帳に追加

この時、フコイダン量とコラーゲン量の比は１０／１〜１／１０であることが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING SLIMY FUCOIDAN-CONTAINING EXTRACT FROM BROWN ALGA SARGASSUM HORNERI例文帳に追加

褐藻アカモク（学名Ｓａｒｇａｓｓｕｍｈｏｒｎｅｒｉ）よりフコイダンを含む粘状を帯びた抽出液を採集する方法。 - 特許庁

FOOD AND BEVERAGE AND PROPHYLACTIC MEDICINE FOR CANCER AND THERAPEUTIC MEDICINE FOR CANCER EACH CONTAINING β(1-3)D-GLUCAN AND FUCOIDAN例文帳に追加

β（１−３）Ｄ−グルカンとフコイダンを含む飲食物及び癌予防、癌治療薬 - 特許庁

A food includes Nemacystus decipiens-derived purified fucoidan or fucoidan-like polysaccharide obtained by suspending Nemacystus decipiens in warm water and extracting it while stirring to obtain an extract solution including fucoidan, desalting/concentrating the extract solution, freeze-drying the resulting substance and, if desired, further purifying the obtained substance.例文帳に追加

モズクを温水に懸濁し、撹拌しながら抽出することにより得たフコイダンを含む抽出液を脱塩・濃縮し、そして凍結乾燥し、所望によりさらに精製して得られうるモズク由来の精製フコイダン又はフコイダン様多糖体を含む食品。 - 特許庁

Fucoidan obtained by the method maintains approximately the same sulfate group considered to greatly contribute to the physiological activity of fucoidan as that of native fucoidan, has low arsenic and heavy metal contents and an excellent color tone and is useful as a food material, etc.例文帳に追加

本発明の方法により得られたフコイダンは、その生理的活性に大きく寄与していると考えられる硫酸基がネイティブのフコイダンとほぼ同様に維持されており、ヒ素、重金属含量が少なく、色調に優れ、食品素材等として有用である。 - 特許庁

The purified fucoidan or fucoidan-like polysaccharide can be incorporated so as for an adult to normally take in about 0.005-about 200 g/day, preferably about 0.05-about 100 g/day, more preferably about 0.5-about 20 g/day.例文帳に追加

精製フコイダン又はフコイダン様多糖体を、通常成人一人当たり約0．005g〜約200g／日、好ましくは約0．05g〜約100g／日、更に好ましくは約0．5g〜約20g／日の範囲で摂取できるように配合する。 - 特許庁

To extract fucoidan having anticholesterol action, anticancer action and anti-AIDS virus action, by swelling Cladosiphon okamuranus with an organic acid salt followed by carrying out enzymatic treatment using a fucoidan splitting enzyme.例文帳に追加

製造設備における腐食等の問題がなく、所望の範囲内の平均分子量を有するフコイダンが効率的に得られる酵素を用いたフコイダンの抽出方法を提供する。 - 特許庁

FOOD AND DRINK AND MEDICINE COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION FOR IMPROVING ACIDURIA THAT HAVE FUCOIDAN AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

フコイダンを有効成分とする酸性尿改善飲食物および経口投与用医薬組成物 - 特許庁

FUCOIDAN-TYPE CONJUGATED POLYSACCHARIDE, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND IMMUNITY POTENTIATING AGENT HAVING SAME AS MAJOR COMPONENT例文帳に追加

フコイダン様多糖複合体及びその製造方法並びにそれを主成分とする免疫賦活剤 - 特許庁

The acetyl fucoidan is obtained by extracting the Cladosiphon okamuranus TOKIDA with a diluted aqueous hydrochloric acid solution or the like.例文帳に追加

このアセチルフコイダンは、オキナワモズクを希塩酸水溶液等により抽出して得られたものである。 - 特許庁

The invention relates to the method for extracting the extract containing fucoidan comprising a soaking process soaking the seaweeds containing fucoidan in a solution added with bittern as a preliminary process, and a miniaturization process of the soaked seaweeds.例文帳に追加

前処理として、にがりを添加した水溶液中にフコイダンを含有する海藻類を浸漬処理して、浸漬処理した海藻類を微細化してフコイダンを含有する抽出物を抽出するようにした。 - 特許庁

The sulfating reaction is carried out by dispersing acetyl fucoidan in DMF and reacting with sulfur trioxide-trimethylamine.例文帳に追加

硫酸化はアセチルフコイダンをＤＭＦに分散させ、三酸化イオウ−トリメチルアミンを作用させてえられる。 - 特許庁

The viscosity-imparted seasoning comprises powder produced by drying fucoidan-enriched brown algae as they are, and a water soluble dispersant.例文帳に追加

富フコイダン褐藻をそのまま乾燥させて形成した粉末と水溶性分散剤とで構成する - 特許庁

This NUD-improving food is such one as to contain fucoidan derived from Phaeophyta, or one as to contain the fucoidan and an extract of at least one plant selected from senna tea, persimmon leaves, houttuynia cordata, and fennel.例文帳に追加

褐藻類由来のフコイダンを含有するＮＵＤ改善食品および当該フコイダンと、ハブ茶、柿葉、ドクダミ、ウイキョウから選ばれる１種以上の植物の抽出物とを含有するＮＵＤ改善食品。 - 特許庁

The anti-influenza virus agent contains fucoidan originated from the holdfast part of laminaria, especially the holdfast part of the cultivated laminaria as an active ingredient.例文帳に追加

コンブ仮根部由来、特に養殖コンブ仮根部由来のフコイダンを有効成分とする、抗インフルエンザウイルス剤。 - 特許庁

Fucoidan derived from Okinawa nemacystus decipiens (Cladosiphon okamuranus) has especially excellent hangover preventing and ameliorating effect.例文帳に追加

また、フコイダンの中でもオキナワモズク由来のフコイダンが特に優れた二日酔い予防改善効果を有することを見出した。 - 特許庁

The formed bar-like product is coagulated in an aqueous calcium chloride solution to produce the fucoidan extract product.例文帳に追加

成形したものを、塩化カルシウム塩水溶液の中に入れ凝固させ、フコイダン抽出物製品を製造した。 - 特許庁

The acetyl fucoidan used as a raw material can be produced by treating Cladosiphon okamuranus TOKIDA with hydrochloric acid, neutralizing with sodium hydroxide, extracting with ethanol, subjecting to cation exchange with Amberlite(R) IR-120, and carrying out neutralization, dialysis and freeze-drying to obtain a Na-type purified acetyl fucoidan.例文帳に追加

また、原料のアセチルフコイダンはオキナワモズクを塩酸処理後、水酸化ナトリウムで中和後、エタノール抽出し、アンバーライトＩＲ−１２０で陽イオン交換、中和、透析、凍結乾燥してＮａ型の精製アセチルフコイダンを得た。 - 特許庁

This flavor improver including fucoidan derived from Nemacystus decipiens as the active ingredient is added to alcoholic beverage at a prescribed amount (for instance, 0.0001-15.0 w/v% as fucoidan derived from Nemacystus decipiens) so as to easily and effectively improve the flavor/taste/acid taste.例文帳に追加

モズク由来フコイダンを有効成分としてなる剤を、アルコール飲料に所定量（例えば、モズク由来フコイダンとして０．０００１〜１５．０ｗ／ｖ％）添加することで、その香り・呈味・酸味等を簡便かつ効果的に改善できる。 - 特許庁

To provide a production method of low molecular fucoidan which can be carried out at a low cost, in a short time, is easy in the molecular weight control and is high in the sulfate group retention after the lowering of the molecular weight, and to provide a low molecular fucoidan obtained by the method.例文帳に追加

安価かつ短時間の処理で済み、しかも分子量制御が容易で、低分子化後の硫酸基保持率が高い、低分子化フコイダンの製造方法、およびかかる方法により得られる低分子化フコイダンを提供する。 - 特許庁

This hair-growing agent containing a high molecular weight fucoidan having 1,000,000 to 2,000,000 weight-average molecular weight and obtained from a fine seaweed belonging to the genus Cladosiphon is found out to have the excellent hair growing effect which can not be found in the conventional low molecular weight fucoidan.例文帳に追加

オキナワモズク属（Cladosiphon）のモズクから得られる、重量平均分子量が１，０００，０００〜２，０００，０００である高分子フコイダンを含有する育毛剤に、従来の低分子フコイダンには見られない、優れた育毛効果を見出した。 - 特許庁

To provide compositions and methods related to partially hydrolyzed fucoidan for use in dietary supplements.例文帳に追加

栄養補助食品で用いるための、部分的に加水分解されたフコイダンに関連する組成物及び方法を提供する。 - 特許庁

The boiled sporophyll raw material is soaked and cooled in 10°C cold water for five minutes to produce the aqueous solution of the fucoidan extract.例文帳に追加

ボイル後のメカブ原料を１０℃の冷水に５分間浸漬して冷却するとともに、フコイダン抽出物水溶液を製造した。 - 特許庁

The disclosed is related to the hair-growing agent containing the fucoidan having 1,000,000 to 2,000,000 weight-average molecular weight.例文帳に追加

即ち、本発明は、重量平均分子量が１，０００，０００〜２，０００，０００であるフコイダンを含有する育毛剤に関する。 - 特許庁

The antiviral agent has virus proliferation-inhibiting activities by containing fucoidan or proanthocyanidin as an active ingredient against the virus latent infection cell, or virus-inducing activities from the virus latent infection cell by containing the fucoidan or the proanthocyanidin as an active ingredient.例文帳に追加

抗ウィルス剤は、ウイルス潜伏感染細胞から、フコイダン又はプロアントシアニジンを有効成分として含有して、ウィルス増殖阻害作用を有したり、また、フコイダン又はプロアントシアニジンを有効成分として含有して、ウィルス潜伏感染細胞からのウィルス誘導作用を有する。 - 特許庁

The noodle disaggregation-improving composition contains as active ingredients one or more substances selected from the group consisting of fucoidan, furcellaran, agaropectin, porphyran and heparin.例文帳に追加

フコイダン、ファーセルラン、アガロペクチン、ポリフィラン、ヘパリンの群から選ばれる1種以上を有効成分としてなる麺ほぐれ改良用組成物。 - 特許庁

Especially preferably, the fucoidan is a sulfated polysaccharide derived from brown algae, and the proanthocyanidin is the one contained in an extract of peanut seed coat.例文帳に追加

特に、フコイダンは渇藻類由来の硫酸化多糖であり、プロアントシアニジンはピーナツ種皮抽出物に含まれるものであることが好ましい。 - 特許庁

The kit for inducing a change of a sugar chain structure at the surface of a cancer cell comprises extracts of fucoidan.例文帳に追加

ガン細胞表面の糖鎖構造の変化を誘導するためのキットであって、フコイダン抽出物を含むことを特徴とするキット。 - 特許庁

To provide low-molecular fucoidan-derived low-molecular compounds causing little problems related to absorbency, antigenicity, uniformity, anticoagulation activity, etc., having a specified structure and functions and produced when fucoidan which is a sulfated polysaccharide having an ultrahigh molecular weight is developed as a medicine or a heathy food.例文帳に追加

分子量が極めて大きい硫酸化多糖であるフコイダンを医薬品、健康食品として開発する際に生じる、吸収性、抗原性、均一性、抗凝血活性等に関する問題の少ない、特定された構造と機能を有する低分子フコイダン由来低分子化合物を提供する。 - 特許庁

As a result of this, it becomes clear that growth process of tangle and fucoidan content are not in proportion to each other, and that it is not true that the minuter a crushing particle diameter becomes, the better, and that even if a crushing particle diameter is the same, for instance, a crushing temperature makes difference in a remaining fucoidan amount.例文帳に追加

その結果、コンブ類の成長過程とフコイダンの含有量は比例していないことを解明し、また、粉砕粒径も微細であればある程良いわけでもないし、例えば、粉砕粒径が同じであっても、粉砕温度によって残存するフコイダンの量に差が生じる事が判明した。 - 特許庁

To provide an immunostimulation composition which includes fucoidan and lactobacillus, and has a high IL-10 production promotion action.例文帳に追加

フコイダンおよび乳酸菌を含有し、高いＩＬ−１０産生促進作用を有することを特徴とする免疫賦活組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hair-growing composition having an excellent hair-growing effect which can not be obtained by a conventional low molecular weight fucoidan.例文帳に追加

本発明は、従来の低分子フコイダンでは得られない、優れた育毛効果を有する育毛組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the preparation system containing 30-90 mass% of glycerol or diglycerol and collagen, 0.0005-0.1 mass% of fucoidan is caused to coexist.例文帳に追加

グリセリン又はジグリセリン３０〜９０質量％とコラーゲンを含有する製剤系において、フコイダンを０．０００５〜０．１質量％共存させる。 - 特許庁

To provide a method for dewatering and drying Mozuku efficiently in a shorter time without losing fucoidan-rich slimy parts.例文帳に追加

モズクの水切り乾燥方法に関し、フコイダン成分が多いヌメリ部分を消失させることなしに、より短時間に効率的に乾燥可能とする。 - 特許庁

The antitumor agent, the hyaluronidase inhibitor or the therapeutic agent of the atopic dermatitis contains the fucoidan obtained from Laminaria angustata var. longissima as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、ナガコンブから得られたフコイダンを有効成分とする抗腫瘍剤、ヒアルロニダーゼ阻害剤又はアトピー性皮膚炎治療剤を提供するものである。 - 特許庁